Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
06:00
Das Ei auf der Mauer

DEU

Humpty Dumpty wäre beinahe von der Mauer gefallen. Seine Krawatte hat sich in einen Ast verfangen. Doch der sture Eierkopf lehnt jede Hilfe ab, die nicht vom Herzkönig kommt.

06:23
Kurt will berühmt werden

Lehrerin Kassandra bittet ihre Schüler, herauszufinden, welche Insekten es in der Geschichte der Wiese zu Ruhm und Ehre gebracht haben. Dabei fällt Kurt auf, dass es noch gar keinen berühmten Mistkäfer gibt. Um das zu ändern, will er die größte Mistkugel auf der ganzen Welt erschaffen. Gesagt, getan. Wieder Erwarten hat sein Vorhaben aber einen Haken. Kurts überdimensionale Mistkugel räuchert sie die ganze Wiese mit ihrem Gestank ein. Maja muss dringend eine Lösung finden.

06:37
Die Elefantenentführung

DEU

Über dem afrikanischen Festland regnet es. Wie durch ein Wunder weckt das Wasser auch die Lebensgeister des totgeglaubten Elefantenopas. Mittels seines ausgeprägten Geruchsinns hat er schnell ausgemacht, wo der Rest seiner Herde steckt. So schwimmt der wieder rüstige Elefant durchs Meer, um auf Noahs Insel zu stranden. Dort ist alles in helle Aufregung versetzt: Das Elefantenbaby ist erneut verschwunden und seine trauernde Mutter in äußerst schlechter Verfassung. Dr. Roccos Diagnose: Die Elefantenmama stirbt, wenn ihr Kind nicht bald gefunden wird. So beteiligen sich alle Tiere der Insel fieberhaft an der Suche nach dem kleinen Dickhäuter.

07:03
Die Verwandlung

FRA

Der kleine Oskar staunt nicht schlecht, als er beim Spielen die junge, flauschige Wolke Huu kennenlernt. Vom Himmel schwebt sie eines Tages zu ihm hinab. Die zwei verstehen sich auf Anhieb prächtig! Auch Oskars beste Freundin Ella mag Huu vom Fleck weg. Nichts kann die drei fortan trennen. Begeistert steht Huu den Kindern bei ihren vielen, wunderschönen Abenteuern bei, teilt Hochs und Tiefs mit ihnen und vergewissert sich, dass jeder Tag für sie in jedem Fall der beste Tag ihres Lebens wird.

07:13
Die Wolkenfinsternis

FRA

Der kleine Oskar staunt nicht schlecht, als er beim Spielen die junge, flauschige Wolke Huu kennenlernt. Vom Himmel schwebt sie eines Tages zu ihm hinab. Die zwei verstehen sich auf Anhieb prächtig! Auch Oskars beste Freundin Ella mag Huu vom Fleck weg. Nichts kann die drei fortan trennen. Begeistert steht Huu den Kindern bei ihren vielen, wunderschönen Abenteuern bei, teilt Hochs und Tiefs mit ihnen und vergewissert sich, dass jeder Tag für sie in jedem Fall der beste Tag ihres Lebens wird.

07:29
Kasperl & Pezi: Die Falle

AUT

.

08:00
AUT

.

08:04
AUT

.

08:18
Hallo okidoki
08:24
Tolle Tiere

AUT

.

08:37
Hallo okidoki
08:42
AUT

.

08:57
Hallo okidoki
09:01
Das entführte Raumschiff

AUT

Okidoki Homepage.

09:28
Hallo okidoki
09:34
Wunderbare Wälder

.

09:59
Der Häuptlingsschmuck

FRA

Kleiner Bison, der Bruder von Yakaris Mutter, wird neuer Häuptling seines Stammes. Als Geschenk wollen Yakaris Eltern ihm einen wunderschönen Kopfschmuck aus Adlerfedern überreichen. Aber auf dem Weg dorthin stiehlt ein Vielfraß den Kopfschmuck und zerstört ihn. Jetzt muss Yakari sich rasch etwas einfallen lassen.

10:11
Der mit den Menschen zieht

FRA

Der alte Krieger Stiller Fels hat geträumt, dass sein geliebter Kojote von einem Jäger gefangen worden ist und Hilfe braucht. Yakari unterstützt ihn bei der Suche und dank des Vogels Großschnabel finden sie auch tatsächlich die Höhle, in der der Jäger den Kojoten gefangen hält. Leider denkt dieser jedoch nicht im Traum daran, das Tier wieder freizulassen.

10:24
Leichtfertiges Versprechen

FRA

Arthur erklärt sich aus freien Stücken bereit, einen Zwergdrachen aus einem Dorf zu vertreiben. Allerdings drängt die Zeit, denn auch Guinevere wartet auf seine Hilfe. Da kommt es Arthur wenig gelegen, dass sich der vermeintliche Zwergdrache als riesiger Lindwurm entpuppt.

10:35
Die Rache der Wasserfeen

FRA

Die Wasserfeen glauben, dass König Uther ihre Schwerster Ondine in seiner Gewalt hat. Um ein Druckmittel in der Hand zu haben, stehlen sie Uthers Zauberschwert Excalibur. Arthur und Guinevere wollen es zunächst nicht glauben, doch Ondine wird tatsächlich auf Camelot gefangen gehalten. Die zwei müssen rasch handeln. Ansonsten könnte ein Krieg ausbrechen.

10:48
Das Familienritual / Die blaue Kartoffel

USA

Das Familienritual Eine alte Tradition schreibt vor, dass sich jedes Familienmitglied den Namen Green erst verdienen muss. Dazu muss man imstande sein, ein gefährliches Tier zu besiegen. Auch Cricket will diesem Familienritual Genüge tun. Doch in der Großstadt ist es gar nicht so einfach, ein wildes Tier zu finden. Die blaue Kartoffel Zum Entsetzen seiner Gramma stößt Cricket im Garten auf eine blaue Kartoffel. Angeblich ist diese Erdfrucht mit einem Fluch belegt, der jedem Finder unsägliches Pech beschert. Nur ein geheimnisvolles Ritual soll diesen Fluch wieder aufheben können.

11:10
Galactech: Blubbers Robo-Haustier / Die wichtige Lieferung

USA

Galactech: Blubbers Robo-Haustier Blubber will sich ein eigenes Robo-Haustier anschaffen. Gemeinsam mit den Callistos besucht er die Haustier-Fabrik, um sich einen geeigneten Gefährten auszusuchen. Eine Maschine hilft ihm, die richtige Wahl zu treffen. Er scannt Blubber, erfährt alles über ihn und baut extra für Blubber ein Haustier. Das Ergebnis dieser Prozedur lässt allerdings ziemlich zu wünschen übrig. Die wichtige Lieferung Am Weltraumforscher-Karrieretag bekommt Miles einen Partner zugewiesen, dem er bei der Arbeit über die Schulter schauen darf. Zusammen mit dem Postboten Mr. Xylon soll er ein wichtiges Paket abliefern. Als Miles auch noch das Postraumschiff fliegen darf, wähnt er sich im siebenten Himmel.

11:33
Der echte Drachenkrieger

USA

Po und Monkey entdecken zufällig ein kleines Dorf. Dort begegnen sie einem Hochstapler, der sich als Drachenkrieger ausgibt. Um die Scharade aufzudecken, fordert Po den Betrüger zu einem Kampf heraus. Damit macht er aber alles nur noch schlimmer.

