TV Spored orf-1

I: Tim Allen (Tim), Patricia Richardson (Jill), Earl Hindman (Wilson), Taran Noah Smith (Mark), Jonathan Taylor Thomas (Randy), Zachery Ty Bryan (Brad), John Pasquin; R: John Pasquin... Satellite on a Hot Tim's Roof; Eifersucht am Nachmittag... Tim will eine Satellitenschüssel auf dem Dach montieren. Dummerweise bekommt Jill ausgerechnet zu diesem Zeitpunkt Besuch von einem jungen Mann. Angeblich will er Jill bei der Vorbereitung eines Vorstellungsgesprächs helfen. Tims Eifersucht wächst. Er beschließt, die beiden heimlich vom Dach aus zu beobachten. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

08:21

I: Tim Allen (Tim), Patricia Richardson (Jill), Earl Hindman (Wilson), Taran Noah Smith (Mark), Jonathan Taylor Thomas (Randy), Zachery Ty Bryan (Brad), John Pasquin; R: John Pasquin... Nothing more than Feelings; Macho-Festival... Tim ist entsetzt. Seine Frau Jill ist tagelang mit ihrem Wagen ohne Öl gefahren, obwohl das rote Warnlämpchen geleuchtet hat. Das ärgert ihn so, dass er seine nächste Fernsehsendung dem Thema 'Frauen und Technik' widmet. Jill muss am Bildschirm sehen, was Tim sich auf ihre Kosten leistet. Der Haussegen hängt schief. Doch Nachbar Wilson weiß auch in dieser Situation Rat. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

08:46

Scrubs - Die Anfänger

I: Zach Braff (John 'J.D.' Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), James Alaimo; R: James Alaimo... My five stages; Mein Leidensgenosse... Die alte Mrs. Wilke war in den letzten Jahren häufig Patientin im Sacred Heart und ist Dr. Cox bereits sehr ans Herz gewachsen. Dementsprechend hart trifft es ihn, als nach den neuesten Untersuchungen klar ist, dass Mrs. Wilke bald sterben wird. Elliot und Keith stellen fest, dass sich aus ihrer lockeren Affäre eine Beziehung entwickelt hat. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

09:07

I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), James R. Bagdonas; R: James R. Bagdonas... Spanks for the Memories; Versohl mir den Hintern, Schätzchen... Gloria und Jay haben Beziehungsprobleme. Zwischen den beiden läuft es im Bett nicht mehr so richtig rund. Hilfesuchend wendet Jay sich an Claire. Doch der ist es äußerst unangenehm, ihren Vater in dieser privaten Sache zu beratschlagen. Mitchell ist es indes gelungen, einen gutbezahlten Job an Land zu ziehen. Cameron und er feiern das nicht nur mit der Anschaffung eines teuren Pianos, sondern auch mit einer extravaganten Party.

09:29

I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Beth McCarthy Miller; R: Beth McCarthy Miller... Wine Weekend; Das Wein-Wochenende... Haley soll sich um das Haus ihrer Chefin kümmern, solange diese auf Achse ist. Kurzerhand lädt sie ihre Familie zu einer Übernachtungsparty inklusive Weinverkostung ein. Die einzige Bedingung ist, dass niemand die ausgestellte Tiara berühren darf. Doch das ist nach ein paar Gläsern leichter gesagt als getan. Phil und Cameron nehmen mit ihren besseren Hälften zudem an einem Hip-Hop Tanzkurs teil. Dabei stellt sich heraus, dass die beiden als Team perfekt harmonieren.

09:51

Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg. Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nächsten Sendung neuen Herausforder/innen.

10:37

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

11:19

Was gibt es Neues?

12:01

I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Gerald Liegel, Katharina Müller-Elmau (Dr. Christa Wildner), Bojana Golenac (Eva Wildner), Beate Maes (Dr. Cornelia Wildner), Thomas Clemens (Dr. Clemens Wildner), Silvia Wohlmuth (Dr. Monika Willmann), Martin Ambrosch; R: Gerald Liegel... Diamantenmord... Eduard Wildner, der mit der Produktion von Kunstdünger ein Vermögen gemacht hat, ist an Krebs gestorben. Das Testament ist für drei seiner vier Kinder ein Schock: Die Töchter Christa, bisherige Vorsitzende der väterlichen Firma, Cornelia, Ärztin und Biochemikerin und Eva gehen leer aus. Alleinerbe ist Wildners Sohn Clemens, ein Internist, der den Alten bis zuletzt medizinisch betreut und aufopfernd gepflegt hatte. Als Clemens sich unmittelbar nach der Testamentsverlesung einer Meniskusoperation unterziehen muss, wird er in seinem Krankenzimmer tot aufgefunden. Ermordet. Die Ermittlungen der SOKO Kitzbühel konzentrieren sich zwangsläufig auf Clemens Wildners Schwestern, die jetzt die Firma und Millionenbesitztümer erben würden. Dabei müssen sich die Ermittler nicht nur mit dem seltsamen Verhältnis der Schwestern zueinander auseinandersetzen, sondern auch mit synthetischen Diamanten. Koproduktion ORF/ZDF.

12:45

I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Regina Huber, Michael Brandner (Josef Fexer), Sissi Wolf (Marina Fexer), Sylvia Haider (Maria Schmidt), Stefan Murr (Christoph Weiss), Steffen Schroeder (Jo Wallisch), Eva Rossmann; R: Regina Huber... Der Alpenkönig... Franz Wallisch, ein in Kanada erfolgreich gewordener Untrnehmer, ist nach Kitzbühel zurückgekehrt und lässt seine Umgebung deutlich spüren, dass er sich nun für etwas Besseres hält. Sein spezieller Feind ist Josef Fexer, der Galloway-Rinder züchtet und neben seinem Grund einen Verkaufsstand errichten will - wogegen Wallisch intrigiert. Als Wallisch in der Box eines von Fexers Zuchtbullen tot aufgefunden wird, verdächtigt die SOKO zunächst den Züchter. Sie ermittelt aber auch gegen den Sohn des Toten, Joe Wallisch, der eine Bioladen-Kette besitzt, bei deren Aufbau ihm ausgerechnet Fexers Tochter geholfen hat. Und auch der Tierarzt Dr. Christoph Weiss und Maria Schmidt, Speditionsbesitzerin und Ex-Freundin von Franz Wallisch, scheinen mit dem Mord in Verbindung zu stehen. Denn letztendlich geht es um ein nicht unbeträchtliches Erbe. Koproduktion ORF/ZDF.

