Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Duna TV
05:55
Hajnali gondolatok
06:00
Feliratozva a Teletext 111. oldalán!
06:40
Kenó
06:45
Szerb nyelvű nemzetiségi magazin.
07:15
Német nyelvű nemzetiségi magazin.
07:45
R: Eckhardt Balázs... Feliratozva a Teletext 111. oldalán!Színlap és tartalom: hétfő 17.40.
08:40
I: Danna García (Lola), Segundo Cernadas (Marcelo), María Elena Döehring (Lorenza), Adriana Campos (Priscila), Katie Barberi (Silvana), Diana Quijano (Regina); S: Iván Martínez Lozano; R: Agustin Restrepo, Mauricio Cruz... Marcelo hazatér és megdöbbenti a sok változás. Vele tart Luis is, aminek Silvana és Priscila cseppet sem örülnek. Marcelo dühös az anyjára, amiért elhallgatta előle a birtok dolgait. Felkeresi Juanát és Felizát, de Nicolasát találja otthon, aki nem fogadja őt örömmel. Silvana és Priscila Ovidiót hibáztatják Marcelo rideg viselkedéséért és megint vitát szítanak, őt el akarják küldeni a birtokról... (Eredeti hang digitálisan.).
09:30
I: Leopold Haverl (Osvald Závodsky), Ivan Romančík (Albert Závodsky), Ján Dobrík (Adam Závodsky), Monika Šagátová (Hana), Alena Ďuránová (Simona), Róbert Halák (Karol Kozák), Pavel Višňovský (Imrich Volár), Lujza Garajová - Schramenková (Mary Volárová), Dominika Zeleníková (Danka); S: Gráfová Stefánia; R: Brano Misík, Ivan Predmerský... (Eredeti hang digitálisan.).
10:25
Felelős szerkesztő: Gáspár Mónika, Medvedt Ivette.
12:00
R: Galamb Margit, Kiss Gábor
13:25
I: Ralph Schicha (Dr.Philip Martin), Karin Kinzer (Michaela, a felesége), Friderike Köller (Sandra, a lányuk), Mike Zobrys (Oliver, a fiuk), Regina Lemnitz - Charlotte Roesner (Lombardi), Aurelio Malfa (Rodolfo Lombardi), Marie - Luise Schramm (Anja), Paul Frielinghaus (Paulsen felügyelő), Nikolaus Neureiter (Schulter főfelügyelő), Helmut Förnbacher (Prof. Dr. Stadler), Karin Kincher, Maria Körber, Myke Zobris, Susanne Scherbel; S: Axel Witte; R: Franz Josef Gottlieb, Dieter Kehler... A Martin házaspár, de különösen Charly mozgalmas napokat él át. A kis Franciska születésnapi partyján részt vesz az egész család, ahol Charly saját elképzelése szerint átrendezi az ünnepi asztalt. A következő héten Tina szervezésében a Szépség-parkban a vitorlázó repülőn olyan teljesítményt nyújt, amely meghozza számára a világsikert. (Eredeti hang digitálisan.).
14:15
I: Christian Meier (Diego de la Vega / Zorro), Marlene Favela (Esmeralda Sánchez de Moncada), Arturo Peniche (Fernando Sánchez), Osvaldo Ríos (Alejandro de la Vega), Andrea López (Mariángel Sánchez de Moncada), Harry Geithner (Ricardo Montero de Avila), Jorge Cao (Tomás Villarte atya), Ricardo González (Bernardo); S: Carolina Diaz; R: Agustin Restrepo, James Ordonez, Mauricio Cruz... Mariángel a templomban akar végezni Esmeraldával és Diegóval, ám az apja a saját testével fogja fel a golyót. Olmos pedig már odakint várja egy késsel. Évek telnek el, bőségben és békében. Ám mire Alejandrito ifjúvá cseperedik, kitör a mexikói háború. Új katonai parancsnok érkezik a városba, és a népnek újra szüksége van Zorróra….
15:10
I: Heinz Reincke (Albert Eckholm), Karina Thayenthal (Jutta Wegener), Walter Plathe (Dr. Ulrich „Uli” Teschner); R: Gunter Krää... Moritz bőrgyulladást állapít meg Jeanette-nél. Azt tanácsolja neki, menjen el egy szanatóriumi kezelésre, de a lány nem szeretné itt hagyni Peert, akibe fülig szerelmes. Jeanette emlékezteti Moritzot, hogy köti az orvosi titoktartás, tehát nem beszélhet a lány betegségéről az aggódó apának, Dr. Teschnernek. Teschner eközben megpróbálja megtudni, mi lehet a lányával, de mindenütt a hallgatás falaiba ütközik. (Eredeti hang digitálisan.).
16:00
I: Leopold Haverl (Osvald Závodsky), Ivan Romančík (Albert Závodsky), Ján Dobrík (Adam Závodsky), Monika Šagátová (Hana), Alena Ďuránová (Simona), Róbert Halák (Karol Kozák), Pavel Višňovský (Imrich Volár), Lujza Garajová - Schramenková (Mary Volárová), Dominika Zeleníková (Danka); S: Gráfová Stefánia; R: Brano Misík, Ivan Predmerský... TAdam elhatározta, hogy elmegy, de Rasto megpróbál a lelkére beszélni. Az egész család nagyon örül, hogy Imro visszakapta az engedélyét, bár azt senki se tudja, hogy ki intézte el. Hana próbálja védeni Osvaldot, de Albert hallani se akar arról, hogy ő lenne a jótevőjük. Zuzkát nagyon bántja, hogy Marry szakított Susóval és Misko is szeretné, ha meggondolnák magukat. Nagy John rengeteget dolgozik, hogy elnyerje Lenka kezét a nagyitól, de Maros és Kicsi John szerint csak kihasználják a hiszékeny férfit. Simona és Bianka elutazik kirándulni Dubannal. Filip otthon marad és áthívja Vikit, aki megszökik a hotelből, ám az ártatlannak induló esti program váratlan fordulatot vesz… (Eredeti hang digitálisan.).
