Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Planet Plus HD
10:00
R: Jamie Mitchell... Sofia the First; sezona 4, epizoda 20

Risanka o prikupni deklici Sofii, ki je živela običajno življenje na vasi, a se je preselila na dvor po poroki svoje mame s kraljem. Kraljevska poroka – Na poroki tete Tilke kraljeva družine izve, da je prestolonaslednica pravzaprav Amber in ne Jaka. Kdo bo torej naslednji vladar Čarodolije? Sofia se znajde v veličastnem, a včasih tudi begajočem kraljevskem svetu, kjer se pridruži polbratu Jaku in polsestri Amber. S preostalimi princi in princesami obiskuje kraljevo šolo, ki jo vodijo tri dobre vile (iz Disneyjeve risanke Trnuljčica). Sofia se ves čas spopada z novimi izzivi, v katerih dokazuje, da je prijazna, ljubeča, iskrena, pogumna in dostojanstvena, kot mora biti vsaka prava princesa. V posameznih epizodah se pojavijo tudi junakinje iz Disneyjevih risank, kot so Pepelka, Trnuljčica, Jasmina, Zalika ..... IMDb ocena: 7.0.

10:30
R: Norton Virgien... Doc McStuffins; sezona 4, epizoda 21

Očarljiva animirana serija govori o zdravnici Pliško, ki vodi ambulanto za igrače. Marina igra nogomet – Pina med nogometnim prvenstvom poučuje igrače o športni medicini. Zaplešimo po havajsko – Leilani pogreša Havaje, zato ji Pina in igrače priredijo luau ob jezeru... IMDb ocena: 6.7.

11:00
I: Scott Adsit, Ryan Potter, Daniel Henney, T.J. Miller, Jamie Chung, Damon Wayans Jr., Genesis Rodriguez; R: Ben Juwono... Big Hero 6; sezona 1, epizoda 16

Dogodivščine 14-letnega izumitelja in tehničnega genija Hira in njegovih prijateljev, s katerimi oblikuje skupino superjunakov Veličastnih 6. Karmi začne pisati zgodbe oboževalcev o Veličastnih 6, kjer prikaže Hira kot svojega fanta. Hira je sram in hoče, da Karmi s pisanjem preneha. Nadarjeni Hiro začne obiskovati Tehnološki inštitut v San Fransokiu, kjer se kot najmlajši med študenti spoprijema z zastrašujočimi akademskimi izzivi in družbenimi preizkusi. Veliko dela pa ima tudi v prostem času, saj so s prijatelji pravi tehnološki junaki, ki svoje mesto varujejo pred celo vrsto znanstveno podkovanih zlobnežev... IMDb ocena: 7.2.

11:25
R: Jamie Mitchell... Sofia the First; sezona 4, epizoda 21

Risanka o prikupni deklici Sofii, ki je živela običajno življenje na vasi, a se je preselila na dvor po poroki svoje mame s kraljem. Zaupamo v Cedrica – Ko Pelin ukrade Grimhildino krono, enega od devetih zlih predmetov, jo Sofija pomaga Cedricu dobiti nazaj, da bi mu kralj spet začel zaupati. Sofia se znajde v veličastnem, a včasih tudi begajočem kraljevskem svetu, kjer se pridruži polbratu Jaku in polsestri Amber. S preostalimi princi in princesami obiskuje kraljevo šolo, ki jo vodijo tri dobre vile (iz Disneyjeve risanke Trnuljčica). Sofia se ves čas spopada z novimi izzivi, v katerih dokazuje, da je prijazna, ljubeča, iskrena, pogumna in dostojanstvena, kot mora biti vsaka prava princesa. V posameznih epizodah se pojavijo tudi junakinje iz Disneyjevih risank, kot so Pepelka, Trnuljčica, Jasmina, Zalika ..... IMDb ocena: 7.0.

