Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Madžarska 2
13:25
S: Malashina Svetlana; R: Alexander Lutkevich, Artur Tolstobrov, Evgeniy Golovin... Leo egy kisleopárd, Tig pedig egy tigriskölyök. Jóbarátok ők ketten és csodálatos környezetben élnek a tajgán. Sokat tanulnak Mapa Pandigától, az öreg medvétől, aki mindig izgalmas legendákról mesél nekik. A történetek kapcsán aztán ők maguk is mindig tanulságos kalandokba keverednek. Az első részben egy nagy kardfogú medve legendájáról hallhatunk, aki meg akarta szerezni a Nap bundáját. Természetesen Leo és Tig is felkerekednek, hogy a utánajárjanak a mesének.
13:35
S: Malashina Svetlana; R: Alexander Lutkevich, Evginiy Golovin, Nikolay Kozlov... Leo, Tig és Mila bújócskáznak. Milának sikerül úgy elbújnia egy föld alatti barlangban, hogy végül maga sem talál ki.
13:45
S: Alaux David; R: Julien Fournet... A tukánok reggel Salvadorra bízzák a tojásaikat, amíg megépítik a fészket, mielőtt kikelnek a fiókák. Mikor Salvador félrenéz a tojásokat ellopják.
13:55
S: Alaux David; R: Sylvain Charreau... Al és Bob elmesélik, hogy lettek nagyon jó barátok.
14:10
S: Salles Anne-Sophie; R: Ollivier Carval... Charley egyik osztálytársa a születésnapjára kapott játékkutyusát beviszi az iskolába. Charley és Ben titokban játszanak vele, ám véletlenül leejtik a földre, és azt hiszik tönkrement. Azonban a kutya egyszer csak elindul magától...
14:15
S: Diener Alice; R: Ollivier Carval... Charley fél a sötétben, így szembekötősdi játékot sem szeretne játszani az osztállyal. Mehdi egy ügyes megoldással mégis be tudja őt vonni a mókás játékba.
14:25
R: Antók Tamás... Nadányi Zoltán: Az első pogácsa című versét Nagy Gréta mondja el.
14:28
R: Dikóné Pálffy Andrea, Lukács Gabriella... A Hetedhét kaland elsősorban 4-12 évesekhez szól, de a szülők sem fognak unatkozni, ha a képernyők elé ülnek hétfőtől péntekig, délutánonként.
14:40
S: Ronté Céline; R: Philippe Vidal... Bobby anyukája furcsán viselkedik, így Bobby és barátai utánajárnak, hogy mi lapulhat a dolog mögött.
14:50
S: Fluchon Eddy; R: Philippe Vidal... Bobby apukájának nyugalomra van szüksége otthon munka közben. Ezt a lehetőséget használja ki Tizedes és próbálja sakkban tartani Bobbyékat, akik először minden kívánságát teljesítik.
15:00
I: Baráth István (Lampo), Csifó Dorina (Pilu), Haffner Anikó (Milady), Hamvas Dániel (Gróf), Seszták Szabolcs (Gombóc), Varga Rókus (Winston), Zsurzs Kati (Lina mama); R: Iginio Straffi... Edison, a tudós macska híres találmánya, a mechanikus szárnyak segítségével a macskák is repülhetnek. Az önkéntes kísérleti alany Gombóc, aki örömmel vállalja a tesztelést. Vajon ő lesz az első repülő macska a világon?
15:15
I: Baráth István (Lampo), Csifó Dorina (Pilu), Haffner Anikó (Milady), Hamvas Dániel (Gróf), Seszták Szabolcs (Gombóc), Varga Rókus (Winston), Zsurzs Kati (Lina mama); R: Iginio Straffi... Indiana Macs, a régészmacska Nefertiti macskájának nyakörvét keresi, ami az első lépés a nagy Fáraómacs kincséhez. A bajszikák boldogan segítenek a nagy macskalandornak. Ám mások is pályáznak a híres kincsre!
15:30
I: Caitlin Wachs, Dale Midkiff, Kevin Zegers; S: Isherwood Stephanie; R: Robert Vince... Egy őrült professzor egy sportgén kifejlesztésén munkálkodik. Kísérletéhez viszont szüksége van kiváló mintaalanyokhoz, így szemet vet Pamacsra és a kölykeire. Josh főiskolára megy, testvérét Andreát pedig beveszik a helyi baseballcsapatba. A különböző sportágakban remeklő kutyusok sorra tűnnek el, amiben Rocky, a mosómedve is fontos szerepet vállal. Eközben Pamacsról kiderül, hogy igazi baseballtehetség, ezért mikor a csapat már nagyon rosszul áll, a kutyát is beállítják játszani, de végül neki is nyoma veszik. Andrára és a barátnőjéra vár a feladat, hogy megmentsék a kutyusokat és a bajnokságot is.
17:00
S: Craig Gerber; R: Jamie Mitchell... A gonosz Vor átveszi az uralmat a királyi kastélyban, egyedül Szófiának sikerült eddig kicsúszni a csapdájából. Ebben nagy segítségére van a csodamedállja. A végső összecsapásban a jóság és a szeretet száll szembe Vor gonoszságával...
17:25
S: Drop Mark; R: Howy Parkins... Lö Csőr, a sunyi kalóznő csellel megszerzi a Halálfejest, Hook kapitány hajóját. Szerencsére a kalózkák segítenek a bajbajutott kalózon. Jake és barátai a Rémisztő rengetegbe mennek kincset keresni. Izgalmas kaland vár rájuk!
17:50
S: Hoverman Matt; R: Chris Gilligan... Egy forró napon a Meseerdő minden lakója fürdéshez áll sorba. Goldie, Mackó és Tojás Tóbiás az égigérő paszulyra másznak hűsölni. A felhők felett még egy hatalmas kádat is találnak. Snark, a legendák állata az esti mese főszereplője Mackó bácsi meséjében.
18:10
S: Evanson Colleen; R: John Aoshima... Mágika De Spell isméát feltűnik és mint mindig, most is Dagobert szerencsecentjét akarja ellopni. Ehhez felhasználja Lénát és Webby-t is.
18:35
S: Sam Meikle; R: Andrew Collins, Richard Simmons... Blinky és Jacko találkoznak Priscillával, a varanggyal, aki arra vár, hogy egy herceg megcsókolja őt, így visszaváltozik hercegnővé. A barátok először a vadon állatai között keresik a lehetséges jelöltet, de mivel senki nem vállalkozik rá, kénytelenek tovább kutatni. A legnagyobb meglepetésükre, amikor Priscilla egy krokodillal találkozik, boldogan átöleli...
18:45
I: (Sherlock, a jak), (Hermione); S: Decroisette Sophie; R: Jérome Mouscadet... Eredeti hang digitálisan Sherlock a híres magánynyomozó jak és hűséges társa Hermione különféle bűnügyeket oldanak meg az állatkertben.
19:00
I: (Sherlock, a jak), (Hermione); S: Lenoir Frédéric; R: Jérome Mouscadet... Eredeti hang digitálisan Sherlock a híres magánynyomozó jak és hűséges társa Hermione különféle bűnügyeket oldanak meg az állatkertben.
19:15
S: Coughlin Bart; R: Janice Karman... Eredeti hang digitálisan A mókuslányok zenés videója felrobbantja a netet. Alvin szeretné, ha nekik több nézőjük lenne, ezért új anyagot készítenek. Ám a zenés bemutatkozás nem arat sikert, így átnyergelnek egy másik műfajba...
19:25
S: Duffy Hugh; R: Gap Seop Sim, Jong Hyuk Lee... Nagy Albert telefotó transzformere okoz nagyobb bonyodalmat, mikor Jett egy fényképezőgép helyett ezt a masinát szállítja ki Marcel-nek a Párizsban élő kisfiúnak.Marcel lefényképezi vele kedvenc szarvasbogarát Hugot, de ettől a bogár el kezd nőni.
19:35
A Hetedhét kaland különkiadással jelentkezik a koronavírus idején. A nézők találkozhatnak a Hetedhét kaland műsorvezetőivel, akik elmondják, hogyan töltik a napjaikat, hogyan védekeznek a vírus ellen és ötleteket adnak a gyerekeknek ahhoz, hogy ebben a különleges helyzetben hogyan töltsék az idejüket.
19:40
S: O'Shea Moya; R: Sue Tong... Eredeti hang digitálisan A Kis Királylány különleges festménnyel készül a vár napjára. Az idő azonban rövid, a festőművész így még éjszaka is dolgozik!
19:50
S: Leys Matthew; R: Nicky Phelan... Sulla és Bing segítenek az ebédfőzésben és a terítésben is. Pofonegyszerű tésztát készítenek. Vajon ízlik ez a vicces nevű ebéd?
19:55
R: Dikóné Pálffy Andrea, Lukács Gabriella... A Hetedhét kaland elsősorban 4-12 évesekhez szól, de a szülők sem fognak unatkozni, ha a képernyők elé ülnek hétfőtől péntekig, délutánonként.
20:15
I: Elisabeth Lanz (Dr. Susanne Mertens), Gunter Schoß (Prof. Georg Baumgart), Horst - Günter Marx (Klaus Lanz), Michael Lesch (Dr. Reinhard Fährmann), Sven Martinek (Dr. Christoph Lentz), Thorsten Wolf (Conrad Weidner), Ursela Monn (Charlotte Baumgart); S: Scarlett Kleint; R: Karola Hattop, Mathias Luther... Eredeti hang digitálisan Dr. Mertens életében is fellépett az „én gyerekem, te gyereked effektus, ami az új család egyetlen tagjának sem egyszerű. Ráadásul felbukkan Christoph volt felesége, Viola is, aki szemlátomást be akarja hozni a Rebeca nevelésében elszalasztott éveket. Az állatkertben nagy riadalom tör ki, mikor Tarak, a fiatal tigris váratlanul megtámadja gondozóját. Az okot ki kell vizsgálni, a műtét alatt viszont nem várt komplikációk lépnek fel….