11:55
I: Jamie Oliver; R: Niall Downing... Hähnchen mit Pesto in Blätterteig, erfrischendes Melonen Granita und mehr

GBR

In kurzer Zeit stressfrei köstlich kochen! Jamie Oliver präsentiert in 'Jamies 5-Zutaten-Küche' viergängige Menüs, die rasch und einfach zubereitet werden können. Für keines der Gerichte werden mehr als fünf Zutaten benötigt. Heute serviert Jamie Oliver ein mit Pesto knusprig im Blätterteig gebackenes Huhn, sein raffiniertes 'Surf and Turf'-Gericht 'Nduja-Vongole' mit Fleisch und Meeresfrüchten, einen würzigen Wurst-Auflauf und schließlich als fruchtiges Dessert eine Wassermelonen-Granita, die seine Töchter besonders lieben.

12:21
I: Jamie Oliver, Ed St. Giles; R: Niall Downing... Knusprige Chickenwings, Pasta und herzhaftes Sirloin Steak

GBR

In kurzer Zeit stressfrei köstlich kochen! Jamie Oliver präsentiert in 'Jamies 5-Zutaten-Küche' viergängige Menüs, die rasch und einfach zubereitet werden können. Für keines der Gerichte werden mehr als fünf Zutaten benötigt. Diesmal besteht Jamie Olivers Menü aus herrlich pikanten, knusprigen Chicken-Wings, einem saftigen Sirloin-Steak, cremiger Champignon-Pasta und einem köstlichen Eis mit flambierten, heißen Rum-Rosinen.

12:46
I: Avan Jogia, Madelaine Hasson, Kylie Bunbury, Ashton Moio, Denise Richards, Kimberly Quinn; R: Gavin Polone... Das falsche Kind

USA

Jack Taylor wird zum Opfer einer Verschwörung. Die Polizei findet sowohl Vikrams Handy in Jacks Garage als auch seine DNA am Tatort. Danny ist sich jedoch sicher, dass Charlie Jack das Handy untergejubelt hat, um Druck auf ihn auszuüben. Nun versucht Charlie der Sache tiefer auf den Grund zu gehen. Gleichzeitig überwindet sich Tess und erzählt Jo von ihrem Geheimnis.

13:27
I: Avan Jogia, Madelaine Hasson, Kylie Bunbury, Ashton Moio, Denise Richards, Kimberly Quinn; R: Charles Pratt, Jr.... Die düstere Wahrheit

USA

Die Ereignisse in Green Grove spitzen sich immer weiter zu. Trotz seines Geständnisses wird Danny wieder frei gelassen. Er muss jedoch eine Fußfessel tragen, die seinen Bewegungsradius erheblich einschränkt. Dies hält ihn jedoch nicht davon ab, sich mit Jo zu treffen. Inzwischen schließen Tess und Karen einen Pakt. Gemeinsam stoßen sie auf Unterlagen, die ein dunkles Geheimnis ans Licht bringen.

14:08
I: Jean-Luc Bilodeau, Derek Theler, Chelsea Kane, Tahj Mowry, Melissa Peterman; R: Michael Lembeck... Hasch mich, ich bin ein Wheeler

USA

Als Emma auf einmal zu allen Frauen 'Mama' sagt, wird Ben klar, dass er endlich eine fixe Freundin braucht. Er bittet Riley, ein passendes Date für ihn zu organisieren. Inzwischen hat Danny Schlafprobleme, worunter seine sportliche Leistung leidet. Allerdings erweist sich Bonnies Rat, zur Entspannung Marihuana zu rauchen, als nicht ganz unproblematisch.

14:29
I: Jack Cutmore-Scott, Meaghan Rath, James Earl, Charlie Saxton, Justin Bartha, Liza Lapira, Paula Abdul; R: James Griffiths... Wie du finanzielle Engpässe überlebst

USA

Cooper, Barry und Neal feiern im VIP-Bereich eines Clubs, ohne dafür bezahlen zu müssen. Zumindest haben die drei es so verstanden. Als ihnen dennoch 1.000 Dollar in Rechnung gestellt werden, muss Coopers Bruder Josh für sie einspringen. Dieser verlangt von Cooper, endlich finanziell unabhängig zu werden. Die Zeit drängt, denn der Räumungsbescheid für die Wohnung ist bereits ausgestellt. Ihr Versuch, ihr erfundenes Hangover-Getränk rasch zu vermarkten, bringt Cooper, Barry und Neal in eine bedrohliche Lage, in der Paula Abdul eine überraschende Rolle spielt.

14:51
I: Anthony Anderson, Tracee Ellis Ross, Yara Shahidi, Marcus Scribner, Miles Brown; R: Ken Whittingham... Schere, Stein, Papier, Waffe

USA

Bei den Nachbarn der Johnsons ist eingebrochen worden. Dre will sich jetzt zum Schutz seiner Familie eine Waffe zulegen und sorgt damit für hitzige Diskussionen. Yara ist entsetzt, dass ihr Vater nicht früher daran gedacht hat, eine Pistole mit nach Hause zu nehmen. Bow hingegen spricht sich vehement gegen einen Kauf aus. Zu groß ist die Gefahr, dass jemand versehentlich durch den Waffengebrauch verletzt werden könnte. Ihrer Meinung nach sollte Gewalt niemals mit Gewalt begegnet werden.

15:11
I: Kyle Howard, Kat Foster, Ed Begley jr., Cynthia Stevenson, Stephanie Hunt, Collette Wolfe, Adrian Gonzalez; R: John Whitesell... Ein Geburtstag kommt selten ohne Panne

USA

Kellis Schwester Dani feiert ihren 23. Geburtstag. Oliver sieht dem Familientreffen mit gemischten Gefühlen entgegen. Seine Schwiegereltern, Gil und Jan, heißen ihn zwar immer herzlich willkommen, sind allerdings gewohnt, alles unverblümt und ungeniert anzusprechen. Und so sieht sich Oliver gleich mit seinem üblen Ruf als 'Geburtstagsfeierverderber' konfrontiert. Mit seinen Missgeschicken hat er nämlich einige Partys auf dem Gewissen. Wie so oft, scheint es auch diesmal nicht besser zu laufen.

15:32
I: Rob Lowe, Fred Savage, William Devane, Mary Elizabeth Ellis, Connor Kalopsis, Hana Hayes, Natalie Morales; R: Jeremy Garelick... Exodus

USA

Dean hat sein Haus in Malibu verkauft. Stewart und Debbie sind nicht gerade begeistert davon, dass er seine Sachen kistenweise in ihrem Haus unterbringt. Als sich herausstellt, dass Deans Double André sogar bei ihnen einziehen soll, platzt den beiden der Kragen. Stewart setzt seinen Bruder kurzerhand vor die Tür. Auch in der Kanzlei läuft es für Dean nicht besser. Da er die Anwaltsprüfung noch nicht abgelegt hat, darf er vor Gericht nicht sprechen.

15:53
I: Danny Masterson, Michael Cassidy, Adam Busch, James Lesure, Meredith Hagner; R: Michael McDonald... Der Füller im Firmen-Tintenfass

USA

Tyler möchte Jude um ein Date bitten. Als er sie auf einen Drink in eine Bar einlädt, bittet Jude auch die anderen dazu. In der Bar sieht sie einen ehemaligen Arbeitskollegen wieder, der inzwischen eine große Karriere gemacht hat. Schwer getroffen bestellt sich Jude gleich einige Drinks. Normalerweise würde Tyler schamlos die Situation ausnutzen, aber diesmal ist alles anders. Unterdessen gibt Gibbs zu, seit Jahren nicht mehr geweint zu haben. Milo kann es nicht glauben und will der Sache auf den Grund gehen.