17:00
R: Eckhardt Balázs... Feliratozva a Teletext 111. oldalán!Színlap és tartalom: hétfő 17.40.
18:00
Híradó (00)
18:40
I: Gedeon Burkhard (Alexander Brandtner felügyelő), Rhett Butler (Rex, a német juhászkutya), Heinz Weixelbraun (Christian Böck), Martin Weinek (Fritz Kunz), Gerhard Zemann (Dr Leo Graf, igazságügyi orvos - szakértő), Teresa Ann Miller (Rex idomára); S: Peter Hajek; R: Bodo Fürneisen... Egy régiségboltban Zehrer kereskedő felfedez egy képkeretben lévő végrendeletet, amivel megzsarolja az állítólagos örököst. Mielőtt azonban még a fizetésre kerülne a sor, a kedvezményezett meggyilkolja Zehrert. A valódi örökös, Tanja Kraus pedig gyanútlanul csak a családi képhez akar hozzájutni. Amikor még egy gyilkosság történik, Brandtner felügyelő felismeri az összefüggéseket….
19:30
I: Hans Sigl (Dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber), Ronja Forcher (Lili Gruber), Siegfried Rauch (Dr. Roman Melchinger), Natalie O'Hara (Susanne Dreiseitl), Mark Keller (Dr. Alexander Kahnweiler); S: Kaufmann Claudia; R: Axel Barth... Elllmauban váratlanul felbukkan Marie Wiesgott, aki évekkel ezelőtt költözött Spanyolországba, ahelyett, hogy átvette volna a családi butikot. A lányát, Jennit azóta, a nagymamája neveli. Johanna sosem bocsátotta meg a lánya árulását. Az idős hölgynek meglódul a szíve, mikor megtudja Marie hazatérését. Gruber doktor házhoz megy, és a nagyi mellett hamarosan újabb beteggel is foglalkozni kezd a családban. Kiderül, hogy Marie gyógyíthatatlan beteg. (Eredeti hang digitálisan.).
20:35
I: Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan), Tom Selleck (Frank Reagan), Will Estes (Jamie Reagan), Len Cariou (Henry Reagan), Amy Carlson (Linda Reagan); S: Black David; R: David Barrett... Amikor egy gazdag nő meghal szívrohamban, különc lánya azt állítja, hogy Isten felfedte neki a gyilkos kilétét. Franket arra kéri az érsek, hogy támogassa annak a papnak a szentté avatási ügyét, akinek gyerekként a ministránsa volt. Frank nem áll kötélnek, de nyomozni kezd a pap politikai aktivistaként végzett tevékenysége után, hogy biztos lehessen az igazában.
21:25
I: Paula Echevarría (Ana Ribera), Miguel Ángel Silvestre (Alberto Márquez), Aitana Sánchez - Gijón (Dona Blanca), Manuela Velasco (Cristina Otegui), Manuela Vellés (Luisa), Marta Hazas (Clara), Maxi Iglesias (Max), Cecilia Freire (Rita), Javier Rey (Mateo Ruiz), Adrián Lastra (Pedro), Miriam Giovanelli (Patricia Márquez), Sara Rivero (Carmen), Natalia Millán (Gloria), Jose Sacristan (Emilio López), Angela Molina (Isabel), Peter Vives (Carlos Álvarez); S: Campos Ramón; R: Carlos Sedes, David Pinillos... Cristina elmondja Raúlnak, hogy Ana Alberto szeretője, és Raúl természetesen azonnal az ő pártját fogja. Felmerül a kérdés, hogyan fognak így együtt dolgozni Anával az új kollekción? Pedro és Jonas titokban kikutatják Emilio papírjait, hogy megtudják, mivel engesztelhetnék ki mogorva főnöküket. Barbara és Cristina tárgyalni kezdenek egy beszállítóval, Valnetin Alcocerrel az ékszerekhez szükséges drágakövek ügyében. Valentinnek nincs sok bizalma a tervhez, de kifelé menet véletlenül összetalálkozik Patriciával. (Eredeti hang digitálisan.).
22:10
Kenó
22:15
Befektetés a jövőbe! - Fejlesztéspolitikai magazin
22:30
Befektetés a jövőbe! - Fejlesztéspolitikai magazin
22:31
S: Cseke Eszter; R: Cseke Eszter, S. Takács András... Jordánia, Mexikó, Etiópia és Izrael után az On The Spot születésről szóló évada a Gázai-övezetben folytatódik. Hogyan hat a terhességre a háború? Cseke Eszter és S. Takács András két nappal a legutóbbi összecsapások után egy 9 hónapos palesztin kismamával és családjával forgatott. Miközben gyermeküket várták, a férj testvérét gyászolták. Egy muzulmán család legbelső drámája szerelemről, elrendezett házasságról, családon belüli viszonyokról, vallásról, háborúról, születésről és halálról, megdöbbentően közelről az On The Spotban.
23:10
I: Margherita Buy (Irene), Stefano Accorsi (Andrea), Fabrizia Sacchi (Silvia), Gianmarco Tognazzi (Tommaso), Alessia Barela (Fabiana), Fausto Maria Sciarappa (Fabrizio), Lesley Manville (Kate Sherman); S: Francesca Marciano; R: Maria Sole Tognazzi... Az egyedülálló negyvenes Irene szállodai minőségellenőrként folyamatosan utazik, a világ minden tájára eljut így. Az egyetlen ember, akivel szoros kapcsolata van, a kétgyerekes húga Silvia és az ex-barátja, Andrea. Általában elégedett az életstílusával, szereti a függetlenségét és a kiváltságos helyzetet, amit a luxusszállodák kínálnak neki. Amikor Andrea bevallja neki, hogy egy nő gyereket vár tőle és meg akarja tartani a babát, Irene válságba kerül. Berlinben találkozik Kate Sherman antropológussal, aki egy beszélgetés során tükröt tart a folyton utazó nő elé. Aznap éjjel Kate váratlanul meghal a szállodai és szobában és Irene rádöbben, hogy az ő életét nem a szabadság, hanem magány tölti ki. (Eredeti hang dilgitálisan.).