13:28

I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Emmy Clarke (Julie Teeger), Anthony R. Palmieri; R: Anthony R. Palmieri... Mr. and the really, really dead Guy; Mr. Monk und der echt total tote Typ... Capt. Stottlemeyer jagt einen Serienmörder, der bereits seinen nächsten Mord angekündigt hat. Ein Spezialagent soll Stottlemeyers Team mit Hilfe von modernster Ausrüstung unterstützen. Da die Ermittlungserfolge trotz Hightech-Schnickschnack ausbleiben, greift die Polizei auf ihre traditionelle, aber bewährte Geheimwaffe zurück: Monk. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

14:08

I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Wendey Stanzler; R: Wendey Stanzler... Mr. goes to the Hospital; Mr. Monk und das Aus im Krankenhaus?... Monk kommt mit Nasenbluten ins Spital. Obwohl das Leiden rasch behoben ist, will er unbedingt eine zweite Meinung einholen und begibt sich zu Dr. Whitcomb. Von diesem kann er sich jedoch keine Hilfe mehr erwarten, denn Dr. Whitcomb wurde ermordet und Monk findet seine Leiche. Sogleich streckt der begnadete Ermittler seine Fühler nach dem Täter aus. Der Mörder fühlt sich schon bald in die Enge getrieben und Monk gerät auf dessen Abschussliste. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

14:49

I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Sarah Silverman (Marci Maven), Randall Zisk; R: Randall Zisk... Mr. and his biggest Fan; Mr. Monk wird versteigert... Monk nimmt im Zuge einer Wohltätigkeitsveranstaltung an einer Junggesellenversteigerung teil. Den Zuschlag für ihn bekommt die junge, ziemlich schrille Marci Maven, eine glühende Bewunderin des neurotischen Meisterdetektivs. In den sechs Stunden, die ihr Idol nun mit ihr verbringen muss, soll er für sie einen Fall klären. Marcis Hund wird beschuldigt, die Nachbarin getötet zu haben. Doch das Tier war drei Tage vor dem Zwischenfall bereits selbst gestorben. Monk soll den Beweis dafür erbringen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

15:30

I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Snoop Dogg (MurderUss), Paris Barclay; R: Paris Barclay... Mr. and the Rapper; Mr. Monk in der Rapszene... Rap-Star MurderUss gerät unter Verdacht, seinen Konkurrenten, den Rapper X-tra Large, mit einer Autobombe in die Luft gesprengt zu haben. MurderUss engagiert Monk, der beweisen soll, dass er mit dem Anschlag nichts zu hatte. In einem Zustand nervöser Aufregung sagt Monk zu, ohne den Fall wirklich übernehmen zu wollen. Entsprechend widerwillig macht er sich an die Arbeit. Doch statt des erhofften Entlastungsmaterials findet Monk eine erdrückende Beweislast gegen den Musiker vor. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

16:09

ZIB Flash

16:15

I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Gerald Liegel, Oliver Stritzel (Gerd Schneider), André Pohl (Thomas Wagenbach), Arved Birnbaum (Bernhard Nissl), Brigitte Jaufenthaler (Brigitte Wegmann), Peter Lerchbaumer (Joahnnes Gerber), Gerry Hungbauer (Walter Wegmann), Hermann Schmid; R: Gerald Liegel... Das Spiel ist aus... Es ist eine illustre Pokerrunde, zu der Poker-Profi Gerd Schneider in sein Kitzbüheler Haus geladen hat. Am Tisch sitzen der Arzt Dr. Thomas Wagenbach, der Versicherungsmakler Bernhard Nissl und Walter Wegmann, ein Maschinenhändler aus Kirchberg, dessen Spielsucht vor einigen Jahren den Betrieb beinahe zugrunde gerichtet hätte. An diesem Nachmittag gewinnt Wegmann eine hohe Summe - und wird auf dem Heimweg ermordet. Die Mitglieder der Pokerrunde beschuldigen sich alle gegenseitig - immerhin hat jeder von ihnen viel Geld an Wegmann verloren. Aber auch die Ehefrau des Opfers, Brigitte Wegmann und ihr Vater Johannes Gerber, ein Vermögens- und Anlageberater, sind nicht unverdächtig, hätte Wegmann doch fast die gesamte Familie ruiniert. Koproduktion ORF/ZDF.

16:59

I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Regina Huber, Roland Koch (Gerald Hübner), Simon Morzé (Florian Hübner), Ulrike Tscharre (Andrea Kaiser), Wilfried Hochholdinger (Stefan Kaiser), Mark Kuhn (Xaver Götz), Kristina Bangert (Lisbeth Hübner), Bernhard Schärfl; R: Regina Huber... Schreckliche Wahrheit... Vor einem Streit seiner Eltern Gerald und Lisbeth Hübner flüchtet sich der siebenjährige Florian in sein Baumhaus. Bald danach wird Frau Hübner erstochen aufgefunden - und von Florian fehlt jede Spur. Für die SOKO gilt es, den Buben so rasch wie möglich zu finden, denn wenn er den Täter gesehen hat, ist er in großer Gefahr. Koproduktion ORF/ZDF.

17:44

ZIB Flash

17:51

Wetter

17:55

18:44

Duell der Brüder - Die Geschichte von Adidas und Puma

19:30

Zeit im Bild

19:51

Wetter

19:55

Sport Aktuell

20:03

ZIB Magazin

20:15

I: Ken Duken (Adi Dassler), Torben Liebrecht (Rudi Dassler), Nadja Becker (Friedl Strasser-Dassler), Picco von Groote (Käthe Martz-Dassler), Jesse Albert (Karl), Annina Hellenthal (Inge, Käthes Schwester), Moritz Führmann (Otto Völker), Oliver Dommenget, Christian Schnalke, Georgij Pestov, Frederik Wiedmann; S: Christian Schnalke; R: Oliver Dommenget... Die Brüder Adi und Rudi Dassler übernehmen Anfang der 1920er Jahren den väterlichen Betrieb im fränkischen Herzogenaurach. Als Pioniere ihrer Zeit spezialisieren sie sich auf die Produktion von Fußballschuhen. Mit ihrer zunächst gemeinsamen Vision feiern sie Erfolge. Der detailversessene Tüftler Adi und der leidenschaftliche Verkäufer Rudi entwickeln jedoch zunehmend konträre Ansichten. Ein Bruderzwist, der in der Familie eskaliert und 1948 zur Gründung der getrennten Weltkonzerne Adidas und Puma führt.

22:10

ZIB Flash

22:21

Heim-Kino - Neues vom österreichischen Film

22:56

MacGyver

I: Lucas Till (Angus MacGyver), Tristin Mays (Riley Davis), Justin Hires (Wilt Bozer), Meredith Eaton (Matty Webber), Levy Tran (Desi Nguyen), Henry Ian Cusick (Russ Taylor), Joe Pantoliano (Eric Andrews), Michael Martinez; R: Michael Martinez... Diamond + Quake + Carbon + Comms + Tower; Alte Bekannte... V/10 Als Mac und sein Team einer Spur zur ‚Codex folgen, müssen sie entdecken, dass Murdoc ihr Kommunikationssystem gehackt und seit längerem ihre persönlichen Gespräche belauscht und aufgezeichnet hat. Zusammen mit dem Ex-Soldaten Eric Andrews hat er einen grauenvollen Plan geschmiedet, der tausende Menschen töten und die ‚Phoenix Foundation vernichten soll. In einem Online-Meeting aller ‚Codex-Terrorzellen soll dann der nächste Anführer dieser Organisation gewählt werden.

