Voja in Krešo nadaljujeta iskanje novih igralcev, da bi KK Radnik spravila v red. Kmalu se bosta morala soočiti s problematičnim očetom še bolj problematičnega Luka, nadarjenega košarkarja, nagnjenega k prestopništvu. Potem ko se Luka zaradi pretepa znajde za zapahi, se morata Voja in Krešo soočiti z velikimi težavami, saj sta ostala brez ključnega igralca tik pred načrtovanimi pripravami. Poleg tega jima preglavice povzroča še Milovan, ki ne izbira sredstev za uničenje Radnika.

Faruka, še bolj pa Izeta, skrbi Džebrovo nenavadno obnašanje. Zalotila sta ga, kako se igra z barbikami, to pa po Izetovem mnenju ni običajno za fante. Še zlasti ne, če nosijo priimek Fazlinović. Zadeva je še bolj zaskrbljujoča, ko Damir iz šole prinese novico, da je tudi učiteljica zaskrbljena, ker se Džebra obnaša preveč feminizirano.

Rafaela se izmuzne iz hiše in se odpelje s taksijem. Njen dedek Roja je prepričan, da je Mika kriminalec in odvisnik, zato izkoristi priložnost in začne brskati po hiši ter iskati dokaze. Kmalu se nerodno spotakne in pade po stopnicah. Edina priča nesreče je Mika ... Pod pretvezo, da gre k zdravniku, Rafaela odide k inšpektorju Pavloviću. Kaj ima za bregom? Brata Stavrić medtem sumita, da je Rafaela izdajalka.

Potem ko ga Gladiola, kot vedno, reši iz zagate, Stavra zopet najde priložnost za dober posel. Tokrat ga prevarant Teča prepričuje v posel z erotičnimi spodnjimi hlačami iz Kuala Lampurja. Obupani in zadolženi Stavra seveda sprejme ponudbo. Medtem na terasi znane beograjske restavracije Rafaela in njen oče Radojica razmišljata o vložitvi kazenske ovadbe zoper Mika Armonika.

Dara in Seka v gostilni srečata Baja, ki se po novem romantičnem razočaranju z Đero napije. Dara ga skuša potolažiti in mu pove, da zanj in za njegovo ljubezensko življenje še obstaja upanje. Pijanega Baja Dara in Seka odpeljeta domov. Tam jih pričaka Darin in Sekin oče Grča, ki je prav tako depresiven zaradi ljubezenskega brodoloma z Leposavo. Grča se razvedri, ko se domisli nove spletke.

Mlada, sveže diplomirana ekonomistka Petra se iz Zagreba vrne v svoj domači kraj, vas Lokvico na meji med Hrvaško ter Bosno in Hercegovino. Na poti domov sreča policista Marka, ki je po novem zadolžen za mejni nadzor, saj tam poteka tihotapljenje. Od tihotapljenja tobaka in drugih dobrin živi celotna vas, vodi pa ga Petrina babica Zorka. Zorka namerava Petro uvesti v posel in ji ga nekega dne prepustiti, želi pa si tudi, da bi se vnukinja poročila s Krešom, ki je njen najboljši delavec. Glavna grožnja nezakonitemu poslu je načelnik Tomo, ki si že vrsto let prizadeva narediti konec tihotapljenju, a mu to nikakor ne uspe. Novi mejni policist Marko se znajde v veliki dilemi: razkriti domačine ali biti tiho in osvojiti Petrino srce.

Rebeka se odreče Nininemu vinogradu. Nina zaman čaka Erika. Najde ga poškodovanega in med njima preskoči iskrica. Ines je prepričana, da jo Matjaž krivi za vse težave. Na vsak način si prizadeva, da bi posel uspel. Nina si želi čim prej stran od vseh neprijetnosti, povezanih z njihovim domom. Izve tudi, da je vinograd Rebekin, pri tem pa ima občutek, da je Martin na Rebekini strani. Martin težko prenaša njeno nezaupanje. Matjaž prosi Romana za podporo, ki pa od njega pričakuje provizijo. Erik odhaja v Francijo.