23:35
I: Ilyés Levente (Ábel), Széles Anna (Ábel anyja), Héjja Sándor (Ábel apja), George Constantin (Surgyélán), Csiky András (bankigazgató), Epres Attila (bankpénztáros), Ternyák Zoltán (Márkus), Lohinszky Loránd (Páter Gvárdián), Ács Alajos (barát), Dan Glasu (örmény), Dali Sándor (csendőr), Király József (barát), Miske László (csendőr), Török István (Dávid Pál), Győrffy András, Cintos László, Illés József, Tóth Pál Miklós, Szabó Lajos; S: Kányádi Sándor; R: Mihályfy Sándor... 1920-as évek, Erdély. Ábel, betöltvén tizennegyedik életévét, pénzkereset céljából elszegődik fafelvigyázónak a Hargitára, a bank tulajdonát képező erdőségbe, hogy segítse családját. Édesapja elkíséri a hegy tetején magányosan álló fakunyhóba, ad mellé egy kecskét és egy kutyát. Ábel vásárlókkal, rablókkal, szerzetesekkel, csendőrökkel találkozik, megismeri az éhséget, a hideget, a betegséget, a halált, és kezdi kitanulni az élet és a világ fortélyait. Amikor lejár a szerződése megérik benne az elhatározás: elindul szerencsét próbálni az országban.
00:35
A magyar kultúra és sport legendás nagyjaival Ugron Zsolna író beszélget titkokról, életről, sikerekről, kudarcokról. Arról, hogy hogyan lehet és miért érdemes.
01:05
Reformáció hétről hétre
01:25
S: Czigány Zoltán; R: Czigány Zoltán... Németh László írta 1935-ös feljegyzésében Tamási Áron testvéreiről: A költő öccse és húga éppoly élvezetesen meséltek, mint a költő. Egy séta kellett volna csak nekik ki a műveltségbe, hogy fölfedezzék, mi van bennük. Épp olyan költők lettek volna, mint ő. Mire a stáb 1991-ben Farkaslakára érkezett, már csak Tamási Erzsébet és férje, Sipos Ferenc fogadta őket. Szerencsére a gyors beszédű Ágnes néni történeteit megőrizték az előző őszön forgatott beszélgetések, így ezek sem maradtak ki a dokumentumfilmből, mely Tamási Áron és testvérei kapcsolatáról, a közös gyermekkori és későbbi emlékekről szól.
02:15
S: Csizmár Edina Dr; R: Kázsmér Kálmán
02:30
S: Hollós László; R: Dala István... „Hogy miért éppen a Hortobágy?” – kérdi a Szerelmes földrajz bevezetőjében Vitézy László filmrendező. „Itt gyerekeskedtem nyaranta, nagyapám a Hangya Szövetkezet igazgatója volt Karcagon. Mint valami búvópatak élt bennem mindig a puszta, tudat alatt vonzódtam hozzá. Igazán akkor „találkoztam” vele, amikor Móriczot kezdtem olvasni. Egyébként a Rózsadombon születtem, lehetne az is szerelmes földrajzom tárgya. Vagy Balatonkenese vagy a Bece-hegy vagy a Balaton-felvidék. De ez a gyerekkori élmény mindent fölülmúl. Egyre inkább rádöbbentem, hogy az érzelmi, szív általi megismerés fontosabb, mint az értelemmel történő. Nem biztos, hogy a Hortobágy történelmét el tudnám mondani, de a lényegét igen. Itt ez a birkanyáj. Hirtelen előtűnik a semmiből, és életet hoz a végtelen pusztaságba. Számomra ez fontos művészi kifejezőeszközzé vált filmjeimben. Nagyon szívesen használom a Hortobágyot mint érzelmi hazámat jelentő tájat. Ha Magyarországot Isten tenyerének nevezzük, akkor ez az Isten asztala.”.
03:00
S: Pólya Alexandra; R: Körmendi Tamás... Álmodik az állatkert rovatunkban bemerészkedünk a Szegedi Vadaspark alpakái közé. Közös otthon rovatunkban a siklótartásról beszélgetünk. Vigyázz rám rovatunkban Hanga Zoltán bemutatja a Fővárosi Állat-és Növénykert orángután családját. Rendelő rovatunkban dr. Varga József állatorvossal a kutyusok ételallergiájáról beszélgetünk.
03:35
Feliratozva a teletext 444. oldalán.
04:00
Család és otthon
04:20
Himnusz
04:25
Felelős szerkesztő: Gáspár Mónika, Medvedt Ivette.
05:55
Hajnali gondolatok
06:00
Feliratozva a Teletext 111. oldalán!
06:40
Kenó
06:45
Horvát nyelvű nemzetiségi magazin.
07:15
Román nyelvű nemzetiségi magazin.
07:45
R: Eckhardt Balázs... Feliratozva a Teletext 111. oldalán!Színlap és tartalom: hétfő 17.40.
09:25
I: Leopold Haverl (Osvald Závodsky), Ivan Romančík (Albert Závodsky), Ján Dobrík (Adam Závodsky), Monika Šagátová (Hana), Alena Ďuránová (Simona), Róbert Halák (Karol Kozák), Pavel Višňovský (Imrich Volár), Lujza Garajová - Schramenková (Mary Volárová), Dominika Zeleníková (Danka); S: Gráfová Stefánia; R: Brano Misík, Ivan Predmerský... (Eredeti hang digitálisan.).
