Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
05:23
I: Glenn Howerton (Jack Griffin), Patton Oswalt (Direktor Ralph Durbin), Lyric Lewis (Stef Duncan), Mary Sohn (Mary Wagner), Jean Villepique (Michelle Jones), Nick Peine (Marcus Kasparek), Paula Pell (Helen Henry DeMarcus), Elizabeth Alderfer (Lynette), Trent O'Donnell; R: Trent O'Donnell... Kinda Sorta; Irgendwie so'n bisschen... Musterschülerin Sarika will nach der Schule unbedingt in Harvard aufgenommen werden. Dafür bittet sie Jack um seine Unterstützung. Als Gegenleistung bietet sie ihm an, bei der Karriere als Schriftsteller behilflich zu sein. Tatsächlich setzt sich Jack für Sarika bei einer Abgesandten von Harvard ein, mit der er einst eine heiße Affäre hatte. Diese scheint sich daher ein Aufleben der alten Gefühle zu erhoffen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch).
06:00
A BALL FOR ALL (VALENTINES DAY SPECIAL); Ballentinstag... Die junge Hündin Tatze wohnt mit ihrer Familie in Pfotstadt, einem fröhlichen Ort, wo viele allerlei Hunderassen friedlich zusammenleben. Wo immer sie kann, hilft Tatze gerne anderen aus der Patsche, wenn ein Problem auftritt. Sie hat sehr viele Hobbies und Interessen, doch am meisten liebt Tatze rasante Motorrad- und Autorennen. Zusammen mit ihren Freunden Scotty, Gerald, Frank und Bernd wird es nie langweilig in ihrer Heimatstadt. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
06:24
The Case of the Absent Acorns; Der Fall mit den verschwundenen Eicheln... Die Bärengeschwister Teri und Tobi lieben nichts mehr, als Rätsel zu lösen. Teri ist klug und besonnen, Toby besonders hilfsbereit, aber etwas übermütig. In ihrem Baumhaus haben die beiden ein Detektivbüro eröffnet. Wann immer es ein Problem gibt oder ein Geheimnis gelüftet werden muss, sind die Geschwister jederzeit bereit, allen zu helfen. Gemeinsam finden die beiden Hobbydetektive bei jedem auch noch so kniffligen Fall eine Spur. Kein Detail bleibt vor ihnen verborgen und mit Klugheit und großem Eifer wird jeder Fall schließlich aufgeklärt. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
06:35
Forscher Feigling / Schornsteinfeger / Dann eben fies / Nur fliegen ist schöner... Forscher Feigling Der Cousin von Onkel Fax ist ein bekannter und mutiger Entdecker. Doch sein Besuch im Fuchsburger Wald bringt noch eine ganz andere Seite von ihm ans Licht. Schornsteinfeger Oma Eusebias Wohnzimmer ist völlig verrußt, weil irgend etwas den Kamin verstopft. Fix und Foxi helfen ihr natürlich, den Kamin zu säubern. Leider landet dabei ziemlich viel Dreck auf Omas Teppich, was Oma überhaupt nicht gefällt. Dann eben fies Fix und Foxi üben für das Seifenkistenrennen. Ihre Wagen laufen prima, aber plötzlich taucht ein gefährlicher Konkurrent auf. Das verwöhnte Kind hat nicht nur seinen Wagen nicht selbst gebaut, sondern kämpft auch sonst mit unerlaubten Mitteln. Nur fliegen ist schöner Papa kann nicht länger mit ansehen, wie Pip und Pep vorm Computer abhängen. Sie sollen was aus dem richtigen Leben lernen. Als sich die Zwillinge einen neuen Flugsimulator für ihren PC wünschen, hat Papa eine bessere Idee. Er nimmt sie mit auf das Fluggelände, wo sie ihre erste richtige Flugstunde machen dürfen.
06:58
Life conquers the land; Das Leben erobert das Land... Albert behauptet, Frösche seien die schlauesten Lebewesen, die an Land Fuß gefasst haben. Zora will das nicht glauben. Sofort machen sich die beiden mit dem Zeit-o-mobil auf in den Urozean. In der Vielzahl der Wasserlebewesen sind einige Überraschungen zu entdecken. Da stoßen sie auf einen besonders interessanten Meeresbewohner, den Lungenfisch! (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
07:10
Out of Africa; Jenseits von Afrika... Albert hat in sein Zeit-o-mobil ein Radio eingebaut. Als er es Zora vorführt, landen sie zuerst mitten im Ozean, dann wieder hoch oben auf einem Berg. Da wundern sich die beiden, wie es die Menschen in die entlegensten Winkel der Welt geschafft haben. War es Forschertrieb oder reine Überlebensstrategie? Eine spannende Entdeckungstour durch die Zeit beginnt. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
07:24
Pond Life; Die Teichreiniger... Weil es unglaublich heiß ist, wollen sich die Schafe im nahen Teich abkühlen. Doch der ist völlig verschmutzt mit widerlichem Müll. Die Schafe säubern den ganzen Teich und entsorgen den Müll penibel getrennt in Recyclingcontainer. Als sie endlich fertig sind, erscheint ein Wagen und die Fahrer beginnen, diversen Schrott und sogar Sondermüll einfach über die Hecke in den Teich zu werfen. Die erboste Herde katapultiert mit einem Trampolin alles zurück zu den Umweltverschmutzern.
07:31
Kasperl & Co.: Sepperl, das Nesthäkchen...
07:57
S: Mark Slater; R: Anthony Power... Der kleine Feuerdrache Kokosnuss und sein bester Freund Fressdrache Oskar fahren auf Ferienlager. Schon die Schifffahrt im Raddampfer zu den Dschungelinseln wird ein tolles Erlebnis sein. Da nur Drachen mitfahren dürfen, muss Kokosnuss Stachelschwein-Mädchen Matilda als blinde Passagierin in einer Kiste verstecken. Als sie Schiffbruch erleiden, trifft die Gruppe im Dschungel auf musikalische Riesendrachen, zunächst unfreundliche Seedrachen und lästige fleischfressende Pflanzen.
