Lucinda prijeti Gregóriju. Celina i Olímpia predstave recital. Celeste dobije cvijeće od savjetnika. Lucinda moli Inácija da se ne vrati u Portugal. José Augusto se oprašta sa svima. Inácio se oprašta od Lucerne. José Augusto odlazi u Brazil. Delfina izbaci Izabel s Quinte. Otac Joao predlaže da Izabel ode živjeti s gđom Henriquetom. Fernao traži Delfinu. Maria Vitória daje Heleni novac od svoje brodske karte. Savjetnik donira novac kulturnoj udruzi. Helena vrati sav dug Lucerne. Gregório otkrije da je Inácio lagao o danu svoga ukrcavanja. Edgar kritizira Olímpijin članak i njih dvoje prekinu vezu. Prošlo je mjesec dana. Inácio stiže u Portugal, a José Augusto u Rio de Janeiro te susretne svoju kćer.
Adams i prijatelji upoznaju mladog Ulyssesa Granta, koji piše knjigu o divljini. Kaže kako nema vještine preživljavanja, pa Adams razmišlja o tome da ga nauči kako je to živjeti u divljini. No to nije tako lako kao što zvuči.
Vestern. Bivši revolveraš Link Jones (G. Cooper) okrenuo se poštenom životu i postao ugledni mještanin gradića, čiji ga stanovnici sada šalju u veći grad da pronađe učiteljicu za njihovu novu školu. Putujući vlakom, Link upoznaje prevaranta Sama Beasleya (A. Connell) i zgodnu pjevačicu Billie Ellis (J. London). Nakon što maskirani razbojnici opljačkaju vlak, Link, Sam i Billie zateknu se sami usred pustoši, stotinama kilometara udaljeni od civilizacije. Link ih povede do skrivenog mjesta gdje se nekad skrivala njegova nekadašnja banda. Link otkrije kako je banda još uvijek ondje i kako su oni odgovorni za pljačku vlaka. Kriminalce predvodi zloglasni Dock Tobin (L. J. Cobb), koji mu je godinama bio poput oca...
Čovjek sa Zapada jedan je od najboljih filmova legendarnog američkog redatelja Anthonyja Manna (Čovjek iz Laramieja, Na okuci rijeke, Pad Rimskog Carstva, El Cid), a po mnogima i jedan od najboljih vesterna. Poput ostalih Mannovih vesterna i Čovjek sa Zapada se može pohvaliti briljantnom režijom, iznimno slojevitim likovima, efektnim korištenjem prirode za oslikavanje njihovih psiholoških dvojbi te impresivno razrađenim odnosima između likova, zbog čega su brojni kritičari Mannova ostvarenja uspoređivali s klasičnim antičkim tragedijama. Izvrsnu glumačku ekipu predvodi legendarni Gary Cooper (Točno u podne), nakon Johna Waynea vjerojatno najkarizmatičniji glumac klasičnog vesterna.
Vladimír Dzuro bio je prvi češki istražitelj Međunarodnog kaznenog suda za bivšu Jugoslaviju u Haagu. Prikupljao je dokaze protiv ratnih zločinaca i počinitelja etničkog čišćenja, a njegova dva najveća slučaja bili su masakr na Ovčari i uhićenje tadašnjeg gradonačelnika Vukovara Slavka Dokmanovića te etničko čišćenje u sjeverozapadnoj Bosni za koje se odgovornim smatrao Željko Ražnatović - Arkan. Zajedno s Dzurom krećemo u obilazak mjesta njegovih istraga u bivšoj Jugoslaviji i susret s preživjelim svjedocima etnički motiviranih zločina. Kako danas izgleda prostor u kojemu se prije trideset godina odvijao rat? Što se događa s ljudima koji na tim mjestima žive i danas i kakva su njihova sjećanja? I najvažnije, koji je smisao pravde donesene izvana?