Nina in Martin se prepirata. Roman je dosegel svoje pogoje, Matjažu pa to ni preveč všeč. Violeta izve, da je restavracija ogrožena, zato Bučarju zabiča, da jo mora rešiti. Nina in Rebeka se soočita. Rebeka ji priseže, da je z Martinom zaključila. Bojana se dobi z Dašo, ki je prevzela njen primer. Rebeka se zaupa očetu in mu prizna, da še vedno ljubi Martina. Nina bi rada odšla in Martin se strinja, hkrati pa ji očita, da mu ne zaupa. Nina noče imeti ničesar več s podjetjem.

Gotovci se pripravljajo na odhod iz Zaglav, kar je za razočaranega Stipana zelo težko. Akrapov dedek se zaleti v smetnjak in pobegne pred policijo, Janko pa prevzame odgovornost in se s tem prikupi Luce, ki izve, da se je Janko ločil. Zlatan in Vedrana se poslovita od Mirjane, ki odhaja v Argentino negovati strica Josea. Vsi se zberejo v občinski dvorani na Mirjaninem slovesu, kjer se Stipan in Zvone končno pobotata ter dogovorita za skupen posel. Stipan pogleda svojo srečno družino in se odloči za nepričakovano, a pogumno potezo.

Izet sreča nekdanjega prijatelja Atifa, ki mu je pred dvajsetimi leti prevzel ljubimko, to pa je nekaj, kar Izet ne more zlahka odpustiti niti po pretečenih letih. Zaradi tega do potankosti načrtuje, kako se bo maščeval nekdanjemu prijatelju. Marija v svojo ponudbo vključi juho za zdravljenje mačka, Faruk pa se skuša dokopati do skrivnega recepta.

Počasi odkrivamo skrivni načrt urednika Milovana in pokvarjenega župana, ki jima za uresničitev njune vizije KK Radnik predstavlja veliko oviro. Kmalu bomo razkrinkali Milovanove in Jelicine poslovne spletke. Lovro za Kreša pripravlja novo past, da bi ga pripeljal nazaj v Zagreb in mu odvzel zemljo. V tem času Voja in Krešo rekrutirata nove igralce za svojo ekipo. Njun novi izbor je Boris, odličen igralec in pedagog, ki se je nedavno odrekel svoji karieri, da bi skrbel za bolnega brata Andreja. Bo Voji uspelo prepričati Borisa, da se vrne na parket? Marko in Luka, bodoča soigralca, hkrati postaneta sostanovalca in velika tekmeca.

Žičev tast Grča kljub številnim ljubezenskim neuspehom ne obupa nad romantičnimi zvezami. Grča je spoznal Đerino teto Milico in se odločil, da se z njo poroči. Na poroko Grča in Milice pride Žiča z družino, kot tudi Baja, ki sreča Đero. Baja se pogovori z Đero, ki mu pove, da je strahopetec ter da odhaja v Ameriko. Razočarani Baja večino časa na poroki preživi s Seko.

Celotna družina Stavrić se ukvarja s pakiranjem spodnjic iz Kuala Lampurja. Medtem ko so vsi ostali sumničavi, Stavra vse svoje upe polaga v nov posel. Odide do Violete in ne sluti, da mu je za petami policija. Sosed Trajče veselo spremlja aretacijo Kostadina Stavrića. V pisarni inšpektorja Pavlovića Gladiola izve, da je Stavra zaradi groženj z bombo Telekomovemu operaterju priprt zaradi poskusa terorizma.

Rafaela z očetom obišče ginekološko ordinacijo. Radojica izve, da bo postal dedek. Vprašanje je le, kdo je oče otroka ... Ali Mika Armonika ali nekdo, čigar številko je poklicala takoj, ko je izstopila iz očetovega avtomobila? Gladiola dobi zadnji rok za plačilo dolga. Stavrići se zberejo na sodišču, medtem ko je Stavra nameščen v celici z moškim, obsojenim za umor.

Gostje na Zorkini rojstnodnevni zabavi se prepirajo z načelnikom Tomom, medtem pa policija preišče hišo, a ne najde ničesar, saj je Nediljko tobak že vrnil v Bosno. Med vsem tem kravalom Petra porine načelnika, ko ta poskuša aretirati Zorko, zato jo aretirajo zaradi napada na uradno osebo. Marko je zmeden, saj mora na postajo odvesti dekle, s katerim se je odlično zabaval in mu je postalo všeč, in še njeno babico, za katero Tomo trdi, da vodi zločinske posle. Marko na postaji zasliši Petro, Tomo pa Zorko. Medtem ko se Markovo zasliševanje spremeni v druženje s Petro, poskuša Tomo zlomiti Zorko, a mu to ne uspe. Obe sta kmalu izpuščeni in Zorka se odpravi na sestanek s tajnim agentom Borisom.