23:42

ZIB 3

23:56

Eurodreams

23:58

All American

I: Daniel Ezra (Spencer James), Taye Diggs (Billy Baker), Bre-Z (Tamia 'Coop' Cooper), Cody Christian (Asher Adams), Samantha Logan (Olivia Baker), Greta Onieogou (Layla Keating), Dawn Wilkinson; R: Dawn Wilkinson... Roll the Dice; Vegas, Baby!... III/7 Layla ist auf der Suche nach Antworten. Sie will von Spencer erfahren, was im letzten Sommer in Las Vegas passiert ist. Damals haben die Freunde einen Trip in die Metropole des Glücksspiels unternommen, um ein Konzert von Coop zu besuchen. Olivia hat sich entschlossen, Spencer dort zu überraschen. Während Jordan und Simone die Gelegenheit nützen wollten, um zu heiraten. Ein Vorhaben, das ihnen Spencer und Olivia auszureden versuchen.

00:39

Why Women Kill - Der Tod steht ihnen gut

I: Lucy Liu (Simone Grove), Ginnifer Goodwin (Beth Ann Stanton), Kirby Howell-Baptiste (Taylor Harding), Jack Davenport (Karl Grove), Sam Jaeger (Robert Stanton), Reid Scott (Eli Cohen), Sadie Calvano (April Warner), Alicia Coppola (Sheila Mosconi), Alexandra Daddario (Jade), Marc Webb; R: Marc Webb... Murder means never having to say you're sorry; Der Kuss der blonden Kellnerin... - Folge 1 Pasadena, 1963: Gerade in ihr neues Heim gezogen, entdeckt die hingebungsvolle Hausfrau Beth Ann, dass ihr Ehemann Rob sie mit einer Kellnerin betrügt. 1984: Die Society-Löwin Simone erfährt während einer Party in demselben Haus von der Untreue ihres Gatten Karl. 2019: Die erfolgreiche Anwältin Taylor und ihr Mann Eli leben glücklich in einer offenen Ehe, bis die Ankunft von Taylors Affäre Jade für Aufruhr in ihrem Haus sorgt. Jede dieser drei Frauen versucht nun auf ihre Weise, mit dem Verrat ihrer Partner umzugehen.

01:24

Why Women Kill - Der Tod steht ihnen gut

I: Lucy Liu (Simone Grove), Ginnifer Goodwin (Beth Ann Stanton), Kirby Howell-Baptiste (Taylor Harding), Jack Davenport (Karl Grove), Sam Jaeger (Robert Stanton), Reid Scott (Eli Cohen), Sadie Calvano (April Warner), Alicia Coppola (Sheila Mosconi), Alexandra Daddario (Jade), Marc Webb; R: Marc Webb... I'd like to kill ya, but I just washed my Hair; Du kannst schon wieder?... - Folge 2 1963: Beth Ann lässt nichts unversucht, um ihren treulosen Mann zurückzuerobern. Doch all ihre Bemühungen bleiben erfolglos und enden im Fiasko. 1984: Simone ist außer sich, als sie entdeckt, dass Karls Suizidversuch eine Finte war. Auch erfährt sie, dass Karl sie schon vor Jahren hintergangen hat. Aus Rache gibt sie sich dem sie anschmachtenden Sohn von Naomi hin und entdeckt lang verborgene Lustgefühle. 2019: Eli findet heraus, dass Taylor und Jade schon seit Monaten eine Affäre haben und fürchtet, dass sich Taylor in Jade verliebt hat.

02:10

Winterkartoffelknödel

I: Sebastian Bezzel (Franz Eberhofer), Simon Schwarz (Rudi Birkenberger), Lisa Maria Potthoff (Susi), Daniel Christensen (Flötzinger), Jeanette Hain (Mercedes), Sigi Zimmerschmid (Moratschek), Sascha Alexander Geršak (Klaus Mendel), Enzi Fuchs (Oma Eberhofer), Eisi Gulp (Vater Eberhofer), Ed Herzog, Sascha Bigler, Kerstin Schmidbauer, Sebastian Edschmid, Martin Probst, Rita Falk (Roman 'Winterkartoffelknödel'); S: Sascha Bigler; R: Ed Herzog... In der Familie Neuhofer mehren sich die mysteriösen Todesfälle. Nach dem Unfalltod des Vaters ist nun einer der Söhne von einer herabfallenden Baumulde erschlagen worden. Ganz Niederkaltenkirchen glaubt an mieses Karma. Dorfpolizist Franz Eberhofer kommt dies aber spanisch vor. Gemeinsam mit seinem Exkollegen Rudi Birkenberger beginnt er zu recherchieren. Die verführerische Mercedes, die vor kurzem in eine verlassene Villa am Waldrand eingezogen ist, lenkt ihn dabei ab. Wie allen anderen hat sie im Nu auch Eberhofer den Kopf verdreht.

03:40

S.W.A.T.

I: Shemar Moore (Daniel 'Hondo' Harrelson), Lina Esco (Christina Alonso), Kenny Johnson (Dominique Luca), Stephanie Sigman (Jessica Cortez), Alex Russell (Jim Street), Jay Harrington (David Kay), David Lim (Victor Tan), Nina Lopez-Corrado; R: Nina Lopez-Corrado... Pride; Hass... II/16 Das S.W.A.T.-Team erhält den Auftrag, für Sicherheit bei einer LGBTQ-Parade zu sorgen, da es direkt vor dem geplanten Umzug zu einem hassmotivierten Verbrechen kam. Die Lage eskaliert, als der LGBTQ-Aktivist Micah den Radiomoderator Wayne Storm und dessen Mitarbeiter als Geiseln nimmt. Micah will Storm wegen seiner Hass-Botschaften zur Rechenschaft ziehen. Das Festival führt jedoch auch zu einer Annäherung zwischen Hicks und seinem entfremdeten Sohn JP.

04:22

S.W.A.T.

I: Shemar Moore (Daniel 'Hondo' Harrelson), Lina Esco (Christina Alonso), Kenny Johnson (Dominique Luca), Stephanie Sigman (Jessica Cortez), Alex Russell (Jim Street), Jay Harrington (David Kay), David Lim (Victor Tan), Larry Teng; R: Larry Teng... Jack; Der Klügste im Raum... II/17 Hondo und das S.W.A.T.-Team jagen eine skrupellose Bande, die sich auf den Diebstahl von Luxusautos spezialisiert hat. Als sie einige der Gangster verhaften, stellen sie fest, dass in den gestohlenen Wägen Heroin geschmuggelt wurde und dass die Mafia dahintersteckt. Deacons Wunsch, in den Dienst zurückzukehren, obwohl er noch nicht gesund ist, wird abgelehnt. Nun setzt ihn sein Gläubiger Mickey unter Druck.

