Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
05:38
I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Kennedy Lea Slocum (Wendi), Rebecca Asher; R: Rebecca Asher... Wendi's House; Wendis Haus... Wendis Eltern haben sich getrennt. Peggy und Mike raten Eddie, Wendi zu besuchen und sie zu trösten. Als Peggy später einfällt, dass Wendi zurzeit allein in ihrem Familienhaus ist, wird ihr bang. Es geht mit ihr die Fantasie durch, was Eddie und Wendi allein in dem Haus treiben könnten. Timmy hat sich indes etwas Besonderes vorgenommen: er will im Fernsehen keine Minute von Jerry-Lewis-Telethon versäumen. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
06:00
Where's My Smurfway?; Wo ist mein Schlumpfway?... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Wo ist mein Schlumpfway? Blüte schafft es nur mit allergrößter Mühe, Schlaubi zu überreden, ihr sein über alles geliebtes Schlumpfway zu leihen, damit sie für die Halbmondparade ein paar schlumpfige Rosen besorgen kann. Hoch und heilig verspricht sie, ihm das Schlumpfway heil zurückzubringen. Natürlich kommt es anders. Nach dem Rosensammeln vergisst Blüte das wertvolle Gefährt einfach im Wald. Zusammen mit Sturm und Lily macht sie sich auf die verzweifelte Suche.
06:11
A Thief among us; Ein Dieb unter uns... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Ein Dieb unter uns Die Schlümpfe sind geschockt, ein Dieb schleicht nachts im Dorf herum und stiehlt wertvolle Dinge. Schlaubi versucht, ihm eine Falle zu stellen. Dummerweise schläft er dabei ein, sodass der Dieb unerkannt entkommen kann. Schließlich stellt sich heraus, dass es Fürchti ist, der schlafwandelt und nicht weiß, was er tut. Als Fürchti im Schlaf zu Gargamels Hütte wandelt, stürmen die Schlümpfe sofort los, um ihn vor einem Unglück zu bewahren.
06:26
Bada-Bam; Eine Melodie aus dem All... Die bunten, birnenförmigen Barbapapas sind eine Familie mit einer ganz besonderen Fähigkeit: Sie können ihre Körperform beliebig verändern. Blitzschnell verwandeln sie sich in alle möglichen Gegenstände oder auch Tiere. Diese Gabe nutzen Barbapapa, Barbamama und ihre sieben abenteuerlustigen Kinder, um Menschen und Tieren in ihrer Umgebung zu helfen. Tatsächlich wird es nie langweilig mit ihnen. Jeder Tag bietet neue lustige und spannende Abenteuer! Heute: Eine Melodie aus dem All Barbahelle kann es kaum glauben: Er empfängt Musik vom Mars! Also müssen auf dem fernen Planeten wohl Musiker leben. Die Barbapapas beschließen, eine Rakete zu bauen und gemeinsam zum Mars zu fliegen. Das Abenteuer beginnt! (In Stereo-Zweikanalton: deutsch / englisch).
06:41
Drachenfutter... Noahs Insel ankert vor Mauritius. Angesichts seiner alten Heimat verfällt der Dodo in tiefe Depressionen und grübelt über seine Herkunft. Wie haben Dodos früher gelebt? Ist er wirklich der letzte seiner Art? Gemeinsam mit Sascha und Wommie setzt er nach Mauritius über, um das Geheimnis seiner Existenz zu ergründen, und bringt einen alten Papagei mit seinem Anblick gehörig ins Schleudern. Probleme hat auch eine Schildkrötenmutter, die Noah um Hilfe bittet: Ihre Kinder sind kurz davor zu schlüpfen, und ein Drachen bedroht die Brut. Noah, Kummer-Walross, Rocco und Rick schwimmen zur Dracheninsel, um die Schildkrötenbabies zu retten. Der Drachen ist in Wirklichkeit eine große Echse. Noah meint, auch Echsen haben ein Recht zu leben und somit auch zu fressen. Um das Reptil von den Eiern abzulenken, muss eine sättigende Ersatzmahlzeit her.
07:05
Home protection; Ausgesperrt... Ausgesperrt Professor Knox hat sich aus seinem bestens gesicherten Haus ausgesperrt. Fix & Foxi müssen 'einbrechen'. Die Schatzsucher Im Urlaub am Meer entdecken Fix & Foxi ein versunkenes Schiff, aber auch Limpy & Stinky haben das mitbekommen. Die Wunderlampe Beim Spielen im Garten findet Foxi eine Lampe, die tatsächlich einen Geist beherbergt, aber der spielt mit gezinkten Karten. Der Fluch Pip & Pop ärgern wieder einmal die Nachbarn und werden von einer alten Frau mit einem Fluch belegt. Plötzlich passiert ihnen ein Unglück nach dem anderen und sie müssen zurück zu der 'Hexe', damit sie den Fluch von ihnen nimmt.
07:29
Kasperl & Pezi: Superkaspi und Peziman...
07:53
Achtzig Prozent voll...
08:00
Hallo okidoki
08:05
ABC Bär
08:18
Hallo okidoki
08:24
Tolle Tiere
08:37
Hallo okidoki
08:42
Alles flüssig... Bei Elton ist heute das Motto der Sendung: alles was fließt. Welche besonderen Flüssigkeiten es in der Natur gibt und was man alles mit Wasser anstellen kann. Wann wir Wassertröpfchen in der Luft als Nebel sehen können. Wozu ist der Schleim für die Schnecke gut? Wie atmen Strandkrabben mit Kiemen an Land und wann sinkt ein Wasserläufer an der Wasseroberfläche ein? - darum geht es im Buzzer-Quiz. Studiogast Dr, Phillip Häusser, Physiker und Moderator, wird einige spannender Versuche mit Flüssigkeiten vorführen.
09:07
Hallo okidoki
09:11
Vorsicht, Feuerschokolade!...
09:36
Hallo okidoki
09:41
Museum AHA
09:57
Get Your Goat; Der Mais ist reif!... Shaun gibt der Ziege einen frischen Maiskolben zu essen. Der schmeckt ihr so gut, dass sie sich losreißt und quer durchs ganze Maisfeld frisst. Bitzer ist deshalb wütend und schickt Shaun ins Maisfeld, um das entlaufene Huftier wieder einzufangen. Die anderen Schafe helfen Shaun, doch ausgerechnet jetzt will der nichts ahnende Farmer mir einer riesigen Maschine den Mais abernten. Shaun und die Ziege sind deshalb in großer Gefahr.
10:04
Lilli und das Geheimnis des Parfums... Klirr! Lilli und ihr kleiner Bruder zerbrechen bei einem Streit ein Parfumfläschen. Ausgerechnet den Lieblingsduft ihrer Mutter. Ein Einzelstück, das vor langer Zeit in Frankreich hergestellt wurde. Aber Lilli hat schon eine Lösung parat. Sie und Hektor springen zurück nach Grasse zur Nase, die den Duft kreiert hat. Nur leider ist das Parfum zu diesem Zeitpunkt noch in Arbeit. Mit vereinten Kräften suchen sie nach der letzten vollendenden Duftnote. Koproduktion DOR FILM/ORF.
10:27
How to Pick Your Dragon; Ein Drache für Haudrauf... Haudrauf ist perplex. Schlagartig erkennt er die Vorteile des Drachenreitens, als Hicks ihm diese Fertigkeit beibringt. Fortan ist Haudrauf von früh bis spät mit Hicks' Drachen unterwegs. Doch da Ohnezahn ja eigentlich seinem Sohn gehört, braucht Haudrauf dringend einen eigenen Reituntersatz. Da trifft es sich gut, das ihnen ein wilder Donnertrommler begegnet, der perfekt zu Haudrauf passen würde. Doch dieser Drache hat eine so starke Persönlichkeit, dass eine Zähmung auf den ersten Blick unmöglich scheint.