Film je inspiriran knjigom Vladimira Dzura 'The Investigator - Demons of the Balkan War', objavljenoj 2017. godine u Češkoj kao 'Vyšetřovatel - Démoni balkánské války a světská spravedlnost' (izdavač: Grada) i 2019. u SAD-u (izdavač: Potomac Books). U pripremi je i hrvatsko izdanje knjige.
Film je svjetsku premijeru imao na Jihlava International Documentary Film Festivalu 2022. Jihlava u Češkoj u konkurenciji Opus Bonum /konkurencija Czech Joy/.
Koprodukcija: Restart (HR), Češka televizija (CZ), Hrvatska radiotelevizija (HR), Al Jazeera Balkans.
Romantična drama o djevojci koja, kako je prijatelji ne bi smatrali neuspješnom, prešutno potvrdi slučajnu zabunu da je njezin dečko slavni glumac...
Clarissa Byers (L. Giovagnoli) darovita je glumica, no njezin talent ne prate ostale odlike potrebne da se postane zvijezda: ne pokušava pod svaku cijenu na sebe svratiti pozornost novinara i ne pokušava izgledati kao savršeni model. Ona je obična djevojka s darom za glumu. No, na taj se način u Hollywoodu teško probiti, pa je sretna i kad dobije ulogu konobarice s dijalogom od sedam redaka. Međutim, na snimanju joj se dogodi nezgoda, izlije vrč kave u krilo zvijezdi filma, Chasu Hunteru (B. Daugherty), te dobije otkaz...
Tijekom vladavine kraljica Elizabeta II. iskazala se u svojoj ulozi kod kuće i u inozemstvu. Ova epizoda otkriva kakve kvalitete netko treba imati da bi uspješno radio tako zahtjevan posao, osvrćući se pritom na događaje iz prošlosti: od optimizma na svečanosti krunidbe i raskošnih državnih posjeta do kraljičine predanosti zemljama Commonwealtha i tuge zbog gubitka kraljevske jahte. Kraljičina vladavina oborila je rekorde i nadmašila očekivanja.
Olivia Newton-John imala je prilično uspješnu glazbenu karijeru prije nego što je stekla svjetsku slavu ulogom Sandy u filmskom hitu Briljantin. Film je postao bezvremenski klasik i stekao kultni status, a Olivia preko noći postala zvijezda. Njezina je karijera krenula uzlaznom putanjom.
U ovoj snažnoj drami s fino nijansiranim likovima pratimo nevjerojatnu karijeru, ali i privatni život omiljene zvijezde. Unatoč osobnim tragedijama i bolesti, uspješno je održavala zvjezdanu karijeru.
Osim što je bila jedna od najuspješnijih pjevačica svih vremena i glazbena ikona, njezina angažiranost na području istraživanja raka i hrabrost u suočavanju s nedaćama donijeli su joj status heroine u Australiji i izvan nje.
Romantična komedija. Becky Fuller, nova producentica jutarnjeg informativnog programa, odluči udahnuti novi život slabo gledanoj emisiji Daybreak angažiranjem legendarnog voditelja Mikea Pomeroya. No Pomeroy odbija raditi trivijalne priloge poput tračeva o poznatima i mode te se sukobljava sa suvoditeljicom. Za to vrijeme, Beckyna se veza s kolegom počne raspadati pa se mora boriti kako bi spasila svoju vezu, posao i emisiju.