16:14
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Wil Wheaton; R: Anthony Rich... Reife Leistung, Playboy

USA

Erst war Raj keiner Frau gut genug, plötzlich kann er sich vor Angeboten kaum retten. Immerhin gleich zwei Frauen signalisieren Interesse an ihm: seine Internetbekanntschaft Emily sowie Ex-Freundin Lucy. Während Raj damit hadert, was er tun soll, raten ihm seine Freunde, beide Frauen zu treffen. Auch Penny hat Probleme sich zu entscheiden. Ihr wurde eine Rolle in einem Horrorfilm zugesagt, doch das Drehbuch ist grottenschlecht. Zudem würde Penny weniger verdienen als in ihrem Kellnerjob.

16:33
ZIB Flash
16:36
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch, Mayim Bialik, Laura Spencer; R: Mark Cendrowski... Klozilla

USA

Raj strahlt vor Freude, als im Bereich der Astrophysik eine epochale Entdeckung gemacht wird. Trotz jahrelanger Forschung kann Sheldon auf seinem Gebiet keinen vergleichbaren derartigen Erfolg vorweisen. Irritiert muss Sheldon sich fragen, ob er seine Zeit vielleicht vergeudet hat. Derweil versucht Howard einer peinlichen Konfrontation mit Rajs neuer Flamme Emily zu entgehen. Die zwei sind sich vor Jahren bei einem desaströs verlaufenen Blind-Date begegnet.

16:58
I: Kaitlin Olson, Sofia Black-D'Elia, Thomas Barbusca, Jack Stanton, Carla Jimenez; R: Randall Einhorn... Der Lauf

USA

Mickey braucht dringend eine Auszeit von den Kindern. Da trifft es sich gut, dass ihr Spielchips in die Hände fallen. Schnurstracks bricht Mickey ins nächste Kasino auf, dicht gefolgt von der besorgten Alba, die erfahren hat, dass Mickey zur Spielsucht neigt. Daheim streiten derweil Jimmy und Sabrina darum, wer im Haus das Sagen hat. Als Sabrina ihren kleinen Bruder an die Leine legt, um in Ruhe shoppen gehen zu können, sieht Jimmy seine Chance gekommen, Sabrina eins auszuwischen.

17:20
I: Kaitlin Olson, Sofia Black-D'Elia, Thomas Barbusca, Jack Stanton, Carla Jimenez; R: Silver Tree... Die Pyjama-Party

USA

Weil Chip gern seinen Freund Dylan zum Übernachten einladen würde, gibt sich Mickey gegenüber Dylans Mutter als Vorzeige-'Mom' aus. Mit Erfolg! Wie sich schnell herausstellt, ist damit aber nur die halbe Miete gewonnen. Neben Dylan taucht auch dessen volltrunkene Freundin auf und bald schon läutet deren besorgter Vater an der Tür. Mittels GPS-Tracker ist es ihm gelungen, sein Kind ausfindig zu machen.

17:43
ZIB Flash
17:50
R: Steven Dean Moore... Covercraft

USA

Homer steckt in einer veritablen Midlife-Crisis. Aus diesem Grund hat er vor kurzem mit dem Gitarre spielen begonnen. Als Marge mitbekommt, dass auch andere Väter in der Nachbarschaft einen Musiktick ausgebildet haben, animiert sie die Krisengebeutelten dazu, eine Garagen-Band zu gründen. Wider Erwarten landet die Truppe mit ihren Cover-Songs einen Hit nach dem anderen. Leadsänger Apu ruft sogar die weite Welt. Homer erblasst vor Neid, als Apu die Möglichkeit erhält, ins Profi-Fach zu wechseln.

18:16
Stephansdom – mit Hightech auf Spurensuche

AUT

.

18:44
I: Lucas Till, George Eads, Sandrine Holt, Justin Hires, Tristin Mays; R: Bethany Rooney... Väter und Söhne

USA

Mac reist nach Paris. Er hofft von einem Professor Auskunft über den Aufenthaltsort seines Vaters zu bekommen. Leider kann ihm der Mann nicht weiterhelfen. Bei seiner Rückkehr wird Mac von Murdoc überrascht und entführt. Murdoc möchte aus MacGyver den Aufenthaltsort seines Sohnes herauspressen. Wie durch ein Wunder gelingt Mac die Flucht. Mit seinem Team versucht er nun den Ort seiner Gefangenschaft zu ermitteln, um endlich Murdoc das Handwerk zu legen.

19:30
Zeit im Bild
20:15
Guido Cantz meldet sich mit einer neuen Ausgabe. Live aus München präsentiert der Moderator die neusten Spaßfilme mit der versteckten Kamera - und natürlich gingen dabei auch wieder einige Prominente in die Falle oder waren selbst als Lockvogel unterwegs, um arglose Bürger hereinzulegen. Wie sie ihren nicht immer freiwilligen Auftritt verkraftet haben, verraten die Gäste im Talk mit dem Gastgeber.
23:34
(My Best Friend's Wedding)

USA

Regisseur P. J. Hogan, der mit Muriel's Wedding bereits Hochzeitserfahrung sammelte, gelang mit My Best Friend's Wedding (Originaltitel) ein witzig-amüsanter Crashkurs für schlechtes Benehmen, in dem Oscar-Gewinnerin Julia Roberts sich gänzlich ohne Skrupel zeigt, die Hochzeit ihres besten Freundes, Sportreporter Michael (Dermot Mulroney), platzen zu lassen.

01:12
(Austenland)

USA

.

02:41
(Mom's Night Out)

USA

.

04:10
I: Avan Jogia, Madelaine Hasson, Kylie Bunbury, Ashton Moio, Denise Richards, Kimberly Quinn; R: Gavin Polone... Das falsche Kind

USA

Jack Taylor wird zum Opfer einer Verschwörung. Die Polizei findet sowohl Vikrams Handy in Jacks Garage als auch seine DNA am Tatort. Danny ist sich jedoch sicher, dass Charlie Jack das Handy untergejubelt hat, um Druck auf ihn auszuüben. Nun versucht Charlie der Sache tiefer auf den Grund zu gehen. Gleichzeitig überwindet sich Tess und erzählt Jo von ihrem Geheimnis.

04:51
I: Avan Jogia, Madelaine Hasson, Kylie Bunbury, Ashton Moio, Denise Richards, Kimberly Quinn; R: Charles Pratt, Jr.... Die düstere Wahrheit

USA

Die Ereignisse in Green Grove spitzen sich immer weiter zu. Trotz seines Geständnisses wird Danny wieder frei gelassen. Er muss jedoch eine Fußfessel tragen, die seinen Bewegungsradius erheblich einschränkt. Dies hält ihn jedoch nicht davon ab, sich mit Jo zu treffen. Inzwischen schließen Tess und Karen einen Pakt. Gemeinsam stoßen sie auf Unterlagen, die ein dunkles Geheimnis ans Licht bringen.

05:33
I: Jean-Luc Bilodeau, Derek Theler, Chelsea Kane, Tahj Mowry, Melissa Peterman; R: Michael Lembeck... Hasch mich, ich bin ein Wheeler

USA

Als Emma auf einmal zu allen Frauen 'Mama' sagt, wird Ben klar, dass er endlich eine fixe Freundin braucht. Er bittet Riley, ein passendes Date für ihn zu organisieren. Inzwischen hat Danny Schlafprobleme, worunter seine sportliche Leistung leidet. Allerdings erweist sich Bonnies Rat, zur Entspannung Marihuana zu rauchen, als nicht ganz unproblematisch.