10:49
Smurfs on Fire; Der Einstellungstest... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Der Einstellungstest Clumsy und Dummi haben es endgültig übertrieben und verlieren ihre Arbeit als Feuerwehrschlümpfe. Die Bewerber für die beiden neu zu besetzenden Stellen müssen im Team beweisen, dass sie das Zeug zum Brandbekämpfer haben und einige Prüfungen ablegen. Clumsy und Dummi verkleiden sich, nehmen auch an den Einstellungstests teil...
11:00
Die Kürbis-Schnitzeljagd...
11:23
FIRST PICTURE SHOW, THE; Hunk Tuggalug... Haarsträubende Abenteuer ohne Ende warten im harten Steinzeit-Alltag auf die Familie der Croods - Grug und Ugga, ihre Töchter Eep und Sandy, Sohn Thunk und Oma! Der muntere Clan lebt in einem wilden Dorf im Ahhh!-Tal, ständig bedrängt von nervenden Nachbarn, wilden Tieren und anderen Unannehmlichkeiten. Doch wenn man mit Herz und Humor zusammenhält, ist kein Problem unlösbar, kein Erlebnis zu gefährlich und vor allem kein Tag jemals langweilig. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
11:46
I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Bill Purple; R: Bill Purple... Low Expectations; Neue Herausforderungen... Peggy will die Führerscheinprüfung machen. Ihr erster Versuch geht jedoch schief. Kurzerhand bittet sie eine Freundin, sie bei der Prüfung zu vertreten. Timmy nimmt an einem Aufsatz-Wettbewerb teil, um in eine TV-Show zu kommen. Als er jedoch keine Zusage bekommt, beschließt er, sich heimlich ins Studio zu schmuggeln. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
12:07
I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Kennedy Lea Slocum (Wendi), Jay Karas; R: Jay Karas... Peggy Drives Away; Peggy fährt davon... Peggy ist im Supermarkt übervorteilt worden. Ohne jegliche Erklärung verlässt sie das Haus und lässt Mike und ihre Söhne verwirrt zurück. Alle machen sich Gedanken, womit sie Peggy so verärgert haben könnten. Mike macht sich Vorwürfe, weil er nicht eingewilligt hat, dass Peggy ihre eigene Kreditkarte bekommt. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
12:29
I: Anthony Anderson (Andre 'Dre' Johnson), Tracee Ellis Ross (Rainbow 'Bow' Johnson), Yara Shahidi (Zoey Johnson), Marcus Scribner (Andre 'Junior' Johnson jr.), Miles Brown (Jack Johnson), Marsai Martin (Diane Johnson), Jenifer Lewis (Ruby), Gail Lerner... Each One, Teach One; Vom Besten lernen... Dre ist es nicht recht, als er erfährt, dass der Mentor von Junior ausgerechnet Josh sein wird. Tatsächlich scheint dieser Juniors gute Ideen zu klauen und sie vor dem Boss als seine eigenen auszugeben. Als sich herausstellt, dass dies nicht stimmt, entpuppt sich Josh als idealer Mentor, was Dre wiederum eifersüchtig macht. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
12:50
I: Anthony Anderson (Andre 'Dre' Johnson), Tracee Ellis Ross (Rainbow 'Bow' Johnson), Yara Shahidi (Zoey Johnson), Marcus Scribner (Andre 'Junior' Johnson jr.), Miles Brown (Jack Johnson), Marsai Martin (Diane Johnson), Jenifer Lewis (Ruby), Ken Whittingham; R: Ken Whittingham... Andre Johnson: Good Person; Pinata, Pony und Pistolen... Dre glaubt, immer am Puls der Zeit zu leben. Anlässlich des zweiten Geburtstags von Devante klärt Bow ihn jedoch auf, dass eine Wasserpistolenschlacht sicher nicht mehr zeitgemäß ist. Auch die geplante Pinata erscheint ihr nicht politisch korrekt, und Ponyreiten ist auch bedenklich. Unterdessen will Junior die Zwillinge zu einem umweltfreundlicheren Lebensstil bekehren. Gemeinsam wollen sie auch Grandma Ruby fürs Recycling gewinnen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
13:13
R: Chris Clements... Top Goon; Top Goon... Moes Nachbar King Toot prahlt damit, dass das von ihm gecoachte Eishockey-Jugend-Team die Meisterschaft gewonnen hat. Moe reicht es und will es dem Angeber zeigen: Als Coach übernimmt er Barts Team. Da Bart aber sein einziger begabte Spieler ist, braucht er einen 'Goon' - also jemanden, der Bart schützt und dessen Gegner aus dem Weg räumt. Schul-Rowdy Nelson erscheint ihm als bestens geeignet.
13:35
Regenbogenparade 24 - Pride and Party. Live dabei.
16:34
I: Ursula Strauss (Michelle Sendracek), Stefano Bernardin (Fernando Pablo Rigoberto Sanchez de la Luz), Zeynep Buyrac (Mira Petrenko), Manuel Sefciuc (Valentin Gradischnig), Lilian Jane Gartner (Zoe), Gerald Liegel, Thomas Mraz (Hugo), Alexander Pschill (Pierre), Karolina Lodyga (Botschafterin), Regine Anour; R: Gerald Liegel... Alles für den Hugo...
17:01
ZIB Flash
17:06
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
17:53
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
18:34
ZIB Flash
18:43
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
19:30
Zeit im Bild
19:50
Wetter
19:55
Sport Aktuell
20:02
ZIB Magazin Klima
20:15
I: Manuel Rubey (Merana), Stefanie Reinsperger (Franziska Heilmayr), Gerhard Greiner (Ankerl), Patricia Aulitzky (Alma), Eva Lanz (Laura), Harald Krassnitzer (Erlinger), Catalina Molina, Nikolaus Leytner (nach Motiven des Romans von Manfred Baumann), Stefan Hafner, Thomas Weingartner; S: Nikolaus Leytner (nach Motiven des Romans von Manfred Baumann); R: Catalina Molina... Drachenjungfrau...
21:53
I: Tobias Moretti (Josef Seff Vilser), Anna Unterberger (Anna Tschofen), Stefan Pohl (Matthias Tschofen), Wolfgang Böck (Heinz Opak), Andreas Lust (Brada Zlatko Vraz), Christopher Schärf (Rabitsch), Wolfgang Murnberger, Rupert Henning; S: Rupert Henning; R: Wolfgang Murnberger... Achterbahn...
23:26
Highlights... aus St.Gallen Kommentar: Oliver Polzer Co-Kommentar: Roman Mählich Moderation: Rainer Pariasek Analyse: Helge Payer und Viktoria Schnaderbeck.
00:27
I: Harrison Ford (Präsident James Marshall), Gary Oldman (Ivan Korshunov), Glenn Close (Vizepräsidentin Kathryn Bennett), Wendy Crewson (Grace Marshall), Paul Guilfoyle (Stabschef Shepherd), Wolfgang Petersen, Andrew W. Marlowe, Michael Ballhaus, Jerry Goldsmith; S: Andrew W. Marlowe; R: Wolfgang Petersen... Auf dem Heimflug von Moskau wird die ‚Air Force One mit US-Präsident James Marshall an Bord von Terroristen gekapert. Anführer Ivan Korshunov droht alle Geiseln zu töten, sollte der inhaftierte General Radek nicht freigelassen werden. Für Vizepräsidentin Bennett beginnen beinharte Verhandlungen. Doch Korshunov hat die Rechnung ohne den Präsidenten gemacht. Denn dieser denkt nicht daran, sich mit der dafür vorgesehenen Fluchtkapsel in Sicherheit bringen zu lassen.