11:50
R: Jamie Mitchell... Sofia the First; sezona 4, epizoda 22

Risanka o prikupni deklici Sofii, ki je živela običajno življenje na vasi, a se je preselila na dvor po poroki svoje mame s kraljem. Vrnitev v Zaliv siren – Med obiskom v Zalivu siren Sofija pomaga zaščitnici najti enega od devetih zlih predmetov in zaustaviti morski vrtinec, ki pustoši po morskem dnu. Sofia se znajde v veličastnem, a včasih tudi begajočem kraljevskem svetu, kjer se pridruži polbratu Jaku in polsestri Amber. S preostalimi princi in princesami obiskuje kraljevo šolo, ki jo vodijo tri dobre vile (iz Disneyjeve risanke Trnuljčica). Sofia se ves čas spopada z novimi izzivi, v katerih dokazuje, da je prijazna, ljubeča, iskrena, pogumna in dostojanstvena, kot mora biti vsaka prava princesa. V posameznih epizodah se pojavijo tudi junakinje iz Disneyjevih risank, kot so Pepelka, Trnuljčica, Jasmina, Zalika ..... IMDb ocena: 7.0.

12:20
R: Vin Di Bona... America's Funniest Home Videos; sezona 19, epizoda 5

Pripravite se na smeh, saj vas bo zabavala vrsta smešnih domačih posnetkov. Gostitelj oddaje Tom Bergeron vabi gledalce, naj pošljejo najbolj smešne domače posnetke. Pogosto vidimo poročne posnetke ali posnetke športnih dogodkov, kjer se pripeti kaj smešnega. Prav nič redki niso tudi posnetki otrok, ki se igrajo s svojimi domačimi ljubljenčki, ki nas znajo presenetiti. Najboljši posnetki so vsak teden tudi bogato nagrajeni. Vsi pa se potegujejo tudi za glavno nagrado v višini 100 tisoč dolarjev... IMDb ocena: 6.2.

12:45
TV prodaja;.
13:00
R: Andy Capper... The Therapist; sezona 1, epizoda 10

Dr. Siri Sat Nam Singh se pogovarja z glasbeniki iz sveta rapa, rocka in popa ter odkriva, kaj se skriva za njihovo javno podobo... IMDb ocena: 7.3.

13:30
R: Tom Gorham... How Do They Do It?; sezona 5, epizoda 11

Kako in iz česa so narejene stvari, ki jih uporabljamo vsak dan? Odgovor poiščite v tej oddaji. Kako izdelajo japonska stranišča, ki vas tudi očistijo in osušijo? Kako je ameriška mornarica izdelala helikopter, ki ne potrebuje pilota? In kako izdelajo pnevmatsko kladivo? V dokumentarni seriji razkrivamo, kako nastanejo predmeti, ki jih uporabljamo vsak dan. Pogosto so nam popolnoma samoumevni, procesi njihove izdelave pa so vendarle precej kompleksni... IMDb ocena: 7.5.

13:55
TV prodaja;.
14:10
Dan.; V magazinski oddaji Dan. se bomo posvečali temam, težavam in rešitvam, ki nam jih nastavlja vsakdan. Gre za teme, ki obvladujejo naša življenja, našo zasebnost; od vzgoje, popotništva, ljubiteljskega športa do kuhanja in trendov, ki jih zasledimo na družbenih omrežjih. Vse teme, o katerih bomo poročali, bomo uporabili kot izhodišče za iskanje uporabnih spoznanj. Spoznanj, ki nam bodo omogočila, da se bomo lažje soočali z neštetimi izzivi, ki nam jih nastavi en sam Dan.
15:05
TV prodaja;.
15:20
I: Annette Frier, Axel Siefer, Nadja Becker, Oliver Fleischer, Jan Sosniok, Tino Mewes; R: Richard Huber... Danni Lowinski; sezona 5, epizoda 1

Bivša frizerka Danni Lowinski je diplomirala iz prava. Ker pa zaradi pomanjkanja izkušenj ne dobi službe, se znajde drugače. Danni, Kurt in noseča Bea se preselijo v vrstno hišo z vrtom. Čista idila? Da, če ne bi bila njihova soseda učiteljski par Tanja in Thomas. Danni ima veliko dela tudi z najnovejšim primerom. Njena stranka je nekdanja prostitutka, ki si želi po zdravljenju od mamil vzpostaviti stike s sinom. Danni mora vse prepričati, da Tiffany ničesar več ne jemlje. Danni Lowinski je nekdanja frizerka, ki je diplomirala iz prava. Ker ne dobi zaposlitve v ugledni odvetniški pisarni, začne dajati pravne nasvete za zložljivo mizo v kleti trgovskega centa... IMDb ocena: 6.7.