06:00
Das große Hundebaby

DEU

Alice läuft ein junger Hund zu. Der schluckt unabsichtlich einen Iss-Mich-Kuchen und wird so groß wie ein Elefant. Chaos bricht aus, denn das Hundebaby ruiniert die Geburtstagsfeier der Schachkönigin.

06:25
Die Verwandlung

FRA

Der kleine Oskar staunt nicht schlecht, als er beim Spielen die junge, flauschige Wolke Huu kennenlernt. Vom Himmel schwebt sie eines Tages zu ihm hinab. Die zwei verstehen sich auf Anhieb prächtig! Auch Oskars beste Freundin Ella mag Huu vom Fleck weg. Nichts kann die drei fortan trennen. Begeistert steht Huu den Kindern bei ihren vielen, wunderschönen Abenteuern bei, teilt Hochs und Tiefs mit ihnen und vergewissert sich, dass jeder Tag für sie in jedem Fall der beste Tag ihres Lebens wird.

06:36
Die Wolkenfinsternis

FRA

Der kleine Oskar staunt nicht schlecht, als er beim Spielen die junge, flauschige Wolke Huu kennenlernt. Vom Himmel schwebt sie eines Tages zu ihm hinab. Die zwei verstehen sich auf Anhieb prächtig! Auch Oskars beste Freundin Ella mag Huu vom Fleck weg. Nichts kann die drei fortan trennen. Begeistert steht Huu den Kindern bei ihren vielen, wunderschönen Abenteuern bei, teilt Hochs und Tiefs mit ihnen und vergewissert sich, dass jeder Tag für sie in jedem Fall der beste Tag ihres Lebens wird.

06:47
Doktor spielen

DEU

Pepper will Doktor spielen. Toby soll der Arzt sein. Mit einem Krankenwagen lässt Dr. Toby den Patienten Pepper zu sich bringen und versucht ihn zu behandeln. Auch Bax braucht ein Pflaster für seinen wehen Zeh. Zum Glück hat Dr. Toby seinen Arztkoffer mit dabei.

07:02
Strawberry Fields Forever / The Fool on the Hill

AUS

Strawberry Fields Forever Die Beat Bugs haben ihr persönliches Schlaraffenland entdeckt: ein Erdbeerfeld! Doch der Spaß hat ein Ende, als drei Vögel auftauchen und alle Beeren ratzebeputz auffressen und dabei auch gleich die Pflanzen selbst beschädigen. Als Walter die Störenfriede wütend zurechtweist, wird er unfreiwillig zur Vogelscheuche. The Fool on the Hill Mister Kakerlake schlagt den Beat Bugs ein Geschäft vor: Für nur zwei schimmlige Brotkrusten verkauft er ihnen einen 'Tunneltwister', der ungeheuren Rutschspaß verspricht. Bevor die Käfer zu einer Einigung kommen, werden sie jedoch von einer Windböe erfasst und weit weggeblasen. Dort machen die Beat Bugs Bekanntschaft mit einem einsamen Gartenzwerg.

07:26
Kasperl & Buffi: Der große Krach

AUT

.

07:56
Hallo okidoki
08:02
AUT

.

08:15
Hallo okidoki
08:20
Tolle Tiere

AUT

.

08:33
Hallo okidoki
08:38
Schmatzo

AUT

.

08:54
Hallo okidoki
08:59
AUT

.

09:16
Hallo okidoki
09:22
Das Gold der Wikinger

AUT

Okidoki Homepage.

09:47
S: Lee Christopher; R: Vincent Kesteloot... BEL

Großartig animiertes, knallbuntes Abenteuer - frei nach Daniel Defoes gleichnamigem Klassiker völlig neu erzählt aus der Sicht der Tiere, die sich mit dem Eindringling aus einer anderen Welt zusammenschließen müssen, um ihr Paradies zu retten. Matthias Schweighöfer, Kaya Yanar, Ilka Bessin (Cindy aus Marzahn) und Dieter Hallervorden sorgen stimmlich für beste Unterhaltung! Der Papagei Mick und seine Freunde leben auf einer entlegenen, menschenleeren Insel. Nach einem heftigen Sturm ist ein Schiff am Riff gestrandet, und so sehen die Tiere ihren ersten Menschen. Während sich Robinson Crusoe mit seinem Hund Edgar auf dem Eiland einrichtet, beobachten sie jeden Schritt des Eindringlings. Als Mick von zwei hinterhältigen Katzen verletzt wird, verarztet Robinson den Ara, den er fortan 'Dienstag' nennt. Bald müssen sie gemeinsam das Paradies vor einer tödlichen Gefahr retten.

11:10
Sport-Bild
11:39
(Inside Out)

K+

Der mit einem Oscar und einem Golden Globe (sowie einem BAFTA!) ausgezeichnete Animationsfilm Alles steht Kopf (Inside Out im Original) von PIXAR-Profi Pete Docter ('Oben', 'Die Monster AG') führt das Publikum in die fabelhafte Welt der Emotionen. Mit der originellen Story, liebevoll inszenierten Figuren und der miteißenden Musik von Oscar-Preisträger Michael Giacchino avancierte der Trickfilm mit über $857 Millionen Dollar weltweitem Einspiel zu einem der erfolgreichsten Filme des Studios. ZUR STORY: Im Hauptquartier, dem Kontrollzentrum im Kopf der elfjährigen Riley, leisten fünf Emotionen Schwerstarbeit: Angeführt von der optimistischen Freude, die Riley immer nur glücklich sehen möchte, sorgt sich Angst ständig um Rileys Sicherheit, während Wut auf der Suche nach Gerechtigkeit bisweilen die Hutschnur platzt. Und die aufmerksame Ekel schützt den Teenager davor, sich zu vergiften – körperlich oder mental. Nur die unglückliche Kummer weiß nicht so recht, was ihre Aufgabe ist – nun ja, die anderen offensichtlich aber auch nicht.

13:05
(Monsters, Inc.)

K+

Reinhard Brock (James P. Sullivan) Ilja Richter (Mike Glotzkowski) Kim McMahon (Buh) Maya McMahon (Buh) Martin Semmelrogge (Randall Boggs) Sissi Perlinger (Celia) Helmut Krauss (Henry J. Waternoose) ENGLISCHE ORIGINALSTIMMEN John Goodman (Sullivan, engl. OF) Billy Crystal (Mike, engl. OF) Mary Gibbs (Boo, engl. OF) Steve Buscemi (Randall, engl. OF) James Coburn (Waternoose, engl. OF) Jennifer Tilly.

14:30
(Ice Age - Collision Course)

K+

Auch das fünfte und bislang letzte Abenteuer der Eiszeit-Helden lässt mit überwältigender Animationstechnik, genialer Situationskomik, verrücktem Chaos und jede Menge flotter Sprüche keine Wünsche bei seinen Fans offen. Diesmal bekommt es die bunt zusammengewürfelte Truppe aus Mammuts, Opposums, Säbelzahntigern und einem Faultier mit bedrohlichen Meteoriten aus dem All zu tun. Wie bereits in den vorangegangenen Teilen übernimmt Ostfriesen-Spaßvogel Otto Waalkes die Stimme von Sid, dem Faultier, das im Original von Hispano-Amerikaner John Leguizamo gesprochen wird. Waalkes hatte mehrere Wochen lang für die Synchronisation des Filmes im Studio gesessen und sorgte bei den oft schwierigen Übersetzungspassagen mit seinem Komik-Talent für herrlichen Dialogwitz. Nach dem Tod von Synchronsprecher Arne Elsholtz (die deutsche Stimme von Tom Hanks, Kevin Kline und Bill Murray) spricht nun Thomas Nero Wolff die Rolle von Mammut Manni, der in diesem Teil mit Töchterchen Peaches seine liebe Not hat.