02:22
I: Gerti Drassl (Maria Schneider), Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Martina Ebm (Caroline Melzer), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Murathan Muslu (Milo Albertin), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Sabine Derflinger, Susi Stach (Franziska Pudschedl), Branko Samarovski (Bruno Pudschedl), Peter Marton (Timo), Philipp Stix (Antonio), Christoph Grissemann (Werner Vogel), Doris Golpashin (Zorica), Thomas Frank (Elvis), Uli Brée; R: Sabine Derflinger... Folge 21... Waltraud erwacht nach dem Schussattentat endlich aus dem Koma, was wiederum Nicoletta alarmiert. Diese befürchet, dass Waltraud sich erinnern könnte, dass eigentlich sie und nicht der nun inhaftierte Jörg Pudschedl geschossen hat. Unterdessen kommt Georg in Bedrängnis, nachdem sein Trumpf, der USB-Stick mit dem Video von Joachims Mord, verschwindet. Georg denkt, dass dieser über Umwege zur sexuell unterforderten Franziska Pudschedl gelangte. Er zeigt daraufhin vollsten körperlichen Einsatz, um den Stick wiederzubekommen. Was Georg aber nicht weiß: Eigentlich befindet sich der Stick gar nicht bei Franziska, sondern in ganz anderen Händen.
03:11
I: Gerti Drassl (Maria Schneider), Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Martina Ebm (Caroline Melzer), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Murathan Muslu (Milo Albertin), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Sabine Derflinger, Susi Stach (Franziska Pudschedl), Branko Samarovski (Bruno Pudschedl), Peter Marton (Timo), Philipp Stix (Antonio), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Proschat Madani (Tina), Christoph Grissemann (Werner Vogel), Matthias Franz Stein (Günther), Uli Brée; R: Sabine Derflinger... Folge 22... Vanessa gelangt an den USB-Stick, der das Video mit Joachims Tat zeigt. Sie wittert ihre Chance auf Geld, doch der Stick geht kaputt. In ihrer Not wendet sich Vanessa an Waltraud und schließt mit ihr eine Zweckfreundschaft. Caro geht auf Tuchfühlung mit Milo, dem Pfleger von Waltraud. Bald ist ihr klar, dass der Mann ein ziemlich großes Geheimnis haben muss. Indessen trifft Maria mit Dr. Braganas Hilfe die Entscheidung, sich scheiden zu lassen. Georg möchte dies aber nicht zulassen. Er inszeniert eine sehr böse Intrige.
04:00
I: Gerti Drassl (Maria Schneider), Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Martina Ebm (Caroline Melzer), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Murathan Muslu (Milo Albertin), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Sabine Derflinger, Thomas Stipsits (Rudi Bragana), Michael Dangl (Dieter West), Christoph Grissemann (Werner Vogel), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Peter Marton (Timo), Philipp Stix (Antonio), Thomas Frank (Elvis), Uli Brée; R: Sabine Derflinger... Folge 23... Maria ist wütend auf Georg, dessen Intrige gegen sie Timo ins Gefängnis gebracht hat. Georg willigt in die Scheidung ein, trifft aber auf Dr. Rudi Bragana, Scheidungsanwalt und Ex-Mann der Sexualtherapeutin Dr. Barbara Bragana, der ihn sofort unter seine Fittiche nimmt. Währenddessen dämmert es Waltraud, dass Nico mit dem Schussattentat zu tun hatte. Sie verlässt mit Hilfe von Vanessa die Reha. Vanessa bringt den geputzten Porsche von Caro zum Haus. Dort schleicht sie sich ins Schlafzimmer und schnüffelt in Caros Sachen herum. Sie muss Hals über Kopf flüchten, als Hadrian, Joachim und Dieter West auftauchen. Offensichtlich machen die drei heimlich Geschäfte miteinander.
04:49
I: Gerti Drassl (Maria Schneider), Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Martina Ebm (Caroline Melzer), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Murathan Muslu (Milo Albertin), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Sabine Derflinger, Thomas Stipsits (Rudi Bragana), Michael Dangl (Dieter West), Susi Stach (Franziska Pudschedl), Proschat Madani (Tina), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Peter Marton (Timo), Philipp Stix (Antonio), Thomas Frank (Elvis), Uli Brée; R: Sabine Derflinger... Folge 24... Waltraud konfrontiert Jörg: Sie weiß, dass Nico auf sie geschossen hat und nicht er. Jörg gesteht, die Tat aus Liebe auf sich genommen zu haben, nur um Minuten später den Kiefer gebrochen zu bekommen. Rudi Bragana berät Georg in dessen Scheidungsfall nicht ohne Eigennutz: Er hegt ein heftiges romantisches Interesse an ihm. Waltraud und Simon wollen das Stundenhotel verkaufen und suchen einen Interessenten. Vanessa kann hier helfen. Der Konflikt zwischen Caro und Hadrian eskaliert immer mehr. Caros Verhältnis mit Milo ebenfalls.
05:38
I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Bill Purple; R: Bill Purple... Low Expectations; Neue Herausforderungen... Peggy will die Führerscheinprüfung machen. Ihr erster Versuch geht jedoch schief. Kurzerhand bittet sie eine Freundin, sie bei der Prüfung zu vertreten. Timmy nimmt an einem Aufsatz-Wettbewerb teil, um in eine TV-Show zu kommen. Als er jedoch keine Zusage bekommt, beschließt er, sich heimlich ins Studio zu schmuggeln. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
06:00
LUCKY AND THE HARVEST HUNT; Die Kürbis-Schnitzeljagd... Im kleinen Prärie-Dorf Miradero wird der prächtige wilde Jung-Hengst Spirit von einem herzlosen Pferdezüchter gefangen gehalten und soll gezähmt werden. Die zwölfjährige Fortuna Esperanza Navarro Prescott, genannt Lucky ist gerade mit ihrer Familie aus einer großen Stadt hierhergezogen. Als sie das erste Mal auf den temperamentvollen Mustang trifft, ist sie sofort begeistert und befreit ihn schließlich. Zusammen mit ihren neuen Freundinnen Prudence und Abigail sowie deren Pferden Chica Linda und Boomerang erlebt sie von nun an viele spannende und lustige Abenteuer. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
06:26
Home protection; Ausgesperrt... Ausgesperrt Professor Knox hat sich aus seinem bestens gesicherten Haus ausgesperrt. Fix & Foxi müssen 'einbrechen'. Die Schatzsucher Im Urlaub am Meer entdecken Fix & Foxi ein versunkenes Schiff, aber auch Limpy & Stinky haben das mitbekommen. Die Wunderlampe Beim Spielen im Garten findet Foxi eine Lampe, die tatsächlich einen Geist beherbergt, aber der spielt mit gezinkten Karten. Der Fluch Pip & Pop ärgern wieder einmal die Nachbarn und werden von einer alten Frau mit einem Fluch belegt. Plötzlich passiert ihnen ein Unglück nach dem anderen und sie müssen zurück zu der 'Hexe', damit sie den Fluch von ihnen nimmt.