10:25
Felelős szerkesztő: Gáspár Mónika, Medvedt Ivette.
12:00
R: Galamb Margit, Kiss Gábor
13:10
I: Ralph Schicha (Dr.Philip Martin), Karin Kinzer (Michaela, a felesége), Friderike Köller (Sandra, a lányuk), Mike Zobrys (Oliver, a fiuk), Regina Lemnitz - Charlotte Roesner (Lombardi), Aurelio Malfa (Rodolfo Lombardi), Marie - Luise Schramm (Anja), Paul Frielinghaus (Paulsen felügyelő), Nikolaus Neureiter (Schulter főfelügyelő), Helmut Förnbacher (Prof. Dr. Stadler), Karin Kincher, Maria Körber, Myke Zobris, Susanne Scherbel; S: Axel Witte; R: Franz Josef Gottlieb, Dieter Kehler... Michaela akaratlanul egy krimi középpontjába kerül. Miközben a brandenburgi vadászkastélyokról készít művészi fotókat, támadás éri. A támadó az elkészült felvételeket szeretné megsemmisíteni, Michaela családja, de elsősorban Charly a tettek mezejére lép! (Eredeti hang digitálisan.).
14:00
I: Terence Hill (Don Matteo), Nino Frassica (Cecchini), Simone Montedoro (Tommasi kapitány), Astra Lanz (Mária nővér), Nathalie Guetta (Natalina), Francesco Scali (Pippo); S: Arlanch Francesco; R: Fabrizio Costa... Ünnepélyes keretek között jelentik be, hogy ebben az évben ismét megrendezik a Giro dell'Umbria kerékpáros versenyt. Tommasi századost nem hozza különösebben izgalomba a dolog, annál inkább tábornok édesapját, aki azt tervezi, hogy idén a perugiai csendőrök és rendőrök fogják összemérni az erejüket. Don Matteo hazafelé biciklizve egy elgázolt kerékpárost talál az út mentén az árokban. Az áldozat Corrado Leoni, a kerékpáros bajnok, aki utánpótlás-neveléssel foglalkozik.
15:00
I: Heinz Reincke (Albert Eckholm), Karina Thayenthal (Jutta Wegener), Walter Plathe (Dr. Ulrich „Uli” Teschner); S: Schirmer Bernd; R: Gunter Krää... A kétségbeesett Irmgard Stiefelhagen Dr. Teschnerhez fordul, mert a 70 éves férje a szélütése ellenére tovább akarja vinni a háziorvosi rendelőjét. Nem akarja cserbenhagyni a betegeit. Dr. Teschner felajánlja lehetséges utódként Dr. Kasperskit. Amikor a fiatal orvos bemutatkozik idős kollégájánál, Dr. Stiefelhagen újabb szélütést kap. Kasperski doktor segít rajta, és megkapja a rendelőt. (Eredeti hang digitálisan.).
15:50
I: Leopold Haverl (Osvald Závodsky), Ivan Romančík (Albert Závodsky), Ján Dobrík (Adam Závodsky), Monika Šagátová (Hana), Alena Ďuránová (Simona), Róbert Halák (Karol Kozák), Pavel Višňovský (Imrich Volár), Lujza Garajová - Schramenková (Mary Volárová), Dominika Zeleníková (Danka); S: Gráfová Stefánia; R: Brano Misík, Ivan Predmerský... Milan, Adela régi-új pasija el akarja verni Susorenyt, de meglátja, hogy milyen vézna, így nem képes megtenni. Suso ezért a szekrénybe vágja a fejét, hogy úgy tűnjön, mintha Milan verte volna meg. Adela elégedett. Milan és Suso összehaverkodnak, együtt ebédelnek, viszont Adela rajtakapja őket, és magyarázatot követel. Vrba azzal gyanúsítja Filipet, hogy megerőszakolta a lányát. Filip elmeséli Adamnak is, hogy semmi sem történt. Mikor reggel Viki magához tér, nem emlékszik semmire. Vrba el akarja vinni nőgyógyászhoz, viszont Viki lelép, és Filippel meg akar szökni. A fiú szerint nem jó ötlet, ezért nem tart a lánnyal. Imrich félti Dankát Karoltól, ezért még a boltba sem akarja elengedni. Persze összefutnak a boltban, de Danka nem is szól Karolhoz. Imrich elmondja Albertnek, hogy Karol Osvaldnál lakik; azt próbálják megfejteni, miben sántikálnak. (Eredeti hang digitálisan.).
16:45
Feliratozva a teletext 333. oldalán Az életben mindenhez kell egy kis szerencse - és mi csütörtökönként elhozzuk Önöknek a heti adagot! Lóherés kisbuszunkkal járjuk az országot, hogy minél több szerencsés és boldog történetet mesélhessünk el a nézőknek, akikkel játszunk is. Ezen kívül hétről-hétre terítékre kerülnek a Szerencse Szombat kulisszatitkai. Nézőink azt is megtudhatják, mennyit fizetett az Ötöslottó, a Hatoslottó, a Skandináv lottó, a Joker, a Luxor, a Totó és az Eurojackpot. A Szerencsejáték Zrt. háziasszonya: Nyiri Zsuzsanna.
17:00
R: Eckhardt Balázs... Feliratozva a Teletext 111. oldalán!Színlap és tartalom: hétfő 17.40.