09:11
I: Rose Byrne (Bea), Domhnall Gleeson (Thomas McGregor), Sam Neill (Mr. McGregor), Will Gluck, Rob Lieber, Peter Menzies jr., Beatrix Potter (Kinderbücher), Christoph Maria Herbst (Peter Hase), Jessica Schwarz (Mopsi), Heike Makatsch (Flopsi Hase), Anja Kling (Wuschelpuschel); S: Rob Lieber; R: Will Gluck... Peter Rabbit; Für Peter Hase und seine befreundeten Tiere ist der Garten von McGregor ein Paradies. Der griesgrämige Besitzer sieht das völlig anders und jagt die süßen Langohren unerbittlich. Nach dessen Tod machen sich Peter Hase & Co. in seinem Haus breit. Als McGregors Neffe Thomas als schnöseliger Erbe auf dem Landgut erscheint, beginnt der Krieg zwischen Mensch und Tier aber aufs Neue. Peter Hase und Thomas eint jedoch der Wunsch, die Gunst der bezaubernden Nachbarin Bea zu gewinnen.
10:32
I: Rose Byrne (Bea), Domhnall Gleeson (Thomas McGregor), David Oyelowo (Nigel Basil-Jones), Tara Morice (Beamtin), Will Gluck, Patrick Burleigh, Peter Menzies jr., Dominic Lewis, Beatrix Potter (Kinderbücher), Christoph Maria Herbst (Peter Hase), Heike Makatsch (Flopsi / Erzählerin), Jessica Schwarz (Mopsi), Anja Kling (Wuschelpuschel); S: Will Gluck; R: Will Gluck... Peter Rabbit 2: The Runaway;.
11:55
Finding Dory; Die ultra-vergessliche Dorie, die Doktorfisch-Freundin von Nemo und Marlin, hat plötzlich bruchstückhafte Erinnerungen an ihre Kindheit. Auf der Suche nach ihren Eltern verfolgt sie mit den beiden Clownfischen die Spuren bis nach Kalifornien, wo sie unbekümmert in das Meeresbiologische Institut schwimmt. Während Nemo und Marlin verzweifelt eine Rettungsaktion starten, findet Dorie dort viele neue Freunde wie den siebenarmigen Oktopus Hank.
13:22
S: Jared Bush; R: John Musker... Moana; Die 16-Jährige Vaiana lebt als Tochter des Stammeshäuptlings Tui auf einer paradiesischen Insel im Pazifik. Seit ihrer Geburt verbindet sie eine geheimnisvolle Beziehung zum Meer. Das schützende Riff zu verlassen, ist aber strengstens verboten. Ihre Großmutter Tala bestärkt sie jedoch, ihrer Bestimmung zu folgen. Als der Vorrat an geernteten Früchten verfault ist, kann einer Legende zufolge nur noch Halbgott Maui helfen. Gegen den Willen ihres Vaters startet Vaiana heimlich eine abenteuerliche Suche auf hoher See.
14:57
I: Daniel Radcliffe (Harry Potter), Rupert Grint (Ron Weasley), Emma Watson (Hermine Granger), Robbie Coltrane (Rubeus Hagrid), Richard Harris (Albus Dumbledore), Warwick Davis (Prof. Flitwick), Alan Rickman (Prof. Severus Snape), Maggie Smith (Prof. Minerva McGonagall), John Cleese (der fast kopflose Nick), Chris Columbus, Steve Kloves, John Seale, John Williams, Joanne K. Rowling (Roman); S: Steve Kloves; R: Chris Columbus... Harry Potter and the Sorcerer's Stone; Harry Potter fristet bei den Dursleys, der Familie seiner Tante, ein trostloses Dasein. Zu seinem elften Geburtstag erfährt er seine wahre Bestimmung. Seine Eltern waren angesehene Magier, die dem bösen Lord Voldemort zum Opfer gefallen sind. Wie durch ein Wunder hat Harry überlebt. Jetzt soll er auf die sagenumwobene Zauberschule Hogwarts gehen. Ein wahrhaft magischer Ort, wo auf Harry und seine neuen Freunde Ron und Hermine die tollsten Abenteuer warten.
17:23
I: Dane DeHaan (Valerian), Cara Delevingne (Laureline), Ethan Hawke (Jolly), Clive Owen (Kommandant Arün Filitt), Rihanna (Bubble), Pauline Hoarau (Imperatorin Aloi), Rutger Hauer (Präsident der Weltstaaten-Föderation), Herbie Hancock (Verteidigungsminister), Luc Besson, Thierry Arbogast, Alexandre Desplat, Jean-Claude Mézieres (Comic-Reihe), Pierre Christin (Comic-Reihe); S: Luc Besson; R: Luc Besson... Valerian and the City of a Thousand Planets; Wir schreiben das Jahr 2740. Das junge Spezial-Agentenpaar Valerian und Laureline sorgt für Recht und Ordnung in der Galaxie. Der letzte ‚Transmutator, ein energiespendendes, niedliches Tierchen, das von dem zerstörten Planeten Mül stammt, muss gefunden und auf die intergalaktische Station ‚Alpha gebracht werden. An die einst irdische Weltraumstation haben sich über Jahrhunderte Zivilisationen aller Lebensformen angeschlossen. Inzwischen zum gigantischen, künstlichen Planeten angewachsen, ist ‚Alpha jetzt von einer dunklen Macht aus dem Inneren bedroht.
19:30
Zeit im Bild
19:50
Wetter
19:52
Sport Aktuell
19:58
ZIB Magazin
20:15
I: Aleksandar Petrovic, Andreas Lust, Sibel Kekilli, Karl Fischer, Luna Jordan, Lukas Watzl, Anica Dobra, Faris Rahoma
21:52
I: Andreas Lust (Tommy), Franziska Weisz (Eva), Maria Urban (Traude), Barbara Eder, Ivo Schneider, Lukas Resetarits (Bürgermeister), Michael Fuith (Wirt); S: Ivo Schneider; R: Barbara Eder... Kreuz des Südens...
23:22
I: Leonard Scheicher (Moritz), Johannes Nussbaum (Hannes), Gabriela Maria Schmeide (Schwester Walrika), Verena Altenberger (Dr. Redlich), Hannelore Elsner (Frau Stemmerle), Heiner Lauterbach (Dr. Klaus), Lisa Vicari (Nele), Jeanette Hain (Verena), Hans Steinbichler, Dominikus Steinbichler, Christian Marohl, Arne Schumann, Josef Bach, Rita Falk (Roman); S: Dominikus Steinbichler; R: Hans Steinbichler... Hannes und Moritz sind seit ihrer Kindheit unzertrennliche Freunde. Die beiden 19-Jährigen könnten aber nicht unterschiedlicher sein: Hannes ist lebenslustig und hat alles im Griff, Moritz ist ein Träumer, der immer in Schwierigkeiten steckt. Als es bei einer gemeinsamen Motorradtour zu einem schweren Unfall kommt, ändert sich schlagartig alles. Hannes wird schwer verletzt. Niemand weiß, ob er jemals aus dem Koma erwachen wird. Kurzerhand beschließt Moritz, das Leben von Hannes weiterzuführen. Unter dem Eindruck des großen Verlusts und mit der Hoffnung auf Genesung, verspürt Moritz einen unbändigen Hunger nach Leben, Liebe und tiefer Freundschaft.