06:49
The birth of the earth; Der Knall im All... Albert, die witzige und beliebte Zeichentrickfigur, begibt sich wieder auf Entdeckungstour. Diesmal gibt es auf seinen Reisen viel Neues über die tiefsten Geheimnisse des Lebens zu erfahren. Begleitet wird er von seiner neuen Freundin Zora - einer weisen, 250 Jahre alten Schildkröte. Heute: Der Knall im All Albert wettet mit Zora um ein Glas Süßigkeiten, dass seine neueste Erfindung, eine Zeitmaschine, tatsächlich funktioniert. Misstrauisch steigt Zora ins 'Zeit-o-mobil'. Mit Riesenkrach geht es zurück bis zum Urknall. Mit verwunderten Augen beobachten die beiden die Entstehung des Weltalls, der Galaxien und der Erde. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
07:07
Falter-Fotos in Malaysia... Von Holland, über China bis Kanada - keine Kultur ist Ollie und Moon fremd. Was die zwei Katzenkinder darüber hinaus so besonders macht, ist ihr Gemeinschaftssinn. Kaum drückt einem von ihnen der Schuh, düsen sie schon los und schaffen das Problem aus der Welt. Schließlich liebt Ollie nichts mehr, als zu organisieren, und Moon reist für ihr Leben gern. Egal, in welches Abenteuer sich die beiden auch stürzen: Ihr größter Fan, die purpurfarbene Schnecke Stanley, steht ihnen stets bei! (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
07:18
Der Neujahrsfest-Nachtisch... Von Holland, über China bis Kanada - keine Kultur ist Ollie und Moon fremd. Was die zwei Katzenkinder darüber hinaus so besonders macht, ist ihr Gemeinschaftssinn. Kaum drückt einem von ihnen der Schuh, düsen sie schon los und schaffen das Problem aus der Welt. Schließlich liebt Ollie nichts mehr, als zu organisieren, und Moon reist für ihr Leben gern. Egal, in welches Abenteuer sich die beiden auch stürzen: Ihr größter Fan, die purpurfarbene Schnecke Stanley, steht ihnen stets bei! (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
07:32
Kasperl & Strolchi: Das Müllmonsterchen...
07:56
Rätselburg
08:00
Hallo okidoki
08:05
ABC Bär
08:19
Hallo okidoki
08:25
Tolle Tiere
08:39
Hallo okidoki
08:45
Schmatzo
09:01
Hallo okidoki
09:06
1000 Tricks
09:21
Hallo okidoki
09:25
Der Schaum des Schreckens... Thomas Brezina erinnert sich an spannende Kriminalfälle, die er gemeinsam mit Tom Turbo im Detektivbüro Die heiße Spur gelöst hat.
09:49
Smurfs on Fire; Der Einstellungstest... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Der Einstellungstest Clumsy und Dummi haben es endgültig übertrieben und verlieren ihre Arbeit als Feuerwehrschlümpfe. Die Bewerber für die beiden neu zu besetzenden Stellen müssen im Team beweisen, dass sie das Zeug zum Brandbekämpfer haben und einige Prüfungen ablegen. Clumsy und Dummi verkleiden sich, nehmen auch an den Einstellungstests teil...
10:04
I: Meggy Hussong (Lotta Petermann), Yola Streese (Cheyenne Wawrceck), Laila Ziegler (Berenike von Bödecker), Levi Kazmaier (Paul Kohlhase), Cara Vondey (Chanell Wawrceck), Laura Tonke (Sabine Petermann), Oliver Mommsen (Rainer Petrmann), Carolin Kebekus (Frau Kackert), Milan Peschel (Heiner Krishna), Lukas Rieger (Marlon), Neele Leana Vollmar, Daniel Gottschalk, Oliver Thiede, Alice Patnermüller, Daniela Kohl; S: Neele Leana Vollmar; R: Neele Leana Vollmar... Lotta ist elf, hat etwas chaotische Eltern, zwei nervige Zwillingsbrüder, aber absolut den Durchblick. Sie und ihre allerbeste Freundin Cheyenne gehören in der Schule jedoch zu den Außenseiterinnen. Die beiden sind die Einzigen, die nicht zur Eisprinzessinnen-Party von ‚Glämmergirl Berenike von Bödecker eingeladen sind. Lotta und Cheyenne versuchen mit ihrem Freund Paul alles, um dennoch auf das angesagte Sommerfest zu kommen. Zufällig kreuzt Popstar Marlon da gerade rechtzeitig ihren Weg.
11:29
R: Oscar Chan... Cuddly Rhinos and Bizarre Noses; Supernasen, supersensibel und superlaut... Nashörner haben einen schlechten Ruf. Angeblich verhalten sie sich selbst Artgenossen gegenüber äußerst aggressiv. Doch bei Nacht sind die Dickhäuter bewiesenermaßen lammfromm. Tierärztin Jana Annalise Pretorius vom Nashorn-Schutzcenter im südafrikanischen Limpopo glaubt, dem Phänomen nach jahrelanger Beobachtung auf die Spur gekommen zu sein. Außerdem wird aufgedeckt, was eine Ruderwanze so besonders macht und wer im Tierreich das beste Riechorgan hat.
11:52
mit Austrian Finals 2024 Innsbruck.
12:43
Highlights vom Erzberg...
13:12
S: James L. Brooks; R: David Silverman... The Simpsons Movie; Homer bringt in Springfield das ökologische Gleichgewicht durcheinander. Dabei hat er nur ein Schwein vor dem Schlachtmesser retten wollen und es zu Marges Entsetzen bei sich aufgenommen. Als er dessen Mist heimlich entsorgen will, bringt er das Fass zum Überlaufen. Präsident Schwarzenegger lässt kurzerhand ganz Springfield unter einer gigantischen Käseglocke verschwinden. Gejagt von wütenden Mitbewohnern, nehmen die Simpsons Reißaus und wollen in Alaska ein neues Leben beginnen.
14:30
I: Clovis Cornillac (Asterix), Gérard Depardieu (Obelix), Alain Delon (Julius Caesar), Benoît Poelvoorde (Brutus), Stéphane Rousseau (Romantix), Vanessa Hessler (Prinzessin Irina), Jean-Pierre Cassel (Miraculix), Michael 'Bully' Herbig (Redkeinstus), Michael Schumacher (Schumix), Jean Todt (Betreuer von Schumix), Zinédine Zidane (Zidanis), Frédéric Forestier, Thomas Langmann, Alexandre Charlot, Olivier Dazat, Franck Magnier, Thierry Arbogast, Frédéric Talgorn, René Goscinny (Comic), Albert Uderzo (Comic); S: Alexandre Charlot; R: Frédéric Forestier... Astérix aux Jeux Olympiques; Der junge Gallier Romantix hat sich unsterblich in die griechische Prinzessin Irina verliebt. Jetzt soll diese dem Sieger der Olympischen Spiele versprochen werden. Klar, dass Asterix und Obelix ihrem wagemutigen Freund helfen, die Bewerbe für sich zu entscheiden. Unglücklicherweise hat aber auch der bösartige Brutus, der seinem Vater Julius Caesar längst den Rang ablaufen möchte, ein Auge auf die bildhübsche Irina geworfen. Die Spiele können beginnen!
16:21
ZIB Flash
16:30
I: Michael 'Bully' Herbig (Mr. Spuck), Christian Tramitz (Käpt'n Kork), Rick Kavanian (Schrotty), Til Schweiger (Rock), Anja Kling (Königin Metapha), Michael 'Bully' Herbig, Alfons Biedermann, Rick Kavanian, Stephan Schuh, Ralf Wengenmayr; S: Michael 'Bully' Herbig; R: Michael 'Bully' Herbig... Der Weltraum. Unendliche Weiten. Wir schreiben das Jahr 2304. Irgendwo, am äußersten Zipfel des Universums, treibt die ‚Surprise mit ihrer Besatzung in geheimer Mission: Käpten Kork und seine Mannschaft bereiten sich auf die bevorstehende Miss Waikiki-Wahl vor. Just zu diesem Zeitpunkt setzen die Marsianer zum ultimativen Angriff auf die Erde an. Die zickigen Chaoten müssen sich dem Willen ihrer Königin beugen und treten eine Zeitreise an, um die Besiedelung des Mars ungeschehen zu machen.
17:50
ZIB Flash
18:00
Sport am Sonntag
19:05
Das Filmmagazin...