Akcijski film. Castor Troy (N. Cage/J. Travolta) je terorist psihopat koji uživa u ubijanju i mučenju ljudi. Radi za svakog tko mu dobro plati. Jednom prilikom ubije dječaka, sina specijalnog agenta FBI-a Seana Archera (J. Travolta/N. Cage). Archer vodi malu antiterorističku skupinu agenata. Tek šest godina nakon ubojstva sina pruži mu se prilika da uhiti Troya. Nakon dramatične akcije, Archer teško rani Troya koji padne u komu. Troy je FBI-ju ostavio poruku da je negdje u Los Angelesu postavio tempiranu bombu napunjenu biološkim otrovom. S Castorom Troyem uhićen je i njegov mlađi brat Pollux (A. Nivola), no od njega Archer ne uspije saznati gdje je bomba. Postoji još jedna mogućnost da to sazna. Plastični kirurg iz klinike u kojoj leži Castor Troy presadit će Castorovo lice na Archerovo, ali Archerovo lice mora biti privremeno skinuto. S licem Castora Troya, Archer će biti u zatvoru u kojem se nalazi Pollux. Ako nepovjerljivog Polluxa uvjeri da mu je on uistinu brat, lako će od njega izvući gdje je bomba...
Ovaj izvrstan akcijski film režirao je jedan od najvećih suvremenih majstora u tom žanru, Kinez Yusen Wu, poznatiji pod imenom John Woo. Rođen je 1946. u Narodnoj Republici Kini, a odrastao u Hong Kongu. Nakon što je u Hong Kongu režirao dvadesetak sjajnih akcijskih filmova, početkom devedesetih počeo je raditi u Hollywoodu (Slomljena strijela, Nemoguća misija 2, Metak u glavi, Bolje sutra 1 i 2, Hard Boiled, Teška meta, Glasnici vjetra).
Komedija. Austrijskog modnog stilista, homoseksualca Brünu Geharda najure iz vlastite TV emisije nakon što upadne na Tjedan mode u Milanu, a njegov ga ljubavnik Diesel ostavlja zbog drugog muškarca. S pomoćnikom svog pomoćnika, Lutzom Schulzom, otputuje u Sjedinjene Države kako bi se proslavio u Hollywoodu...
Film je nominiran 2009. za najbolju britansku komediju.
Romantična drama o djevojci koja, kako je prijatelji ne bi smatrali neuspješnom, prešutno potvrdi slučajnu zabunu da je njezin dečko slavni glumac...
Clarissa Byers (L. Giovagnoli) darovita je glumica, no njezin talent ne prate ostale odlike potrebne da se postane zvijezda: ne pokušava pod svaku cijenu na sebe svratiti pozornost novinara i ne pokušava izgledati kao savršeni model. Ona je obična djevojka s darom za glumu. No, na taj se način u Hollywoodu teško probiti, pa je sretna i kad dobije ulogu konobarice s dijalogom od sedam redaka. Međutim, na snimanju joj se dogodi nezgoda, izlije vrč kave u krilo zvijezdi filma, Chasu Hunteru (B. Daugherty), te dobije otkaz...
Vladimír Dzuro bio je prvi češki istražitelj Međunarodnog kaznenog suda za bivšu Jugoslaviju u Haagu. Prikupljao je dokaze protiv ratnih zločinaca i počinitelja etničkog čišćenja, a njegova dva najveća slučaja bili su masakr na Ovčari i uhićenje tadašnjeg gradonačelnika Vukovara Slavka Dokmanovića te etničko čišćenje u sjeverozapadnoj Bosni za koje se odgovornim smatrao Željko Ražnatović - Arkan. Zajedno s Dzurom krećemo u obilazak mjesta njegovih istraga u bivšoj Jugoslaviji i susret s preživjelim svjedocima etnički motiviranih zločina. Kako danas izgleda prostor u kojemu se prije trideset godina odvijao rat? Što se događa s ljudima koji na tim mjestima žive i danas i kakva su njihova sjećanja? I najvažnije, koji je smisao pravde donesene izvana?
Film je inspiriran knjigom Vladimira Dzura 'The Investigator - Demons of the Balkan War', objavljenoj 2017. godine u Češkoj kao 'Vyšetřovatel - Démoni balkánské války a světská spravedlnost' (izdavač: Grada) i 2019. u SAD-u (izdavač: Potomac Books). U pripremi je i hrvatsko izdanje knjige.