16:05
VIP tour; sezona 1, epizoda 12

Dokumentarna oddaja o svetu ekskluzivnih dosežkov in norih sanj. Jahte, superavtomobili in letala ? od najbolj norih sanj do prestižnih dosežkov. Vip turneja vas popelje v svet izbranega in izjemnega luksuza.

16:20
Vaše zdravje, naša skrb; Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri. Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili Po 40 letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila.
17:20
I: Cameron Diaz, James Marsden, Frank Langella, James Rebhorn, Holmes Osborne, Sam Oz Stone, Gillian Jacobs; R: John Hillcoat... The Road; V bližnji prihodnosti Zemljo doleti apokalipsa in jo spremeni v neprijazno pustinjo, kjer so redki preživeli prepuščeni sami sebi. Oče in sin želita zapustiti smrtonosni oklep večne zime, zato se odpravita proti jugu. Na poti se morata spopasti s pomanjkanjem hrane, kanibalskimi tolpami, okrutnimi lokalnimi despoti, brezvestnimi tatovi in nevarnostjo, da ne bi v neusmiljenem boju za preživetje tudi sama izgubila človečnosti. Scenarij za film, ki je fantastična pustolovska drama, je nastal po romanu Cormaca McCarthyja... IMDb ocena: 7.3.
19:10
I: Annette Frier, Axel Siefer, Nadja Becker, Oliver Fleischer, Jan Sosniok, Tino Mewes; R: Richard Huber... Danni Lowinski; sezona 5, epizoda 2

Bivša frizerka Danni Lowinski je diplomirala iz prava. Ker pa zaradi pomanjkanja izkušenj ne dobi službe, se znajde drugače. Dannijin klient Valentin je bil po nedolžnem zaprt, ker naj bi umoril prijatelja. Zdaj je izpuščen in hoče tožiti sodnika, ki ga je obsodil. Toda Nils in Hashtag, ki pomagata utrujeni Danni, v dokumentih ne najdeta dokaza, ki bi ovrgel sodbo. Danni pa zna mimo zakona priskrbeti material, s katerim lahko zaprejo sodnika. Danni Lowinski je nekdanja frizerka, ki je diplomirala iz prava. Ker ne dobi zaposlitve v ugledni odvetniški pisarni, začne dajati pravne nasvete za zložljivo mizo v kleti trgovskega centa... IMDb ocena: 6.7.

20:00
I: Seth Rogen, Katherine Heigl, Paul Rudd, Leslie Mann, Jason Segel, Jay Baruchel, Jonah Hill; R: Judd Apatow... Knocked Up; Romanca za eno noč ima nepredvidene posledice in par neznancev skuša spremeniti bežno zvezo v trajno ljubezen. Alison Scott je nadobudna in lepa mladenka, ki se ji obeta velika poklicna priložnost: začela bo delati kot poročevalka pri pomembni ameriški TV-postaji. Vsekakor je ženska, ki nikoli ne pride v stik z moškim, kakršen je Ben, ki še vedno živi skupaj s prijatelji, se ne namerava zresniti in ne razmišlja o redni službi, pa čeprav mu leta tečejo. Fantje uživajo podaljšano puberteto in bolj za zabavo kot zares pripravljajo svojo napol pornografsko spletno stran, s katero nameravajo obogateti, če bo sploh kdaj delovala. Glavna junaka se srečata po naključju, ko Alison s sestro v klubu praznuje napredovanje v službi. Beseda da besedo, Alison in Ben se napijeta, pristaneta v postelji in naslednje jutro odideta vsak svojo pot. Tukaj bi se večina zgodb končala. Toda ta se ne. Osem tednov pozneje Alison pokliče Bena. Ne zato, da bi se dogovorila za nov zmenek, temveč da bi mu sporočila, da bo postal oče. Kaj zdaj? Naj pobegne ali skuša skupaj z Alison skrbeti za otroka? Romantična komedija izpod peresa komika Judda Apatowa o dveh popolnoma različnih ljudeh, ki ju združi nepričakovana posledica romance za eno noč... IMDb ocena: 7.0.
22:10
I: Michael T. Weiss, Peter Coyote, Maureen Flannigan, Steve Rankin, Dan Gauthier, Gwen McGee, Nancy Valen; R: John Terlesky... Written in Blood; Ko ženo detektiva Johna Travellerja in njenega ljubimca umorijo, se John znajde na sodišču. Ko sta žena detektiva Johna Travellerja in njen ljubimec umorjena v postelji, John prevzame krivdo. To njegovega prijatelja in partnerja detektiva Matthewa Ransoma zelo prizadene, kar vpliva na njegov zakon. Ljubimec Johnove žene je bil sin Luka Williamsa, detektiva z istega oddelka, ki pa se s smrtjo svojega otroka ne more sprijazniti. Po procesu in obsodbi se Matthew loči od svoje žene, saj ga privlači Johnova hči Jude. Medtem je na delu serijski morilec, ki pospravi vse Johnove sovražnike, ob truplih pa pušča namige, ki imajo veliko skupnega z zgodbami Sherlocka Holmesa. Matthew sumi, da za tem stoji Jude. Napet triler je režiral John Terlesky... IMDb ocena: 5.1.
23:45
R: Romeo Tirone... Taken; sezona 2, epizoda 15