19:30
Zeit im Bild
19:51
Wetter
19:55
Sport Aktuell
20:03
ZIB Magazin Kino
20:15
I: Christian Clavier (Claude Verneuil), Chantal Lauby (Marie Verneuil), Ary Abittan (David Benichou), Medi Sadoun (Rachid Benassem), Frédéric Chau (Chao Ling), Noom Diawara (Charles Koffi), Frédérique Bel (Isabelle Verneuil-Benassem), Julia Piaton (Odile Verneuil-Benichou), Émilie Caen (Ségolene Verneuil-Ling), Élodie Fontan (Laure Verneuil), Philippe de Chauveron, Stéphane Le Parc, Marc Chouarain; S: Philippe de Chauveron; R: Philippe de Chauveron... Qu'est-ce qu'on a encore fait au Bon Dieu?; Claude und Marie Verneuil haben ihre vier Schwiegersöhne aus Côte d'Ivoire, China, Israel und Algerien ins Herz geschlossen. Eine Reise durch deren Herkunftsländer führt sie rund um den Globus. Nachhause zurückgekehrt, erwartet sie die nächste Überraschung: David, Rachid und Chao wollen mitsamt ihren Familien in ihre Heimatländer zurückkehren. Und Charles will nach Indien, um in Bollywood durchzustarten. Somit planen alle vier Verneuil-Töchter, Frankreich zu verlassen. Ein Plan, den Claude und Marie unbedingt verhindern wollen.
21:49
ZIB Flash
22:00
I: Omar Sy (Samuel), Gloria Colston (Gloria), Clémence Poésy (Kristin), Antoine Bertrand (Bernie), Ashley Walters (Lowell), Hugo Gélin, Mathieu Oullion, Jean-André Yerles, Nicolas Massart, Rob Simonsen, Guillermo Rios (Orig.db 'No se aceptan devoluciones', MEX 2013), Leticia López Margalli (Orig.db 'No se aceptan devoluciones', MEX 2013), Eugenio Derbez (Orig.db 'No se aceptan devoluciones', MEX 2013); S: Hugo Gélin; R: Hugo Gélin... Demain tout commence; Samuels unbeschwertes Single-Leben an der Côte d'Azur findet jäh ein Ende. Kristin aus London taucht auf, drückt ihm ihr Baby Gloria in die Hand und reist ebenso überraschend ab. Samuel folgt ihr gleich nach England, kann sie dort aber nicht finden. Mit einem Job als Stuntman hält er sich über Wasser und richtet sich liebevoll mit seiner Tochter ein. Um Glorias Sehnsucht nach ihrer Mutter zu stillen, erfindet er die abenteuerlichsten Geschichten von deren Leben als Geheimagentin. Acht Jahre später steht Kristin plötzlich vor der Tür und will ihre Tochter nach New York mitnehmen.
23:51
F1 Motorhome... aus Montreal Kommentar: Ernst Hausleitner Co-Kommentar: Robert Lechner.
00:40
F1 Das ganze Rennen... aus Montreal Kommentar: Ernst Hausleitner Co-Kommentar: Robert Lechner.
02:22
I: Gerti Drassl (Maria Schneider), Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Martina Ebm (Caroline Melzer), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Sabine Derflinger, Thomas Stipsits (Rudi Bragana), Michael Dangl (Dieter West), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Proschat Madani (Tina), Doris Golpashin (Zorica), Uli Brée; R: Sabine Derflinger... Folge 25... Dieter West vermittelt Joachim und Hadrian einen potenziellen Käufer für Simons Stundenhotel. Dem Mann scheint kein Preis zu hoch zu sein. Caro versucht, ihr Verhältnis zu Hadrian wieder gerade zu biegen. Dabei stellt sie fest, dass sie keineswegs die Einzige war, die fremdgegangen ist. Georg will Maria mit Gewalt bei sich halten. Maria aber hat bereits einen Plan, um sich von ihm zu befreien. Und bei dem wird sie von den anderen Vorstadtweibern vorbehaltlos unterstützt.
03:11
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Martina Ebm (Caroline Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Thomas Stipsits (Rudi Bragana), Murathan Muslu (Milo Albertin), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Harald Sicheritz, Gerti Drassl (Maria Schneider), Proschat Madani (Tina), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Susi Stach (Franziska Pudschedl), Doris Golpashin (Mira/Zorica), Michael Dangl (Dieter West), Christoph Grissemann (Werner Vogel), Uli Brée; R: Harald Sicheritz... Folge 26... Drei Monate sind vergangen. Nicoletta hat Jörg geheiratet und testet bei seinen Eltern das normale Leben einer Lieblingsschwiegertochter. Georg sitzt wegen Mordverdachts im Gefängnis, da Maria verschwunden ist. Sein neuer Freund Rudi Bragana agiert als sein Anwalt. Vanessa lebt samt ihrer Kinder bei Hadrian, der von dieser Situation überfordert ist. Caro hat ihr Leben umgekrempelt und strebt nach Unabhängigkeit. Joachim will den geheimnisvollen Investor, der angeblich an Simons Hotel interessiert ist, kennen lernen. Und Tinas Konfrontation mit Marias Baby endet mit der Erkenntnis, dass sie offenbar doch ein Herz hat.
04:00
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Martina Ebm (Caroline Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Thomas Stipsits (Rudi Bragana), Murathan Muslu (Milo Albertin), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Harald Sicheritz, Madani Proschat (Tina), Susi Stach (Franziska Pudschedl), Doris Golpashin (Mira/Zorica), Erika Deutinger (Marianna Schinnagl), Peter Marton (Timo), Michael Dangl (Dieter West), Branko Samarovski (Bruno Pudschedl), Philipp Stix (Antonio), Uli Brée; R: Harald Sicheritz... Folge 27... Nicoletta überredet Milo, den geheimnisvollen Interessenten für Simons Stundenhotel zu spielen. Dieser willigt ein - offenbar nicht nur aus Gefälligkeit. Waltraud will ihre Putzfrau loswerden, nachdem diese ein offenherziges Verhältnis zu Simon pflegt. Caro mietet sich eine Wohnung und beschließt, ihrer Tochter die Wahrheit über sich zu erzählen. Vanessa gesteht Hadrian, was die Weiber getan haben, um Maria ein neues Leben zu schenken und Georg zu bestrafen. Leider ist der Plan nicht aufgegangen - aber Hadrian hat eine Idee, wie alle Mühen doch noch einen Sinn haben könnten.
04:49
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Martina Ebm (Caroline Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Thomas Stipsits (Rudi Bragana), Murathan Muslu (Milo Albertin), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Harald Sicheritz, Gerti Drassl (Maria Schneider), Proschat Madani (Tina), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Susi Stach (Franziska Pudschedl), Doris Golpashin (Mira/Zorica), Peter Marton (Timo), Christoph Grissemann (Werner Vogel), Xaver Hutter (Francesco), Philipp Stix (Antonio), Uli Brée; R: Harald Sicheritz... Folge 28... Hadrian verweigert Caro die Scheidung und will sie zurückgewinnen - zum Leidwesen von Vanessa. Georg ahnt, dass die Weiber wissen, wo sich Maria befindet. Er heftet sich an Annas Fersen. Nicoletta hat das biedere Leben bei den Pudschedls satt und unternimmt mit Caro und Waltraud einen heilsamen Ausflug ins Wiener Nachtleben. Simon muss feststellen, dass die bezahlte Liebes-Show mit Zorica für sie mehr bedeutet. Und Joachim versucht, Milo zu knacken - doch der ist ihm in jeder Hinsicht überlegen.