Film je svjetsku premijeru imao na Jihlava International Documentary Film Festivalu 2022. Jihlava u Češkoj u konkurenciji Opus Bonum /konkurencija Czech Joy/.
Koprodukcija: Restart (HR), Češka televizija (CZ), Hrvatska radiotelevizija (HR), Al Jazeera Balkans.
Olivia Newton-John imala je prilično uspješnu glazbenu karijeru prije nego što je stekla svjetsku slavu ulogom Sandy u filmskom hitu Briljantin. Film je postao bezvremenski klasik i stekao kultni status, a Olivia preko noći postala zvijezda. Njezina je karijera krenula uzlaznom putanjom.
U ovoj snažnoj drami s fino nijansiranim likovima pratimo nevjerojatnu karijeru, ali i privatni život omiljene zvijezde. Unatoč osobnim tragedijama i bolesti, uspješno je održavala zvjezdanu karijeru.
Osim što je bila jedna od najuspješnijih pjevačica svih vremena i glazbena ikona, njezina angažiranost na području istraživanja raka i hrabrost u suočavanju s nedaćama donijeli su joj status heroine u Australiji i izvan nje.
Drama. Rane tridesete godine prošlog stoljeća u gradiću u Alabami. Odvjetnik Atticus (G. Peck) poznat je po svom poštenju i pravednosti, zalaže se za prava crnaca. Uskoro preuzima slučaj mladog crnca Toma Robinsona (B. Peters) optuženog za silovanje i premlaćivanje bijele žene. Prihvativši ulogu Tomova odvjetnika, Atticus na sebe navlači bijes primitivne sredine željne linča...
Ubiti pticu rugalicu sjajno je ostvarenje Roberta Mulligana. Film je bio nominiran za osam Oscara, a dobio je tri: za scenarij, glavnu mušku ulogu (Gregory Peck) i scenografiju. U filmu je debitirao Robert Duvall u ulozi retardiranog susjeda Boa Radleya. Ukratko, riječ je o filmskom klasiku sa sjajnim glumcima i toplom pričom o životima malih ljudi koji zahvaljujući svojim postupcima postaju velikima.
Upoznajte molitvenu zajednicu sv. Šarbela iz Križevaca.
Predstavljamo orguljaša koji aktivno svira već pola stoljeća.
Organizator produkcije: Zdravko Sandrin.
U Bibliji o šutnji govore p. Hrvoje Mravak i prof. dr. sc. Marinko Vidović.
Drugi dio BBC-jeva dokumentarnog filma o močvarnom čoporu Kenije, najčešće snimanim lavovima na svijetu, koji se bori za opstanak. Ova pripovijest snimana više od 30 godina zbori o preusmjeravanju odanosti, krvavim borbama za prevlast i pukom odolijevanju. Pripovjedači su snimatelji koji su ih snimali, čuvari koji ih nastoje zaštititi i oni koji moraju živjeti uz njih. Gubitak staništa i nagli porast stanovništva doveli su afričke lavove do ruba opstanka. Močvarni čopor zasad odolijeva, ali prijetnja je sve prisutnija. Dok ih Kenija nastoji očuvati, budućnost za ove vršne grabežljivce krajnje je neizvjesna.
Romantična komedija. Becky Fuller, nova producentica jutarnjeg informativnog programa, odluči udahnuti novi život slabo gledanoj emisiji Daybreak angažiranjem legendarnog voditelja Mikea Pomeroya. No Pomeroy odbija raditi trivijalne priloge poput tračeva o poznatima i mode te se sukobljava sa suvoditeljicom. Za to vrijeme, Beckyna se veza s kolegom počne raspadati pa se mora boriti kako bi spasila svoju vezu, posao i emisiju.