Tomo je obupan, ker se mu je Zorka zopet izmuznila. Marku zato dodeli nenavadno nalogo: zbližati se mora s Petro in od nje pridobiti informacije. Petra od Zorke izve, da imajo velike težave, saj njihov distributer Miško sodeluje s policijo. Tomo prisili Miška, da se z Zorko dogovori za sestanek in ji da ponudbo, ki je ne bo mogla zavrniti – 100 kg tobaka. Vse skupaj naj posname, ker potrebuje dokaze. Zorka medtem zaustavi vse posle, podrobnosti pa pove le Petri, ki jo pošlje k Nediljku, da bi mu posredovala sporočilo.

Martin je nesrečen zaradi Nine, saj ima občutek, da jo izgublja. Nina pri preverjanju grozdja odkrije prevaro. Ivan je prijetno presenečen nad Verinim obiskom. Sašo in Goran sta nora na Majo, zato se spravita na Mišiča. Ivan in Vera se zbližujeta. Brane kliče Majo, ker bi rad prišel po njo, Silvija pa se hoče pobotati. Medtem ko Brane čaka Majo, ona proslavlja s fantoma. Vera bi rada, da bi se Ivan pogovoril z Nino. Nina pa med sprehodom po vinogradu sreča varnostnika.

Silvijo moti, da je Maja k Branetu pripeljala nenapovedane goste. Nina vinograd sprejme za svojega in Vasjo prosi za pomoč pri trgatvi. Da bi rešila Mario, organizira nujno trgatev. Martina skrbi za Nino, ona pa se v svoji koži spet počuti dobro, saj jo pri trgatvi podpirajo vsi prebivalci Pomjana. Brane in Maja se pobotata. Ivan ugotovi, da ga je Ines v vlogi za ločitev pošteno očrnila. Proti njej bi rad pristopil po pravni poti. Daša in Simon se dobro razumeta in videli bomo, ali bo med njima preskočila iskrica.

Vojislavova žena Vesna ima vedno večje težave z nesramnim sinom politika Tatića. Ko njena hčerka Teodora po naključju to izve, se odloči vzeti pravico v svoje roke. Markov in Ana Marijin odnos se dodatno zaostri. Krešo in motivirani Voja odideta v Istro po novega igralca za KK Radnik, Lea. Stevan od Voja dobi nalogo, da ustanovi nov upravni odbor KK Radnik, ko stvari popolnoma uidejo izpod nadzora. Ali bo Stevan naredil največjo napako v svojem življenju? V tokratni epizodi se pojavi tudi hollywoodski zvezdnik Jesse Eisenberg, ki igra lastnika NBA kluba in obišče Voja.

Dardan pripravlja maščevanje in je pripravljen na končni obračun. Ko se odpravi na lov za očetom, Driton opazi namig, ki bi ga lahko pripeljal do njega. Iljir izve, da je Ljah v Beogradu ubil Fadilja, zato se odloči začeti vojno proti Dritonu. Istočasno Divna in Mirko skušata najti motiv za to usmrtitev in ugotoviti, kdo pravzaprav stoji za njo. Uroš v očetovi hiši naleti na nepovabljenega gosta, ki mu razkrije informacijo, zaradi katere se je vrnil v Beograd. Luka se odloči, da je čas za velike spremembe. Bo Driton uspel izslediti očeta in ali bo Dardan spoznal razsežnosti sinove izdaje? Kaj bo prinesel končni obračun med Urošem in Dardanom.

V svoji zbirki plošč ima Faruk tudi dragoceno redkost. Gre za ploščo Play With Fire skupine Rolling Stones, posebna pa je zato, ker gre za rusko izdajo v cirilici, zaradi česar ima na trgu veliko vrednost. Farukov prijatelj Igi bi na vsak način rad prišel do te plošče. Izet se medtem nekako dokoplje do denarja in na Marijino presenečenje časti vse v gostilni.