00:46
21.Runde...
01:11
I: Rooney Mara (Maria Magdalena), Joaquin Phoenix (Jesus), Chiwetel Ejiofor (Petrus), Tahar Rahim (Judas Iscariot), Ariane Labed (Rachel), Sarah-Sofie Boussnina (Martha), Tchéky Karyo (Elisha), Garth Davis, Helen Edmundson, Philippa Goslett, Greig Fraser, Hildur Gu?nadóttir, Jóhann Jóhannson; S: Helen Edmundson; R: Garth Davis... Mary Magdalene; Judäa, 33. n. Christi Geburt. Maria aus Magdala weigert sich, die Frau von Ephraim zu werden. Ihr Vater will ihr daher die Dämonen austreiben lassen, um sie gefügig zu machen. Dabei hofft er auf die Hilfe von Jesus Christus, der durch seine Heilungsgeschichten bekannt ist. Maria ist von der Ausstrahlung und den Worten des jungen Mannes beeindruckt. Fortan will sie ihrem Glauben folgen, lässt sich taufen und schließt sich Jesus und seinen Jüngern auf dem Weg nach Jerusalem an.
03:01
I: Daniel Radcliffe (Harry Potter), Rupert Grint (Ron Weasley), Emma Watson (Hermine Granger), Robbie Coltrane (Rubeus Hagrid), Richard Harris (Albus Dumbledore), Warwick Davis (Prof. Flitwick), Alan Rickman (Prof. Severus Snape), Maggie Smith (Prof. Minerva McGonagall), John Cleese (der fast kopflose Nick), Chris Columbus, Steve Kloves, John Seale, John Williams, Joanne K. Rowling (Roman); S: Steve Kloves; R: Chris Columbus... Harry Potter and the Sorcerer's Stone; Harry Potter fristet bei den Dursleys, der Familie seiner Tante, ein trostloses Dasein. Zu seinem elften Geburtstag erfährt er seine wahre Bestimmung. Seine Eltern waren angesehene Magier, die dem bösen Lord Voldemort zum Opfer gefallen sind. Wie durch ein Wunder hat Harry überlebt. Jetzt soll er auf die sagenumwobene Zauberschule Hogwarts gehen. Ein wahrhaft magischer Ort, wo auf Harry und seine neuen Freunde Ron und Hermine die tollsten Abenteuer warten.
05:26
I: Tim Allen (Tim), Patricia Richardson (Jill), Earl Hindman (Wilson), Jonathan Taylor Thomas (Randy), Zachery Ty Bryan (Brad), Taran Noah Smith (Mark), Richard Karn (Al), Peter Filsinger; R: Peter Filsinger... Tim The Landlord Taylor; Der perfekte Mieter... Al möchte ein Haus mieten, dass sich Tim als Wertanlage angeschafft hat. Schon bei der Vertragslegung aber zeigt sich Tim von einer ganz neuen Seite. Misstrauisch presst er Al Bankauskünfte ab und lässt sogar seine Fingerabdrücke polizeilich überprüfen. Im Gegenzug beweist ihm Al daraufhin, wie weh der gesetzliche Mieterschutz tun kann. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
06:00
ALL PAWS ON DECK / BONESTAND AND DELIVER; Alle Hunde an Deck / Geburtstagsvorbereitungen... Die junge Hündin Tatze wohnt mit ihrer Familie in Pfotstadt, einem fröhlichen Ort, wo viele allerlei Hunderassen friedlich zusammenleben. Wo immer sie kann, hilft Tatze gerne anderen aus der Patsche, wenn ein Problem auftritt. Sie hat sehr viele Hobbies und Interessen, doch am meisten liebt Tatze rasante Motorrad- und Autorennen. Zusammen mit ihren Freunden Scotty, Gerald, Frank und Bernd wird es nie langweilig in ihrer Heimatstadt. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
06:25
The Case of the Slippery Sticks; Der Fall mit den eigenwilligen Stöckchen... Die Bärengeschwister Teri und Tobi lieben nichts mehr, als Rätsel zu lösen. Teri ist klug und besonnen, Toby besonders hilfsbereit, aber etwas übermütig. In ihrem Baumhaus haben die beiden ein Detektivbüro eröffnet. Wann immer es ein Problem gibt oder ein Geheimnis gelüftet werden muss, sind die Geschwister jederzeit bereit, allen zu helfen. Gemeinsam finden die beiden Hobbydetektive bei jedem auch noch so kniffligen Fall eine Spur. Kein Detail bleibt vor ihnen verborgen und mit Klugheit und großem Eifer wird jeder Fall schließlich aufgeklärt. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
06:40
Ein Eisbär in der Wüste... Die Strömung hat Noahs Insel vor die australische Küste getrieben. Als die Geier auf dem Festland eine Oase entdecken, hat Gertie eine Idee: Mit diesen Pflanzen werden die Tiere auf Noahs Insel einen Garten anlegen, damit sie nicht mehr hungern müssen. Bald wird gesät, gebuddelt und gepflanzt, was das Zeug hält. Nur Känguru Bumera hat keinen Sinn für Palmen, Früchte und Nüsse. Lieber hüpft sie an Land, um ihrer alten Heimat einen Besuch abzustatten. Besonders freut sie sich auf ein Wiedersehen mit den Bandikuts. Doch die kleinen Beuteltiere sind verschwunden. Wommie, der Wombat, bietet Bumera seine Hilfe bei der Suche an. Wommie hat vor nichts Angst - außer vor dem Fiesel-Miesel. Das legendäre Ungeheuer soll in der Gegend sein Unwesen treiben und alle Bandikuts auf dem Gewissen haben. Als plötzlich ein weißer Bär auftaucht, denkt Wommie, der Fiesel-Miesel sei gekommen, um ihn zu holen. Daraus entwickeln sich einige Missverständnisse, Wildkatzen bekommen Hiebe und der letzte Bandikut gibt sich die Ehre.