05:04

Scrubs - Die Anfänger

05:26

I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Randall Einhorn; R: Randall Einhorn... Nine Birthdays; Neun Geburtstage... Peggy hat aus Kerzenresten Nachbildungen von Präsident Richard Nixon gefertigt. Überraschend sind diese gefragt und werden zum Verkaufsschlager. Mike ist verärgert, weil sie daher immer weniger Zeit für Familie und Haushalt aufbringen kann. Zudem bekommt Timmy zum Geburtstag ein Geschenk, mit dem er niemals gerechnet hätte. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

06:00

ZIB Zack Mini

06:05

Nils Holgersson

Der große Vogelsee... Nils hat Jarro den Lockvogel befreit, der bei den Eltern des kleinen Per Ola lebt. Dabei hört er, dass die Menschen den Takernsee trocken legen wollen. Viele tausend Wasservögel würden ihre Brutstätten dadurch verlieren. Gusta und Lassie sind gerade dabei, Nils für das alles verantwortlich zu machen, als Jarro aufgeregt bei den Gänsen landet und sie um Hilfe für seinen kleinen Freund Per Ola bittet. Das Kind ist alleine mit einem Ruderboot hinausgetrieben, das langsam voll Wasser läuft...

06:30

Where's My Smurfway?; Wo ist mein Schlumpfway?... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Wo ist mein Schlumpfway? Blüte schafft es nur mit allergrößter Mühe, Schlaubi zu überreden, ihr sein über alles geliebtes Schlumpfway zu leihen, damit sie für die Halbmondparade ein paar schlumpfige Rosen besorgen kann. Hoch und heilig verspricht sie, ihm das Schlumpfway heil zurückzubringen. Natürlich kommt es anders. Nach dem Rosensammeln vergisst Blüte das wertvolle Gefährt einfach im Wald. Zusammen mit Sturm und Lily macht sie sich auf die verzweifelte Suche.

06:40

A Thief among us; Ein Dieb unter uns... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Ein Dieb unter uns Die Schlümpfe sind geschockt, ein Dieb schleicht nachts im Dorf herum und stiehlt wertvolle Dinge. Schlaubi versucht, ihm eine Falle zu stellen. Dummerweise schläft er dabei ein, sodass der Dieb unerkannt entkommen kann. Schließlich stellt sich heraus, dass es Fürchti ist, der schlafwandelt und nicht weiß, was er tut. Als Fürchti im Schlaf zu Gargamels Hütte wandelt, stürmen die Schlümpfe sofort los, um ihn vor einem Unglück zu bewahren.

06:50

Barbapapa und Familie

Bada-Bam; Eine Melodie aus dem All... Die bunten, birnenförmigen Barbapapas sind eine Familie mit einer ganz besonderen Fähigkeit: Sie können ihre Körperform beliebig verändern. Blitzschnell verwandeln sie sich in alle möglichen Gegenstände oder auch Tiere. Diese Gabe nutzen Barbapapa, Barbamama und ihre sieben abenteuerlustigen Kinder, um Menschen und Tieren in ihrer Umgebung zu helfen. Tatsächlich wird es nie langweilig mit ihnen. Jeder Tag bietet neue lustige und spannende Abenteuer! Heute: Eine Melodie aus dem All Barbahelle kann es kaum glauben: Er empfängt Musik vom Mars! Also müssen auf dem fernen Planeten wohl Musiker leben. Die Barbapapas beschließen, eine Rakete zu bauen und gemeinsam zum Mars zu fliegen. Das Abenteuer beginnt! (In Stereo-Zweikanalton: deutsch / englisch).

07:05

Servus Kasperl

Kasperl & Co: Na Servas...

07:30

ABC Bär Lied

07:35

Schmatzo

07:55

ZIB Zack Mini

08:00

I: Tim Allen (Tim), Patricia Richardson (Jill), Earl Hindman (Wilson), Taran Noah Smith (Mark), Jonathan Taylor Thomas (Randy), Zachery Ty Bryan (Brad), John Pasquin; R: John Pasquin... Nothing more than Feelings; Macho-Festival... Tim ist entsetzt. Seine Frau Jill ist tagelang mit ihrem Wagen ohne Öl gefahren, obwohl das rote Warnlämpchen geleuchtet hat. Das ärgert ihn so, dass er seine nächste Fernsehsendung dem Thema 'Frauen und Technik' widmet. Jill muss am Bildschirm sehen, was Tim sich auf ihre Kosten leistet. Der Haussegen hängt schief. Doch Nachbar Wilson weiß auch in dieser Situation Rat. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

08:25

I: Tim Allen (Tim), Patricia Richardson (Jill), Earl Hindman (Wilson), Taran Noah Smith (Mark), Jonathan Taylor Thomas (Randy), Zachery Ty Bryan (Brad), John Pasquin; R: John Pasquin... Look Who's Not Talking; Die Putzmänner... Jill soll in der örtlichen Bibliothek eine Rede halten. Sie ist mit den Vorbereitungen vollauf beschäftigt. Tim will sie entlasten. Er übernimmt mit seinen Söhnen alle nötigen Hausarbeiten. Den Buben fehlt es aber an jeglicher Motivation. Tim hat eine Lösung: Er verleiht den Haushaltsgeräten mehr 'Power', damit sie auch 'echten Männern' Spaß machen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

08:45

Scrubs - Die Anfänger

I: Zach Braff (John 'J.D.' Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), Adam Bernstein; R: Adam Bernstein... My own personal hell; Mein Walkie Talkie... J.D. hat die Nase voll vom perfekten Assistenzarzt Keith. Ähnlich ergeht es dem übrigen ärztlichen Personal. Als Keiths Affäre mit Elliot bekannt wird, sind alle zudem überzeugt, dass er bevorzugt behandelt wird. Dr. Cox platzt fast vor Stolz, als er die Auszeichnung 'bester Arzt der Stadt' erhält. Dr. Kelso versucht, den Höhenflug des verhassten Konkurrenten zu stoppen, indem er ihm einen besonders schwierigen Patienten zuteilt. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

09:10

09:30

I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Gail Mancuso; R: Gail Mancuso... Royal Visit; Imponiergehabe... Haley bringt ihren neuen Freund Arvin mit nach Hause, um ihn ihren Eltern vorzustellen. Doch das erweist sich schnell als Fehler. Phil und Claire legen sich nämlich mächtig ins Zeug, um Astrophysik-Professor Arvin mit ihrem beschränkten Wissen zu beeindrucken. Mitchell und Cameron sind unterdessen zu einem Selbstfindungswochenende aufgebrochen. Mittels Ziegenyoga versuchen sie, ihre innere Mitte zu finden.