18:35
I: Gedeon Burkhard (Alexander Brandtner felügyelő), Rhett Butler (Rex, a német juhászkutya), Heinz Weixelbraun (Christian Böck), Martin Weinek (Fritz Kunz), Gerhard Zemann (Dr Leo Graf, igazságügyi orvos - szakértő), Teresa Ann Miller (Rex idomára); S: Bernhard Schärfl; R: Bodo Fürneisen... Alfred Nordeck írói babérokra pályázik, de a kiadó nem foglalkozik a kéziratával. Úgy dönt, hogy a regényében leírtakat az életben próbálja ki, hogy így hívja fel magára a figyelmet. Brandner felügyelőnek és élelmes csapatának sok fejtörést okoz, amíg kiderítik az igazságot….
19:30
I: Hans Sigl (Dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber), Ronja Forcher (Lili Gruber), Siegfried Rauch (Dr. Roman Melchinger), Natalie O'Hara (Susanne Dreiseitl), Mark Keller (Dr. Alexander Kahnweiler); S: Kaufmann Claudia; R: Axel Barth... Marie Weisgott csapdában van. Egy betegség visszafordíthatatlan károkat okozott a veséjében. Az egyetlen kiút a transzplantáció lenne. Mivel Marie anyja, Johanna szívbeteg, csak a lánya, Jenni jöhetne szóba donorként. Martin titkos anya-lánya találkozót szervez, amit Johanna nem tudhat meg. Az idős hölgy nem tudja megbocsátani a lányának, hogy cserben hagyta a családot, és Spanyolországba ment az álmai után. (Eredeti hang digitálisan.).
20:25
Skandináv lottó
21:00
A Bagi Nacsa Show
22:00
I: Tom Hanks (Walter Fielding Jr.), Shelley Long (Anna Crowley Beissart), Alexander Godunov (Max Beissart), Maureen Stapleton (Estelle), Joe Mantegna (Art Shirk); S: David Giler; R: Richard Benjamin... Egy régi ház megvételénél számítani lehet néhány problémára. A lelkes fiatal párt így is meglepetésként éri, hogy új házukhoz képest egy kártyavár atombiztos óvóhely. Ők azonban nem csüggednek, és minden akadályon átgázolva megpróbálják rendbehozni a romhalmazt...
23:25
Kenó
23:35
I: Ilyés Levente (Ábel), Széles Anna (Ábel anyja), Héjja Sándor (Ábel apja), George Constantin (Surgyélán), Csiky András (bankigazgató), Epres Attila (bankpénztáros), Ternyák Zoltán (Márkus), Lohinszky Loránd (Páter Gvárdián), Ács Alajos (barát), Dan Glasu (örmény), Dali Sándor (csendőr), Király József (barát), Miske László (csendőr), Török István (Dávid Pál), Győrffy András, Cintos László, Illés József, Tóth Pál Miklós, Szabó Lajos; S: Kányádi Sándor; R: Mihályfy Sándor... 1920-as évek, Erdély. Ábel, betöltvén tizennegyedik életévét, pénzkereset céljából elszegődik fafelvigyázónak a Hargitára, a bank tulajdonát képező erdőségbe, hogy segítse családját. Édesapja elkíséri a hegy tetején magányosan álló fakunyhóba, ad mellé egy kecskét és egy kutyát. Ábel vásárlókkal, rablókkal, szerzetesekkel, csendőrökkel találkozik, megismeri az éhséget, a hideget, a betegséget, a halált, és kezdi kitanulni az élet és a világ fortélyait. Amikor lejár a szerződése megérik benne az elhatározás: elindul szerencsét próbálni az országban.
23:40
I: Anthony Hopkins (Gaylord Oakes), Chris Rock (Jake Hayes), Peter Stormare (Adrik Vas), Kerry Washington (Julie), John Slattery (Roland Yates); S: Browning Michael; R: Joel Schumacher... Még egy titkosügynök sem pótolhatatlan. A CIA egyik legjobb embere épp egy különösen fontos titkos atomfegyver-üzlet befejezése előtt veszti életét. Ám a Cég tudja, hogy mi a megoldás: felkutatja az áldozat ikertestvérét és meggyőzi, ugorjon be a testvére helyett. Csak éppen a jól képzett, kötelességtudó titkosszolga helyére így egy nagyszájú, laza bűnöző lép, akinek egyrészt fogalma sincs a konspiráció alapszabályairól, másrészt nem is akar tudomást venni róluk. A Cég azonban nem jön zavarba: beveti legjobb emberét, Gaylord Oakes-t, aki eddig minden meleg helyzetből kivágta magát. Oakes-nak 9 napja van, hogy a zabolátlan újoncból tökéletes harcost faragjon. Mert az ellenség már a nyomukban van: ők rögtön elhitték, hogy a veterán oldalán nagyszájúskodó alak is a CIA embere. (Eredeti hang dilgitálisan.).
01:40
S: Csizmár Edina Dr; R: Kázsmér Kálmán
01:50
S: Fernanda Fernandes; R: Dário Simaozinho... Batalha városában található a világörökség részét képező Győzelmes Szűz Mária kolostora és temploma. Az épületegyüttes különleges értékét az adja, hogy ez a legnagyobb angol gótika hatása alatt épített templom és kolostor portugál földön, a mánuel stílus egyik legjelentősebb alkotása. I. János király az épülettel azt üzente, hogy az országban új korszak köszöntött be. A gyönyörű templom egyúttal királyi temetkezési hely is.
02:15
S: Csizmár Edina Dr; R: Kázsmér Kálmán
02:40
S: Hollós László; R: Dala István... „ Két helyet szeretnék megmutatni. Egyik a szülővárosom, Pécs és annak rejtett kincsei. Azok a helyek, amelyeket kevésbé látogatnak a kirándulók. A másik helyszín Recsk. Nagyon is időszerű a fiatalokat is megismertetni e munkatáborral. Hála Istennek, ez is már a múlt része. Tehát most egy kicsit az eltűnt idők nyomába eredünk.”.