21:10
I: Brian Van Holt (Bobby Cobb), Busy Philipps (Laurie Keller), Christa Miller (Ellie Torres), Courteney Cox (Jules Cobb), Dan Byrd (Travis Cobb), Ian Gomez (Andy Torres), Josh Hopkins (Grayson Ellis); S: Biegel Kevin; R: John Putch... Eredeti hang digitálisan Julest zavarja, hogy Grayson mindenbe beleegyezik és nem hajlandó vitatkozni. Úgy érzi, kihunyt a szenvedély, így arra kéri Ellie-t, hogy kavarja fel az állóvizet. Bobby másik nevet és identitást talál ki magának, ami eleinte nagyon szórakoztató, később azonban terhessé válik.
21:35
R: Cs. Nagy Endre... Konzol, PC, e-sport, kütyük és minden a bennünket körülvevő elektronikai világból, ami a valós, vagy virtuális térben létezik; a képességfejlesztő eszközökön át, az okos hűtőig! A KiberMa csapata hétről-hétre felkészíti a nézőket a jövőre.
22:10
I: Jared Padalecki (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester); S: Berens Robert; R: Eduardo Sánchez... Eredeti hang digitálisan Lucifer rájön, hogy Vince Vincente bőrében arra tudja rávenni a rajongóit, amire csak akarja. Ezen felbuzdulva egy koncertet szervez, hogy megölje őket. Sam, Dean és Castiel mindent elkövetnek, hogy megállítsák .
23:00
S: Nagy István; R: Lukács Richárd... Az 1998-ban alakult Unearth a metalcore egyik komoly, emblematikus zenekara, amely húsz éve kőkeményen tolja a műfajt. A kétezres években rendszeres fellépője volt az Ozzfesteknek, együtt turnézott a metalcore királyaival, többek között a Terrorral, a Killswitch Engage-dzsel és a Lamb Of Goddal.
23:55
I: Jennifer Love Hewitt (Melinda Gordon), David Conrad (Jim Clancy), Camryn Manheim (Delia Banks); S: Butterfield Cathrine; R: John F. Showalter... Eredeti hang digitálisan Melindánál kozmetikai bemutató zajlik, aminek kapcsán a nő egy egykori modellel kerül kapcsolatba. Eva gyönyörű nő volt, aki egy iskolába járt Jimmel. Melinda segít feltárni, hogy mi történhetett a halálánál.
00:45
I: Elisabeth Lanz (Dr. Susanne Mertens), Gunter Schoß (Prof. Georg Baumgart), Horst - Günter Marx (Klaus Lanz), Michael Lesch (Dr. Reinhard Fährmann), Sven Martinek (Dr. Christoph Lentz), Thorsten Wolf (Conrad Weidner), Ursela Monn (Charlotte Baumgart); S: Scarlett Kleint; R: Karola Hattop, Mathias Luther... Eredeti hang digitálisan Dr. Mertens életében is fellépett az „én gyerekem, te gyereked effektus, ami az új család egyetlen tagjának sem egyszerű. Ráadásul felbukkan Christoph volt felesége, Viola is, aki szemlátomást be akarja hozni a Rebeca nevelésében elszalasztott éveket. Az állatkertben nagy riadalom tör ki, mikor Tarak, a fiatal tigris váratlanul megtámadja gondozóját. Az okot ki kell vizsgálni, a műtét alatt viszont nem várt komplikációk lépnek fel….
01:40
I: Jared Padalecki (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester); S: Berens Robert; R: Eduardo Sánchez... Eredeti hang digitálisan Lucifer rájön, hogy Vince Vincente bőrében arra tudja rávenni a rajongóit, amire csak akarja. Ezen felbuzdulva egy koncertet szervez, hogy megölje őket. Sam, Dean és Castiel mindent elkövetnek, hogy megállítsák .
02:25
S: Nagy István; R: Lukács Richárd... Az 1998-ban alakult Unearth a metalcore egyik komoly, emblematikus zenekara, amely húsz éve kőkeményen tolja a műfajt. A kétezres években rendszeres fellépője volt az Ozzfesteknek, együtt turnézott a metalcore királyaival, többek között a Terrorral, a Killswitch Engage-dzsel és a Lamb Of Goddal.
03:15
S: Nagy István Steve; R: Lukács Richárd... A Kistehén zenekar alternatív rock hangzásával, újjászületett energiájával, dallamos gitármuzsikájával érdekes része a hazai zenei világnak. Karcos, kemény és zeneszövegét tekintve mondanivalóban gazdag hangzása színes színfolt, kiemelt játszási célpont. A Kistehén zenekar rendszeres fellépője a hazai fesztiváloknak és kluboknak.
04:05
R: Cs. Nagy Endre... Konzol, PC, e-sport, kütyük és minden a bennünket körülvevő elektronikai világból, ami a valós, vagy virtuális térben létezik; a képességfejlesztő eszközökön át, az okos hűtőig! A KiberMa csapata hétről-hétre felkészíti a nézőket a jövőre.
04:35
I: Brian Van Holt (Bobby Cobb), Busy Philipps (Laurie Keller), Christa Miller (Ellie Torres), Courteney Cox (Jules Cobb), Dan Byrd (Travis Cobb), Ian Gomez (Andy Torres), Josh Hopkins (Grayson Ellis); S: Biegel Kevin; R: John Putch... Eredeti hang digitálisan Julest zavarja, hogy Grayson mindenbe beleegyezik és nem hajlandó vitatkozni. Úgy érzi, kihunyt a szenvedély, így arra kéri Ellie-t, hogy kavarja fel az állóvizet. Bobby másik nevet és identitást talál ki magának, ami eleinte nagyon szórakoztató, később azonban terhessé válik.
05:00
I: Szombathy Gyula (mesélő); S: Csukás István; R: Cakó Ferenc... Töf-Töf egy csecsemő társaságában babakocsival tud csak bejutni az állatkertbe. Nem sejtheti, hogy a társbérletben érkezésnek milyen kalandos következményei lesznek.
05:05
I: Kovács Klára (Picúr), Körmendi János (Gombóc Artúr), Petrik József - Pom (Pom); R: Dargay Attila... A sárkány királylányokat rabol, lovagokkal verekszik, de az idő eljár felette és már senki sem akar harcolni vele. A sárkány egy idő után unatkozni kezd és lemegy a városba ellenfelet keresni...
05:15
I: Schubert Éva (Lukrécia szinkronhangja), Suka Sándor (Károly bácsi szinkronhangja), Szabó Gyula (Frakk szinkronhangja), Váradi Hédi (Szerénke szinkronhangja), Pártos Erzsi (Irma néni szinkronhangja); R: Nagy Pál... Frakk hallgatja a tévéműsort, amelyből megtudja, hogy a gazdája vezérből falkatárssá válik, ha egyszer enged a szabályból. Felbátorodik, és befekszik Károly bácsi ágyába, aki gyengeségből enged neki….
05:20
I: Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... Ugrifüles és barátja, a sündisznó elmennek az állatkertbe, hogy meglátogassák a rokonaikat. Ajándékot is visznek, de a szép répától megfájdul a rokonok foga, ezért végül ők eszik meg.
05:30
S: Stubbs Clark; R: Steven Conner... Rob és Gio beleragadt egy adag mézbe, ráadásul begyűjti őket Táncos Mackó. Millire vár a feladat, hogy megmentse őket.
05:55
I: (Narrátor), (Kis sárkány), (Strucc), (Egér), (Krokodil), (Hód); S: Steven Westren; R: Kyung - il Hwang... A kedves kék sárkánynak a csokis keksz és a narancs juice a kedvenc étele ketchuppal. Bár barátságos és segítőkész, de egy kicsit naív. Ez utóbbi tulajdonsága sokszor hozza nehéz helyzetbe, így különböző kalandokba keveredik a barátaival….
06:05
I: (Narrátor), (Kis sárkány), (Strucc), (Egér), (Krokodil), (Hód); S: Steven Westren; R: Philip Marcus... A kedves kék sárkánynak a csokis keksz és a narancs juice a kedvenc étele ketchuppal. Bár barátságos és segítőkész, de egy kicsit naív. Ez utóbbi tulajdonsága sokszor hozza nehéz helyzetbe, így különböző kalandokba keveredik a barátaival….
06:15
S: Charpiat Francoise; R: Caroline Origer... Póló egy bájos kis kutya, aki egy nagy fában lakik a tenger közepén. Barátaival mindenkinek segít, akinek csak tud, miközben izgalmas és fantasztikus kalandokban vesz részt.
06:25
I: (Sherlock, a jak), (Hermione); S: Decroisette Sophie; R: Jérome Mouscadet... Sherlock a híres magánynyomozó jak és hűséges társa Hermione különféle bűnügyeket oldanak meg az állatkertben.
06:35
I: (Sherlock, a jak), (Hermione); S: Lenoir Frédéric; R: Jérome Mouscadet... Sherlock a híres magánynyomozó jak és hűséges társa Hermione különféle bűnügyeket oldanak meg az állatkertben.
