Das Leben im Plattenbau ist in Deutschland weit verbreitet, wenn auch nicht besonders beliebt. Den Bauten eilt ein sehr schlechter Ruf voraus. Diese Folge besuchte Menschen, die im Plattenbau leben und zeigt, wie es sich dort wirklich lebt.

Marge kümmert sich um den verwahrlosten Nelson, weil sie sich von ihrer Familie vernachlässigt fühlt. Dann verschwinden Nelsons Eltern und er zieht bei den Simpsons ein.

Marge erkennt durch Zufall ihre alte Freundin Chloe im Fernsehen wieder. Marge ist eifersüchtig auf ihre Freundin, während Lisa die Businessfrau bewundert.

Wil Wheaton steht zwischen Sheldon und Amy, und Bernadette kommen Zweifel daran, Howard zum Auszug aus dem Haus seiner Mutter zu zwingen.

Howard und Raj versuchen herauszufinden, wieso Sheldon jeden Nachmittag um viertel vor drei verschwindet. Auch Sheldons Assistentin Alex Jensen weiß nicht, was Sheldon jeden Tag um diese Uhrzeit treibt. Ein Detektiv-Spiel beginnt.

Obwohl Sheldon selbst keinen Führerschein hat, ist er wütend darüber, dass Howard auf der Arbeit seinen Parkplatz bekommt. Ihr Streit zieht die ganze Clique herunter.

Dave Kim hat sturmfreie Bude. Adam schlägt vor, eine Party zu veranstalten, mit der er Brea beeindrucken will. Pops will ihm dabei helfen, cool zu sein. Nach der Veröffentlichung ihres Kochbuchs steigt Beverly der Erfolg zu Kopf.

Adam ist begeistert von den gelockerten Lunch-Regeln an seiner Schule, ganz im Gegensatz zu Beverly. Das bringt Adam in einen Konflikt. Geoff benutzt Barrys College-Ausweis, um Essen im Wohnheim zu bekommen - mit ungeahnten Konsequenzen.

Adam und Murray haben keinen Bock auf Camping. Stattdessen drehen sie ein Video, in dem sie nur so tun, als wären sie zelten gewesen. Erica tritt einem A-Cappella-Chor bei und lernt eine wichtige Lektion, als sie dort die Führung übernimmt.

Beverly kauft Adam das Fahrrad aus Pee Wee's irre Abenteuer. Doch der will es nur als Sammlerstück aufbewahren. Barry und Erica verwandeln währenddessen das Möbelgeschäft ihres Vaters in einen Club und eine Lounge für Studenten.

Erica, Barry und die ganze Gruppe genießen ihre Spring-Break-Ferien auf Jamaica, wo es zwischen Barry und Ren funkt. Adam fragt sich, ob er wirklich aufs College gehen sollte.

Turk und Carla sind seit geraumer Zeit ein Paar und die Beziehung scheint richtig ernst zu sein. J.D. erkennt, dass es an der Zeit ist, sich endlich um Carlas Freundschaft zu bemühen. Als er ihr ein Geheimnis anvertraut, taut auch sie endlich auf und erzählt ihm Persönliches. So auch, dass sie auf Bonnie eifersüchtig ist. Gerade als J.D. und Carla richtig gute Freunde zu werden scheinen, stellt sich heraus, dass er ihr Vertrauen missbraucht hat.

J.D. fühlt sich endlich als vollwertiger Arzt und streift sich deshalb einen weißen Kittel über. Dr. Cox kritisiert diese Aufmachung. Als J.D. einen Behandlungsfehler begeht muss ein Patient dadurch seinen Geruchssinn einbüßen.

Völlig unerwartet stattet Dan seinem Bruder J.D. einen Besuch ab und blödelt im Krankenhaus herum. J.D. ärgert sich über diesen Auftritt. Schließlich erfährt er, dass Dan eifersüchtig auf seinen Erfolg ist und sich deshalb so verhält.

Eine Patientin Elliots schwebt in Lebensgefahr. Elliot muss entscheiden, ob die Frau operiert werden soll. J.D. rät, abzuwarten. Elliot entschließt sich zur Operation. Die Patientin stirbt. J.D. prahlt, dass seine Entscheidung besser gewesen wäre.