07:05
The Case of the Homemade Holiday; Der Fall mit den fehlenden Geschenken... Die Bärengeschwister Teri und Tobi lieben nichts mehr, als Rätsel zu lösen. Teri ist klug und besonnen, Toby besonders hilfsbereit, aber etwas übermütig. In ihrem Baumhaus haben die beiden ein Detektivbüro eröffnet. Wann immer es ein Problem gibt oder ein Geheimnis gelüftet werden muss, sind die Geschwister jederzeit bereit, allen zu helfen. Gemeinsam finden die beiden Hobbydetektive bei jedem auch noch so kniffligen Fall eine Spur. Kein Detail bleibt vor ihnen verborgen und mit Klugheit und großem Eifer wird jeder Fall schließlich aufgeklärt. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
07:15
The Case of the Deputy Detectives; Der Fall mit den Nachwuchsdetektiven... Die Bärengeschwister Teri und Tobi lieben nichts mehr, als Rätsel zu lösen. Teri ist klug und besonnen, Toby besonders hilfsbereit, aber etwas übermütig. In ihrem Baumhaus haben die beiden ein Detektivbüro eröffnet. Wann immer es ein Problem gibt oder ein Geheimnis gelüftet werden muss, sind die Geschwister jederzeit bereit, allen zu helfen. Gemeinsam finden die beiden Hobbydetektive bei jedem auch noch so kniffligen Fall eine Spur. Kein Detail bleibt vor ihnen verborgen und mit Klugheit und großem Eifer wird jeder Fall schließlich aufgeklärt. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
07:30
Kasperl & Pezi: Wer fürchtet sich vor Meister Lampe...
07:55
Verzwickt und zugeklemmt...
08:00
Hallo okidoki
08:05
ABC Bär
08:20
Hallo okidoki
08:25
Tolle Tiere
08:40
Hallo okidoki
08:45
Von sichtbaren und unsichtbaren Wellen...
09:10
Hallo okidoki
09:15
Der Raumschiff-Jäger...
09:40
Hallo okidoki
09:45
Haut... Unglaublich aber wahr: sie ist ein Organ und sogar das größte - unsere Haut! Mit ihr schützen wir uns vor Kälte und Wärme und nehmen Berührungen und Schmerzen wahr. Das Frage-Schätz-und Rateteam rund um Aresu, Lenny und Hannah möchte heute aber noch viel mehr über die Haut erfahren. Wie viel wiegt sie? Wie schnell kann sie sich erneuern und warum stauben wir? Auf Aresu und Hannah wartet ein ganz spezieller Auftrag: Aresu soll sich einen Tag lang ihre Hände wie gewohnt waschen, Hannah darf sie aber gar nicht säubern. Wie werden ihre Hände nach nur einem Tag aussehen? Und Melly testet außergewöhnliche Gesichtsmasken!
10:00
Lilli wird Prinzessin... Lilli hat keine Lust, ihr Zimmer aufzuräumen. Lieber träumt sie davon, eine Prinzessin zu sein. Gesagt, getan: Spontan reist Lilli mit Hektor ins Mittelalter, um dort das Leben einer Prinzessin zu führen. Tatsächlich gelingt es ihr, Zugang zu einer Königsfamilie zu erhalten, die ein wunderschönes Schloss besitzt und gerade nach einem Bräutigam für ihre Tochter Ausschau hält. Die Anzahl der Bewerber ist denkbar groß. Wie sich jedoch herausstellt, ist auch ein Betrüger darunter, der Böses im Schilde führt. Koproduktion DOR FILM/ORF.
10:25
The fire stone; Der Feuerstein... Weil Tib es nicht schafft, ein Feuer zu entfachen, borgt Aron dem Buben seinen wertvollen Feuerstein. Er soll damit aber sehr vorsichtig umgehen und unbedingt gut darauf aufpassen. Aber als Tib den anderen Tiger-Kindern zeigen möchte, dass er Feuer machen kann, verliert er dummerweise den Stein. Leider findet er den wertvollen Feuerstein nicht mehr. Deshalb macht sich Tib mit Tara und Kori auf die Suche nach einem Ersatz. Das gestaltet sich allerdings äußerst schwierig. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
10:40
I: Hanna Binke (Mika Schwarz), Marvin Linke (Sam), Cornelia Froboess (Maria Kaltenbach), Jürgen Vogel (Philipp Schwarz), Nina Kronjäger (Elisabeth Schwarz), Tilo Prückner (Herr Kaan), Katja von Garnier, Lea Schmidbauer, Kristina Magdalena Henn, Torsten Breuer, Annette Focks; S: Lea Schmidbauer; R: Katja von Garnier... Weil die 14-jährige Schülerin Mika die Klasse wiederholen muss, wird sie von ihren Eltern auf den Reiterhof ihrer strengen Großmutter Maria Kaltenbach geschickt. Mika ist verärgert. Sie interessiert sich überhaupt nicht für Pferde und reiten kann sie sowieso nicht. Das ändert sich schlagartig, als sie im Stall den Hengst Ostwind und damit ihre Gabe als Pferdeflüsterin entdeckt. Als das ungebändigte Pferd weggegeben werden soll, will sie mit Ostwind sogar ein Turnier bestreiten.
12:15
I: Hanna Binke (Mika Schwarz), Marvin Linke (Sam), Jannis Niewöhner (Milan), Cornelia Froboess (Maria Kaltenbach), Tilo Prückner (Herr Kaan), Jürgen Vogel (Philipp Schwarz), Nina Kronjäger (Elisabeth Schwarz), Walter Sittler (Hanns de Burgh), Max Tidof (Leopold Sasse), Katja von Garnier, Lea Schmidbauer, Kristina Magdalena Henn, Torsten Breuer, Annette Focks; S: Lea Schmidbauer; R: Katja von Garnier... Endlich kehrt Mika in den Ferien auf das Gestüt ihrer Großmutter zurück. Das Wiedersehen mit ihrem geliebten Hengst Ostwind ist jedoch getrübt. Seit ein topmoderner Reitstall in der Nähe eröffnet hat, steht der Kaltenbach-Hof vor dem Bankrott. Mika will mit Ostwind das Preisgeld eines hochdotierten Turniers gewinnen, um das Gut zu retten. Als der Hengst beim Training immer wieder verschwindet, folgt ihm Mika und entdeckt im Wald eine entlaufene Schimmelstute.