05:37
I: Anthony Anderson (Andre 'Dre' Johnson), Tracee Ellis Ross (Rainbow 'Bow' Johnson), Yara Shahidi (Zoey Johnson), Marcus Scribner (Andre 'Junior' Johnson jr.), Miles Brown (Jack Johnson), Marsai Martin (Diane Johnson), Jenifer Lewis (Ruby), Gail Lerner... Each One, Teach One; Vom Besten lernen... Dre ist es nicht recht, als er erfährt, dass der Mentor von Junior ausgerechnet Josh sein wird. Tatsächlich scheint dieser Juniors gute Ideen zu klauen und sie vor dem Boss als seine eigenen auszugeben. Als sich herausstellt, dass dies nicht stimmt, entpuppt sich Josh als idealer Mentor, was Dre wiederum eifersüchtig macht. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
06:00
ZIB Zack Mini
06:05
Graufell... Als sie am Abend über den Wald von Kolmaden fliegen, sehen Nils und Krümel ein altes Herrenhaus. Nach der Landung beschließen sie, dorthin zu gehen, um nach etwas Essbarem zu suchen. Der Küchenduft, der ihnen beim Darüberfliegen in die Nase gestiegen war, versprach Köstliches. In einem Gehege beim Haus entdecken sie ein Elchkalb und Krümel kann es gar nicht verstehen, dass das junge Tier gerne im Käfig ist und nur ans Fressen denkt...
06:30
Manners Matter; Schlumpfige Manieren... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Schlumpfige Manieren Papa Schlumpf weist alle Schlümpfe im Dorf an aufzuräumen, denn Blättchen, die neu ernannte Naturfee, ist im Anmarsch. Damit nicht wieder ein einmonatiger Strafschnee auf das Dorf niedergeht, verlangt er von allen, sich gut zu benehmen und einen guten Eindruck auf Blättchen zu machen. Da das von allein nicht klappt, engagiert er Blüte und Sturm als Benimmlehrerinnen. Doch auch das fruchtet nicht. Papa Schlumpf befürchtet das Schlimmste.
06:40
The Talented Justa Smurf; Talent gesucht... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Talent gesucht Blättchen ist mal wieder zu Besuch in Schlumpfhausen. Dort begegnet sie einem Schlumpf, der traurig wirkt. Es stellt sich heraus, dass er seine Berufung noch nicht gefunden hat und von sich glaubt, dass er in nichts wirklich gut ist. Blättchen ermutigt ihn, auf die Suche zu gehen, denn für jeden müsse es etwas geben, dass er besonders gut kann. Trotz einiger Rückschläge gelingt es ihm schließlich, sein verborgenes Talent zu entdecken.
06:50
The Barbamartians; Die Barba-Marsmännchen... Die bunten, birnenförmigen Barbapapas sind eine Familie mit einer ganz besonderen Fähigkeit: Sie können ihre Körperform beliebig verändern. Blitzschnell verwandeln sie sich in alle möglichen Gegenstände oder auch Tiere. Diese Gabe nutzen Barbapapa, Barbamama und ihre sieben abenteuerlustigen Kinder, um Menschen und Tieren in ihrer Umgebung zu helfen. Tatsächlich wird es nie langweilig mit ihnen. Jeder Tag bietet neue lustige und spannende Abenteuer! Heute: Die Barba-Marsmännchen Die Familie Barbapapa hat eine Rakete gebaut und ist damit auf den fernen Planeten Mars geflogen. Dort lernen sie eine Familie von schwarz-weißen Barba-Marsmännchen kennen, die in einem fruchtbaren Tal leben. Doch plötzlich wird das Tal von riesigen Pflanzen überwuchert. (In Stereo-Zweikanalton: deutsch / englisch).
07:05
Kasperl & Leopold: Das verfluchte Zootor...
07:30
ABC Bär Lied
07:35
Schmatzo
07:50
ZIB Zack Mini
07:55
I: Tim Allen (Tim), Patricia Richardson (Jill), Earl Hindman (Wilson), Taran Noah Smith (Mark), Jonathan Taylor Thomas (Randy), Zachery Ty Bryan (Brad), John Pasquin; R: John Pasquin... Look Who's Not Talking; Die Putzmänner... Jill soll in der örtlichen Bibliothek eine Rede halten. Sie ist mit den Vorbereitungen vollauf beschäftigt. Tim will sie entlasten. Er übernimmt mit seinen Söhnen alle nötigen Hausarbeiten. Den Buben fehlt es aber an jeglicher Motivation. Tim hat eine Lösung: Er verleiht den Haushaltsgeräten mehr 'Power', damit sie auch 'echten Männern' Spaß machen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
08:20
I: Tim Allen (Tim), Patricia Richardson (Jill), Earl Hindman (Wilson), Taran Noah Smith (Mark), Jonathan Taylor Thomas (Randy), Zachery Ty Bryan (Brad), John Pasquin; R: John Pasquin... For whom the belch tolls; Auch Machos werden älter... Ausgerechnet als Familie Taylor einen gemütlichen Tag geplant hat, kündigt sich überraschend Besuch an. Stu Cutler, Tims Jugendfreund aus College-Zeiten, will Tim wiedersehen. Jill mag Stu und seine Verrücktheiten überhaupt nicht. Daher soll Tim ihn auswärts treffen. Doch Stu lässt sich nicht so einfach abwimmeln. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
08:45
I: Zach Braff (John 'J.D.' Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), Ken Whittingham; R: Ken Whittingham... My extra mile; Meine wunderschönen Haare... J.D. bemüht sich, Dr. Cox und das restliche medizinische Personal davon zu überzeugen, auch unkonventionelle Dinge für die Patienten und Patientinnen zu tun. Allerdings kann er sich selbst nicht dazu durchringen, als Solidaritätsbekundung für eine krebskranke Patientin seine Haare abzurasieren. Denn ausgerechnet jetzt hat er eine Frau kennengelernt, die seine wunderschönen Haare liebt. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
09:05
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Gail Mancuso; R: Gail Mancuso... Royal Visit; Imponiergehabe... Haley bringt ihren neuen Freund Arvin mit nach Hause, um ihn ihren Eltern vorzustellen. Doch das erweist sich schnell als Fehler. Phil und Claire legen sich nämlich mächtig ins Zeug, um Astrophysik-Professor Arvin mit ihrem beschränkten Wissen zu beeindrucken. Mitchell und Cameron sind unterdessen zu einem Selbstfindungswochenende aufgebrochen. Mittels Ziegenyoga versuchen sie, ihre innere Mitte zu finden.
09:25
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Chris Koch; R: Chris Koch... Daddy Issues; Vaterkomplexe... Phil und Claire feiern ihren Hochzeitstag. Claire ist nervös und gibt vor, schon das ideale Geschenk gefunden zu haben. Phil möchte seiner Frau dabei in nichts nachstehen, doch seine Kreativität lässt ihn im Stich. Gemeinsam mit Luke und Joe macht er sich auf die Suche nach dem perfekten Präsent. Cameron und Mitchell werden indes von Lilys einsetzender Pubertät am falschen Fuß erwischt. Sie müssen zu einem Gespräch in Lilys Schule antreten.
09:50
Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg. Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nächsten Sendung neuen Herausforder/innen.
10:35
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
11:15
Was gibt es Neues?
12:00
I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Fabian Eder, Floriane Daniel (Sonja Grabenhofer), Huub Stapel (Nikos Georgiakis), Peter Benedict (Julius Posch), Sabrina White (Isabella Kaufmann/Athena Andreadaki), Peter Wolf (Erich Grabenhofer), Hannes Wirlinger; R: Fabian Eder... Tödliche Geschäfte... Nach einem Fest im Garten seiner Villa wird der Textilgroßhändler Erich Grabenhofer von seiner Frau Sonja tot aufgefunden. Wie die SOKO feststellt, ist in dieser Nacht in das Gebäude auch eingebrochen worden. Während aber einige sehr wertvolle Kunstschätze unangetastet geblieben sind, ist der Tresor leer. Was ist passiert? Hat es der Einbrecher nur auf die im Tresor befindlichen Geschäftsunterlagen abgesehen? Wurde er bei seiner Arbeit gestört und hat Grabenhofer ermordet? Oder war es ganz anders? Koproduktion ORF/ZDF.