06:50
S: Coughlin Bart; R: Janice Karman... A mókuslányok zenés videója felrobbantja a netet. Alvin szeretné, ha nekik több nézőjük lenne, ezért új anyagot készítenek. Ám a zenés bemutatkozás nem arat sikert, így átnyergelnek egy másik műfajba...
07:00
I: Baráth István (Lampo), Csifó Dorina (Pilu), Haffner Anikó (Milady), Hamvas Dániel (Gróf), Seszták Szabolcs (Gombóc), Varga Rókus (Winston), Zsurzs Kati (Lina mama); R: Iginio Straffi... Edison, a tudós macska híres találmánya, a mechanikus szárnyak segítségével a macskák is repülhetnek. Az önkéntes kísérleti alany Gombóc, aki örömmel vállalja a tesztelést. Vajon ő lesz az első repülő macska a világon?
07:15
I: Baráth István (Lampo), Csifó Dorina (Pilu), Haffner Anikó (Milady), Hamvas Dániel (Gróf), Seszták Szabolcs (Gombóc), Varga Rókus (Winston), Zsurzs Kati (Lina mama); R: Iginio Straffi... Indiana Macs, a régészmacska Nefertiti macskájának nyakörvét keresi, ami az első lépés a nagy Fáraómacs kincséhez. A bajszikák boldogan segítenek a nagy macskalandornak. Ám mások is pályáznak a híres kincsre!
07:25
S: Rea Martin; R: Philippe Vidal... Contraptus tanítványának bácsikája, Gus érkezik látogatóba, aminek a mester nem igazán örül, mivel a nagybácsi mindig felfordulást okoz.
07:35
S: Salles Anne-Sophie; R: Ollivier Carval... Charley egyik osztálytársa a születésnapjára kapott játékkutyusát beviszi az iskolába. Charley és Ben titokban játszanak vele, ám véletlenül leejtik a földre, és azt hiszik tönkrement. Azonban a kutya egyszer csak elindul magától...
07:40
S: Diener Alice; R: Ollivier Carval... Charley fél a sötétben, így szembekötősdi játékot sem szeretne játszani az osztállyal. Mehdi egy ügyes megoldással mégis be tudja őt vonni a mókás játékba.
07:50
S: Alaux David; R: Julien Fournet... A tukánok reggel Salvadorra bízzák a tojásaikat, amíg megépítik a fészket, mielőtt kikelnek a fiókák. Mikor Salvador félrenéz a tojásokat ellopják.
08:00
S: Alaux David; R: Sylvain Charreau... Al és Bob elmesélik, hogy lettek nagyon jó barátok.
08:15
S: Craig Gerber; R: Jamie Mitchell... A gonosz Vor átveszi az uralmat a királyi kastélyban, egyedül Szófiának sikerült eddig kicsúszni a csapdájából. Ebben nagy segítségére van a csodamedállja. A végső összecsapásban a jóság és a szeretet száll szembe Vor gonoszságával...
08:35
S: Drop Mark; R: Howy Parkins... Lö Csőr, a sunyi kalóznő csellel megszerzi a Halálfejest, Hook kapitány hajóját. Szerencsére a kalózkák segítenek a bajbajutott kalózon. Jake és barátai a Rémisztő rengetegbe mennek kincset keresni. Izgalmas kaland vár rájuk!
09:00
S: Hoverman Matt; R: Chris Gilligan... Egy forró napon a Meseerdő minden lakója fürdéshez áll sorba. Goldie, Mackó és Tojás Tóbiás az égigérő paszulyra másznak hűsölni. A felhők felett még egy hatalmas kádat is találnak. Snark, a legendák állata az esti mese főszereplője Mackó bácsi meséjében.
09:25
S: Evanson Colleen; R: John Aoshima... Mágika De Spell isméát feltűnik és mint mindig, most is Dagobert szerencsecentjét akarja ellopni. Ehhez felhasználja Lénát és Webby-t is.
09:50
I: (Buckó), (Hopszi), (Grubi), (Edi), (Sztella), - Kom (A), (Tata bolygó); S: Nick Butterworth; R: Adam Shaw... Millió csillag között van egy kisbolygó, Okidoki. Ezen a varázslatos bolygón él a barátságos kis földönkívüli Buckó, aki barátaival Hopszival, Grubival, Edivel, Sztellával, Rájjal, Kom-A-val és Tata bolygóval vidám kalandokat él át. Tartsatok velük!
10:00
I: (Buckó), (Hopszi), (Grubi), (Edi), (Sztella), - Kom (A), (Tata bolygó); S: Mason James; R: Adam Shaw... Millió csillag között van egy kisbolygó, Okidoki. Ezen a varázslatos bolygón él a barátságos kis földönkívüli Buckó, aki barátaival Hopszival, Grubival, Edivel, Sztellával, Rájjal, Kom-A-val és Tata bolygóval vidám kalandokat él át. Tartsatok velük!
10:10
I: Szombathy Gyula (mesélő); S: Csukás István; R: Cakó Ferenc... Töf-Töf egy csecsemő társaságában babakocsival tud csak bejutni az állatkertbe. Nem sejtheti, hogy a társbérletben érkezésnek milyen kalandos következményei lesznek.
10:20
I: Kovács Klára (Picúr), Körmendi János (Gombóc Artúr), Petrik József - Pom (Pom); R: Dargay Attila... A sárkány királylányokat rabol, lovagokkal verekszik, de az idő eljár felette és már senki sem akar harcolni vele. A sárkány egy idő után unatkozni kezd és lemegy a városba ellenfelet keresni...
10:25
I: Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... Ugrifüles és barátja, a sündisznó elmennek az állatkertbe, hogy meglátogassák a rokonaikat. Ajándékot is visznek, de a szép répától megfájdul a rokonok foga, ezért végül ők eszik meg.
10:35
I: Haumann Péter (Tóbiás hangja), Szombathy Gyula (Tóbiás hangja); R: Cakó Ferenc... Tóbiás séta közben egy virágra bukkan, amelyet a kalapjára tűz. Egy torzonborz alak leveszi Tóbiás kalapjáról a virágot, és ez hősünket roppantul elkeseríti.
10:45
I: Balogh Klári (további szereplő), Báró Anna (asszony), Csákányi László (öreg király), Csepeli Péter (további szereplő), Farkas Antal (szénégető, szakács), Györkös Kató (további szereplő), Hacser Józsa (zöldséges kofa), Horkai János (vörös szakállú zsoldos), Horváth József (további szereplő), Horváth Károly (további szereplő), Kaszás László (további szereplő), Képessy József (kocsmáros), Koffler Gizella (további szereplő), Soós Lajos (további szereplő), Szabó Ottó (csizmadia), Usztics Mátyás (pék), Varanyi Lajos (további szereplő), Vay Ilus (idős nő), Zenthe Ferenc (fekete szakállú zsoldos), Bodrogi Gyula, Balázs Péter (hadvezér), Haumann Péter (írnok), Kaló Flórián (Kancellár), Kemény Henrik (Süsü), Meixler Ildikó (kiskirályfi), Miklósy György (Sárkányfűárus), Pehartz Imre (Süsü), Simándi József (Király); R: Szabó Attila... Süsü örömében, hogy befogadták, mindenki helyett dolgozni kezd. Jól is mennek a dolgok mindaddig, amíg a munka nélkül maradt sárkányfűárus kezdeményezésére megalakul a Sárkányellátó Vállalat.
11:10
I: Kemény Henrik (Süsü), Simándy József (királyfi), Meixler Ildikó (kiskirályfi), Koffler Gizella (további szereplő), Balogh Klári (további szereplő), Báró Anna (asszony), Csákányi László (öreg király), Csepeli Péter (további szereplő), Györkös Kató (további szereplő), Hacser Józsa (zöldséges kofa), Horkai János (vörös szakállú zsoldos), Horváth Károly (további szereplő), Hűvösvölgyi Ildikó (királylány), Kaszás László (további szereplő), Kovács Enikő (további szereplő), Langer Ede (további szereplő), Szombathy Gyula (borbély), Tábori Nóra, Usztics Mátyás (pék), Vándor József (toronyőr), Varanyi Lajos (további szereplő), Vay Ilus (idős nő), Zenthe Ferenc (fekete szakállú zsoldos), Balázs Péter (hadvezér), Haumann Péter (írnok), Kaló Flórián (Kancellár), Miklósy György (Sárkányfűárus), Sztankay István (királyfi), Bodrogi Gyula (Süsü), Pehartz Imre (Süsü); R: Szabó Attila... Nincs pénz és egyre rozogább a palota. Mit tegyenek? A kancellár fejéből kipattan a szikra: legyen Süsüböl idegenforgalmi látványosság, csak tanuljon egy kicsit rettentő lenni.
11:40
S: Zaslove Mark; R: Jong Chool Jo... Spuri beleszeret a repülésbe, de veszélybe kerül, mikor minden értesítés nélkül egy repülőgéppel felszáll. Spuri nem gondolta át cselekedeteinek következményeit.
11:50
S: Shaw Eric; R: Jong Chool Jo... Frici és Borzi el kezdik csúfolni Pandit a súlya miatt, viszont amikor a barlangban ragadnak, csak Pandi ereje tud rajtuk segíteni.