13:55
I: Kevin James (Griffin Keyes), Rosario Dawson (Kate), Leslie Bibb (Stephanie), Ken Jeong (Venom), Donnie Wahlberg (Shane), Joe Rogan (Gale), Nick Bakay (Franky), Thomas Gottschalk (Jürgen), Frank Coraci, Nick Bakay, Jay Scherick, David Ronn, Rock Reuben, Kevin James, Michael Barrett, Rupert Gregson-Williams, Mario Barth (Donald, der Affe), Jan Josef Liefers (Joe, der Löwe), Anna Loos (Janet, die Löwin); S: Nick Bakay; R: Frank Coraci... The Zookeeper; Griffin ist der wohl beste Zoowärter der Welt. Die Tiere des Franklin Park Zoos fühlen sich absolut wohl. Freundin Stephanie findet seinen Job jedoch unter ihrer Würde und lehnt Griffins Heiratsantrag kalt ab. Fünf Jahre später läuft sie ihm wieder über den Weg. Jetzt will Griffin eine andere Arbeit annehmen, um Traumfrau Stephanie zu beeindrucken. Seine Schützlinge wollen dies aber keinesfalls zulassen und überraschen ihn mit der Tatsache, sprechen zu können. Und schon erhält Griffin die tierisch besten Tipps für erfolgreiches Balz- und Werbeverhalten.
15:30
ZIB Flash
15:35
I: Elyas M'Barek (Zeki Müller), Karoline Herfurth (Lisi Schnabelstedt), Katja Riemann (Direktorin Gudrun Gerster), Jana Pallaske (Charlie), Alwara Höfels (Caro), Jonas Holdenrieder (Peter Parker), Uschi Glas (Frau Leimbach-Knorr), Jella Haase (Chantal), Max von der Groeben (Daniel / Danger), Gizem Emre (Zeynep), Aram Arami (Burak), Bora Dagtekin, Christof Wahl, Michael Beckmann; S: Bora Dagtekin; R: Bora Dagtekin... Kleinganove Zeki Müller wird nach 13 Monaten aus der Haft entlassen. Zu dumm, dass Freundin Charlie das erbeutete Diebesgut einst in einer Baustelle versenkt hat. Jetzt steht dort nämlich die neue Turnhalle der Goethe-Gesamtschule. Zeki gibt sich nicht geschlagen. Durch Zufall wird er von Direktorin Gerster als Aushilfslehrer engagiert und bekommt die notorische Problemklasse 10b aufgehalst. Zeki punktet mit höchst unkonventionellen Methoden und zieht die überkorrekte Kollegin Lisi Schnabelstedt in seinen Bann.
17:20
ZIB Flash
17:30
I: Elyas M'Barek (Zeki Müller), Karoline Herfurth (Lisi Schnabelstedt), Jella Haase (Chantal), Max von der Groeben (Danger), Katja Riemann (Gudrun Gester), Gizem Emre (Zeynep), Volker Bruch (Hauke Wölki), Jana Pallaske (Charlie), Johannes Nussbaum (Cedric), Uschi Glas (Ingrid Leimbach-Knorr), Bora Dagtekin, Andreas Berger, Michael Beckmann, Konstantin 'Djorkaeff' Scherer, Vincent 'Beatzarre' Stein; S: Bora Dagtekin; R: Bora Dagtekin... Für den ehemaligen Bankräuber Zeki Müller beginnt als frisch gebackenem Lehrer der Goethe-Gesamtschule das zweite Schuljahr. Direktorin Gudrun Gester will ihn und Lisi Schnabelstedt mit der Chaos-Truppe der 10b auf Klassenfahrt nach Thailand schicken. Dort sollen sie Hauke Wölkis elitärem Haufen vom Schiller-Gymnasium die Partnerschule abspenstig machen. Zeki hofft, dort seine Diamanten wiederzufinden, die dank Lisi versehentlich in einem Kuscheltier in einem Spenden-Container gelandet sind. Auf der Reise mit Chantal, Danger & Co. erwartet Zeki ein blaues Wunder nach dem anderen.
19:20
Fußball
19:51
Wetter
19:56
ZIB Flash
20:02
ZIB Magazin Klima
20:15
Verstehen Sie Spaß?
23:30
Die witzigsten Fragen und Antworten aus der beliebten Frage-Comedy mit Oliver Baier.
00:20
I: Lars Eidinger (Christian), Bjarne Mädel (Georg), Franka Potente (Ute), Alexandra Maria Lara (Ingrid), Sandra Hüller (Tanja), Wotan Wilke Möhring (Hantel), Jella Haase (Willie), Markus Goller, Oliver Ziegenbalg, Frank Griebe, Andrej Melita, Peter Horn; S: Oliver Ziegenbalg; R: Markus Goller... Nach dreißig Jahren treffen die grundverschiedenen Brüder Christian und Georg bei der Beerdigung ihres Vaters erstmals wieder aufeinander. Obwohl es zwischen dem weitgereisten Top-Manager Christian und dem verschlossenen Tischler Georg bereits auf dem Friedhof heftig zum Streit kommt, wollen sie einen gemeinsamen Jugendtraum wahr werden lassen: Vom Schwarzwald fahren sie mit ihren alten Mopeds bis an den Ostsee-Strand und starten somit in ein unvergessliches Abenteuer.
03:05
I: Aleksandar Petrovic, Andreas Lust, Sibel Kekilli, Karl Fischer, Luna Jordan, Lukas Watzl, Anica Dobra, Faris Rahoma
04:45
I: Brandon Micheal Hall (Miles Finer), Violett Beane (Cara), Suraj Sharma (Rakesh), Javicia Leslie (Ali Finer), Joe Morton (Arthur Finer), Tamra Davis; R: Tamra Davis... 17 Years; 17 Jahre... Siebzehn Jahre ist es her, seit Miles' Mutter von einem alkoholisierten Autofahrer getötet wurde. Der Verlust schmerzt Miles immer noch sehr. Niemand wird jemals die Lücke füllen können. Als der 'Gott'-Account ausgerechnet den damaligen Täter, Charles Cole, als neuen Freund vorschlägt, reagiert Miles geschockt und sieht eine rote Linie überschritten. Nichtsdestotrotz versuchen Cara und Rakesh ihn zu überreden, mit Charles zu sprechen.