15:52
ZIB Flash
16:00
(Despicable Me)

K+

DEUTSCHE STIMMEN Oliver Rohrbeck (Gru) Jan Delay (Vector) Peter Groeger (Dr. Nefario) Friedel Morgenstern (Margo) Derya Flechnter (Edith) ENGLISCHE ORIGINALSTIMMEN Steve Carell (Gru) Jason Segel (Vector) Russell Brand (Dr. Nefario) Miranda Cosgrove (Margo) Dana Gaier.

17:29
Wir bewegen Österreich
17:55
ZIB Flash
18:01
Sport am Sonntag
19:02
I: Alfred Dorfer, Roland Düringer, Monica Weinzettl, Karl Ferdinand Kratzl, Karl Künstler, Harald Sicheritz; R: Harald Sicheritz... Sucht

Breitfuß, ein militanter Nichtraucher, setzt ein striktes Rauchverbot im Amtszimmer durch. Er weist ein ärztliches Attest vor, das jedoch den Lateinkenntnissen des Herrn Claus nicht recht standhält....

19:30
Zeit im Bild
20:15
(Bridget Jones's Baby)

GBR

12 Jahre (seit Bridget Jones 2 - am Rande des Wahnsinns, 2004) mussten sich Fans der tollpatschigen Single-Britin auf einen dritten Teil gedulden - und wurden nicht enttäuscht. Renée Zellweger ist in ihrer Paraderolle liebenswert und chaotisch wie immer, Colin Firth als große Liebe Mark Darcy darf wieder seinen umwerfenden Gentleman-Charme ausspielen, und da ist auch noch dieser reiche Amerikaner, der Bridget bei einem Musikfestival buchstäblich aus dem Schlamassel zieht. Er wird von keinem Geringeren als McDreamy Patrick Dempsey selbst gespielt, und rittert bald mit Colin Firth um die Vaterrolle von Bridgets noch ungeborenem Baby. Ed Sheeran nützt das Musikfestival übrigens für einen witzigen Cameo-Auftritt. Die Regisseurin des ersten Teils, Sharon Maguire übernahm wieder das Regiezepter und ließ ihre Lieblings-Stadtneurotikerin wie gewohnt von einem Fettnäpfchen ins andere treten. Am Drehbuch werkte neben der Autorin der Romanreihe, Helen Fielding, auch Oscargewinnerin Emma Thompson (inzwischen zur Dame Commander des Order of the British Empire geadelt) mit, die hier auch Bridgets staubtrockene Frauenärztin Dr. Rawlings gibt.

22:15
(Safe Haven)

USA

Mit den attraktiven Hauptdarstellern, Rock of Ages-Allroundtalent Julianne Hough und Transformers-Haudegen Josh Duhamel, fand der dreifache Oscarnominee Lasse Hallström zudem ein sympathisches Paar, dem man von Anfang an die Daumen für ein gemeinsames Liebesglück drückt. Cobie Smulders (Moderatorin Robin aus How I met your Mother) musste sich zwar mit der Rolle der guten Freundin Jo begnügen, gibt aber eine überaus charmante Darstellung. Auch der Soundtrack mit einem eklektischen Mix aus Balladen und poppigen Romantiksongs wird Romanzen-Fans begeistern.

00:03
I: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou; R: Eric Laneuville... Der Schwede

USA

Danny und Baez untersuchen einen Fall, bei dem eine Frau unter mysteriösen Umständen von einem Auto überfahren worden ist. Bei der Obduktion stellt sich heraus, dass sie Alkohol und gestrecktes Kokain im Blut hatte. Offenbar wurde in der Bar, in der sie gearbeitet hat, gedealt. Indes erhärtet sich der Verdacht, dass ein Whistleblower aus den Reihen des NYPD heikle Informationen an Ermittler und den General-Staatsanwalt weitergegeben hat. Frank setzt alles daran, das Problem elegant zu lösen.

00:45
(Bridget Jones's Baby)

GBR

12 Jahre (seit Bridget Jones 2 - am Rande des Wahnsinns, 2004) mussten sich Fans der tollpatschigen Single-Britin auf einen dritten Teil gedulden - und wurden nicht enttäuscht. Renée Zellweger ist in ihrer Paraderolle liebenswert und chaotisch wie immer, Colin Firth als große Liebe Mark Darcy darf wieder seinen umwerfenden Gentleman-Charme ausspielen, und da ist auch noch dieser reiche Amerikaner, der Bridget bei einem Musikfestival buchstäblich aus dem Schlamassel zieht. Er wird von keinem Geringeren als McDreamy Patrick Dempsey selbst gespielt, und rittert bald mit Colin Firth um die Vaterrolle von Bridgets noch ungeborenem Baby. Ed Sheeran nützt das Musikfestival übrigens für einen witzigen Cameo-Auftritt. Die Regisseurin des ersten Teils, Sharon Maguire übernahm wieder das Regiezepter und ließ ihre Lieblings-Stadtneurotikerin wie gewohnt von einem Fettnäpfchen ins andere treten. Am Drehbuch werkte neben der Autorin der Romanreihe, Helen Fielding, auch Oscargewinnerin Emma Thompson (inzwischen zur Dame Commander des Order of the British Empire geadelt) mit, die hier auch Bridgets staubtrockene Frauenärztin Dr. Rawlings gibt.

02:37
I: Ted Danson, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Elisabeth Shue; R: Phil Conserva... Erst Held, dann aus der Welt

USA

Ein Obdachloser wird in einer dunklen Seitengasse von einer Gang angegriffen und verprügelt. Doch da taucht ein Mann im Superheldenkostüm auf und wagt den Kampf gegen die Übeltäter. Am nächsten Tag wird jedoch seine Leiche gefunden. Der junge Brad Jeffries war Teil der 'Real-Life-Superhero'-Bewegung, die auf eigene Faust das Böse bekämpfen will. Das CSI-Team befragt Brads Freunde Tina und Scott, um den Tätern auf die Spur zu kommen.

03:19
I: Ted Danson, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Elisabeth Shue; R: Tim Beavers... Schweigen ist Silber

USA

Im Wald wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Ihr Körper ist komplett mit einer silbernen Farbschicht bedeckt. Die Obduktion ergibt, dass das Opfer, Ava Montrose, an der Silberschicht erstickt ist und in hartem Kontakt mit einem Oldtimer gekommen sein muss. Deshalb machen sich die Ermittler auf die Suche nach seltenen Oldtimer. Unter Verdacht geraten dabei der Banker Carlo Derosa, sowie Avas Exfreund und dessen Bruder Aaron.

04:00
I: Kaitlin Olson, Sofia Black-D'Elia, Thomas Barbusca, Jack Stanton, Carla Jimenez; R: Randall Einhorn... Der Lauf

USA

Mickey braucht dringend eine Auszeit von den Kindern. Da trifft es sich gut, dass ihr Spielchips in die Hände fallen. Schnurstracks bricht Mickey ins nächste Kasino auf, dicht gefolgt von der besorgten Alba, die erfahren hat, dass Mickey zur Spielsucht neigt. Daheim streiten derweil Jimmy und Sabrina darum, wer im Haus das Sagen hat. Als Sabrina ihren kleinen Bruder an die Leine legt, um in Ruhe shoppen gehen zu können, sieht Jimmy seine Chance gekommen, Sabrina eins auszuwischen.