12:05
I: (Rozsdalovag), (Szélvész), (Koksz), (Ólomláb király), (Pacapocak), (Magnézia hercegnő), (Vaj Bob), (ifj. Vaj Bob), (Rege herceg), (Gitta néni); S: Verena Bird; R: Felix Schichl... Roncsföldön, Roncskastélyban él, sok furcsa lény közt, Rozsdalovag. Bár kissé rozsdás már, azért ő egy nagy hős. Mindig segít a bajbajutottakon és izgalmas kalandokat él át barátaival, a mindig bájos Szélvésszel, Koksszal a sárkánnyal, egy félénk vaslóval, Tüzespatkóval és a többi kastélylakóval….
12:15
I: (Rozsdalovag), (Szélvész), (Koksz), (Ólomláb király), (Pacapocak), (Magnézia hercegnő), (Vaj Bob), (ifj. Vaj Bob), (Rege herceg), (Gitta néni); S: Slater Mark; R: Felix Schichl... Roncsföldön, Roncskastélyban él, sok furcsa lény közt, Rozsdalovag. Bár kissé rozsdás már, azért ő egy nagy hős. Mindig segít a bajbajutottakon és izgalmas kalandokat él át barátaival, a mindig bájos Szélvésszel, Koksszal a sárkánnyal, egy félénk vaslóval, Tüzespatkóval és a többi kastélylakóval….
12:30
S: Szentendrei Adrienn; R: Dányi Lajos... Matika királykisasszony csengettyűjét ellopta az udvari bolond. Csak úgy találhatja meg, ha feladványokat old meg. Ebben Laci bácsi segít neki.
12:35
S: Alan Gilbey; R: Tanguy de Kermel... Mit jelent az, hogy valami nagy? Mi a barátság? Mitől lesz valaki bátor? Mit jelent felnőni? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre keresi a választ Hugo, egy kíváncsi kisfiú. És te mit gondolsz?
12:40
S: Alan Gilbey; R: Tanguy de Kermel... Mit jelent az, hogy valami nagy? Mi a barátság? Mitől lesz valaki bátor? Mit jelent felnőni? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre keresi a választ Hugo, egy kíváncsi kisfiú. És te mit gondolsz?
12:45
S: Perkins Brian L; R: Steven Conner... Az Umizoomik most egy tűzoltóságra látogatnak el. Eközben Vanessa kishúga fent ragad egy fán, szerencséjére azonban a kis Umizoomik a segítségére sietnek.
13:10
S: Darren Jones; R: Stuart Evans... Bob és csapata akadálypályát építenek a lóversenyekhez. Muki is szeretne ugratni, de a dömpereknek ez nem megy. Muki elhatározza, saját akadálypályát épít magának...
13:25
S: Malashina Svetlana; R: Nikolay Kozlov... Mapa Pandiga ezúttal a kígyók vedlésének legendájáról mesél. Az öreg medve aztán váratlanul rosszul érzi magát, így a kölykök felkerekednek, hogy a megkeressék a mesében hallott gyógyító gyökeret.
13:35
S: Malashina Svetlana; R: Alexander Lutkevich... Mapa Pandiga most egy medvéről mesél a kölyköknek, akik aztán felébresztenek egy nagy medvét, aki éppen a téli álmát alussza.
13:45
S: Fournet Julien; R: Julien Fournet... Miguel segít a családjának megvédeni a banánbüféjüket a gonosz gorilláktól. Ehhez viszont meg kell nyerniük a focimeccset.
13:55
S: Lamant Sophie; R: Sylvain Charreau... Al találkozik régi barátjával Jeff-fel, akivel régen Dinamit Duó néven békapárbajokat játszottak. Bob-nak is megmutatják a régi helyeket és játékokat, de ő ezt nagyon veszélyesnek tartja.
14:10
S: Salles Anne-Sophie; R: Ollivier Carval... Charley és barátja fakockákból házat szeretnének építeni a nappaliban, de azzal éppen Charley kistestvére játszik. Vajon miből tudnak mégis házat építeni?
14:15
S: Salles Anne-Sophie; R: Ollivier Carval... Az osztály egész nap az új játékvonattal játszik az udvaron,amit az elromlott libikóka helyére hoztak. Mikor azonban elviszik, a gyerekek kitalálnak egy új vonatos játékot...
14:25
R: Antók Tamás... Börcsök Mária: Az állatiskola előtt című versét Leányfalvi Máté mondja el.
14:29
A Hetedhét kaland elsősorban 4-12 évesekhez szól, de a szülők sem fognak unatkozni, ha a képernyők elé ülnek hétfőtől péntekig, délutánonként.
14:40
S: Fluchon Eddy; R: Philippe Vidal... Bobbyék féltve őrzött titkaikat árulják el egymásnak. Bobby a híres előadó, Kávézacc személyét fedi fel.
14:50
S: Valion Frédéric; R: Philippe Vidal... Az állatorvos furcsán kezd el viselkedni Bobbyékkal, akik aggódnak miatta. A végén kiderül azért viselkedett furcsán, hogy bebizonyítsa egy felnőtt is lehet gyerek.
15:00
I: Baráth István (Lampo), Csifó Dorina (Pilu), Haffner Anikó (Milady), Hamvas Dániel (Gróf), Seszták Szabolcs (Gombóc), Varga Rókus (Winston), Zsurzs Kati (Lina mama); R: Iginio Straffi... A Bajszikák dalait egy különleges vendég, Trilla a vörösbegymama fütyüli el, aki attól olyan boldog, hogy hamarosan kikel a fiókája a tojásból. Ám mire a fészkéhez visszaér a tojásnak hűlt helye. Kétségbeesetten kéri a Bajszikák segítségét kicsinye felkutatásához.
15:15
I: Baráth István (Lampo), Csifó Dorina (Pilu), Haffner Anikó (Milady), Hamvas Dániel (Gróf), Seszták Szabolcs (Gombóc), Varga Rókus (Winston), Zsurzs Kati (Lina mama); R: Iginio Straffi... Lampo és Milady mindig versenyeznek egymással. Gombóc és Pilu megelégelve ezt vicces próba elé állítja a két hencegőt, akiknek a legfurább kihívásokat kell teljesíteniük.
15:30
S: Mendelsohn Aaron; R: Richard Martin... Pajti egy gyönyörű szép golden retriever kutya, akinek különösen jó érzéke van a labdajátékokhoz. Gazdáját Josht és hugát egyedül neveli az édesanyjuk, aki épp összebarátkozik az állatorvosukkal. A férfi egy amerikai focilabdát ad ajándékba Joshnak, aki a helyi csapatban kezd játszani tartalékosként. Mikor aztán a legjobb játékos lesérül, Joshnak kell beállnia helyette. A csapat azonban nem túl jól szerepel a bajnokságon. A fiú, hogy mentse a helyzetet kitalálja, hogy Pajti is játszhatna, hiszen kiválóan kezeli a labdát. A kutyára viszont pénzhajhász gazemberek is szemet vetettek.
17:00
S: Hart Thomas; R: Victor Cook... Egy távoli bolygó, egy kísérlet során jön létre a 626-os kísérlet, egy fura kis kék űrlény, aki a Földön keres menedéket. Itt ismerkedik meg Liloval, a magányos kislánnyal, aki Hawaii-on él, nővérével, Nanival együtt. A két lány, azt hiszi egy érdekes kutyusra akadtak, és elnevezik Stitch-nek. Amikor rádöbbennek, hogy a házi kedvenc valójában egy másik bolygó lakója, ráadásul követte őt még néhány űrlény, Lilo és Nani megpróbálnak együtt élni ezekkel a fura alakokkal, miközben számtalan kalandba keverednek együtt. Pleakley-n fura kiütések vannak, és kiderül, hogy a 222-es kísérletnek esett áldozatul, melynek célja a népszerű bolygóvezetők legyengítése. Dr. Jumba Jookiba a zsugorítósugárral lekicsinyíti Lilot és Stitchet, hogy bejutassa őket a beteg szervezetbe.
17:25
S: Gillies Don; R: Howy Parkins... Korall királynő meglátogatja alattvalóit, a sellőket. Marina csodálatos ünnepséget rendez a tiszteletére, ám Hook legénysége kihalássza a tengerből a szépséges királynőt. Szerencsére Jake és barátai segítenek a sellőknek.
17:50
S: Ansolabehere Joe; R: Chris Gilligan... Goldie és Mackó segítenek Törpének, aki családi találkozót szervez. Az ünnepi tortát kell elszállítaniuk, de egy arany-katasztrófa meghiúsítja erőfeszítésüket. Mackó és Goldie vendégségbe mennek, így Kerti Törpe és Norm segít mackó papának a kertészkedésben. Bár nehéz eldönteni, Norm segít vagy inkább csak bosszant!
18:10
S: Magalhaes Christian; R: Tanner Johnson... Egy fiatal tudós, aki Szaki Daninak dolgozik, belebújik egy szuperhős páncéljába. Ez azonban csak prototípus, sok javítanivaló van rajta. Ennek ellenére többen is szemet vetnek rá.
18:35
S: Conroy Richie; R: Andrew Collins... Jacko-t és Blinky-t elragadja a képzelete, egy közös mozizás után. Egyikük azt képzeli, hogy ő drakula, a másik vérfarkasnak hiszi magát. Egészen addig, amíg közös éjszakai túrára nem indulnak, hogy megnézzék a holdfogyatkozást.
18:45
I: (Sherlock, a jak), (Hermione); S: Decroisette Sophie; R: Jérome Mouscadet... Eredeti hang digitálisan Sherlock a híres magánynyomozó jak és hűséges társa Hermione különféle bűnügyeket oldanak meg az állatkertben.