05:25
I: Katy Mixon (Katie Otto), Diedrich Bader (Greg Otto), Daniel DiMaggio (Oliver Otto), Julia Butters (Anna-Kat Otto), Meg Donnelly (Taylor Otto), Lea Thompson; R: Lea Thompson... The Venue; Angela gibt alles... Schon in zwei Monaten ist die Frühlings-Gala und Katie hat noch immer keine passende Location gefunden. Zum Glück weiß Greg Rat. Er macht Katie auf das Carson Haus aufmerksam, das sich toll als Schauplatz eignen würde. Einziges Problem: Katies Erzfeindin Chloe muss ihr Einverständnis für die Benutzung geben. Als die kleine Anna-Kat bei Chloe nichts ausrichten kann, fährt Katie schärfere Geschütze auf. Ihre Freundin, Anwältin Angela, steigt für Katie in den Ring. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
06:00
The Case of the Homemade Holiday; Der Fall mit den fehlenden Geschenken... Die Bärengeschwister Teri und Tobi lieben nichts mehr, als Rätsel zu lösen. Teri ist klug und besonnen, Toby besonders hilfsbereit, aber etwas übermütig. In ihrem Baumhaus haben die beiden ein Detektivbüro eröffnet. Wann immer es ein Problem gibt oder ein Geheimnis gelüftet werden muss, sind die Geschwister jederzeit bereit, allen zu helfen. Gemeinsam finden die beiden Hobbydetektive bei jedem auch noch so kniffligen Fall eine Spur. Kein Detail bleibt vor ihnen verborgen und mit Klugheit und großem Eifer wird jeder Fall schließlich aufgeklärt. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
06:10
The Case of the Deputy Detectives; Der Fall mit den Nachwuchsdetektiven... Die Bärengeschwister Teri und Tobi lieben nichts mehr, als Rätsel zu lösen. Teri ist klug und besonnen, Toby besonders hilfsbereit, aber etwas übermütig. In ihrem Baumhaus haben die beiden ein Detektivbüro eröffnet. Wann immer es ein Problem gibt oder ein Geheimnis gelüftet werden muss, sind die Geschwister jederzeit bereit, allen zu helfen. Gemeinsam finden die beiden Hobbydetektive bei jedem auch noch so kniffligen Fall eine Spur. Kein Detail bleibt vor ihnen verborgen und mit Klugheit und großem Eifer wird jeder Fall schließlich aufgeklärt. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
06:25
Die Popcornkonferenz / Wenn Strom schwimmt / Lupo ist bedient / Baum in Not... Die Popcornkonferenz Fix und Foxi sind begeistert, denn die Popcorn produzierende Pflanze von Professor Knox verspricht der Renner des Flohmarktes zu werden. Doch die Freude währt nicht lang, denn Wurst-Maxe ist sauer auf die Konkurrenz und klaut die Pflanze samt Omas Wagen und Schnucki. Wenn Strom schwimmt Professor Knox will die Tiefsee erforschen und nimmt Fix und Foxi und Lupinchen mit auf die Reise. Als er mitsamt seiner Taucherglocke vom Boot getrennt wird und im Meer versinkt, müssen sich die Freunde schnell etwas einfallen lassen. Lupo ist bedient Bei einer Dinnerparty stellt Professor Knox seine neuen Dienstboten-Roboter vor. Lupo ist selbstverständlich begeistert und träumt davon, immer bedient zu werden. Schließlich täuscht er einen Unfall vor, um seinen Traum wahr zu machen. Baum in Not Nachbar Breitmaul will den Baum fällen, in dem die Zwillinge ein Baumhaus gebaut haben. Und das empfinden Pip und Pep als offizielle Kriegserklärung.
06:45
Dinosaurs rule the earth; Das Reich der Dinosaurier... In Alberts neuestem Computerspiel geht ein Dinosaurier auf Menschenjagd. Zora ist entsetzt: Erstens haben Dinosaurier und Menschen nie gleichzeitig auf der Erde gelebt, und zweitens hält sie die Saurier generell für friedfertiger. Daraufhin machen sich Albert und Zora mit ihrem Zeit-o-mobil auf den Weg ins Zeitalter der Dinosaurier. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
07:00
Death of the dinosaurs; Das Ende der Dinosaurier... Albert und Zora stoßen am Strand auf alte Fossilien. Dabei stellen sie sich die Frage, warum die Dinosaurier ausgestorben sind. Während Albert sie für die Opfer eines Klimawechsels hält, denkt Zora, dass die aufkommenden Säugetiere die Eier gefressen haben. Auf einer Reise in die Vergangenheit lernen sie mehr über die wahren Hintergründe dieser Entwicklung. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
07:15
Der Elektronen-Jäger... Carlin beeindruckt die Crew mit einer kleinen Zaubershow. Mit einem tollen Trick mit elektrostatischer Aufladung hat er das Interesse seiner Freunde geweckt. Vor allem Chiko will jetzt mehr über die Geheimnisse der Elektrizität erfahren. Als er einen Stromschlag abbekommt, verliert er die Freude an elektrischen Experimenten. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
07:30
Ganz in Gedanken... Die 'Kugelblitz'-Besatzung ist auf dem Flug zum Mars. Barry, der Bär macht sich Sorgen. Er befürchtet, dass sich hungrige Marsmenschen über den gesamten Essensvorrat hermachen könnten. Kurzerhand verriegelt er den Kühlschrank mit einem Code, den nur er kennt. Wenig später fällt Barry in einen tiefen Winterschlaf. Als seine Freunde der Hunger plagt, müssen sie versuchen, den Code ohne Barry zu knacken. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
07:45
Lilli wird Prinzessin... Lilli hat keine Lust, ihr Zimmer aufzuräumen. Lieber träumt sie davon, eine Prinzessin zu sein. Gesagt, getan: Spontan reist Lilli mit Hektor ins Mittelalter, um dort das Leben einer Prinzessin zu führen. Tatsächlich gelingt es ihr, Zugang zu einer Königsfamilie zu erhalten, die ein wunderschönes Schloss besitzt und gerade nach einem Bräutigam für ihre Tochter Ausschau hält. Die Anzahl der Bewerber ist denkbar groß. Wie sich jedoch herausstellt, ist auch ein Betrüger darunter, der Böses im Schilde führt. Koproduktion DOR FILM/ORF.
08:10
Kasperl & Strolchi: Warum bloß, ist der Osterhas' so groß?...