Akcijska komedija. Princeza Pei Pei (L. Liu) oteta je iz Zabranjenog grada i otpremljena na Divlji zapad. Pripadnici carske garde, među kojima i gorljivi Chong Wang (J. Chan), kreću u neizvjesnu potragu, čiji početak odmah krene po zlu. Wangovog ujaka ubije nasilni pljačkaš vlaka. Wang krene u potjeru za vođom bande, Royom O'Bannonom (O. Wilson), no shvativši da O'Bannon nije kriv za starčevu smrt, udruži se protiv svoje volje s njim, svjestan kako bez tuđe pomoći neće daleko stići...
Mnogi kineski redatelji imali su velike probleme prilikom prelaska na zapad, posebice Hollywood, no za Jackieja Chana taj prijelaz bio je bez većih problema - djelomice zato što je režiju povjerio drugima, a ponajviše stoga što je ostao vjeran svojoj poetici, tj. spoju pitke akcijske priče s komedijom, koji prolazi na svim kontinentima. Šangajsko podne jedna je od mnogih Chanovih američkih uspješnica, film koji zorno pokazuje na koji način Chan godinama ostaje na vrhu: umjesto non-stop akcije koja bi učinila ovaj film sličnim većini ostalih, autori su odlučili naglasiti razvoj karaktera i komičnost situacija. Kao i u svakom filmu, u akcijskim su scenama izvrsno iskorišteni obični predmeti koje ne zamjećujemo u svakodnevici, a pomoću kojih Chan kreira nezaboravne akcijske scene. Pored izvrsne Lucy Liu Chanu je velika pomoć bio Owen Wilson, tada glumačka zvijezda u usponu.
Drugi dio BBC-jeva dokumentarnog filma o močvarnom čoporu Kenije, najčešće snimanim lavovima na svijetu, koji se bori za opstanak. Ova pripovijest snimana više od 30 godina zbori o preusmjeravanju odanosti, krvavim borbama za prevlast i pukom odolijevanju. Pripovjedači su snimatelji koji su ih snimali, čuvari koji ih nastoje zaštititi i oni koji moraju živjeti uz njih. Gubitak staništa i nagli porast stanovništva doveli su afričke lavove do ruba opstanka. Močvarni čopor zasad odolijeva, ali prijetnja je sve prisutnija. Dok ih Kenija nastoji očuvati, budućnost za ove vršne grabežljivce krajnje je neizvjesna.
Drama. 1789. Uoči Francuske revolucije oni koji žive na dvoru u Versaillesu i dalje žive slobodno, bez ijedne brige na pameti, daleko od nemira u Parizu. Kada vijesti o napadu na Bastille dođu do dvora, plemići pobjegnu iz palače skupa sa svojim slugama. Ali Sidonie Laborde, mlada dvorska čitačica odana kraljici, odbija povjerovati glasinama. Sigurna je da joj se pod zaštitom Marije Antoanete ništa neće dogoditi.
Snimljeno prema istoimenu romanu Chantal Thomas.
Drama. Rane tridesete godine prošlog stoljeća u gradiću u Alabami. Odvjetnik Atticus (G. Peck) poznat je po svom poštenju i pravednosti, zalaže se za prava crnaca. Uskoro preuzima slučaj mladog crnca Toma Robinsona (B. Peters) optuženog za silovanje i premlaćivanje bijele žene. Prihvativši ulogu Tomova odvjetnika, Atticus na sebe navlači bijes primitivne sredine željne linča...
Ubiti pticu rugalicu sjajno je ostvarenje Roberta Mulligana. Film je bio nominiran za osam Oscara, a dobio je tri: za scenarij, glavnu mušku ulogu (Gregory Peck) i scenografiju. U filmu je debitirao Robert Duvall u ulozi retardiranog susjeda Boa Radleya. Ukratko, riječ je o filmskom klasiku sa sjajnim glumcima i toplom pričom o životima malih ljudi koji zahvaljujući svojim postupcima postaju velikima.
Premda Talijani nisu poznati po brunchu, imaju mnogo recepata koji su idealni za to. Među njima su palenta s medom i bobičastim voćem, crostata s keljem, muškatnom bundevom i ricottom i okruglice od riže punjene raguom od kobasica.