19:00
I: (Sherlock, a jak), (Hermione); S: Decroisette Sophie; R: Jérome Mouscadet... Eredeti hang digitálisan Sherlock a híres magánynyomozó jak és hűséges társa Hermione különféle bűnügyeket oldanak meg az állatkertben.
19:15
S: Coughlin Bart; R: Janice Karman... Eredeti hang digitálisan A Dagaracki-fuvérek új filmjét játsszák a mozik, ám Simon betegsége miatt a mókusfiúk nem mehetnek el megnézni. Ekkor, a csalódott Alvinnak jó ötlete támad...
19:25
S: Hay Carolyn; R: Gap Seop Sim, Jong Hyuk Lee... Korisa egy babakocsit rendel kedvenc cicájának, Tida-nak, hogy őt is ki tudja vinni a maeklongi piacra. A piacon a cica megijed a vonat hangjától és elmenekül. Jett és a Menő Mentők erednek a nyomába.
19:40
S: Gentleman Alison; R: Sue Tong... Eredeti hang digitálisan A Kis Királylány tanárosat játszik a várban, de sajnos nem tud újat mondani a felnőtteknek. Pedig a felnőttek sem tudnak mindent!
19:50
S: Farrall Helen; R: Nicky Phelan... Flop megtanítja Binget, hogy kell egy kutyussal összebarátkozni, és milyen feladatai vannak egy kiskutya gazdájának a parkban.
19:55
A Hetedhét kaland elsősorban 4-12 évesekhez szól, de a szülők sem fognak unatkozni, ha a képernyők elé ülnek hétfőtől péntekig, délutánonként.
20:15
S: Dankovics Noémi; R: Lukács Gabriella... Rókusfalvy Lili műsorában minden pénteken ismert emberek nyitják meg otthonuk és lelkük ajtaját és vezetik be a nézőt családi titkaik birodalmába. Két családi történet, két életút, két külön világ és egy közös pont, ami összeköti őket. Ezt mutatja be a Családmeséink egy igazán mozgalmas fél órában, amiben 5 percenként mindig történik valami új, valami váratlan, valami megható vagy éppen kacagtató. Ami azt bizonyítja, családban lenni a legjobb. A negyedik adásban olyan embereket ismerünk meg, akiket az élet nevelt. Akiknek a szótárából hiányzik a klasszikus család definíció, mégis - vagy talán éppen ennek a rögös indulásnak köszönhetően - nagyon messzire jutottak. Ilyen a világbajnoki bronzérmes kickboxos, Zsiga Melinda és a többszörösen elismert filmrendező Bogdán Árpád.
20:50
S: Herczeg György; R: Gyöngyösi Szabolcs... A zenekar 2013 májusában alakult Gyergyószentmiklóson, több éve együtt zenélő tagokból. Nevét a Bagossy testvérpár – Bagossy Norbert (gitár/ének) és Bagossy László (basszusgitár/vokál) – családneve ihlette, hozzájuk csatlakoztak zenésztársaik, Bartis Szilárd (dobok), Tatár Attila (gitárok, vokál) és Kozma Zsombor (hegedű, harmonika, billentyűk). Az indie/alternatív/folk hangzásvilág egy újragondolt zenei irányvonal eredménye. Első EP-jük 2013 decemberében készült el, “Ha rólad szólna” címmel. 2014 végén, a Cseh Tamás Program nyerteseként rögzítették első nagylemezük anyagát. A 2015 márciusában megjelent első nagylemezük, az “Elviszlek”. 2016 tavaszán a zenekar újabb anyaggal jelentkezett a “Vakít a kék” című EP formájában, a NagySzínPad tehetségmutatóban, pedig a döntőig jutott. 2017 márciusában jelent meg a zenekar második nagylemeze “A Nap felé” címmel. 2017-ben a zenekart jelölték a Fonogram Díjra (az év felfedezettje kategóriában) és a Petőfi Zenei Díjra (az év felfedezettje és az év dala kategóriában). 2019-ben elnyerték az év akusztikus koncertje díjat a Petőfi Zenei Díjátadón, a 2018.november 5-én rendezett koncertjükért.
21:50
I: Raz Degan (Professzor), Michele Zattara (Monsignore), Luna Bendandi (Péklány), Andrea Lanfredi (Postás), Luigi Galvani (Halász), Amina Syed (Diáklány); S: Ermanno Olmi; R: Ermanno Olmi... Egy fiatal, ámde nagyon népszerű fiatal bolognai egyetemi tanár egy nap gondol egyet, és szakít addigi életével. Visszavonul a Pó folyó partjára, ahol felfedez egy régi, romos épületet, és beköltözik. Lassacskán egyre több helyi emberrel köt barátságot, akik könnyen befogadják a kicsit furcsa szerzetet. Közben pedig egykori munkahelyén komoly nyomozás zajlik: ki lehetett az, aki feldúlta az egyetem könyvtárát, és a könyveket odaszögezte a padlóhoz.
23:25
I: Andi Vasluianu (Alex Mazilu), Voica Oltean (Simona Paraschiv), Dorin Andone (Andrei Paraschiv), Ioana Flora (Ioana Mazilu), Constantin Cojocaru (Stefan Paraschiv); S: Agopian Ana; R: Iulia Rugină... Nehéz feladat vár Alexre, a 35 éves tévériporterre. Filmes emlékezést kell készíteni a munkatársáról, aki tragikus balesetben halt meg, amit közvetve ő okozott. Karácsony előtt, egy a Fekete-tenger partján lévő kisvárosban Alex próbálja összerakni a férfi életét. Ebben az egykori munkatársa tizenöt éves, problémás lánya segít neki, akit több mint bonyolult kapcsolat fűzött az apjához. A pszichológiai utazás során, miközben Alex próbálja megváltani a halott apát, lassan kezdi átvenni helyét. Díjak és jelölések: 2017 - Karlovy Vary Nemzetközi Filmfesztivál - Kristály Glóbusz Díj-jelölés a legjobb filmért: Iulia Rugina 2018 - Trieszt Filmfesztivál - aa Legjobb film kategóriában jelölés: Iulia Rugina.
00:50
I: Raz Degan (Professzor), Michele Zattara (Monsignore), Luna Bendandi (Péklány), Andrea Lanfredi (Postás), Luigi Galvani (Halász), Amina Syed (Diáklány); S: Ermanno Olmi; R: Ermanno Olmi... Egy fiatal, ámde nagyon népszerű fiatal bolognai egyetemi tanár egy nap gondol egyet, és szakít addigi életével. Visszavonul a Pó folyó partjára, ahol felfedez egy régi, romos épületet, és beköltözik. Lassacskán egyre több helyi emberrel köt barátságot, akik könnyen befogadják a kicsit furcsa szerzetet. Közben pedig egykori munkahelyén komoly nyomozás zajlik: ki lehetett az, aki feldúlta az egyetem könyvtárát, és a könyveket odaszögezte a padlóhoz.
02:20
S: Könyves Diána; R: Gyöngyösi Szabolcs... Csak dallam és a ritmus, tisztán. Akusztik-Legendák, a legnagyobb hazai sztárokkal. A különleges akusztikus koncert kivételesen mély betekintést enged, a KARTHAGO valódi zenéjének alapjaiba. Ugyanis a kemény, dübörgő rockzene ezekben a csodálatosan csendes, akusztikus feldolgozásokban kristálytiszta, elmélyülten élvezhető dalokká, és dallamokká szelídül.
03:35
S: Herczeg György; R: Gyöngyösi Szabolcs... A zenekar 2013 májusában alakult Gyergyószentmiklóson, több éve együtt zenélő tagokból. Nevét a Bagossy testvérpár – Bagossy Norbert (gitár/ének) és Bagossy László (basszusgitár/vokál) – családneve ihlette, hozzájuk csatlakoztak zenésztársaik, Bartis Szilárd (dobok), Tatár Attila (gitárok, vokál) és Kozma Zsombor (hegedű, harmonika, billentyűk). Az indie/alternatív/folk hangzásvilág egy újragondolt zenei irányvonal eredménye. Első EP-jük 2013 decemberében készült el, “Ha rólad szólna” címmel. 2014 végén, a Cseh Tamás Program nyerteseként rögzítették első nagylemezük anyagát. A 2015 márciusában megjelent első nagylemezük, az “Elviszlek”. 2016 tavaszán a zenekar újabb anyaggal jelentkezett a “Vakít a kék” című EP formájában, a NagySzínPad tehetségmutatóban, pedig a döntőig jutott. 2017 márciusában jelent meg a zenekar második nagylemeze “A Nap felé” címmel. 2017-ben a zenekart jelölték a Fonogram Díjra (az év felfedezettje kategóriában) és a Petőfi Zenei Díjra (az év felfedezettje és az év dala kategóriában). 2019-ben elnyerték az év akusztikus koncertje díjat a Petőfi Zenei Díjátadón, a 2018.november 5-én rendezett koncertjükért.
04:30
S: Dankovics Noémi; R: Lukács Gabriella... Rókusfalvy Lili műsorában minden pénteken ismert emberek nyitják meg otthonuk és lelkük ajtaját és vezetik be a nézőt családi titkaik birodalmába. Két családi történet, két életút, két külön világ és egy közös pont, ami összeköti őket. Ezt mutatja be a Családmeséink egy igazán mozgalmas fél órában, amiben 5 percenként mindig történik valami új, valami váratlan, valami megható vagy éppen kacagtató. Ami azt bizonyítja, családban lenni a legjobb. A negyedik adásban olyan embereket ismerünk meg, akiket az élet nevelt. Akiknek a szótárából hiányzik a klasszikus család definíció, mégis - vagy talán éppen ennek a rögös indulásnak köszönhetően - nagyon messzire jutottak. Ilyen a világbajnoki bronzérmes kickboxos, Zsiga Melinda és a többszörösen elismert filmrendező Bogdán Árpád.