08:35
S: Dagmar Rehbinder; R: Ute von Münchow-Pohl... Kurz vor Osern werden mithilfe des Goldenen Eis die Meisterhasen in einem feierlichen Ritual gewählt. Zum ersten Mal in der Geschichte der Häschenschule wird dabei ein Stadthase auserkoren: Max ist vor Freude ganz aus dem Häuschen. Für ihn und seine Osterhasenfreunde gilt es fortan Spezialfähigkeiten zu entwickeln, um die schwierigsten Aufgaben zu meistern. Vor dem ersten Training färbt sich jedoch das Goldene Ei, die Quelle ihrer magischen Kräfte, schwarz. Leo, der Anführer einer Stadtgang, will nämlich Ostern verhindern.
09:40
I: Eddie Murphy (Dr. John Dolittle), Kristen Wilson (Lisa Dolittle), Kevin Pollak (Jack Riley), Raven-Symoné (Charisse Dolittle), Kyla Pratt (Maya Dolittle), Lil' Zane (Eric), Denise Dowse (Sekretärin), Steve Carr, Larry Levin, Daryn Okada, David Newman, Hugh Lofting (Geschichten); S: Larry Levin; R: Steve Carr... Dr. Dolittle 2; Dr. Dolittle, der Arzt, dem die Tiere vertrauen, hat einen neuen Auftrag. Skrupellose Geschäftsmänner wollen einen Wald roden und damit ein einzigartiges Biotop vernichten. Sollte sich die dort lebende Bärin allerdings mit einer vom Aussterben bedrohten Spezies paaren, dürfte nicht abgeholzt werden. Die Suche nach einem geeigneten Partner für die eigenwillige Braut gestaltet sich schwieriger als gedacht. Dolittle hat für sie nämlich einen Zirkus-Bären ins Auge gefasst.
10:55
Sport-Bild
11:25
I: James Marsden (Fred O'Hare), Kaley Cuoco (Samantha O'Hare), Gary Cole (Henry O'Hare), Elizabeth Perkins (Bonnie O'Hare), David Hasselhoff, Tim Hill, Cinco Paul, Ken Daurio, Brian Lynch, Peter Lyons Collister, Christopher Lennertz, Alexander Fehling (Stimme von 'E.B.'), Wolfgang Stumph (Stimme des 'Osterhasen'), Detlev Buck (Stimme von 'Carlos' / 'Phil'), Russell Brand (Stimme v. 'EasterBunny', engl. OF), Hugh Laurie (Stimme v. 'EasterBunnys Vater', engl. OF), Hank Azaria (Stimme v. 'Carlos' / 'Phil', engl. OF); S: Cinco Paul; R: Tim Hill... Hop; Auf der Osterinsel werden eifrig Süßigkeiten produziert, die dann in aller Welt für die Kinder versteckt werden. Dem alten Osterhasen wird die Aufgabe allmählich zu schwer. Er beschließt daher, sein Amt an seinen Sohn E.B. zu übergeben. Dieser hat allerdings ganz andere Pläne. Als leidenschaftlicher Drummer träumt er von einer Karriere als Musiker. Um der Amtsübergabe zu entkommen, flüchtet er daher nach Los Angeles, wo er Fred O'Hare überraschend vor den Wagen hüpft.
12:55
S: Michael Berg; R: Carlos Saldanha... Ice Age: Dawn of the Dinosaurs; Die Mammuts Manni und Ellie erwarten Nachwuchs. Als Faultier Sid in einer Höhle ein verlassenes Nest findet und aus den Eiern süße Babys schlüpfen, wähnt auch er sich im Familienglück. Prompt wird er jedoch von der wütenden Tyrannosaurus Rex-Mama in eine unterirdische Welt verschleppt, wo noch die Giganten der Urzeit herrschen. Jetzt kann Sid nur noch auf die Hilfe seiner Freunde hoffen. Aber auch das durchgeknallte Wiesel Buck führt dort furchtlos den schier aussichtslosen Kampf gegen die Saurier.
14:20
S: Michael Berg; R: Steve Martino... Ice Age 4: Continental Drift; Urzeit-Nager Scrat landet bei der obsessiven Jagd nach der Glück verheißenden Nuss im Erdkern und löst dabei eine globale Katastrophe aus: der Ur-Kontinent Pangaea bricht auseinander, die Teile driften voneinander weg. Mammut Manni, gerade noch mit seiner pubertierenden Tochter Peaches überfordert, wird von Frau und Kind getrennt. Mit Faultier Sid, dessen anstrengender Oma und Säbelzahntiger Diego treibt er auf einer Eisscholle durchs Meer - bis sie von einer wilden, exotischen Piratentruppe aufgefischt werden.
15:35
ZIB Flash
15:45
I: Daniel Radcliffe (Harry Potter), Rupert Grint (Ron Weasley), Emma Watson (Hermine Granger), Gary Oldman (Sirius Black), Robbie Coltrane (Rubeus Hagrid), David Thewlis (Professor Lupin), Alan Rickman (Professor Severus Snape), Emma Thompson (Professor Sybil Trelawney), Maggie Smith (Professor Minerva McGonagall), Paul Whitehouse (Sir Cadogan), Julie Christie (Madame Rosmerta), Alfonso Cuarón, Steve Kloves, Michael Seresin, John Williams, Joanne K. Rowling; S: Steve Kloves; R: Alfonso Cuarón... Harry Potter and the Prisoner of Azkaban; Harry Potter ist froh, dass die Ferien zu Ende sind. Nach einem magischen Unfall muss er sich jetzt nicht länger vor den nervigen Dursleys verstecken und darf sich auf das dritte Schuljahr in Hogwarts freuen. Dort herrscht allerdings Alarmstimmung: Der Schwerverbrecher Sirius Black ist aus dem Hexengefängnis von Askaban ausgebrochen. Harry befindet sich in größter Gefahr. Sirius Black soll es gewesen sein, der seine Eltern einst an Lord Voldemort verraten hat. Jetzt könnte er es auf Harry abgesehen haben.