Napeta serija, v kateri spremljamo zgodbe iz mlajših letih Bryana Millsa, nekdanjega pripadnika Zelenih baretk, ki se spopada z osebno tragedijo. Nekdo ugrabi hčer vladnega uradnika, ki dela v tujini; nepričakovani osumljenec onemogoči Bryanovo reševalno operacijo. Akcijska serija je zasnovana po istoimenski filmski trilogiji. Bryan Mills (Clive Standen, Vikingi) se sooča z osebno tragedijo, ki je pretresla njegov svet. Medtem ko si prizadeva, da bi premagal travmo in se maščeval, postane smrtonosni operativec Cie. Ta služba ga bo izurila v nevarnega agenta z zelo specifičnimi in zelo nevarnimi sposobnostmi, ki bo v tridesetih letih postal Bryan Mills, kakršnega poznamo iz filmov Ugrabljena... IMDb ocena: 6.7.

00:35
Nočni program;.
08:10
R: Norton Virgien... Doc McStuffins; sezona 4, epizoda 22

Očarljiva animirana serija govori o zdravnici Pliško, ki vodi ambulanto za igrače. Pester dan grofa Gabriela – Grof Gabriel se odloči, da bo ves dan preživel s prijatelji, namesto da bi šel spat. Lepljiva Diksi – Mala igračka Diksi naredi zmešnjavo na otroškem oddelku... IMDb ocena: 6.7.

08:40
I: Scott Adsit, Ryan Potter, Daniel Henney, T.J. Miller, Jamie Chung, Damon Wayans Jr., Genesis Rodriguez; R: Ben Juwono... Big Hero 6; sezona 1, epizoda 17

Dogodivščine 14-letnega izumitelja in tehničnega genija Hira in njegovih prijateljev, s katerimi oblikuje skupino superjunakov Veličastnih 6. Hiro izumi majhnega bota pomočnika, Mini Maksa. Pozneje začne preiskovati skrivnostno preteklost in sumljive dejavnosti profesorice Gromka. Nadarjeni Hiro začne obiskovati Tehnološki inštitut v San Fransokiu, kjer se kot najmlajši med študenti spoprijema z zastrašujočimi akademskimi izzivi in družbenimi preizkusi. Veliko dela pa ima tudi v prostem času, saj so s prijatelji pravi tehnološki junaki, ki svoje mesto varujejo pred celo vrsto znanstveno podkovanih zlobnežev... IMDb ocena: 7.2.

09:05
I: Wayne Allwine, Tony Anselmo, Corey Burton, Jim Cummings, Bill Farmer, Tress MacNeille, Russi Taylor; R: Sherie Pollack... Mickey Mouse Clubhouse; sezona 4, epizoda 15

Serija se osredotoča na reševanje različnih težav, s katerimi se soočajo otroci. Vse okoli Mikijevega sveta – Profesor Umnik pošlje Mikija, Mini in Plutona na izlet po klubskem Mikijevem svetu in v kraje, ki so zelo podobni resničnim krajem po svetu. Zabavali nas bodo Miki Miška, Jaka Racman, Pluton in ostali risani junaki... IMDb ocena: 5.8.