José Augusto i kći se zagrle. On joj kaže da je Inácio živ i da je oženjen u Brazilu. Lucinda je bijesna jer joj se muž nije vratio. Alzira otkrije da Arthur dolazi iz bogate obitelji. Lucinda posjeti Mariju Vitóriju. Vicente zamoli Olímpiju da mu bude vjenčana kuma. Reinaldu je neobično Lucindino zanimanje za Celestinu kćer. Maria Vitória kaže majci da je José Augusto u Brazilu. Alzira odluči pripremiti večeru za Arthura. Maria Vitória govori Vicenteu što je otkrila o Ináciju. Inácio stiže u Portugal. Savjetnik predlaže da Vicente pozove Joséa Augusta na večeru. Otac Lúcio kaže Ináciju da njegova teta živi u Morros Verdesu. Oni se ponovno susretnu. José Augusto vraća medaljon Mariji Vitóriji, a ona mu govori o Vicenteu i Celeste.
Martina je u velikoj nedoumici. Njezini roditelji i Don Antonio imaju jasan cilj: njezinu udaju za sina vojvode De Carvajala y Cifuentesa, ali ona je još potajno zaljubljena u Curra. Jadni Curro više ne zna što bi pa pita sestru za savjet. Nakon što nisu uspjeli pronaći Píjino dijete, Abel i Jana traže novog saveznika za svoj neobičan plan spašavanja - Manuela de Lujána, koji pristaje bez oklijevanja. María Fernández traži od Salvadora da proguta ponos i prihvati pomoć svojih kolega da ode na operaciju oka. Manuel kaže Cruz da Jimena ne planira ići na kraljevu zabavu i da se želi preseliti u Madrid. Cruz traži od Manuela da se predomisli, ali ima asa u rukavu.
Surovi zapad Francuske okružen je morem. Bretanja s često olujnim vremenom i oštrom klimom ima osebujan šarm. U unutrašnjosti se prostiru duboke šume i brežuljkasta pustopoljina, na obali krševite strme padine s krajnje neobičnim formacijama stijena, a između toga plaže s bijelim pijeskom nalik na karipske. Nijedno mjesto nije udaljeno od obale više od 80 km. Većina Bretonaca živi od mora i s morem.
Koscenaristica: Ljiljana Šišmanović.
Rad vatrogasaca često je fizički težak a katkad životno opasan. Filmska kamera zabilježila je stvarne vatrogasne intervencije koje najbolje svjedoče o opasnostima s kojima se vatrogasci svakodnevno susreću.
Sisi je bila prva europska superzvijezda, Lady Di 19. stoljeća. Svojim je položajem carice, legendarnom ljepotom, bezuvjetnom ljubavlju prema slobodi i obećanjem da će Habsburškoj Monarhiji podariti nježnije lice oduševljavala cijelu Europu, a već više od pola stoljeća i milijunsku publiku.
Vojvotkinja Elizabeta Bavarska, zvana Sisi, bila je isprva bezbrižna mlada djevojka koja se zaljubila do ušiju u muškarca - moćnog, privlačnog i poželjnog, ali i sa skrivenom mračnom i opasnom stranom - Franju Josipa I., austrijskoga cara. Sisi se mora odlučiti, i prihvaća izazov. Na kraju će od bavarske djevojke postati samouvjerena carica sposobna donositi teške odluke, nositi se s gubitkom i, na kraju krajeva, preuzeti samostalnu ulogu carice. Ukratko, Sisi je postala moderna žena.
Istoimena serija pripovijeda priču o toj izvanrednoj ženi.
---
Vragolanka, dijete prirode, vojvotkinja: to je Elizabeta Bavarska, zvana Sisi. Njezina sestra Néné treba se udati za austrijskog cara Franju Josipa I. i Sisi nevoljko putuje u Bad Ischl na zaruke. Ondje u pustolovnoj potjeri na konjima upravo Sisi i Franjo Josip dospijevaju u opasnu zasjedu...