03:10
S: Pólya Alexandra; R: Körmendi Tamás... Álmodik az állatkert rovatunkban a Szegedi Vadaspark hiénáit ismerjük meg. Együtt sportolunk rovatunkban kipróbáljuk a dámalovaglást. Állati érdekes rovatunkban a kutyaúszásról lesz szó, ami egy nagyon hatásos rehabilitáció és fogyókúra is egyben. Rendelő rovatunkban dr. Varga József állatorvossal a kutyás illemszabályokról beszélgetünk.
03:40
Magyar gazda
04:00
Médiaklikk
04:20
Himnusz
04:25
Felelős szerkesztő: Gáspár Mónika, Medvedt Ivette.
05:55
Hajnali gondolatok
06:00
Feliratozva a Teletext 111. oldalán!
06:40
Kenó
06:45
Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin.
07:15
R: Sári Zsuzsanna... Feliratozva a teletext 333. oldalán.
07:45
R: Eckhardt Balázs... Feliratozva a Teletext 111. oldalán!Színlap és tartalom: hétfő 17.40.
08:40
I: Danna García (Lola), Segundo Cernadas (Marcelo), María Elena Döehring (Lorenza), Adriana Campos (Priscila), Katie Barberi (Silvana), Diana Quijano (Regina); S: Iván Martínez Lozano; R: Agustin Restrepo, Mauricio Cruz... Lola házának mindenki a csodájára jár, már tudják, hogy megérkeztek a lakók, és kíváncsiak rájuk. Monica és Pablo nagy bajban vannak, de összetalálkoznak Lolával a temetőben és a lány kihúzza őket a bajból. René és Ricardo Memót vetik be, hogy kiderítsék, ki lakik az új házban. Marta szörnyen megijed a robot láttán, azt hiszi, Aquiles szelleme kísérti... (Eredeti hang digitálisan.).
09:25
I: Leopold Haverl (Osvald Závodsky), Ivan Romančík (Albert Závodsky), Ján Dobrík (Adam Závodsky), Monika Šagátová (Hana), Alena Ďuránová (Simona), Róbert Halák (Karol Kozák), Pavel Višňovský (Imrich Volár), Lujza Garajová - Schramenková (Mary Volárová), Dominika Zeleníková (Danka); S: Gráfová Stefánia; R: Brano Misík, Ivan Predmerský... (Eredeti hang digitálisan.).
10:25
Felelős szerkesztő: Gáspár Mónika, Medvedt Ivette.
12:00
R: Galamb Margit, Kiss Gábor
12:01
Híradó (00)
13:20
I: Ralph Schicha (Dr.Philip Martin), Karin Kinzer (Michaela, a felesége), Friderike Köller (Sandra, a lányuk), Mike Zobrys (Oliver, a fiuk), Regina Lemnitz - Charlotte Roesner (Lombardi), Aurelio Malfa (Rodolfo Lombardi), Marie - Luise Schramm (Anja), Paul Frielinghaus (Paulsen felügyelő), Nikolaus Neureiter (Schulter főfelügyelő), Helmut Förnbacher (Prof. Dr. Stadler), Karin Kincher, Maria Körber, Myke Zobris, Susanne Scherbel; S: Axel Witte; R: Franz Josef Gottlieb, Dieter Kehler... A rendőrség Lore névre hallgató kábítószert kereső vaddisznója elkószál munkatársai legnagyobb bánatára. A becses állatot hosszas keresés után Charly közreműködésével megtalálják. Közben megkerül Martin doktorék besurranó tolvajának az igazolványa is. A visszatérő látogatót a rendőrség ismeri és keresi. (Eredeti hang digitálisan.).
14:10
I: Simone Montedoro (Tommasi kapitány), Astra Lanz (Mária nővér), Nathalie Guetta (Natalina), Francesco Scali (Pipo); S: Mariella Sellitti; R: Elisabetta Marchetti... Az Antocci házaspár válik, már minden apróságon összevesznek, amin csak tudnak. Amíg nem mondják ki a válást, addig kénytelenek együtt élni az általuk vezetett vendégfogadóban. Egyik nap a nő kétségbeesve hívja a 112-t, de már nem tudja elmondani miért, támadója elkapja. A rendőrség a férjet találja a feleség mellett, aki ugyan még életben van, de a sérülései miatt kómába esik. Az eset egyetlen szemtanúja a család szarvasgomba-kereső kutyája.
15:10
I: Heinz Reincke (Albert Eckholm), Karina Thayenthal (Jutta Wegener), Walter Plathe (Dr. Ulrich „Uli” Teschner); S: Schirmer Bernd; R: Gunter Krää... Dr. Teschner új asszisztense hamar Gertrud és Ramona idegeire megy, az orvosnak viszont tetszik csinos beosztottja viselkedése. Albérletet intéz neki, és többször tölti vele a szabad óráit. Jutta érzi a veszélyt, de közben Dr. Kasperskivel flörtöl, akiben újra fellángol a régi szerelem. Eckholm aggódva figyeli az eseményeket. (Eredeti hang digitálisan.).