12:40
I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Gerald Liegel, Ignaz Kirchner (Karl Gloger), Katja Flint (Katharina Gloger), Hans Uwe Bauer (Hubert Gloger), Kai Ivo Baulitz (Markus Gloger), Florentine Lahme (Nadja Gloger), Karl-Heinz von Liebezeit (Daniel Gloger), Merab Ninidze (Andreas Johannis), Ralph Herforth (Peter Hebenstreit), Martin Ambrosch; R: Gerald Liegel... Kalschlag (1)... Während einer glamourösen Firmen-Gala im Tiroler Familien-Schloss verkündet der Patriarch Karl Gloger, Gründer und Oberhaupt eines der größten Holzimperien Europas, seine Nachfolge - und löst mit seiner überraschenden Entscheidung explosive Emotionen aus. Denn er ernennt nicht seinen ältesten Sohn Hubert zum neuen Konzern-Präsidenten, sondern dessen jüngeren Bruder Daniel. Noch während der Gala stirbt Daniel durch die Hand seines Bruders. Koproduktion ORF/ZDF.
13:25
I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Alfred Molina (Peter Magneri), Randall Zisk; R: Randall Zisk... Mr. and the naked Man; Mr. Monk gegen den Nudisten... Eine Frau namens Vickie wird ermordet an einem FKK-Strand gefunden. Chance Singer, Besitzer eines Wohnwagens an diesem Strandabschnitt und Nudist aus Überzeugung, ist sogleich Monks Hauptverdächtiger. Da es keinerlei Beweise dafür gibt, schreibt Stottlemeyer Monks Anschuldigung dessen Vorurteilen gegen Nudisten und einer übergroßen Portion Bigotterie zu und zieht ihn vorerst von dem Fall ab. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
14:05
I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Sharon Lawrence (Linda Fusco), Wendey Stanzler; R: Wendey Stanzler... Mr. and the bad Girlfriend; Mr. Monk glaubt kein Wort... Monk verdächtigt Stottlemeyers Freundin des Mordes an ihrem ehemaligen Partner. Sollte es ihm gelingen, ihr scheinbar wasserdichtes Alibi zu entkräften und sie der Tat zu überführen, würde es gleichzeitig bedeuten, den einzigen echten Freund, den er je hatte, zu verlieren. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
14:45
I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Emmy Clarke (Julie Teeger), Vincent Ventresca (Rob Sherman), Michael Watkins; R: Michael Watkins... Mr. and the Birds and the Bees; Mr. Monk und die Sache mit den Bienen und den Blumen... Sport-Agent Robert Sherman hat eine dramatische Nacht hinter sich. Seine Frau wurde von einem Einbrecher erschossen. Sherman griff darauf zu seiner eigenen Waffe und brachte den Eindringling um. Alles sieht nach Notwehr aus, genau wie von Sherman geplant, der hinter den Morden steckt. Doch Monk lässt sich nicht täuschen. Weiters kümmert sich Monk um Julie, die Hilfe in Liebesangelegenheiten braucht. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
15:25
I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Cody McMains (Troy Kroger), Sam Weisman; R: Sam Weisman... Mr. and the buried Treasure; Mr. Monk auf Schatzsuche... Dr. Krogers Sohn Troy und seine Kumpels finden neben der Leiche eines Mannes eine Schatzkarte. Alles deutet daraufhin, dass dort das Geld eines kürzlich verübten Bankraubes versteckt ist. Die Burschen sind scharf auf die Beute. Anstatt zur Polizei zu gehen, wenden sie sich an Monk. Dieser glaubt, den Jungs bei einem Schulprojekt zu helfen und macht sich mit Feuereifer auf Schatzsuche. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
16:10
ZIB Flash
16:15
I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Gerald Liegel, Ignaz Kirchner (Karl Gloger), Katja Flint (Katharina Gloger), Hans Uwe Bauer (Hubert Gloger), Kai Ivo Baulitz (Markus Gloger), Florentine Lahme (Nadja Gloger), Karl-Heinz von Liebezeit (Daniel Gloger), Merab Ninidze (Andreas Johannis), Ralph Herforth (Peter Hebenstreit), Martin Ambrosch; R: Gerald Liegel... Kahlschlag (2)... Unfall oder Vorsatz? Diese Frage stellt sich für die SOKO im Todesfall Daniel Gloger. Während der Ermittlungen eskalieren Hass-, Neid- und Rachegefühle, Intrigen und Täuschungen innerhalb der Holz-Dynastie zu einem raffiniert geführten, mörderischen Kampf um ein Milliarden-Vermögen und die absolute Macht über den Rest der Familie. Koproduktion ORF/ZDF.
17:00
I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Regina Huber, Gila von Weitershausen (Sylvia von Lohe), Florian Fitz (Herbert Brunn), Alexander Lutz (Sebastian Seipelt), Robert Giggenbach (Bernhard Leonhard), Helma Gautier (Louise Seipelt), Gabriele Sindler; R: Regina Huber... Hochzeitsglocken... Die wohlhabende Witwe Louise Seipelt, wird in ihrem Appartement vergiftet aufgefunden. Die Tote war nicht nur mit ihrem Sohn Sebastian zerstritten, sondern auch mit ihrem Bruder Bernhard, der sich von seiner Schwester immer schon übervorteilt gefühlt hat. Während der letzten Wochen war es daher Herbert Brunn, der Verlobte der deutschen Landschaftsarchitektin und Ferienwohnungsbesitzerin Sylvia von Lohe, der sich rührend um Louise Seipelt gekümmert hat. Sehr zum Unmut ihres Sohnes, der hinter Brunn einen Heiratsschwindler vermutet. Sehr wahrscheinlich zu Recht, wie die SOKO herausfindet. Aber macht ihn das zu einem Mörder? Koproduktion ORF/ZDF.
17:45
ZIB Flash
17:51
Wetter
17:55
Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg. Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nächsten Sendung neuen Herausforder/innen.
18:45
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
19:30
Zeit im Bild
19:51
Wetter
19:56
Sport Aktuell
20:02
ZIB Magazin
20:15
I: Nina Proll (Anna), Murathan Muslu (Christian), Gregor Bloéb (Laszlo), Mavie Hörbiger (Marie), Sabine Derflinger, Nina Proll, Ursula Wolschlager; S: Nina Proll; R: Sabine Derflinger
21:55
ZIB Flash
22:05
I: Ursula Strauss (Angelika Schnell), Wolfgang Bachofner (Franitschek), Andreas Lust (Stefan Schnell), Katharina Straßer (Maja Landauer), Simon Morzé (Jan Schnell), Gerald Liegel, Lili Epply (Anna Moser), Michael Dangl (Horst Schnabel), Morteza Tavakoli (Kemal Öztürk), Murathan Muslu (Christian Stanic), Katharina Haudum (Flora Morawetz), Angelo Konzett, Johannes Silberschneider (Eberhard Bina), Caroline Frank (Caroline Petrus), Helmuth Häusler (Ricky Bachmann), Daniel Keberle (Herbert Zeitlberger), Nicole Locker (Christine Zeitlberger), Constanze Fischer, Katharina Hajos; R: Gerald Liegel... Christine Zeitlberger...