04:21
(Despicable Me)

K+

DEUTSCHE STIMMEN Oliver Rohrbeck (Gru) Jan Delay (Vector) Peter Groeger (Dr. Nefario) Friedel Morgenstern (Margo) Derya Flechnter (Edith) ENGLISCHE ORIGINALSTIMMEN Steve Carell (Gru) Jason Segel (Vector) Russell Brand (Dr. Nefario) Miranda Cosgrove (Margo) Dana Gaier.

06:00
Der Kuss (2)

ITA

Nachdem Sissi das Elixier für den Schutz von Franz endlich in Händen hält, scheint ihrem ersten innigen Kuss eigentlich nichts mehr im Wege zu stehen. Durch einen unvorhergesehenen Ereignis ist alle Mühe letztendlich aber offenbar vergebens. Indes findet Hundewelpe Astor heraus, dass sein Vater den Angriff durch einen aufgescheuchten Bären offenbar überlebt hat. Obwohl ein schweres Gewitter hereinbricht, macht sich Astor sogleich auf die Suche nach ihm.

06:25
Der Wald-ohne-Namen

DEU

Alice und Benny Bunny verlaufen sich bei einem Spaziergang und wissen plötzlich nicht mehr, wer sie sind. Schuld an dem Durcheinander ist seltsam bunter Nebel, der dafür sorgt, dass jeder alles vergisst. Marchhare ist für all das verantwortlich, er hat sein Kochbuch mit einem Zauberbuch verwechselt.

06:50
Das Honig-Diplom

Als Lehrerin Kassandra erkrankt, übernimmt kurzerhand Richter Bienenwachs ihre Vertretung. Doch leider ist sein Unterricht recht langweilig. Dem nicht genug, müssen Maja und ihre Mitschüler nun für das große Bienenstock-Zertifikat lernen. Doch als Maja erfährt, dass der Richter selbst diese Prüfung nie geschafft hat, fasst sie einen raffinierten Entschluss.

07:00
Wer quakt denn hier? / Vergissmeinviel

USA

Goldie und Bär lieben ihr Zuhause: den zauberhaften Märchenwald. Magische Dinge passieren dort! Gemeinsam begegnen sie Humpty Dumpty, Rotkäppchen, Froschkönig und vielen anderen Bekannten aus der Märchenwelt. Auch eine Gans, die goldene Eier legen kann, gehört zu ihren Freunden. Was immer auch geschehen mag, eines steht fest: Goldie und Bär halten zusammen und nichts kann sie trennen. Zauberhafte Animationsserie, basierend auf dem Märchen von Goldlöcken und den drei Bären!

07:25
Knall genial Lied
07:30
Mickys Ukulele / Großvater gegen Großvater

USA

Mickys Ukulele Donald und Micky besuchen Hawaii, um mit Freunden zu musizieren. Versehentlich legt Donald dabei Mickys Lieblingsukulele auf eine Schildkröte und sie schwimmt davon. Gemeinsam machen sich die Freunde auf die Suche nach der verloren gegangenen Instrument. Großvater gegen Großvater Minnie und Daisy sitzen als 'hilfreiche Helferinnen' auf Hawaii in der Jury eines Surfwettbewerbs. Zu den Teilnehmern des Wettkampf gehören auch zwei Großväter, die schon lange erbitterte Rivalen sind.

07:55
AUT

.

08:10
Tolle Tiere

AUT

.

08:25
Schmatzo

AUT

.

08:40
AUT

.

08:55
Okidoki Tipp

Okidoki Homepage.

09:00
ZIB ZACK
09:03
ORF1 Ferienzeit
09:07
AUT

Medizinischer Notfall bei den Wildhunden. Ein Tier hat ein geschwollenes Gesicht und ein anderes humpelt. Schalk, der Juniorchef von Harnas, ist gefragt. Volontärin Peggy assistiert Schalk und dem Tierarzt Davide. Eine Betäubung ist unausweichlich. Aber die Wildhunde sind flink, clever und halten zusammen. Ein Wildhund zieht sogar einem bereits getroffenen Tier kurzerhand mit der Schnauze den Betäubungspfeil wieder heraus. Tierarzt Davide und Volontärin Peggy fahren mit dem anderen Wildhund in die 80 Kilometer entfernte Tierklinik: Das Bein ist zum Glück nicht gebrochen. Der Wildhund kehrt noch am selben Tag in sein Rudel zurück. Sieben Pythons wurden über ein Jahr lang auf Harnas gepflegt und sind nun bereit für eine Auswilderung. Deshalb geht Volontärin Davina auf Klettertour. Der hohe Baum im Gehege ist bevorzugter Aufenthaltsort der Schlangen und von da muss man sie erst einmal herunter bekommen. Die Schlangen sind für Menschen ungefährlich - trotzdem: Respekt ist da. Nachdem Mikrochips für eine spätere Identifizierung eingesetzt sind, geht es los. Buch und Regie: Tim Hübschle.

09:55
ORF1 Ferienzeit
09:56
Der Prater - Eine wilde Geschichte

AUT

Das Riesenrad zählt zu den markantesten Sehenswürdigkeiten Wiens. Drum herum entfaltet sich das bunte Treiben des Wiener Wurstelpraters, der ältesten Vergnügungsstätte Europas. Aber vorbei an Geisterbahn, Kasperltheater und Spiegelkabinett entführt die Liliputbahn dampfend in eine weitläufige, naturbelassene Wald- und Auenlandschaft, in die zahlreiche Sport- und Freizeitanlagen eingebettet sind. Wagt man sich weiter in die Wildnis vor, entdeckt man noch heute einen ungeahnten Artenreichtum. Das Leben pulsiert in den Praterauen. Die grüne Lunge Wiens steckt voller tierischer Überraschungen. Die Dokumentation zeigt das 6.000.000 m2 große Areal des Wiener Praters als Naturparadies. Von der Trabrennbahn bis zum Messegelände, vom Wiener Hafen bis zum Wurstelprater und von der Südosttangente bis zum Ernst-Happel-Fußballstadion. Eine Dokumentation von Manfred Corrine.

10:41
ZIB ZACK
10:44
ORF1 Ferienzeit
10:45
FRA

Der Affe im All. Am 21. Juli 1969, betrat Neil Armstrong den Mond: Ein kleiner Schritt für einen Menschen, ein großer Sprung für die Menschheit. Aber den Anfang machte ein Affe. Ende Jänner 1961 startete der Schimpanse Ham an Bord einer Mercury-Kapsel ins All. Erst nach Hams erfolgreichem Testflug wagten auch seine menschlichen Kollegen den Weg in den Weltraum. Doch Hams Leistung hatte noch einen weiteren Effekt: Erstmals wurden Schimpansen von der Öffentlichkeit als lernfähige, empfindsame Wesen wahrgenommen. Newton erzählt die wahre Geschichte eines Schimpansen, der aus dem Dschungel kam und als erstes Lebewesen die Erde ins All verließ.

11:06
ORF1 Ferienzeit
11:07
I: Jamie Oliver; R: Niall Downing... Seebarsch, gebackene Champignons und Ananas-Carpaccio

GBR

In kurzer Zeit stressfrei köstlich kochen! Jamie Oliver präsentiert in 'Jamies 5-Zutaten-Küche' viergängige Menüs, die rasch und einfach zubereitet werden können. Für keines der Gerichte werden mehr als fünf Zutaten benötigt. Jamie Oliver bereitet diesmal einen knusprig gebratenen Wolfsbarsch auf Thai-Art zu, würzt gebackene Champignons raffiniert mit frischem Knoblauch, verfeinert ein süß-saures Hühnergericht mit Trauben und macht mit seinem exotischen Ananas-Carpaccio Vorfreude auf den Urlaub.