17:50
ZIB Flash
18:00
Sport am Sonntag
19:15
Fußball
19:45
Sport Aktuell
19:51
Wetter
19:56
ZIB Flash
20:02
ZIB Magazin Kino
20:15
I: Daniel Craig (Benoit Blanc), Chris Evans (Ransom Drysdale), Ana de Armas (Marta Cabrera), Jamie Lee Curtis (Linda Drysdale), Don Johnson (Richard Drysdale), Toni Collette (Joni Thrombey), Christopher Plummer (Harlan Thrombey), Michael Shannon (Walt Thrombey), Lakeith Stanfield (Lt. Elliott), Katherine Langford (Meg Thrombey), Jaeden Martell (Jacob Thrombey), Rian Johnson, Steve Yedlin, Nathan Johnson; S: Rian Johnson; R: Rian Johnson... Knives out; Der erfolgreiche Krimi-Autor und Verleger Harlan Thrombey wird am Morgen nach seinem 85. Geburtstag tot aufgefunden. Alles deutet auf einen Suizid hin. Der geniale Privatdetektiv Benoit Blanc vermutet jedoch, es mit einem Mord zu tun zu haben. Alle auf dem herrschaftlichen Anwesen versammelten Familienmitglieder haben tatsächlich gute Gründe, dem ungeliebten Patriarchen den Tod zu wünschen. Mit der Hilfe von Harlans Pflegerin Marta geht Blanc daran, alle Geheimnisse zu lüften.
22:20
I: Liam Neeson (Travis Block), Emmy Raver-Lampman (Mira Jones), Aidan Quinn (Gabriel Robinson), Taylor John Smith (Dusty Crane), Claire van der Boom (Amanda Block), Mark Williams, Nick May, Shelly Johnson, Mark Isham, Brandon Reavis; S: Nick May; R: Mark Williams... Travis Block lebt und kämpft im Verborgenen. Für den FBI-Direktor Gabriel Robinson übernimmt er Spezialaufträge, bei denen er Undercover-Agenten aus brenzligen Situationen hilft. Um sich mehr um seine Tochter Amanda und seine Enkelin Natalie zu kümmern, will er sich jetzt zur Ruhe setzen. Da erfährt er von der streng geheimen ‚Operation Unity, der politisch missliebige Menschen in den USA zum Opfer fallen. Mit der Journalistin Mira Jones macht sich Block auf die Suche nach den Drahtziehern.
00:00
I: Liam Neeson (Michael MacCauley), Vera Farmiga (Joanna), Sam Neill (Captain Hawthorne), Patrick Wilson (Alex Murphy), Jonathan Banks (Walt), Elizabeth McGovern (Karen MacCauley), Jaume Collet-Serra, Byron Willinger, Philip de Blasi, Paul Cameron, Roque Banos; S: Byron Willinger; R: Jaume Collet-Serra... Tagtäglich fährt der Versicherungsmakler Michael MacCauley mit dem Pendlerzug nach New York in die Arbeit. Eines Tages steht er frisch gekündigt plötzlich vor dem Nichts. Auf seiner letzten Heimfahrt wird er von der ihm unbekannten Joanna angesprochen. Mit einer Belohnung von 100.000 Dollar verführt sie ihn zu einem Experiment. Michael soll eine Person im Zug ausfindig machen und deren Tasche markieren. Er ahnt nicht, dass er damit das Leben der Passagiere und seiner Familie zuhause aufs Spiel setzt.
01:40
I: Kevin James (Griffin Keyes), Rosario Dawson (Kate), Leslie Bibb (Stephanie), Ken Jeong (Venom), Donnie Wahlberg (Shane), Joe Rogan (Gale), Nick Bakay (Franky), Thomas Gottschalk (Jürgen), Frank Coraci, Nick Bakay, Jay Scherick, David Ronn, Rock Reuben, Kevin James, Michael Barrett, Rupert Gregson-Williams, Mario Barth (Donald, der Affe), Jan Josef Liefers (Joe, der Löwe), Anna Loos (Janet, die Löwin); S: Nick Bakay; R: Frank Coraci... The Zookeeper; Griffin ist der wohl beste Zoowärter der Welt. Die Tiere des Franklin Park Zoos fühlen sich absolut wohl. Freundin Stephanie findet seinen Job jedoch unter ihrer Würde und lehnt Griffins Heiratsantrag kalt ab. Fünf Jahre später läuft sie ihm wieder über den Weg. Jetzt will Griffin eine andere Arbeit annehmen, um Traumfrau Stephanie zu beeindrucken. Seine Schützlinge wollen dies aber keinesfalls zulassen und überraschen ihn mit der Tatsache, sprechen zu können. Und schon erhält Griffin die tierisch besten Tipps für erfolgreiches Balz- und Werbeverhalten.
03:10
I: Dane DeHaan (Valerian), Cara Delevingne (Laureline), Ethan Hawke (Jolly), Clive Owen (Kommandant Arün Filitt), Rihanna (Bubble), Pauline Hoarau (Imperatorin Aloi), Rutger Hauer (Präsident der Weltstaaten-Föderation), Herbie Hancock (Verteidigungsminister), Luc Besson, Thierry Arbogast, Alexandre Desplat, Jean-Claude Mézieres (Comic-Reihe), Pierre Christin (Comic-Reihe); S: Luc Besson; R: Luc Besson... Valerian and the City of a Thousand Planets; Wir schreiben das Jahr 2740. Das junge Spezial-Agentenpaar Valerian und Laureline sorgt für Recht und Ordnung in der Galaxie. Der letzte ‚Transmutator, ein energiespendendes, niedliches Tierchen, das von dem zerstörten Planeten Mül stammt, muss gefunden und auf die intergalaktische Station ‚Alpha gebracht werden. An die einst irdische Weltraumstation haben sich über Jahrhunderte Zivilisationen aller Lebensformen angeschlossen. Inzwischen zum gigantischen, künstlichen Planeten angewachsen, ist ‚Alpha jetzt von einer dunklen Macht aus dem Inneren bedroht.
05:15
I: Brandon Micheal Hall (Miles Finer), Violett Beane (Cara), Suraj Sharma (Rakesh), Javicia Leslie (Ali Finer), Joe Morton (Arthur Finer), Darren Grant; R: Darren Grant... Ready Player Two; Katz und Maus... Miles, Cara und Rakesh sind bei ihrer Suche nach dem Drahtzieher des 'Gott'-Accounts einen wichtigen Schritt vorwärtsgekommen. Pria, die angebliche Ex-Freundin des Masterminds Henry Chase, gibt vor, sie bei ihrem Vorhaben unterstützen zu wollen. Zu spät bemerken die drei, dass Pria nicht ganz ehrlich zu ihnen ist. Unterdessen führt eine Freundschaftsanfrage Miles und Cara zu einer Wissenschafterin, die als Kind adoptiert worden ist und ihre biologischen Eltern nun gerne kennenlernen würde.