09:50

10:35

11:15

Was gibt es Neues?

12:00

I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Gerald Liegel, Oliver Stritzel (Gerd Schneider), André Pohl (Thomas Wagenbach), Arved Birnbaum (Bernhard Nissl), Brigitte Jaufenthaler (Brigitte Wegmann), Peter Lerchbaumer (Joahnnes Gerber), Gerry Hungbauer (Walter Wegmann), Hermann Schmid; R: Gerald Liegel... Das Spiel ist aus... Es ist eine illustre Pokerrunde, zu der Poker-Profi Gerd Schneider in sein Kitzbüheler Haus geladen hat. Am Tisch sitzen der Arzt Dr. Thomas Wagenbach, der Versicherungsmakler Bernhard Nissl und Walter Wegmann, ein Maschinenhändler aus Kirchberg, dessen Spielsucht vor einigen Jahren den Betrieb beinahe zugrunde gerichtet hätte. An diesem Nachmittag gewinnt Wegmann eine hohe Summe - und wird auf dem Heimweg ermordet. Die Mitglieder der Pokerrunde beschuldigen sich alle gegenseitig - immerhin hat jeder von ihnen viel Geld an Wegmann verloren. Aber auch die Ehefrau des Opfers, Brigitte Wegmann und ihr Vater Johannes Gerber, ein Vermögens- und Anlageberater, sind nicht unverdächtig, hätte Wegmann doch fast die gesamte Familie ruiniert. Koproduktion ORF/ZDF.

12:40

I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Regina Huber, Roland Koch (Gerald Hübner), Simon Morzé (Florian Hübner), Ulrike Tscharre (Andrea Kaiser), Wilfried Hochholdinger (Stefan Kaiser), Mark Kuhn (Xaver Götz), Kristina Bangert (Lisbeth Hübner), Bernhard Schärfl; R: Regina Huber... Schreckliche Wahrheit... Vor einem Streit seiner Eltern Gerald und Lisbeth Hübner flüchtet sich der siebenjährige Florian in sein Baumhaus. Bald danach wird Frau Hübner erstochen aufgefunden - und von Florian fehlt jede Spur. Für die SOKO gilt es, den Buben so rasch wie möglich zu finden, denn wenn er den Täter gesehen hat, ist er in großer Gefahr. Koproduktion ORF/ZDF.

13:25

14:05

14:45

I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Alfred Molina (Peter Magneri), Randall Zisk; R: Randall Zisk... Mr. and the naked Man; Mr. Monk gegen den Nudisten... Eine Frau namens Vickie wird ermordet an einem FKK-Strand gefunden. Chance Singer, Besitzer eines Wohnwagens an diesem Strandabschnitt und Nudist aus Überzeugung, ist sogleich Monks Hauptverdächtiger. Da es keinerlei Beweise dafür gibt, schreibt Stottlemeyer Monks Anschuldigung dessen Vorurteilen gegen Nudisten und einer übergroßen Portion Bigotterie zu und zieht ihn vorerst von dem Fall ab. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

15:25

I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Sharon Lawrence (Linda Fusco), Wendey Stanzler; R: Wendey Stanzler... Mr. and the bad Girlfriend; Mr. Monk glaubt kein Wort... Monk verdächtigt Stottlemeyers Freundin des Mordes an ihrem ehemaligen Partner. Sollte es ihm gelingen, ihr scheinbar wasserdichtes Alibi zu entkräften und sie der Tat zu überführen, würde es gleichzeitig bedeuten, den einzigen echten Freund, den er je hatte, zu verlieren. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

16:10

ZIB Flash

16:15

I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Fabian Eder, Floriane Daniel (Sonja Grabenhofer), Huub Stapel (Nikos Georgiakis), Peter Benedict (Julius Posch), Sabrina White (Isabella Kaufmann/Athena Andreadaki), Peter Wolf (Erich Grabenhofer), Hannes Wirlinger; R: Fabian Eder... Tödliche Geschäfte... Nach einem Fest im Garten seiner Villa wird der Textilgroßhändler Erich Grabenhofer von seiner Frau Sonja tot aufgefunden. Wie die SOKO feststellt, ist in dieser Nacht in das Gebäude auch eingebrochen worden. Während aber einige sehr wertvolle Kunstschätze unangetastet geblieben sind, ist der Tresor leer. Was ist passiert? Hat es der Einbrecher nur auf die im Tresor befindlichen Geschäftsunterlagen abgesehen? Wurde er bei seiner Arbeit gestört und hat Grabenhofer ermordet? Oder war es ganz anders? Koproduktion ORF/ZDF.

17:00

I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Gerald Liegel, Ignaz Kirchner (Karl Gloger), Katja Flint (Katharina Gloger), Hans Uwe Bauer (Hubert Gloger), Kai Ivo Baulitz (Markus Gloger), Florentine Lahme (Nadja Gloger), Karl-Heinz von Liebezeit (Daniel Gloger), Merab Ninidze (Andreas Johannis), Ralph Herforth (Peter Hebenstreit), Martin Ambrosch; R: Gerald Liegel... Kalschlag (1)... Während einer glamourösen Firmen-Gala im Tiroler Familien-Schloss verkündet der Patriarch Karl Gloger, Gründer und Oberhaupt eines der größten Holzimperien Europas, seine Nachfolge - und löst mit seiner überraschenden Entscheidung explosive Emotionen aus. Denn er ernennt nicht seinen ältesten Sohn Hubert zum neuen Konzern-Präsidenten, sondern dessen jüngeren Bruder Daniel. Noch während der Gala stirbt Daniel durch die Hand seines Bruders. Koproduktion ORF/ZDF.

17:45

ZIB Flash

17:51

Wetter

17:55

18:45

A Very English Scandal - Teil 1

19:30

Zeit im Bild

19:51

Wetter

19:56

Sport Aktuell

20:02

ZIB Magazin

20:15

Fakt oder Fake

21:15

Seitenwechsel - So werden wir Europameister

22:20

ZIB Flash

22:30

Was gibt es Neues?

23:15

Gute Nacht Österreich - Saisonfinale

23:50

ZIB 3

00:05

I: Hugh Grant (Jeremy Thorpe), Ben Whishaw (Norman Josiffe/Scott), Alex Jennings (Peter Bessell), Patricia Hodge (Ursula Thorpe), Naomi Battrick (Diana Stainton), Anthony O'Donnell (Leo Abse), David Bamber (Lord Arran), Stephen Frears; R: Stephen Frears... A Very English Scandal; - Teil 1/3 Anfang der 1960er Jahre beginnt der aufstrebende britische Parlamentsabgeordnete Jeremy Thorpe eine Affäre mit dem wesentlich jüngeren Stallburschen Norman Josiffe. Schon bald wird dem ambitionierten Politiker die Beziehung mit seinem psychisch labilen Geliebten zur Last und er beendet die Liaison. Doch Norman ist nicht bereit, sich so einfach abservieren zu lassen. Jeremy fürchtet um seine Karriere, sollte sein Geheimnis auffliegen, und setzt nun alles daran, Norman zum Schweigen zu bringen. Sein Freund und Kollege Peter Bessell soll ihn bei seinem Plan unterstützen.