05:00
I: Szombathy Gyula (mesélő); S: Csukás István; R: Cakó Ferenc... Töf-Töf és Robi egy tölcsér fagylaltért cserébe furulyát kap a kígyóbűvölőtől. Ha belefújnak, minden felemelkedik amire ráirányítják.
05:05
I: Kovács Klára (Picúr), Körmendi János (Gombóc Artúr), Petrik József - Pom (Pom); R: Dargay Attila... Durrbele Bumm mindenkit szeret ijesztgetni. Gombóc Artúr vezetésével összefognak ellene és saját házában addig ijesztgetik, míg ki nem leli a hideg, s meg nem ígéri, hogy senkit sem ijeszteget többé.
05:15
I: Schubert Éva (Lukrécia szinkronhangja), Suka Sándor (Károly bácsi szinkronhangja), Szabó Gyula (Frakk szinkronhangja), Váradi Hédi (Szerénke szinkronhangja), Pártos Erzsi (Irma néni szinkronhangja); R: Nagy Pál... A macskák verébpecsenyét ennének, közben Lajcsika is vadászni indul csúzlival. Mivel a verebek elrepülnek, a macskák farkát találja el. Károly bácsi elkobozza a fegyvert….
05:20
I: Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... Ugrifüles nem tudja, hány óra van, így elmegy megnézni a napórán. Mivel megtetszik neki az óramutató foglalkozás, megkéri a kígyót, hadd helyettesítse.
05:30
S: Nehrebecka Merzena; R: Waldek Mordarski... Az agingák felosztják az ültetési feladatokat, Muszkli szórja el a magokat, míg Bodzió és Zibi vizet hoznak. Csakhogy Gadzina a föld alatt felfalja az összes magot. Főnök nem szívesen vesz részt a gyümölcsszüretben, és amikor Gadzinát kell hajkurászni, és a főnöki fejdíszét visszaszerezni, az is a többiekre marad. Messzi-messzi, valahol a világűr mélyén létezik egy aprócska, Agi Bagi nevű bolygó. Azért nevezik így, mert a planéta két részből áll, az egyik fele Agi, a másik pedig Bagi. A bájos kis bolygó két felén az Agingák és Bagingák törzse osztozik egymással. Mindkét törzs nagy odafigyeléssel gondozza a helyi növényeket és állatokat, és tisztelettel adóznak a saját bolygórészük flórájának és faunájának. Tudtukon kívül is együtt munkálkodnak, hogy megőrizzék Agi Bagi közös ökoszisztémáját.
05:40
S: Sandford Katherine; R: John Payne, Lynn Reist... Franklin szeretné ha a nagynénje megtanítaná néhány cirkuszi mutatványra. Nagy sikere van az osztály előtt a tányérpörgetéssel. Franklin és barátai a Föld-napjára a Zöldjárók klubjával sok-sok fát ültetnek.
06:05
S: Williams Alex; R: Sarah Ball... Kokó és mestere Hanzo gyakorolnak, hogy elérjék a leggyorsabb sebességet, mert Kokó alagút-futó szeretne lenni. A Chuggington pályaudvaron zajlik az élet. Mozdonyok jönnek-mennek, nehéz vagonokat húznak, fontos küldetést teljesítenek. Kokó, Wilson, Brúnó és barátaik kalandjait követhetjük nyomon ebben a kedves és vidám sorozatban.
06:10
S: Ken Scarborough; R: Alfonso Rodriguez... Egy kereszteződésben nagy dugó alakul ki, de Pocoyo megoldja a helyzetet a forgalom irányításával.
06:15
S: Ken Scarborough; R: Alfonso Rodriguez... Patóhoz vendégségbe érkeznek a barátai, de a kacsa valamiért nem örül ennek, hogy elfoglalják a nappaliját, így elkergeti őket.
06:25
S: Blimoff Catherine; R: Francois Narboux... Kalózka és Kapitány barátaikkal vígan szelik a tenger habjait hajójukkal. Útjuk tele van kalanddal: tengeri szörnyekkel találkoznak, elsüllyedt hajóra és mesés kincsekre bukkannak, nem várt akadályokkal kell megküzdeniük. De fő a bátorság és a vidámság!
06:35
S: Blimoff Catherine; R: Francois Narboux... Kalózka és Kapitány barátaikkal vígan szelik a tenger habjait hajójukkal. Útjuk tele van kalanddal: tengeri szörnyekkel találkoznak, elsüllyedt hajóra és mesés kincsekre bukkannak, nem várt akadályokkal kell megküzdeniük. De fő a bátorság és a vidámság!
06:50
I: (Lülü), (Szuszi nyuszi), (Bazsi), (Simi), (Frufru); R: Charles Antoine Sansonetti... Lülü, a kis teknőslány újabb kalandjai.
07:00
I: (Lülü), (Szuszi nyuszi), (Bazsi), (Simi), (Frufru); R: Charles Antoine Sansonetti... Lülü, a kis teknőslány újabb kalandjai.
07:15
S: Benedetti Hervé; R: Jérome Mouscadet... Kurtnek komoly baja van: fél, amikor a galacsinjára néz. Maja megígéri Bennek, hogy segít megoldást keresni. Közösen először Fliphez fordulnak, aki javasol egy gyógymódot Kurtnek….
07:25
S: Charpiat Francoise; R: Jérome Mouscadet... Üzenet érkezik a Nagyfenyő kaptárból: Maját meghívják egy különleges képzésre. Vili azonban nem szeretné ha Maja elmenne, ezért nem adja át neki a fontos üzenetet. Sőt, inkább megpróbálja megakadályozni, hogy Maja tudomást szerezzen minderről….
07:40
R: Konrad Weise, Nina Wels... Jo és Na, a két kisegér valamint Lu, a kis bogár jó barátok. Paul szobájából nyíló egérlyukban élnek, és jól érzik magukat a szép gyerekszobában. Sok mindent megtanulnak, ellesnek azokból a dolgokból, amiket Paul csinál, és erre megtanítják a többi gyereket is. Új játékot találnak az egérkék, Robót, a robotot, akivel öröm a mozgás, a gyakorlatok.
08:05
S: Szentendrei Adrienn; R: Szentendrei Adrienn... Egy apró kis magból hatalmas fa fejlődik ki évek alatt. Erről a folyamatról beszél Baltazár.
08:10
S: Baugh Chris; R: Colin Williams, Darren Vandenburg... Lili egy iránytűt talál a parti homokban. Egy mentőakcióban pont kapóra is jön, mivel Hatsie mindenáron meg akarja menteni Bikát, aki pedig nincs is veszélyben.
08:20
S: Daddy Sara; R: Colin Williams, Darren Vandenburg... Lili ezúttal piknikezni megy az öbölbe, de közben segít Bikának megkeresni a méhecske barátját.
08:25
S: Ball Sarah; R: Sarah Ball... A Chuggington pályaudvaron zajlik az élet. Mozdonyok jönnek-mennek, nehéz vagonokat húznak, fontos küldetést teljesítenek. Kokó, Wilson, Brúnó és barátaik kalandjait követhetjük nyomon ebben a kedves és vidám sorozatban.
08:35
S: Redeker Kent; R: Norton Virgien... Káka-Nyálka a mindenhez odaragadó, nyúlós csillag kiszakad, de Plüssi hamarosan megjavítja... Szerpentin Sam nem tud spriccelni, mert véletlenül lenyelt valamit, na de mit?
09:00
S: Riley Ford; R: Howy Parkins... A száraz évszak megkezdődik, Ma Tembonak új vízforrás után kell néznie. A Büszke őrség szeretne neki segíteni, így Kion Mufasától kér segítséget. Időközben Ushari szövetséget alkot a Janja klánnal, mert megtudja, hogyan tudnák Zordon szellemét megidézni. Ehhez el kell fogniuk Kiarát, így Kionnak muszáj Zordföldre mennie, hogy kiszabadíthassa testvérét. Haragjától a vulkán kitör, és Ushari meg tudja idézni Zordont...
09:25
S: Winfield Jess; R: Victor Cook... Úgy tűnik Gantu elfogta az összes kísérletet, akikkel Lilo nem tartja a kapcsolatot. A kislány és Stitch elhatározza, hogy kiszabadítja őket. A 626-os egyébként is nagyon sietne, mert megtudja, hogy szerelme Angel is köztük van.
09:45
S: Drop Mark; R: Broni Likomanov, Phil Weinstein... Minnie-t meglátogatja gyermekkori barátnője, kivel egy különleges autóversenyen vesznek részt./ Míg Minnie és Daisy élvezik a szabadnapot, addig Goffy, Donald és Mickey boldogan töltik be a segítők szerepét.
10:10
S: Craig Gerber; R: Elliot M. Bour... Marimonda kiszabadul, hogy tönkretegye Avalort. Elena, a jagárok és az egész királyi udvar azon van, hogy megállítsa őt. Pedig Marimonda kiszabadítása csak figyelemelterelés volt egy sokkal nagyobb és alávalóbb terv érdekében. Victor régi ismerősének, Shuriki segít visszajutni a birodalom trónjára.