16:00
I: Leopold Haverl (Osvald Závodsky), Ivan Romančík (Albert Závodsky), Ján Dobrík (Adam Závodsky), Monika Šagátová (Hana), Alena Ďuránová (Simona), Róbert Halák (Karol Kozák), Pavel Višňovský (Imrich Volár), Lujza Garajová - Schramenková (Mary Volárová), Dominika Zeleníková (Danka); S: Gráfová Stefánia; R: Brano Misík, Ivan Predmerský... Milan megkéri Adela kezét, de Adela elutasítja. Milan és Susoreny az alkoholba akarják fojtani a bánatukat. Később Adela megjelenik, és igent mond Milan lánykérésére. Vrba Filipen keresi Vikit, aki egyedül lépett le. Eközben Viki Hanával beszélget, elmondja neki, hogy mi történt. Hana és Adam úgy döntenek, hogy beszélnek Vrbával, hogy ne legyen olyan szigorú Vikivel. Albert meglátogatja Bakulát, és érdeklődik afelől, hogy lehetne Osvaldot rács mögé juttatni. Bakula óva inti Albertet, hogy ne avatkozzon bele, különben bűnrészesnek találhatják. Tereza és később Imro is lebeszélik Albertet arról, hogy csapdába csalja Osvaldot Mikor Simona hazajön, leszidja Filipet, Dubannak kell megvédenie a fiút. Ezután Simona azt javasolja Dubannak, hogy lassítsanak a kapcsolatukon, mert szeretne több időt tölteni a gyerekeivel. Ez Dubannak nem tetszik, és megfenyegeti Filipet, hogy legközelebb ne csináljon hülyeséget. Osvald visszaemlékezik a gyilkosságot megelőző eseményekre, és elmeséli Karolnak, hogy kénytelen volt megölni Holzmannékat, hogy megmentse a saját családját. (Eredeti hang digitálisan.).
17:00
R: Eckhardt Balázs... Feliratozva a Teletext 111. oldalán!Színlap és tartalom: hétfő 17.40.
18:00
Híradó (00)
18:35
I: Gedeon Burkhard (Alexander Brandtner felügyelő), Rhett Butler (Rex, a német juhászkutya), Heinz Weixelbraun (Christian Böck), Martin Weinek (Fritz Kunz), Gerhard Zemann (Dr Leo Graf, igazságügyi orvos - szakértő), Teresa Ann Miller (Rex idomára); S: Bernhard Schärfl; R: Bodo Fürneisen... Alfred Nordeck írói babérokra pályázik, de a kiadó nem foglalkozik a kéziratával. Úgy dönt, hogy a regényében leírtakat az életben próbálja ki, hogy így hívja fel magára a figyelmet. Brandner felügyelőnek és élelmes csapatának sok fejtörést okoz, amíg kiderítik az igazságot….
19:30
I: Hans Sigl (Dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber), Ronja Forcher (Lili Gruber), Siegfried Rauch (Dr. Roman Melchinger), Natalie O'Hara (Susanne Dreiseitl), Mark Keller (Dr. Alexander Kahnweiler); S: Kaufmann Claudia; R: Axel Barth... A tisztázó beszélgetés után Anne és Martin kibékül. A konfliktust kiváltó Arthur elköltözött, és a pár végre kettesben élhet a Distemeier- házban. Minden tökéletes lenne, ha Anne nem kezdene ismét anyáskodni az alkoholista apja fölött. Martint közben teljesen lefoglalja a munkája. Igyekszik elhitetni egy súlyosan beteg fiatallal, hogy még van remény, nem kell elfogadnia a korai halált. (Eredeti hang digitálisan.).
20:25
I: Andai Kati (Marika), Bozó Andrea (Valika), Csémy Balázs (Balázs), Csoma Judit (Ildikó), Dénes Viktor (Ügyvéd), Kovács Krisztián (Panaszos), Kőszegi Ákos (Dr. Böcskei), László G. Attila (Pál), Mucsi Zoltán (Tóth János), Pásztor Pál (Pultos Gyuszi), Rujder Vivien (Szilvi), Szabó Simon (Dr. Angyal); S: Kovács András Péter; R: Lakos Nóra, Nagypál Orsi... János és Balázs a frissen visszaszerzett lakásban azonnal beindítják a kence-bizniszt. A gyereknek azonban nevet kell adni, dr. Angyal cégalapítást sürget, és hogy eldöntsék, hogy Balázs vagy János alkalmasabb-e ügyvezetőnek, vetélkedőt rendeznek a Daruban. Befektető-jelöltekből azonban nincs hiány, egy olcsó zsarolási trükkel Böcskei is bevásárolja magát a cégbe, amíg János édesanyja egészségi állapotáért aggódik.
21:00
A Bagi Nacsa Show
22:15
Kenó
22:25
Befektetés a jövőbe! - Fejlesztéspolitikai magazin
22:30
I: Omar Sy (Chocolat / Rafael Padilla), James Thiérrée (Footit / George Footit), Noémie Lvovsky (Yvonne Delvaux), Frédéric Pierrot (Théodore Delvaux), Clotilde Hesme (Marie Hecquet), Olivier Gourmet (Joseph Oller), Alice de Lencquesaing (Camille), Alex Descas (Victor), Olivier Rabourdin (Firmin Gemier), Thibault de Montalembert (Jules Moy), Héléna Soubeyrand (Régina Badet); S: Gely Cyrill; R: Roschdy Zem... Az egész világon hatalmas sikert arató Életrevalók sztárja, Omar Sy alakítja a főszerepet ebben a megható és igaz történetben, amely a XIX-XX. század fordulójára kalauzol. A Csokoládé életrajzi-történelmi film, ami két pionír bohócról szól, azonban furcsamód sokkal jobban működik drámaként, mint vígjátékként. A 19–20. század fordulóján a cirkusz sosem látott népszerűségnek örvendett a franciáknál, a Csokoládé művésznevű bohóc és társa, Foottit is ekkor váltak emblematikus duóvá, még a Lumiere fivérek is felvették őket. A film megismerkedésüktől mutatja be történetüket, felemelkedésükön át egészen sikerük legvégéig. Foottit magánszámai a századfordulóra már elavultnak számítottak, ezért úgy próbálta felvenni a versenyt a humor fejlődésével, hogy felfogadott maga mellé egy néger segédet, aki addig vadembernek öltözve, cirkuszi attrakcióként ijesztgette a nagyérdeműt. A kubai Rafael Padilla az első színes bőrű volt, aki színpadra lépett, Csokoládé művésznéven: barátjával Footit-vel (James Thiérrée) a vándorcirkuszosok teljes ismeretlenségéből törtek a csúcsra. Műsorszámuk hatalmas népszerűségre tett szert, bejárták vele az országot, mígnem Párizsban igazi szupersztárrá váltak. A hirtelen jött vagyon és hírnév azonban megmérgezte kettejük barátságát, a szerencsejáték és a nők rabjává váló Csokoládé pedig önálló karrierre vágyott. Díjak 2017-ben: Francia César Díj - a legjobb színészi alakítás díja: Jérémy Duchier Francia Kristály Glóbusz Díj - a legjobb rendezésért: Roschdy Zem, és legjobb színészi alakítás díja: Omar Sy Francia Lumiére Díj - a legjobb színészi alakítás díja mindkét főszereplőnek (Eredeti hang dilgitálisan.).