01:00

A Very English Scandal - Teil 2

I: Hugh Grant (Jeremy Thorpe), Ben Whishaw (Norman Josiffe/Scott), Alex Jennings (Peter Bessell), Patricia Hodge (Ursula Thorpe), Naomi Battrick (Diana Stainton), Monica Dolan (Marion Stein), Jason Watkins (Emlyn Hooson), Stephen Frears; R: Stephen Frears... A Very English Scandal; - Teil 2/3 Während Jeremy und Peter ihr mörderisches Vorhaben eifrig verfolgen, scheint das Problem mit einem Schlag gelöst. Norman hat geheiratet und ist Vater geworden. Normans Eheglück ist allerdings von kurzer Dauer und einmal mehr ist er auf die Hilfe von Fremden angewiesen. Jeremy hat nach einem tragischen Verlust mehr denn je Angst vor einem Skandal. Es gibt nur eine Lösung: Sein ehemaliger Lover muss endgültig von der Bildfläche verschwinden! Peter, der sich inzwischen nach Kalifornien abgesetzt hat, soll nun den Plan in die Tat umsetzen. Doch dabei geht einiges schief.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

01:55

A Very English Scandal - Teil 3

I: Hugh Grant (Jeremy Thorpe), Ben Whishaw (Norman Josiffe/Scott), Alex Jennings (Peter Bessell), Patricia Hodge (Ursula Thorpe), Monica Dolan (Marion Stein), Jonathan Hyde (David Napley), Blake Harrison (Andrew Newton), Adrian Scarborough (George Carman), Stephen Frears; R: Stephen Frears... A Very English Scandal; - Teil 3/3 Nur knapp entkommt Norman dem Anschlag auf sein Leben. Er geht zur Polizei und klagt Jeremy des versuchten Mordes an. Doch die Polizei glaubt ihm nicht. Erst als Beweise seiner Affäre auftauchen, wird es eng für Jeremy. Seine Karriere ist am Ende, er wird von der Presse belagert und muss die Liebschaft seiner Ehefrau beichten. Es kommt zum Prozess, bei dem Jeremy sich von Staranwalt George Carman vertreten lässt. Vor den Augen der britischen Öffentlichkeit treffen die ehemaligen Liebhaber erstmals wieder aufeinander. Wer von den beiden wird das Gericht und die Jury überzeugen können?(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

02:55

Fakt oder Fake

03:50

Seitenwechsel - So werden wir Europameister

04:55

Was gibt es Neues?

05:35

I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Kennedy Lea Slocum (Wendi), Rebecca Asher; R: Rebecca Asher... Wendi's House; Wendis Haus... Wendis Eltern haben sich getrennt. Peggy und Mike raten Eddie, Wendi zu besuchen und sie zu trösten. Als Peggy später einfällt, dass Wendi zurzeit allein in ihrem Familienhaus ist, wird ihr bang. Es geht mit ihr die Fantasie durch, was Eddie und Wendi allein in dem Haus treiben könnten. Timmy hat sich indes etwas Besonderes vorgenommen: er will im Fernsehen keine Minute von Jerry-Lewis-Telethon versäumen. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

06:00

06:10

Helmi-Kinder-Verkehrs-Club

06:25

Barbapapa und Familie

06:40

Noahs Insel

Drachenfutter... Noahs Insel ankert vor Mauritius. Angesichts seiner alten Heimat verfällt der Dodo in tiefe Depressionen und grübelt über seine Herkunft. Wie haben Dodos früher gelebt? Ist er wirklich der letzte seiner Art? Gemeinsam mit Sascha und Wommie setzt er nach Mauritius über, um das Geheimnis seiner Existenz zu ergründen, und bringt einen alten Papagei mit seinem Anblick gehörig ins Schleudern. Probleme hat auch eine Schildkrötenmutter, die Noah um Hilfe bittet: Ihre Kinder sind kurz davor zu schlüpfen, und ein Drachen bedroht die Brut. Noah, Kummer-Walross, Rocco und Rick schwimmen zur Dracheninsel, um die Schildkrötenbabies zu retten. Der Drachen ist in Wirklichkeit eine große Echse. Noah meint, auch Echsen haben ein Recht zu leben und somit auch zu fressen. Um das Reptil von den Eiern abzulenken, muss eine sättigende Ersatzmahlzeit her.

07:05

Fix & Foxi

Home protection; Ausgesperrt... Ausgesperrt Professor Knox hat sich aus seinem bestens gesicherten Haus ausgesperrt. Fix & Foxi müssen 'einbrechen'. Die Schatzsucher Im Urlaub am Meer entdecken Fix & Foxi ein versunkenes Schiff, aber auch Limpy & Stinky haben das mitbekommen. Die Wunderlampe Beim Spielen im Garten findet Foxi eine Lampe, die tatsächlich einen Geist beherbergt, aber der spielt mit gezinkten Karten. Der Fluch Pip & Pop ärgern wieder einmal die Nachbarn und werden von einer alten Frau mit einem Fluch belegt. Plötzlich passiert ihnen ein Unglück nach dem anderen und sie müssen zurück zu der 'Hexe', damit sie den Fluch von ihnen nimmt.

07:30

Servus Kasperl

Kasperl & Pezi: Superkaspi und Peziman...

07:55

Achtzig Prozent voll...

08:00

Hallo okidoki

08:05

ABC Bär

08:20

Hallo okidoki

08:25

Tolle Tiere

08:40

Hallo okidoki

08:45

1, 2 oder 3

Alles flüssig... Bei Elton ist heute das Motto der Sendung: alles was fließt. Welche besonderen Flüssigkeiten es in der Natur gibt und was man alles mit Wasser anstellen kann. Wann wir Wassertröpfchen in der Luft als Nebel sehen können. Wozu ist der Schleim für die Schnecke gut? Wie atmen Strandkrabben mit Kiemen an Land und wann sinkt ein Wasserläufer an der Wasseroberfläche ein? - darum geht es im Buzzer-Quiz. Studiogast Dr, Phillip Häusser, Physiker und Moderator, wird einige spannender Versuche mit Flüssigkeiten vorführen.

09:10

Hallo okidoki

09:15

Tom Turbo

Vorsicht, Feuerschokolade!...