10:30
S: Beyl Chelsea; R: Jönmark Marten... Vee-nek családfarajzot kell bevinnie az iskolába. Nagymamája segít ebben neki, de olyan különlegesre sikerül, mint amilyenek ő maguk. / Tojásvadászat során egy sárkánytojás is bekerül a keresendők közé, ám a tojás egyszercsak elindul...
10:55
S: Léo Raynald de; R: Bretaudeau Jacky... Marci egy kisiskolás fiú, aki minden reggel új kalandra ébred. Egyik nap szuperhősként, máskor meg sárkányként, vagy éppen nyomozóként kel fel és indul el az iskolába.
11:10
S: Léo Raynald de; R: Bretaudeau Jacky... Marci egy kisiskolás fiú, aki minden reggel új kalandra ébred. Egyik nap szuperhősként, máskor meg sárkányként, vagy éppen nyomozóként kel fel és indul el az iskolába.
11:20
S: Alex Colls Peyra; R: Alex Colls Peyra... Manci táncolni szeretne menni Döncivel, de Dönci nem tud táncolni. Rózi megtanítja neki az alaplépéseket...
11:30
S: Alex Colls Peyra; R: Alex Colls Peyra... Rózi és Buci kitalálják, hogy autógumiból készítenek hintát, míg a többiek padot és széket csinálnak a teraszra...
11:40
I: (Nincs adat); S: Mark Holloway; R: Jerry Hibbert... Traktor Tom egy szép farmon él, ahol kedves és vidám történeteiben Matt, a gazda és az állatok a társai.
11:50
I: (Nincs adat); S: Mark Holloway; R: Jerry Hibbert... Traktor Tom egy szép farmon él, ahol kedves és vidám történeteiben Matt, a gazda és az állatok a társai.
12:00
S: Girardot Nadege; R: Julien Cayot... Lucy az Állatkerti sétányon lakik, ezért - nagy szerencséjére - különleges szomszédjai vannak. A szomszédok nem mások, mint Nelson, az elefánt, Georgina, a zsiráf, Borisz, a medve, Molly, a víziló és mindenfajta más állat. Lucy éjszakánként lecsúszik a zsiráf hosszú nyakán, hogy játszhasson velük. Kis barátai egymás után elmesélik neki különleges, mulatságos kalandjaikat. Eközben a kisgyerekek sok érdekes dolgot megtudhatnak az állatok szokásairól, jellemzőiről...
12:15
S: Girardot Nadege; R: Julien Cayot... Lucy az Állatkerti sétányon lakik, ezért - nagy szerencséjére - különleges szomszédjai vannak. A szomszédok nem mások, mint Nelson, az elefánt, Georgina, a zsiráf, Borisz, a medve, Molly, a víziló és mindenfajta más állat. Lucy éjszakánként lecsúszik a zsiráf hosszú nyakán, hogy játszhasson velük. Kis barátai egymás után elmesélik neki különleges, mulatságos kalandjaikat. Eközben a kisgyerekek sok érdekes dolgot megtudhatnak az állatok szokásairól, jellemzőiről...
12:25
S: Szentendrei Adrienn; R: Szentendrei Adrienn... Egy apró kis magból hatalmas fa fejlődik ki évek alatt. Erről a folyamatról beszél Baltazár.
12:30
R: Antók Tamás... Finy Petra: Kitalálós vers című versét Demeter Lilla mondja el.
12:35
I: Harkányi Endre (Keresztespók), Pathó István (Vízipók), Szoó György (nagy béka), Tábori Nóra (Kecskebéka mama); R: Szabó Szabolcs, Szombati - Szabó Csaba... Az jégeső utáni megfagyott esőcseppekkel remekül labdáznak a pópok. Kár, hogy olyan sérülékenyek és hamar elolvadnak. Vízipók a víz alól olyan remek labdát hoz fel a játékhoz, amely Keresztespók szerint még a teniszezést is bírni fogja. Csakhogy a labda furcsán viselkedik, és a furcsa labda végül egy ismeretlen világot tár fel Vízipók előtt.
12:40
S: Gyulai Líviusz; R: Gyulai Líviusz... Metta Victoria Fuller művei alapján újabb rajzfilmsorozat készül, ezúttal egy hét éves kislány, Dorothy főszereplésével.Rágógumiláz van az Egybesült Államokban! A probléma csak az, hogy a rágógumit nem Dorothy papája taláta fel! Dorothy ráadásul híres lesz, mert egy újság leközli elrablásának történetét.
12:50
S: Gyulai Líviusz; R: Gyulai Líviusz... Metta Victoria Fuller művei alapján újabb rajzfilmsorozat készül, ezúttal egy hét éves kislány, Dorothy főszereplésével. Freddy bátyó mindent elfelejt, felhagy a régi szokásaival, és senki sem tudja a változás okát. Dorothy azonban hamarosan megfejti a titkot, Freddy bátyó szerelmes csakúgy, mint Dorothy nővére, Polly.
12:55
S: Gonnard Christel; R: Pierré - Alain Chartier... Rózsa bolygójának keresése közben a kis herceg, a róka, és a rózsa számtalan fura szerzettel találkoznak és különös bolygókon járnak. Közben a babobab üstökös elszórja magját a B612-ön. Vajon sikerül kicsíráznia, és a vadász tudja, merre van a rózsák bolygója?
13:25
S: Grillo Gene; R: Mike Gasaway... Jimmy segítségét egy hercegnő kéri, mivel úgy gondolja, hogy gonosz öccsének a világ elpusztítása a célja. Ehhez egy különleges tojásra van szüksége, amit a város múzeumában őriznek. Jimmy és a barátai megszerzik a tojást. Vagy nem? / Mr. Neutron és Mr. Wheezer halálosan összevesznek, és nem engedik azt sem, hogy a fiúk barátkozzanak. Jimmy és Carl mindent elkövet, hogy kibékítse a két apát.
13:45
I: Aidan Gallagher (Nicky Harper), Allison Munn (Anne Harper), Brian Stepanek (Tom Harper), Casey Simpson (Ricky Harper), Lizzy Greene (Dawn Harper), Mace Coronel (Dicky Harper); S: Lieblein Douglas Danger; R: Trevor Kirschner... Az ikrek kedvenc tévéműsora egy valóságshow. Anne és Tom ez nem nézik jó szemmel, de hamarosan ők is rajongóvá válnak. Nicky, Ricky, Dicky és Dawn elindítják a saját valóságshow-jukat, amihez jó apropót nyújt egy szülinapi buli.
14:10
I: nincs adat (Ernest), Solecki Janka (Célestine); S: Regnaud Jean; R: Julien Chheng, Jean - Christophe Roger... A mackó mézeskalácsot süt, de az egereknek nem ízlik. A mézeskalácsnak ugyanis nemcsak az íze, de a szaga is borzalmas. A barátok nyomozásba kezdenek és kiderül, hogy mitől lett ehetetlen a méz....
14:25
Maugli minden epizódban egy-egy érdekes állatfajról tanul Balutól és Bagirától.
14:35
Maugli minden epizódban egy-egy érdekes állatfajról tanul Balutól és Bagirától.
14:50
I: Gil Ofarim, Gustav Schmidt, Marlene Tanczik, Matthias Brenner; S: Ungureit David; R: Alexander Wiedl... A beteg Ansgar királyon már az udvari orvos se tud segíteni. A király vadásza hallott az élet vizéről, ami talán meggyógyíthatná. A két herceg, Falk és Lennard is el akarja hozni a vizet apjuknak, de édesapjuk az idősebb fiúban, Falkban jobban bízik. Nem tudják, milyen próbákat kell kiállnia annak, aki meg akarja szerezni a csodatévő vizet. Amikor Falk herceg lova üres nyereggel tér vissza, Lennard is útnak indul….
15:50
S: Redeker Kent; R: Norton Virgien... Káka-Nyálka a mindenhez odaragadó, nyúlós csillag kiszakad, de Plüssi hamarosan megjavítja... Szerpentin Sam nem tud spriccelni, mert véletlenül lenyelt valamit, na de mit?
16:15
S: Riley Ford; R: Howy Parkins... A száraz évszak megkezdődik, Ma Tembonak új vízforrás után kell néznie. A Büszke őrség szeretne neki segíteni, így Kion Mufasától kér segítséget. Időközben Ushari szövetséget alkot a Janja klánnal, mert megtudja, hogyan tudnák Zordon szellemét megidézni. Ehhez el kell fogniuk Kiarát, így Kionnak muszáj Zordföldre mennie, hogy kiszabadíthassa testvérét. Haragjától a vulkán kitör, és Ushari meg tudja idézni Zordont...
16:40
S: Winfield Jess; R: Victor Cook... Úgy tűnik Gantu elfogta az összes kísérletet, akikkel Lilo nem tartja a kapcsolatot. A kislány és Stitch elhatározza, hogy kiszabadítja őket. A 626-os egyébként is nagyon sietne, mert megtudja, hogy szerelme Angel is köztük van.
17:00
S: Drop Mark; R: Broni Likomanov, Phil Weinstein... Minnie-t meglátogatja gyermekkori barátnője, kivel egy különleges autóversenyen vesznek részt./ Míg Minnie és Daisy élvezik a szabadnapot, addig Goffy, Donald és Mickey boldogan töltik be a segítők szerepét.
17:25
S: Craig Gerber; R: Elliot M. Bour... Marimonda kiszabadul, hogy tönkretegye Avalort. Elena, a jagárok és az egész királyi udvar azon van, hogy megállítsa őt. Pedig Marimonda kiszabadítása csak figyelemelterelés volt egy sokkal nagyobb és alávalóbb terv érdekében. Victor régi ismerősének, Shuriki segít visszajutni a birodalom trónjára.