11:35
I: Jamie Oliver; R: Niall Downing... Würziger Safran-Reis, zartes Rindfleisch und süße Pflaumentarte

GBR

In kurzer Zeit stressfrei köstlich kochen! Jamie Oliver präsentiert in 'Jamies 5-Zutaten-Küche' viergängige Menüs, die rasch und einfach zubereitet werden können. Für keines der Gerichte werden mehr als fünf Zutaten benötigt. Zunächst zaubert Jamie Oliver ein zartes Rindfleisch mit raffinierter Senfsoße auf den Tisch, dann bereitet er einen würzigen, gebackenen Safran-Reis zu, verfeinert einen Nizza-Salat mit Lachs und präsentiert schließlich als Dessert eine verführerisch fruchtige Pflaumen-Tarte-Tatin.

12:00
ZIB ZACK
12:05
AUT

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

13:25
Echt Fett
13:30
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Die Murtaugh-Liste

USA

Aus Frust über seinen Rauswurf aus dem Laser-Tag-Club beschließt Barney, sich zu rächen. Zu diesem Zwecke plant er, die Spiel-Arena nachts mit Klopapier einzuwickeln. Als Komplizen für sein Attentat hat er Ted auserkoren. Der will jedoch nichts von Barneys Vorhaben wissen, da er sich geschworen hat, nach seinem 30. Geburtstag keine Dummheiten mehr zu machen. Lange hält sein Vorsatz nicht an: Nach einem Wettstreit mit Barney ist es Ted, der die Aktion unbedingt durchziehen möchte. Gleichzeitig kämpft Lily mit Marshalls Erziehungsmethoden.

13:50
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Mosbius Designs

USA

Ted gründet ein eigenes kleines Architekturbüro namens 'Mosbius Designs' - mit Sitz in seinem und Robins Apartment. Im Zuge der Firmengründung stellt er den ehrgeizigen jungen PJ als seinen Assistenten ein. Der aber scheint weniger an seinem Job, als vielmehr an Robin interessiert zu sein. Die beiden beginnen eine heftige Affäre, sodass Teds Unternehmenskonzept zusehends auf den Kopf gestellt wird. Marshall hat Angst, seinen Job zu verlieren, da er sich für austauschbar hält. Um sich unentbehrlich zu machen, gründet er mit Barneys Hilfe eine firmeninterne Fantasy-Basketball-Liga.

14:10
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Taran Noah Smith, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan; R: Andy Cadiff... Das große Rennen - Teil 2

USA

Um Jill bei ihrer Sammelaktion für die Bücherei zu unterstützen, lässt Tim sich in seiner Show als Heimwerker versteigern. Zu seiner Überraschung stellt Al ausgerechnet seinen Erzrivalen Bob Vila als Gegenkandidaten auf. In der Folge entwickelt sich ein spannendes Rennen zwischen Tim und Bob.

14:35
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, Troy Gentile, Hayley Orrantia, George Segal; R: Jason Blount... Freundschaftstänze

USA

Beverly tanzt für ihr Leben gerne. Motiviert durch den Film 'Flashdance' besucht sie mit ihren Freundinnen einen Tanzkurs. Zum Kursende soll es eine große Aufführung geben. Zusammen mit ihren Freundinnen trainiert sie für eine 'Flashdance'-Aufführung. Aber durch die gehässigen Kommentare ihrer Familie will sie in Zukunft aufs Tanzen verzichten. Unterdessen hat Adam ganz andere Probleme. Seit seine beste Freundin mit einem coolen Jungen zusammen ist, hat sie weniger Zeit für Adam.

14:55
I: Kevin James, Leah Remini, Taylor Spreitler, Ryan Cartwright, Gary Valentine, Mary-Charles Jones, James DiGiacomo; R: Andy Fickman... Unsichere Geschäfte

USA

Seit dem Tod seiner Frau ist Kevin zum Übervater mutiert. Er will alles für seine Kinder tun, damit nervt er Kendra und ihre Geschwister jedoch. Deshalb bittet Kendra Kevins ehemalige Partnerin Vanessa um Hilfe. Die engagiert Kevin kurzerhand für einen Security Job. Kevin soll einem Mann die Scheidungsunterlagen zustellen. Doch dummerweise ist Kevin etwas eingerostet und die Sache läuft schief.

15:15
I: Kevin James, Leah Remini, Taylor Spreitler, Ryan Cartwright, Gary Valentine, Mary-Charles Jones, James DiGiacomo; R: Andy Fickman... Affentheater

USA

Kevin hat seinen ersten Arbeitstag als Vanessas Partner. Sein erstes Vorhaben: Er will einen neuen, cooleren Namen für die Detektiv-Agentur finden. Inzwischen fällt Vanessa sofort auf, dass Sara einen neuen, heimlichen Freund haben muss. Kevin ist jedoch davon überzeugt, dass er seine Tochter besser kennt und er das gemerkt hätte.

15:35
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: David Grossman... Schmetterlinge

USA

Reese nimmt einen Job als Kammerjäger an. Dabei entdeckt er seine Vorliebe für Raupen, um die er sich fortan liebevoll kümmert. Indes versucht Malcolm verzweifelt, das Herz einer Arbeitskollegin zu gewinnen.

16:00
ZIB Flash
16:05
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Zach Braff... Mein inneres Kind

USA

Wieder einmal gehen mit J.D. und Turk die Pferde durch. Genervt von deren kindischem Verhalten, erteilt Dr. Cox J.D. einen Rüffel. Dieser nimmt sich die Kritik zu Herzen und zeigt sich fortan von seiner erwachsenen Seite - sehr zu Turks Missfallen. Indes erzählt Dr. Cox einem Burschen, dass er Leukämie hat und widersetzt sich damit dem Wunsch der Eltern. Elliot plant gegen den Willen von Dr. Kelso dessen Geburtstagsfeier und setzt alles daran, dessen wahres Alter zu erfahren.

16:25
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Will Mackenzie... Meine Tabellenführung

USA

Dr. Kelso richtet eine Internetseite ein, auf der Patienten die Ärzte beurteilen können. Zu Dr. Cox' aber auch zu Turks Missfallen erklimmt J.D. die Spitze des Rankings. Elliot kämpft mit ihrem Gewissen, als ihr eine liebgewonnene jedoch sterbenskranke Patientin gesteht, ihre Medikamente absichtlich überdosiert zu haben. Indes rätselt Carla, wie der völlig durchgeknallte Hausmeister eine liebenswerte, normale Freundin finden konnte.

16:50
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Die Dreitageregel

USA

Ted lernt im MacLaren's die äußerst attraktive Holli kennen. Nach einem kurzen, aber intensiven Flirt tauschen die beiden ihre Handynummern aus. Barney und Marshall raten Ted jedoch, unbedingt die sogenannte 'Dreitageregel' einzuhalten, die besagt, dass man eine Frau frühestens drei Tage nach dem ersten Kennenlernen anrufen soll. Obwohl Ted vorgibt, besagte Regel einzuhalten, beginnt er ohne Umschweife mit Holli heiße SMS zu schreiben. Er ahnt nicht, dass er seine frivolen Nachrichten keineswegs an Holli, sondern vielmehr an Barney und Marshall schickt.