23:40
I: Anthony Hopkins (Gaylord Oakes), Chris Rock (Jake Hayes), Peter Stormare (Adrik Vas), Kerry Washington (Julie), John Slattery (Roland Yates); S: Browning Michael; R: Joel Schumacher... Még egy titkosügynök sem pótolhatatlan. A CIA egyik legjobb embere épp egy különösen fontos titkos atomfegyver-üzlet befejezése előtt veszti életét. Ám a Cég tudja, hogy mi a megoldás: felkutatja az áldozat ikertestvérét és meggyőzi, ugorjon be a testvére helyett. Csak éppen a jól képzett, kötelességtudó titkosszolga helyére így egy nagyszájú, laza bűnöző lép, akinek egyrészt fogalma sincs a konspiráció alapszabályairól, másrészt nem is akar tudomást venni róluk. A Cég azonban nem jön zavarba: beveti legjobb emberét, Gaylord Oakes-t, aki eddig minden meleg helyzetből kivágta magát. Oakes-nak 9 napja van, hogy a zabolátlan újoncból tökéletes harcost faragjon. Mert az ellenség már a nyomukban van: ők rögtön elhitték, hogy a veterán oldalán nagyszájúskodó alak is a CIA embere. (Eredeti hang dilgitálisan.).
00:30
S: André Schäfer; R: André Schäfer, Eva Gerberding... 400 évvel ezelőtt, 1613. július 11-én foglalta el a trónt a Romanov- dinasztia első uralkodója, Mihail. Uralmuk 300 évig tartott, közülük a leghíresebbek Nagy Péter, II. Katalin és II. Miklós cár voltak. A film elmeséli a család fényűző, de sokszor véres történetét. A Romanovok hatalmas birodalmukat erőszakkal kormányozták évszázadokon át, míg végül 1918 júliusában az utolsó cár és családja esett az erőszaknak áldozatul.
01:30
I: Andai Kati (Marika), Bozó Andrea (Valika), Csémy Balázs (Balázs), Csoma Judit (Ildikó), Dénes Viktor (Ügyvéd), Kovács Krisztián (Panaszos), Kőszegi Ákos (Dr. Böcskei), László G. Attila (Pál), Mucsi Zoltán (Tóth János), Pásztor Pál (Pultos Gyuszi), Rujder Vivien (Szilvi), Szabó Simon (Dr. Angyal); S: Kovács András Péter; R: Lakos Nóra, Nagypál Orsi... János és Balázs a frissen visszaszerzett lakásban azonnal beindítják a kence-bizniszt. A gyereknek azonban nevet kell adni, dr. Angyal cégalapítást sürget, és hogy eldöntsék, hogy Balázs vagy János alkalmasabb-e ügyvezetőnek, vetélkedőt rendeznek a Daruban. Befektető-jelöltekből azonban nincs hiány, egy olcsó zsarolási trükkel Böcskei is bevásárolja magát a cégbe, amíg János édesanyja egészségi állapotáért aggódik.
02:00
S: Csizmár Edina Dr; R: Kázsmér Kálmán
02:10
S: Moys Zoltán; R: Moys Zoltán, Schödl Dávid... Elindulni és hazatérni A „Hazajáró” hétről-hétre bakancsot húz és nekiindul, hogy keresztül-kasul bebarangolja a Kárpát-medence varázslatos tájait és megismerje hazánk természeti- és kulturális értékeit, történelmi emlékeit és az ott élő emberek mindennapjait. Erdélyben, Felvidéken, Kárpátalján, Délvidéken, Muravidéken, Őrvidéken és belső-Magyarországon hol gyalog, hol szekérrel, kerékpárral vagy kenuval halad vándorútja során. A Kárpátok fenséges gerinceitől, várromokon, apró fatemplomokon és véráztatta harcmezőkön át, patinás városokig - megannyi magyar emlék kíséri a „Hazajáró” soha véget nem érő útját. Túraútvonalunk mostani állomásai: Nyárádmente, Nyárádszereda, Nyárádszentimre, Székelybere, Berekeresztúr, Nyárádmagyarós, Nyárádselye, Bekecs tető.
02:40
S: Hollós László; R: Dala István... „ Két helyet szeretnék megmutatni. Egyik a szülővárosom, Pécs és annak rejtett kincsei. Azok a helyek, amelyeket kevésbé látogatnak a kirándulók. A másik helyszín Recsk. Nagyon is időszerű a fiatalokat is megismertetni e munkatáborral. Hála Istennek, ez is már a múlt része. Tehát most egy kicsit az eltűnt idők nyomába eredünk.”.
03:35
Feliratozva a teletext 555. oldalán.
04:00
Kék bolygó (Környezet- és klímavédelmi magazin)
04:20
Himnusz
04:25
Felelős szerkesztő: Gáspár Mónika, Medvedt Ivette.