J.D. und Turk sind knapp bei Kasse. Deshalb lassen sie Toilettenpapier, Pudding und andere Kleinigkeiten aus dem Krankenhaus mitgehen. Zusätzlich legen sie eine Extraschicht im Krankenhaus ein. Dr. Cox hat eine neue Flamme. Die sexy Pharmareferentin Julie Keaton scheint ein echter Volltreffer zu sein. Gerade, als es zwischen den beiden richtig ernst wird, taucht Dr. Cox' Ex-Frau Jordan auf und hat überraschende Neuigkeiten für ihn.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.

Charlie reagiert noch gereizter auf seinen Bruder als sonst und lebt seine schlechte Laune aus. Um zwischen den Brüdern für Frieden zu sorgen, schlägt sich Rose als Vermittlerin vor. Sie behauptet, einen Abschluss in Verhaltenspsychologie zu haben.

Howard und Bernadettes Vater entdecken überraschenderweise eine Gemeinsamkeit. Amy, die mit der Grippe im Bett liegt, bekommt indes ein wenig Zuwendung von Sheldon.

Während Sheldon den Grund für seine Abneigung gegen alles enthüllt, was mit Weihnachten zu tun hat, kommen sich Raj und Amy am Frauenabend bei ein paar Drinks näher.

Sheldon bringt die Clique in Schwierigkeiten, als sein Gespräch mit Alex über ihre Avancen gegenüber Leonard unerwartet ausartet.

In dieser Ausgabe geht es um den Wahlkampf zur anstehenden Europawahl. Mit einer Mischung aus Ernsthaftigkeit und Humor zeigt Benni Stark die deutschen Spitzenpolitiker und erklärt, weshalb diese Wahl für sie so wichtig ist.

Die Sendung berichtet über aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.

Homer ist, seit er seinen Job verloren hat, finanziell von Bart abhängig. Bart hat nämlich ein lukratives Geschäft mit T-Shirts auf die Beine gestellt.

Mr. Burns hat allen Mitarbeitern des Atomkraftwerks die Krankenversicherung gekündigt. Homer beginnt deshalb, billige Medikamente aus Kanada zu schmuggeln. Das bleibt natürlich nicht lange ein Geheimnis. Bald folgen erste Probleme.

Heißluftfritteusen, sogenannte Airfryer, liefern Pommes, Gemüse und Co. mit leckerer Knusperkruste im Handumdrehen. Dazu benötigen sie, wenn überhaupt, nur einen Hauch von Öl. Wie sie das schaffen und sie funktionieren, zeigt diese Sendung.

Der unerfahrene Major Bill Cage wird in einen eigentlich aussichtslosen Kampf gegen technologisch weit überlegene Aliens, die Mimics, geschickt. Er überlebt den Einsatz nicht, doch vor seinem Tod besiegt er einen Mimics-Alpha im Nahkampf. Durch den Kontakt mit dem Alien gerät Cage in eine Zeitschleife, in der er den Kampf und seinen Tod immer wieder aufs Neue durchlebt. Doch mit jeder Wiederholung gewinnt er an Erfahrung; jeder Einsatz ist eine neue Chance, die Erde zu retten.

In einer nicht allzu fernen, post-apokalyptischen Zukunft erhält der Söldner Toorop den Auftrag, für Mafiaboss Gorsky die junge Aurora von Osteuropa unbeschadet nach New York zu bringen. Als Belohnung winkt ihm ein Neuanfang in Amerika. Doch der Auftrag erweist sich als schwieriger als erwartet. Merkwürde Begebenheiten und Gefahren häufen sich, und Toorop beginnt zu vermuten, dass Aurora noch eine wichtige Rolle zu spielen hat.

Die USA im Jahr 1985: Präsident Nixon konnte mit Hilfe der Superheldengruppe Watchmen den Vietnamkrieg gewinnen. Nun sind die Helden im Ruhestand. Als einer der Superhelden ermordet wird, macht sich der soziopathische Rorschach daran, den Täter ausfindig zu machen. Bald stößt er auf eine Verschwörung, die das Ziel verfolgt, sämtliche ehemaligen Superhelden auszuschalten. Die Lösung des Falls führt ihn jedoch zurück in die Vergangenheit.

Die Sendung berichtet über aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.

In einer nicht allzu fernen, post-apokalyptischen Zukunft erhält der Söldner Toorop den Auftrag, für Mafiaboss Gorsky die junge Aurora von Osteuropa unbeschadet nach New York zu bringen. Als Belohnung winkt ihm ein Neuanfang in Amerika. Doch der Auftrag erweist sich als schwieriger als erwartet. Merkwürde Begebenheiten und Gefahren häufen sich, und Toorop beginnt zu vermuten, dass Aurora noch eine wichtige Rolle zu spielen hat.