17:45
S: Beyl Chelsea; R: Jönmark Marten... Vee-nek családfarajzot kell bevinnie az iskolába. Nagymamája segít ebben neki, de olyan különlegesre sikerül, mint amilyenek ő maguk. / Tojásvadászat során egy sárkánytojás is bekerül a keresendők közé, ám a tojás egyszercsak elindul...
18:15
S: Fingberg Eckart; R: Eckart Fingberg... Jasper, a kis pingvin a Délisarkon él a szüleivel. Már tojás korában is nagyon kíváncsi volt, amióta pedig kikelt, csak a baj van vele. Minden érdekli, mindenről meg akar bizonyosodni. Amikor öccse is kikel a tojásból, a szülők rábízzák Öcsibogyót Jasperre. Ám Öcsibogyó ha lehet, még kíváncsibb mint Jasper, így nem csoda, ha izgalmas kalandok sorába sodorja bátyját. Itt ismerkednek meg Kakapóval, a kihalóban lévő madárfaj titkosügynökével, aki három kakapó tojást akar megmenteni a gonosztevőktől. Valamint Emmával, egy hatalmas óceánjáró kapitányának a kislányával, aki nagyon unatkozik édesapja hajóján. Izgalmas utazás kezdődik a kis csapat számára, tengereken, óceánokon, kalandokon át...
19:35
A Hetedhét kaland különkiadással jelentkezik a koronavírus idején. A nézők találkozhatnak a Hetedhét kaland műsorvezetőivel, akik elmondják, hogyan töltik a napjaikat, hogyan védekeznek a vírus ellen és ötleteket adnak a gyerekeknek ahhoz, hogy ebben a különleges helyzetben hogyan töltsék az idejüket.
19:40
S: Ball Sarah; R: Sarah Ball... A Chuggington pályaudvaron zajlik az élet. Mozdonyok jönnek-mennek, nehéz vagonokat húznak, fontos küldetést teljesítenek. Kokó, Wilson, Brúnó és barátaik kalandjait követhetjük nyomon ebben a kedves és vidám sorozatban.
19:50
I: (Olly), (Beth), (Brandt), (Suhanc), (Valter); S: Hallifax Guy; R: Jane Schneider... Újból feltűnik Shane, és ezúttal közvetlenül Csődör tanyája mellé építi fel a farmját. Nemsokára vad versengésbe fognak, ki a jobb tintahalpásztor. Olly munka közben meghallja egy bálnaborjú vészhívását. Kiderül, hogy egy partra vetett állatról van szó, akit meg kell próbálni visszavinni a nyílt óceánra. A csapat mentőakcióba kezd.
20:15
S: Herczeg György; R: Gyöngyösi Szabolcs... A tehetségkutató műsorból ismertté vált Rúzs Magdi, mára már az ország elsőszámú énekesnője. A 2007-es évben ő képviselte Magyarországot az Eurovíziós Dalfesztiválon Aprócska blues című dalával, amit – elmondása szerint – Kovács Kati Várlak c. dala ihletett a megírására. A versenyen kilencedik helyezést ért el. 2015-ban Presser Gáborral közös turnéra indult. Számos sláger és telházas Arena koncert fűződik nevéhez.2018-ban Máté-Péter díjat vehetett át. Ezúttal Rúzsa Magdi 2019-es Volt fesztiválos fellépésének felvételét láthatják a nézők.
21:15
I: Elijah Wood (Huck Finn), Courtney B. Vance (Jim), Robbie Coltrane (A herceg), Jason Robards (A király), Ron Perlman (Pap Finn), Anne Heche (Mary Jane Wilks), Dana Ivey (Douglas özvegye), Paxton Whitehead (Harvey Wilks), James Gammon (Hines helyettes), Tom Aldredge (Dr. Robinson); S: Sommers Stephen; R: Stephen Sommers... Mark Twain népszerű regényéből készült történetben Huckleberry Finn, a kamaszfiú kalandjai elevenednek meg. Huck a falu kis rosszcsontja, egy csavargó fia, akit senki nem nevel, iskolába sem jár. Ám ugyanezért minden gyerek irigyli őt, és keresi a különc fiú társaságát. Apja elől egy szigeten bújik meg, ahol Jimmel, a szökött rabszolgával találkozik. Egy tutajon hajóznak le a Mississipi folyón, sok-sok kalandot megélve együtt.
23:05
I: Daniel Day - Lewis (Christy), Ray McAnally (Apa), Brenda Fricker (Anya), Alison Whelan (Sheila), Kirsten Sheridan (Sharon), Declan Croghan (Tom), Eanna MacLiam (Benny), Cyril Cusack (Lord Castlewelland), Marie Conmee (Sadie); S: Shane Connanghton; R: Jim Sheridan... A film a súlyosan fogyatékos ír festőművész és író, Christy Brown önéletrajzi írásából készült. A megindító történet nemcsak az élet nehéz oldalát, a mindennapi harcot mutatja be, de helyet ad a finom humornak és az emberi melegségnek is. A címszereplő Daniel Day-Lewis és az anyát alakító Brenda Fricker egyaránt Oscar-díjat kaptak a filmben nyújtott teljesítményükért.
01:00
I: Andi Vasluianu (Alex Mazilu), Voica Oltean (Simona Paraschiv), Dorin Andone (Andrei Paraschiv), Ioana Flora (Ioana Mazilu), Constantin Cojocaru (Stefan Paraschiv); S: Agopian Ana; R: Iulia Rugină... Nehéz feladat vár Alexre, a 35 éves tévériporterre. Filmes emlékezést kell készíteni a munkatársáról, aki tragikus balesetben halt meg, amit közvetve ő okozott. Karácsony előtt, egy a Fekete-tenger partján lévő kisvárosban Alex próbálja összerakni a férfi életét. Ebben az egykori munkatársa tizenöt éves, problémás lánya segít neki, akit több mint bonyolult kapcsolat fűzött az apjához. A pszichológiai utazás során, miközben Alex próbálja megváltani a halott apát, lassan kezdi átvenni helyét. Díjak és jelölések: 2017 - Karlovy Vary Nemzetközi Filmfesztivál - Kristály Glóbusz Díj-jelölés a legjobb filmért: Iulia Rugina 2018 - Trieszt Filmfesztivál - aa Legjobb film kategóriában jelölés: Iulia Rugina.
02:20
I: Elijah Wood (Huck Finn), Courtney B. Vance (Jim), Robbie Coltrane (A herceg), Jason Robards (A király), Ron Perlman (Pap Finn), Anne Heche (Mary Jane Wilks), Dana Ivey (Douglas özvegye), Paxton Whitehead (Harvey Wilks), James Gammon (Hines helyettes), Tom Aldredge (Dr. Robinson); S: Sommers Stephen; R: Stephen Sommers... Mark Twain népszerű regényéből készült történetben Huckleberry Finn, a kamaszfiú kalandjai elevenednek meg. Huck a falu kis rosszcsontja, egy csavargó fia, akit senki nem nevel, iskolába sem jár. Ám ugyanezért minden gyerek irigyli őt, és keresi a különc fiú társaságát. Apja elől egy szigeten bújik meg, ahol Jimmel, a szökött rabszolgával találkozik. Egy tutajon hajóznak le a Mississipi folyón, sok-sok kalandot megélve együtt.
04:05
S: Herczeg György; R: Gyöngyösi Szabolcs... A tehetségkutató műsorból ismertté vált Rúzs Magdi, mára már az ország elsőszámú énekesnője. A 2007-es évben ő képviselte Magyarországot az Eurovíziós Dalfesztiválon Aprócska blues című dalával, amit – elmondása szerint – Kovács Kati Várlak c. dala ihletett a megírására. A versenyen kilencedik helyezést ért el. 2015-ban Presser Gáborral közös turnéra indult. Számos sláger és telházas Arena koncert fűződik nevéhez.2018-ban Máté-Péter díjat vehetett át. Ezúttal Rúzsa Magdi 2019-es Volt fesztiválos fellépésének felvételét láthatják a nézők.
05:00
I: Szombathy Gyula (mesélő); S: Csukás István; R: Cakó Ferenc... Töf-Töf és Robi a kétségbeesett, könnyeit törölgető léggömbárus segítségére siet.
05:05
I: Kovács Klára (Picúr), Körmendi János (Gombóc Artúr), Petrik József - Pom (Pom); R: Dargay Attila... Gombóc Artúr felkészül a télre, ezért sálat, sapkát, esernyőt és egy pár meleg cipőt vesz magának. A Civakodó Cipőikrek azonban annyira elviselhetetlenül viselkednek, hogy kidobja őket. Az ikrek számára csak egy megoldás lehetséges...
05:15
I: Schubert Éva (Lukrécia szinkronhangja), Suka Sándor (Károly bácsi szinkronhangja), Szabó Gyula (Frakk szinkronhangja), Váradi Hédi (Szerénke szinkronhangja), Pártos Erzsi (Irma néni szinkronhangja); R: Meszlényi Attila... Frakk egy jó nagy velős csonttal küszködik és balesetet okoz. Talán megoldás lehetne a gumicsont, ha ízlene Frakknak….
05:20
I: Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... A vihar elől Ugrifüles, Tüskéshátú, és a madár egy házikóba menekülnek, ahol az anyóka cicáknak nézi őket. Egy darabig próbálják utánzással macskáknak kiadni magukat, de amikor szalagot akarnak a nyakukba kötni, inkább bevallják, hogy ők nem cicák.