Miško pove Nediljku, Miju in Andriji za ponudbo 100 kg tobaka in jih prosi, da sporočilo prenesejo Zorki. Petra in Krešo pa Miška skupaj z Antejem in Markom čakata v lokalu. Medtem ko Ante in Marko rešujeta svoja nesoglasja, Mirela Petri in Krešu pove, da je Miško že bil v lokalu, nato pa je izginil. Zorka se hoče maščevati Mišku, za katerega zdaj vsi sodelavci vedo, da je izdajalec. Načrte ji skoraj prekriža Marko, ki prosi Andrijo za pomoč, ker nima pnevmatik. Petra Marka prepriča, da se pnevmatike bolj splača pretihotapiti iz Bosne. Lažno tihotapsko akcijo vodi zamaskirani motorist Krešo.

Tomo je besen, saj je prepričan, da je Petra izkoristila Marka in da so v pnevmatikah pretihotapili 100 kg tobaka. V resnici tokrat niso ničesar pretihotapili, so pa od policije dobili denar. Zorka vsem podeli bonus in ugotovi, da je za uspeh akcije odgovorna Petra. Nova kraljica tobaka je tako ustoličena. Vendar Zorki ni všeč, da se Marko vedno več suče okoli Petre. Mate vrže Kreša iz hiše, ker je sodeloval v akciji, zato se ta preseli v župnišče. V mesto prispe šef policije Zvonko, ki je tako jezen na Toma, da ga hoče odstaviti in zamenjati z Markom.

Žiča je po Grčevi poroki vesel, da se je njegov tast končno ustalil. Prav tako je Žiča prepričan, da je Seka prava izbira za Baja. A Baja je glede Seke še neodločen. Ko se njun tovornjak ustavi sredi ceste, je Baja obupan nad okvaro tovornjaka in svojo nesrečno usodo. Karkoli naredi in želi, je rezultat na koncu porazen. Razpoloženje se mu malce popravi, ko ga Seka povabi na večerjo. Za Baja se rodi novo upanje ..

Luka pride v stanovanje, kjer se je skrivala Una z Vido, in naleti na Ano s pištolo v eni roki in otrokom v drugi. Spozna, da je Ana prišla po maščevanje. V zaporniški delavnici Uroš od paznika skrivaj prejme orodje, ki bi mu lahko služilo kot orožje v obračunu z Dardanom. Divna izve, da so Uroša aretirali v Črni gori, Petrit pa, da je njegova pomočnica Greta sodelovala pri razkritju identitete zaščitene priče. V menzi zapora pride do spopada med kaznjenci ..

Dardan Beriša se po pobegu iz zapora skriva v Isovi hiši na podeželju in čaka na primeren trenutek za naslednji korak. Luka se sooči z Igijem. Po vrnitvi v Beograd se Uroš odloči obiskati edino osebo, za katero meni, da mu lahko pomaga, ne da bi ga izdala. Fadilj se sestane z Luko in Igijem, da bi od njiju izvedel kaj več o Aninem izginotju. Isova zvestoba Dardanu se znajde na veliki preizkušnji.

Voja in Krešo nadaljujeta iskanje novih igralcev, da bi KK Radnik spravila v red. Kmalu se bosta morala soočiti s problematičnim očetom še bolj problematičnega Luka, nadarjenega košarkarja, nagnjenega k prestopništvu. Potem ko se Luka zaradi pretepa znajde za zapahi, se morata Voja in Krešo soočiti z velikimi težavami, saj sta ostala brez ključnega igralca tik pred načrtovanimi pripravami. Poleg tega jima preglavice povzroča še Milovan, ki ne izbira sredstev za uničenje Radnika.

Med vlomom v Umetnostno galerijo vandali uničijo Izetovo razstavo Heroji revolucije. Izet je zaradi dogodka vidno pretresen, a kmalu mu voljo do življenja vrne podatek o vsoti, za katero je bila razstava zavarovana. Medtek Farukovo ljubezensko življenje končno dobi smisel. Šlo je za ljubezen na prvi pogled, a zaradi določenih razlogov mora to razmerje ostati skrito.

Rafaela se izmuzne iz hiše in se odpelje s taksijem. Njen dedek Roja je prepričan, da je Mika kriminalec in odvisnik, zato izkoristi priložnost in začne brskati po hiši ter iskati dokaze. Kmalu se nerodno spotakne in pade po stopnicah. Edina priča nesreče je Mika ... Pod pretvezo, da gre k zdravniku, Rafaela odide k inšpektorju Pavloviću. Kaj ima za bregom? Brata Stavrić medtem sumita, da je Rafaela izdajalka.