09:40

Hallo okidoki

09:45

Museum AHA

10:00

Shaun, das Schaf

Get Your Goat; Der Mais ist reif!... Shaun gibt der Ziege einen frischen Maiskolben zu essen. Der schmeckt ihr so gut, dass sie sich losreißt und quer durchs ganze Maisfeld frisst. Bitzer ist deshalb wütend und schickt Shaun ins Maisfeld, um das entlaufene Huftier wieder einzufangen. Die anderen Schafe helfen Shaun, doch ausgerechnet jetzt will der nichts ahnende Farmer mir einer riesigen Maschine den Mais abernten. Shaun und die Ziege sind deshalb in großer Gefahr.

10:05

Hexe Lilli

Lilli und das Geheimnis des Parfums... Klirr! Lilli und ihr kleiner Bruder zerbrechen bei einem Streit ein Parfumfläschen. Ausgerechnet den Lieblingsduft ihrer Mutter. Ein Einzelstück, das vor langer Zeit in Frankreich hergestellt wurde. Aber Lilli hat schon eine Lösung parat. Sie und Hektor springen zurück nach Grasse zur Nase, die den Duft kreiert hat. Nur leider ist das Parfum zu diesem Zeitpunkt noch in Arbeit. Mit vereinten Kräften suchen sie nach der letzten vollendenden Duftnote. Koproduktion DOR FILM/ORF.

10:25

Dragons - Die Reiter von Berk

How to Pick Your Dragon; Ein Drache für Haudrauf... Haudrauf ist perplex. Schlagartig erkennt er die Vorteile des Drachenreitens, als Hicks ihm diese Fertigkeit beibringt. Fortan ist Haudrauf von früh bis spät mit Hicks' Drachen unterwegs. Doch da Ohnezahn ja eigentlich seinem Sohn gehört, braucht Haudrauf dringend einen eigenen Reituntersatz. Da trifft es sich gut, das ihnen ein wilder Donnertrommler begegnet, der perfekt zu Haudrauf passen würde. Doch dieser Drache hat eine so starke Persönlichkeit, dass eine Zähmung auf den ersten Blick unmöglich scheint.

10:50

Smurfs on Fire; Der Einstellungstest... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Der Einstellungstest Clumsy und Dummi haben es endgültig übertrieben und verlieren ihre Arbeit als Feuerwehrschlümpfe. Die Bewerber für die beiden neu zu besetzenden Stellen müssen im Team beweisen, dass sie das Zeug zum Brandbekämpfer haben und einige Prüfungen ablegen. Clumsy und Dummi verkleiden sich, nehmen auch an den Einstellungstests teil...

11:25

Wir sind die Croods!

FIRST PICTURE SHOW, THE; Hunk Tuggalug... Haarsträubende Abenteuer ohne Ende warten im harten Steinzeit-Alltag auf die Familie der Croods - Grug und Ugga, ihre Töchter Eep und Sandy, Sohn Thunk und Oma! Der muntere Clan lebt in einem wilden Dorf im Ahhh!-Tal, ständig bedrängt von nervenden Nachbarn, wilden Tieren und anderen Unannehmlichkeiten. Doch wenn man mit Herz und Humor zusammenhält, ist kein Problem unlösbar, kein Erlebnis zu gefährlich und vor allem kein Tag jemals langweilig. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).

11:45

I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Bill Purple; R: Bill Purple... Low Expectations; Neue Herausforderungen... Peggy will die Führerscheinprüfung machen. Ihr erster Versuch geht jedoch schief. Kurzerhand bittet sie eine Freundin, sie bei der Prüfung zu vertreten. Timmy nimmt an einem Aufsatz-Wettbewerb teil, um in eine TV-Show zu kommen. Als er jedoch keine Zusage bekommt, beschließt er, sich heimlich ins Studio zu schmuggeln. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

12:05

I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Kennedy Lea Slocum (Wendi), Jay Karas; R: Jay Karas... Peggy Drives Away; Peggy fährt davon... Peggy ist im Supermarkt übervorteilt worden. Ohne jegliche Erklärung verlässt sie das Haus und lässt Mike und ihre Söhne verwirrt zurück. Alle machen sich Gedanken, womit sie Peggy so verärgert haben könnten. Mike macht sich Vorwürfe, weil er nicht eingewilligt hat, dass Peggy ihre eigene Kreditkarte bekommt. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

12:30

Black-ish

I: Anthony Anderson (Andre 'Dre' Johnson), Tracee Ellis Ross (Rainbow 'Bow' Johnson), Yara Shahidi (Zoey Johnson), Marcus Scribner (Andre 'Junior' Johnson jr.), Miles Brown (Jack Johnson), Marsai Martin (Diane Johnson), Jenifer Lewis (Ruby), Gail Lerner... Each One, Teach One; Vom Besten lernen... Dre ist es nicht recht, als er erfährt, dass der Mentor von Junior ausgerechnet Josh sein wird. Tatsächlich scheint dieser Juniors gute Ideen zu klauen und sie vor dem Boss als seine eigenen auszugeben. Als sich herausstellt, dass dies nicht stimmt, entpuppt sich Josh als idealer Mentor, was Dre wiederum eifersüchtig macht. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

12:50

Black-ish

I: Anthony Anderson (Andre 'Dre' Johnson), Tracee Ellis Ross (Rainbow 'Bow' Johnson), Yara Shahidi (Zoey Johnson), Marcus Scribner (Andre 'Junior' Johnson jr.), Miles Brown (Jack Johnson), Marsai Martin (Diane Johnson), Jenifer Lewis (Ruby), Ken Whittingham; R: Ken Whittingham... Andre Johnson: Good Person; Pinata, Pony und Pistolen... Dre glaubt, immer am Puls der Zeit zu leben. Anlässlich des zweiten Geburtstags von Devante klärt Bow ihn jedoch auf, dass eine Wasserpistolenschlacht sicher nicht mehr zeitgemäß ist. Auch die geplante Pinata erscheint ihr nicht politisch korrekt, und Ponyreiten ist auch bedenklich. Unterdessen will Junior die Zwillinge zu einem umweltfreundlicheren Lebensstil bekehren. Gemeinsam wollen sie auch Grandma Ruby fürs Recycling gewinnen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

13:15

Die Simpsons

R: Chris Clements... Top Goon; Top Goon... Moes Nachbar King Toot prahlt damit, dass das von ihm gecoachte Eishockey-Jugend-Team die Meisterschaft gewonnen hat. Moe reicht es und will es dem Angeber zeigen: Als Coach übernimmt er Barts Team. Da Bart aber sein einziger begabte Spieler ist, braucht er einen 'Goon' - also jemanden, der Bart schützt und dessen Gegner aus dem Weg räumt. Schul-Rowdy Nelson erscheint ihm als bestens geeignet.

13:35

Regenbogenparade 24 - Pride and Party. Live dabei.