22:55
I: Ursula Strauss (Angelika Schnell), Wolfgang Bachofner (Franitschek), Andreas Lust (Stefan Schnell), Katharina Straßer (Maja Landauer), Simon Morzé (Jan Schnell), Gerald Liegel, Lili Epply (Anna Moser), Michael Dangl (Horst Schnabel), Morteza Tavakoli (Kemal Öztürk), Katharina Haudum (Flora Morawetz), Sonja Romei (Astrid Simon), Mara Romei (Julia Simon), Joseph Lorenz (René Weiss), Sami Loris (Kurt Simon), Anton Noori (Klaus Hoffmann), Mario Canedo (Kevin Schneeberger), Philipp Karner (Dominik Fiedler), Constanze Fischer, Katharina Hajos; R: Gerald Liegel... Dominik Fiedler...
23:45
ZIB 3
00:00
Eurodreams
00:05
I: Johannes Zirner (Felix Kukla), Serkan Kaya (Ronnie Galafinides), Michi Riebl, Iréna Flury (Karin Mandl), Katharina Straßer (Susi Lorenz), Lukas Resetarits (Bruno Lorenz), Nina Hafner (Lilli Lorenz), Mercedes Echerer (Lore Drexler), Wolf Bachofner (Viktor Manos), Günter Franzmeier (Bernd Steiner), Julia Cencig (Marie Steiner), Juri Zanger (Anatol Steiner), Hannah Metzger (Lina Steiner), Ernst Konarek (Anton Bodner), Stefan Hafner, Thomas Weingartner; R: Michi Riebl... Das Geisterhaus...
00:50
I: Johannes Zirner (Felix Kukla), Serkan Kaya (Ronnie Galafinides), Michi Riebl, Iréna Flury (Karin Mandl), Katharina Straßer (Susi Lorenz), Lukas Resetarits (Bruno Lorenz), Nina Hafner (Lilli Lorenz), Mercedes Echerer (Lore Drexler), Wolf Bachofner (Viktor Manos), Erni Mangold (Elfi), Dany Sigel (Bibi), Wolfgang Böck (Wilhelm Kukla), Fritz Ludl; R: Michi Riebl... Bibi & Elfi...
01:35
I: Johannes Zirner (Felix Kukla), Serkan Kaya (Ronnie Galafinides), Michi Riebl, Iréna Flury (Karin Mandl), Katharina Straßer (Susi Lorenz), Lukas Resetarits (Bruno Lorenz), Nina Hafner (Lilli Lorenz), Mercedes Echerer (Lore Drexler), Wolf Bachofner (Viktor Manos), Gudrun Gabriel (Magda), Simon Jaritz (Pater Alf), Carola Pojer (Sally), Corinna Pumm (Eva), Wolfgang Böck (Wilhelm Kukla), Fritz Ludl; R: Michi Riebl... Vatertag... Nachdem Ronnie aus seinem Leben verschwunden ist und der Mord des Vaters geklärt ist, glaubt Felix, dass alles wieder wie früher wird. Hat er sich da getäuscht? Überraschend ruft Karin an, um zu berichten, dass die Leiche von Anna Perner gefunden wurde und der Fall Wilhelm Kukla wieder neu aufgerollt wird. Auch Ronnie kommt kurz darauf wieder nach Wien zurück, und zusammen wollen die Brüder herausfinden, was wirklich mit ihrem Vater passiert ist. Die beiden wissen jedoch nicht, in welch große Gefahr sie sich auf der Suche nach Beweisen begeben. Schaffen sie es, die Morde an Anna und Wilhelm aufzuklären? Oder ist ihnen der Täter weit überlegen?
02:25
I: Jared Padalecki (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Alexander Calvert (Jack), Meagen Fay (Mrs. Butters), Kavan Smith (Cutbhert Sinclair), Eduardo Sánchez; R: Eduardo Sánchez... Last Holiday; Die letzten Feiertage... Dean traut seinen Augen nicht, als er im top-gesicherten Bunker eine Dame antrifft, die seine Wäsche faltet. Mrs. Butlers glaubt, in dem Jahr 1958 zu leben. Als Waldnymphe und Helferin der Männer der Schriften hat sie beschlossen, sich um Sam und Dean zu kümmern. In Jack, der gerade seine Seele wiederlangt hat, sieht sie jedoch eine Gefahr für die Winchesters. Und so läuft ihr Beschützerinstinkt völlig aus dem Ruder.
03:05
I: Lucy Hale (Katy), Ashleigh Murray (Josie), Jonny Beauchamp (Jorge), Julia Chan (Pepper), Zane Holtz (K.O.), Katherine LaNasa (Gloria), Lucien Laviscount (Alex), Harry Jierjian; R: Harry Jierjian... Chapter three: What becomes of the broken Hearted; Gebrochene Herzen... K.O. scheint es Katy nicht zu verübeln, dass sie ihn nicht heiraten will. Seit er bei ihr eingezogen ist, verbringen die zwei mehr Zeit denn je zusammen. Dennoch spürt Katy eine Distanz zwischen ihnen. Damit alles wie früher wird, will sie am Valentinstag ganz für K.O. da sein. Doch dann kommt Katy ein wichtiges berufliches Event dazwischen. Jorge stört es, dass sich sein Langzeitfreund Buzz nicht offen zu ihm bekennt. Indessen fühlt sich Josie durch ihre Affäre mit Alex in ihrer Kreativität eingeengt.
03:45
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Martina Ebm (Caroline Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Thomas Stipsits (Rudi Bragana), Murathan Muslu (Milo Albertin), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Harald Sicheritz, Gerti Drassl (Maria Schneider), Proschat Madani (Tina), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Susi Stach (Franziska Pudschedl), Doris Golpashin (Mira/Zorica), Branko Samarovski (Bruno Pudschedl), Michael Dangl (Dieter West), Peter Marton (Timo), Xaver Hutter (Francesco), Wolfgang Fifi Pissecker (Anatol), Uli Brée; R: Harald Sicheritz... Folge 29... High Noon vor Gericht. Parallel zueinander finden die Verhandlung gegen Jörg Pudschedl wegen des Schussattentats und die Verhandlung gegen Timo wegen dessen Schlägerei mit Bruno Pudschedl statt. Joachim steht seit seinem letzten Treffen mit Milo ordentlich unter Druck, fühlt sich aber offenbar gleichzeitig unverwundbar. Er gesteht Nico den Mord an Josef Steinberg. Hadrian gibt Caro frei. Gleichzeitig belauscht er ein Gespräch von Vanessa und Dieter, in dem sie ihm gesteht, dass er der einzige war, den sie je geliebt hat. Barbara Bragana erfährt, dass Hadrian Joachim ausliefern will. Sie versucht, ihren Bruder zu warnen.
04:35
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Martina Ebm (Caroline Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Thomas Stipsits (Rudi Bragana), Murathan Muslu (Milo Albertin), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Harald Sicheritz, Proschat Madani (Tina), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Doris Golpashin (Mira/Zorica), Susi Stach (Franziska Pudschedl), Branko Samarovski (Bruno Pudschedl), Christoph Grissemann (Werner Vogel), Wolfgang Fifi Pissecker (Anatol), Simone Fuith (Petra), Erika Deutinger (Marianne Schinnagl), Uli Brée; R: Harald Sicheritz... Folge 30... Die Zeichen für Joachim stehen auf Sturm. Jörg Pudschedl ist freigesprochen worden und bereits hinter Joachim her, da es Beweise zu geben scheint, dass er mit dem Verschwinden von Maria etwas zu tun hat. Auch für den Mord an Josef Steinberg gibt es Dank Joachims unvorsichtigem Geständnis endlich eine Handlungsmöglichkeit: Bruno Pudschedl war Ohrenzeuge. Doch er liegt tot in seinem Bett, noch bevor er aussagen kann. Barbara Bragana schwant Übles. Ihr Bruder Joachim ist seit einiger Zeit ausgesprochen labil, und wenn sich die Schlinge um seinen Hals enger zieht, muss man mit allem rechnen. Die Geburtstagsfeier von Rudi Bragana gerät zum alles entscheidenden Höhepunkt.