Ovisnost o klađenju gorući je problem i ključno pitanje javnog zdravstva diljem svijeta.
Sportsko klađenje postoji oduvijek. No nekoć ste morali otići u kladionicu da biste se kladili. Početkom 2000-ih internet i promjene u zakonima EU-a unijeli su revoluciju u taj sektor. U proteklih 20 godina tržište je s 250 milijuna eura naraslo na 9,8 milijarda eura. To je povećanje od 4000%. Iako se maloljetnici ne smiju kladiti, platforme za klađenje beskrupulozno vrbuju tinejdžere. Zbog toga je polovica svih igrača mlađa od 25 godina. Većinom su muškarci. I dok onima koji redovito dobivaju nameću ograničenja na račune, oni koji su već dužni redovita su meta besplatnih ponuda i programa vjernosti kako bi ih što više namamili. Raphael je već izgubio desetke tisuća eura na platformi za internetsko klađenje kad su ga pozvali da se pridruži njihovu programu za posebne članove. Svojoj je vezi rekao da je u velikim dugovima i da mora prestati, ali oni su mu i dalje slali ponude. Onda je osvojio glavni zgoditak od 750.000 eura, unatoč nevjerojatno lošim izgledima. Ali kada je istoga trenutka pokušao podignuti novac kako bi podmirio dugove, blokirali su ga i poticali da se nastavi kladiti. Na kraju je u 36 sati izgubio sve, unatoč opetovanim pokušajima da podigne novac. Prema različitim istraživanjima, klađenje europske zemlje stoji dva ili tri puta više nego što in donosi. Danas kladionice u mnogim zemljama još nisu podložne nikakvim propisima ni ograničenjima kada je riječ o oglašavanju, besplatnim okladama, posebnim programima za članove ili sportskim sponzorstvima. Naša istraga otkriva ružnu istinu koja se krije iza ove predatorske industrije. Čut ćemo osobne priče onih kojima je sportsko klađenje uništilo život.
Martina je u velikoj nedoumici. Njezini roditelji i Don Antonio imaju jasan cilj: njezinu udaju za sina vojvode De Carvajala y Cifuentesa, ali ona je još potajno zaljubljena u Curra. Jadni Curro više ne zna što bi pa pita sestru za savjet. Nakon što nisu uspjeli pronaći Píjino dijete, Abel i Jana traže novog saveznika za svoj neobičan plan spašavanja - Manuela de Lujána, koji pristaje bez oklijevanja. María Fernández traži od Salvadora da proguta ponos i prihvati pomoć svojih kolega da ode na operaciju oka. Manuel kaže Cruz da Jimena ne planira ići na kraljevu zabavu i da se želi preseliti u Madrid. Cruz traži od Manuela da se predomisli, ali ima asa u rukavu.
Filó uvjerava Tadeua da je sin Joséa Leôncija. Marcelo se pokaje jer je pomogao u prodaji Tenóriove zemlje. Juma kaže Zéu Lucasu da nije Joveova. Trindade kaže da tko osvoji srebrno sedlo, bit će gazda na imanju. Jove otkaže kupnju krupne soli koju je José Leôncio naručio. Marcelo se ne slaže s očevim vođenjem posla. Irma pokuša odvratiti Marianu da ne dođe u Pantanal. Tenório se prepire s Marcelom. Alcides spava u kući. Zefa kaže Mariji Bruaci da ide na sijelo na imanju Joséa Leôncija. Kaže joj da neće reći Tenóriju da je Alcides spavao s gazdaricom. Marcelo se ispriča ocu. Zé Leôncio kori Jovea. Guta odluči napustiti Pantanal i iznenadi se kad ugleda Marcela kako dolazi s Tenóriom.
Koscenaristica: Ljiljana Šišmanović.