16:35

Wischen ist Macht

I: Ursula Strauss (Michelle Sendracek), Stefano Bernardin (Fernando Pablo Rigoberto Sanchez de la Luz), Zeynep Buyrac (Mira Petrenko), Manuel Sefciuc (Valentin Gradischnig), Lilian Jane Gartner (Zoe), Gerald Liegel, Thomas Mraz (Hugo), Alexander Pschill (Pierre), Karolina Lodyga (Botschafterin), Regine Anour; R: Gerald Liegel... Alles für den Hugo...

17:00

ZIB Flash

17:05

17:50

18:35

ZIB Flash

18:45

Fußball freundschaftliches Länderspiel: Schweiz - Österreich

19:30

Zeit im Bild

19:51

Wetter

19:56

Sport Aktuell

20:02

ZIB Magazin Klima

20:15

LandKrimi

I: Manuel Rubey (Merana), Stefanie Reinsperger (Franziska Heilmayr), Gerhard Greiner (Ankerl), Patricia Aulitzky (Alma), Eva Lanz (Laura), Harald Krassnitzer (Erlinger), Catalina Molina, Nikolaus Leytner (nach Motiven des Romans von Manfred Baumann), Stefan Hafner, Thomas Weingartner; S: Nikolaus Leytner (nach Motiven des Romans von Manfred Baumann); R: Catalina Molina... Drachenjungfrau...

21:50

LandKrimi

I: Tobias Moretti (Josef Seff Vilser), Anna Unterberger (Anna Tschofen), Stefan Pohl (Matthias Tschofen), Wolfgang Böck (Heinz Opak), Andreas Lust (Brada Zlatko Vraz), Christopher Schärf (Rabitsch), Wolfgang Murnberger, Rupert Henning; S: Rupert Henning; R: Wolfgang Murnberger... Achterbahn...

23:25

Highlights... aus St.Gallen Kommentar: Oliver Polzer Co-Kommentar: Roman Mählich Moderation: Rainer Pariasek Analyse: Helge Payer und Viktoria Schnaderbeck.

00:25

Air Force One

I: Harrison Ford (Präsident James Marshall), Gary Oldman (Ivan Korshunov), Glenn Close (Vizepräsidentin Kathryn Bennett), Wendy Crewson (Grace Marshall), Paul Guilfoyle (Stabschef Shepherd), Wolfgang Petersen, Andrew W. Marlowe, Michael Ballhaus, Jerry Goldsmith; S: Andrew W. Marlowe; R: Wolfgang Petersen... Auf dem Heimflug von Moskau wird die ‚Air Force One mit US-Präsident James Marshall an Bord von Terroristen gekapert. Anführer Ivan Korshunov droht alle Geiseln zu töten, sollte der inhaftierte General Radek nicht freigelassen werden. Für Vizepräsidentin Bennett beginnen beinharte Verhandlungen. Doch Korshunov hat die Rechnung ohne den Präsidenten gemacht. Denn dieser denkt nicht daran, sich mit der dafür vorgesehenen Fluchtkapsel in Sicherheit bringen zu lassen.

02:20

I: Gerti Drassl (Maria Schneider), Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Martina Ebm (Caroline Melzer), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Murathan Muslu (Milo Albertin), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Sabine Derflinger, Susi Stach (Franziska Pudschedl), Branko Samarovski (Bruno Pudschedl), Peter Marton (Timo), Philipp Stix (Antonio), Christoph Grissemann (Werner Vogel), Doris Golpashin (Zorica), Thomas Frank (Elvis), Uli Brée; R: Sabine Derflinger... Folge 21... Waltraud erwacht nach dem Schussattentat endlich aus dem Koma, was wiederum Nicoletta alarmiert. Diese befürchet, dass Waltraud sich erinnern könnte, dass eigentlich sie und nicht der nun inhaftierte Jörg Pudschedl geschossen hat. Unterdessen kommt Georg in Bedrängnis, nachdem sein Trumpf, der USB-Stick mit dem Video von Joachims Mord, verschwindet. Georg denkt, dass dieser über Umwege zur sexuell unterforderten Franziska Pudschedl gelangte. Er zeigt daraufhin vollsten körperlichen Einsatz, um den Stick wiederzubekommen. Was Georg aber nicht weiß: Eigentlich befindet sich der Stick gar nicht bei Franziska, sondern in ganz anderen Händen.

03:10

I: Gerti Drassl (Maria Schneider), Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Martina Ebm (Caroline Melzer), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Murathan Muslu (Milo Albertin), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Sabine Derflinger, Susi Stach (Franziska Pudschedl), Branko Samarovski (Bruno Pudschedl), Peter Marton (Timo), Philipp Stix (Antonio), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Proschat Madani (Tina), Christoph Grissemann (Werner Vogel), Matthias Franz Stein (Günther), Uli Brée; R: Sabine Derflinger... Folge 22... Vanessa gelangt an den USB-Stick, der das Video mit Joachims Tat zeigt. Sie wittert ihre Chance auf Geld, doch der Stick geht kaputt. In ihrer Not wendet sich Vanessa an Waltraud und schließt mit ihr eine Zweckfreundschaft. Caro geht auf Tuchfühlung mit Milo, dem Pfleger von Waltraud. Bald ist ihr klar, dass der Mann ein ziemlich großes Geheimnis haben muss. Indessen trifft Maria mit Dr. Braganas Hilfe die Entscheidung, sich scheiden zu lassen. Georg möchte dies aber nicht zulassen. Er inszeniert eine sehr böse Intrige.

03:55

I: Gerti Drassl (Maria Schneider), Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Martina Ebm (Caroline Melzer), Hilde Dalik (Vanessa), Gertrud Roll (Anna Schneider), Murathan Muslu (Milo Albertin), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Sabine Derflinger, Thomas Stipsits (Rudi Bragana), Michael Dangl (Dieter West), Christoph Grissemann (Werner Vogel), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Peter Marton (Timo), Philipp Stix (Antonio), Thomas Frank (Elvis), Uli Brée; R: Sabine Derflinger... Folge 23... Maria ist wütend auf Georg, dessen Intrige gegen sie Timo ins Gefängnis gebracht hat. Georg willigt in die Scheidung ein, trifft aber auf Dr. Rudi Bragana, Scheidungsanwalt und Ex-Mann der Sexualtherapeutin Dr. Barbara Bragana, der ihn sofort unter seine Fittiche nimmt. Währenddessen dämmert es Waltraud, dass Nico mit dem Schussattentat zu tun hatte. Sie verlässt mit Hilfe von Vanessa die Reha. Vanessa bringt den geputzten Porsche von Caro zum Haus. Dort schleicht sie sich ins Schlafzimmer und schnüffelt in Caros Sachen herum. Sie muss Hals über Kopf flüchten, als Hadrian, Joachim und Dieter West auftauchen. Offensichtlich machen die drei heimlich Geschäfte miteinander.

04:45