17:10
ZIB Flash
17:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... Zur richtigen Zeit am richtigen Ort

USA

Ted hat einen neuen Auftrag an Land gezogen: Er soll ein Lokal in Form eines Cowboyhuts entwerfen. Als er eine Pause vom kreativen Schaffen braucht, beschließt er, sich einen Bagel zu holen. Dieser eigentlich unbedeutende Vorgang veranschaulicht daraufhin, wie so manches scheinbar kleine Ereignis im Leben den Lauf der Dinge nachhaltig beeinflussen kann: So kommt es, dass Ted aufgrund einer Verkettung unglücklicher Umstände gezwungen ist, an einem Zebrastreifen anzuhalten. Dabei trifft er ausgerechnet auf seine Ex-Freundin Stella.

17:35
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan, Annie Potts; R: Howard Deutch... Das fiese Formtief und das Kreuz mit dem Kreuz

USA

Um endlich bei der Damenwelt punkten zu können, will Georgie zu schnellem Geld kommen. Ohne Startkapital sind ihm aber die Hände gebunden. Da hört Georgie, dass aus Straßenkies Platin hergestellt werden kann. Während sein Vater nur Spott für Georgie übrig hat, hält Sheldon diese Idee für durchaus machbar. Mit Sheldons Hilfe versucht Georgie daraufhin, seinen Vater eines Besseren zu belehren. Unterdessen missfällt es Mary, dass sich ihre Tochter aus reinem Eigennutz plötzlich hoch religiös gibt.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:20
AUT

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

19:04
Wetter
19:10
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Carol Ann Susi; R: Mark Cendrowski... Schulmädchenreport

USA

Immer noch ist Sheldon verzweifelt auf der Suche nach einem neuen Forschungsgebiet. Um ihn auf andere Gedanken zu bringen, schlägt Leonard eine Wiedereinführung des 'Alles-ist-möglich-Donnerstag' vor. Bei ihrem Streifzug stoßen sie auf Amy und Bernadette, was für Aufruhr sorgt. Denn Amy hatte eigentlich vorgegeben, krank zu sein, und Bernadette muss angeblich länger arbeiten. Raj bittet Howard, sich derweil einen Horrorfilm mit ihm anzuschauen - als Vorbereitung auf sein Date mit Emily.

19:30
Zeit im Bild
20:15
DEUTSCHSPRACHIGE FREE-TV-PREMIERE

DEU

.

21:40
ZIB Flash
21:50
Herzergreifende Liebeskomödie

DEU

Karoline Herfurth schickt als junge, trauernde Frau eine letzte SMS an die Handynummer ihres verstorbenen Verlobten. Die berührende Nachricht erreicht Friedrich Mücke, der die geheimnisvolle Unbekannte unbedingt kennenlernen will. Nora Tschirner und Frederick Lau haben als deren besten Freunde alle Hände voll zu tun. Großartiges Regie-Debüt von Karoline Herfurth. Basierend auf dem gleichnamigen Bestseller von Sofie Cramer.

23:30
ZIB Nacht
23:45
I: David Lyons, Michael Raymond-James, Larenz Tate, Bre Blair, Deidrie Henry, Derek Phillips; R: Bill Johnson... Rückkehr in die Hölle

X

Gil, Shawn und Jackson begeben sich gemeinsam zu dem Ort, an dem ihr kollektiver Alptraum seinen Ursprung hat. Sie suchen in 'Quitman' nach Antworten und kehren in den Block zurück, in dem sie neun schreckliche Monate verbracht haben. Jessie ist es unterdessen gelungen, das Interesse von Roy Carrolls Frau zu wecken. Sie wird daraufhin auf eine noble Spendenparty eingeladen.

00:30
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Misha Collins, Mark Sheppard, Jim Beaver; R: Stefan Pleszczynski... Vergiss mein nicht

O

Die junge Claire bittet Dean und Sam verzweifelt um Hilfe. Sie ist fest davon überzeugt, dass die Morde, die in Sioux Falls passiert sind, übernatürliche Gründe haben. Doch Sheriff Mills sieht dies nicht so. Er beschuldigt Claire, ganz normale, unschuldige Menschen zu verdächtigen und als Dämonenjägerin unberechtigt anzugreifen.

01:10
(Safe Haven)

USA

Mit den attraktiven Hauptdarstellern, Rock of Ages-Allroundtalent Julianne Hough und Transformers-Haudegen Josh Duhamel, fand der dreifache Oscarnominee Lasse Hallström zudem ein sympathisches Paar, dem man von Anfang an die Daumen für ein gemeinsames Liebesglück drückt. Cobie Smulders (Moderatorin Robin aus How I met your Mother) musste sich zwar mit der Rolle der guten Freundin Jo begnügen, gibt aber eine überaus charmante Darstellung. Auch der Soundtrack mit einem eklektischen Mix aus Balladen und poppigen Romantiksongs wird Romanzen-Fans begeistern.

02:55
I: Jennifer Lopez, Ray Liotta, Drea de Matteo, Warren Kole, Dayo Okeniyi; R: Barry Levinson... Alles mündet in Sünde

USA

Wozniak hat Harlee ins Vertrauen gezogen und ihr erzählt, dass er einen FBI Maulwurf in ihrer Truppe vermutet. Er ahnt nicht, dass Harlee selbst die Informantin ist. Um Wozniak in Sicherheit zu wiegen, schlägt Harlee vor, dass Team einem Lügendetektortest zu unterziehen. Zeitgleich kümmern sich die Cops um eine Reihe von nächtlichen Anschlägen auf Schnapsläden. Der Täter scheint ein psychisch kranker Mann zu sein.

03:35
I: Jennifer Lopez, Ray Liotta, Drea de Matteo, Warren Kole, Dayo Okeniyi; R: Dan Lerner... Das falsche Gesicht muss verstecken, was das falsche Herz doch weiß

USA

Harlee bekommt vom FBI noch einen kurzen Fristaufschub, um belastendes Material gegen Wozniak aufzutreiben. Unterdessen ist Wozniak immer mehr davon überzeugt, dass Harlee die Verräterin sein muss. Als er bemerkt, dass er vom FBI überwacht wird, ist er bereit, bis zum Äußersten zu gehen.

04:20
I: James Spader, Megan Boone, Harry J. Lennix, Diego Klattenhoff, Ryan Eggold; R: Andrew McCarthy... Der Hirschjäger (Nr. 93)

X

Red hilft Liz und ihrem Team bei der Suche nach dem 'Hirschjäger', einem Serienkiller, der seine Opfer wie Rotwild jagt und nach deren Tod ausweidet. Dem nicht genug, braucht Liz auch persönlich Hilfe. Es gibt einen Augenzeugen, der den Mord am Hafenmeister beobachtet hat und nun gegen Liz und ihren Ex-Mann aussagen will. Red erklärt sich bereit, Liz zu helfen. Dafür will er im Gegenzug die Fulcrum-Datei.

05:00
I: Eoin Macken, Jill Flint, Freddy Rodriguez, Ken Leung, Jeananne Goossen; R: Jason Priestley... Im Nebel

USA

Um sein Medizinstudium abschließen zu können, arbeitet Ragosa als Arzthelfer. Inzwischen haben TC, Jordan und Paul auf der Landstraße im Nebel eine Autopanne. In einiger Entfernung entdecken sie einen Lastwagen, der eine Böschung hinabgestürzt ist. Im Inneren befinden sich einige Menschen, die anscheinend von einem Menschenhändler über die Grenze gebracht werden sollten. Durch die schlechten Wetterverhältnisse müssen die drei allein um das Überleben der Verletzten kämpfen.