09:35
R: Jamie Mitchell... Sofia the First; sezona 4, epizoda 21

Risanka o prikupni deklici Sofii, ki je živela običajno življenje na vasi, a se je preselila na dvor po poroki svoje mame s kraljem. Zaupamo v Cedrica – Ko Pelin ukrade Grimhildino krono, enega od devetih zlih predmetov, jo Sofija pomaga Cedricu dobiti nazaj, da bi mu kralj spet začel zaupati. Sofia se znajde v veličastnem, a včasih tudi begajočem kraljevskem svetu, kjer se pridruži polbratu Jaku in polsestri Amber. S preostalimi princi in princesami obiskuje kraljevo šolo, ki jo vodijo tri dobre vile (iz Disneyjeve risanke Trnuljčica). Sofia se ves čas spopada z novimi izzivi, v katerih dokazuje, da je prijazna, ljubeča, iskrena, pogumna in dostojanstvena, kot mora biti vsaka prava princesa. V posameznih epizodah se pojavijo tudi junakinje iz Disneyjevih risank, kot so Pepelka, Trnuljčica, Jasmina, Zalika ..... IMDb ocena: 7.0.

10:05
R: Michael Morris... Smash; sezona 2, epizoda 12

Julia Houston in Tom Levitt sta uspešni ustvarjalski dvojec z Broadwaya, ki želi ustvariti nov muzikal, zasnovan na življenju Marilyn Monroe. Bliža se premiera muzikala Bombshell. Ivy se sicer skuša izogniti govoricam na spletu, kljub temu pa jo prizadene izjava, da ne bi smela dobiti glavne vloge. Karen ne ve, ali je v vlogi, ki se ji je prostovoljno odpovedala, pripravljena gledati koga drugega. V zakulisju priprav broadwayskega muzikala o življenju Marilyn Monroe se dogaja večja drama kot na samem odru. Za broadwayski muzikal pot do uspeha ni lahka, do osvojitve nagrade tony za najboljši muzikal pa je še težja. Igralci morajo med sabo tekmovati za vloge, predstave tekmujejo za zaslužek, vlagatelje in močno zaželene tonyje. Včasih pa vsemu temu prekriža načrte še osebno življenje. S težavami se ne soočajo samo tisti, ki svet Broadwaya okušajo prvič, kot igralki Karen Cartwright in Ivy Lynn ter scenarista Jimmy Collins in Kyle Bishop, ampak tudi izkušeni veterani, kot sta broadwayska ustvarjalca Tom Levitt in Julia Houston ter režiser Derek Wills... IMDb ocena: 7.7.

10:50
I: Tyra Banks, Nigel Barker, Kelly Cutrone, Jay Manuel, J. Alexander, Estelle, Laura LaFrate; R: Tony Croll... America's Next Top Model; sezona 22, epizoda 15

Pred nami je še ena sezona Ameriškega top modela, v kateri med seboj tekmujejo fantje in dekleta. Finalisti pozirajo za modno znamko Zappos Couture in se pripravljajo na zaključno modno revijo. V vlogi sodnikov nastopijo Tyra Banks, Miss J in Kelly Cutrone. Tekmovalci in tekmovalke bodo morali premagovati številne zahtevne izzive in prestati izločanja, da bi si prislužili prestižni naslov in bogate nagrade... IMDb ocena: 5.6.

11:35
I: Christian Kohlund, Heidelinde Weis, Peter Weck, Muriel Baumeister, Anna Hausburg, Katharina Stemberger, Alexander Wussow; R: Otto Retzer... Das Traumhotel: Myanmar; Devetnajsti iz serije filmov o prepletajočih se zgodbah domačinov ter hotelskega osebja in gostov, ki se odvijajo vsaka v svojem eksotičnem kraju. Hotelski magnat Markus Winter odpotuje v Mjanmar, da bi ustanovil šolo za hotelirstvo. Zaradi številnih in uspešnih preteklih sodelovanj k sodelovanju povabi arhitekta Franka Simona, ki bo nadzoroval projekt. V hotelu se vsi pripravljajo na veliko poroko. Poslovnež Georg Koerner čaka mnogo mlajšo zaročenko Anno, ki je obstala na letališču v Yangonu. V hotel se odpelje z romantičnim pustolovcem Hendrikom Feldenom, ki ji odpre oči za svet, poln lepote in avantur. Medtem Georg, ki se ukvarja s pripravami na poroko, spozna kaotično stilistko Mario Schneider, ki je prišla v Mjanmar, da bi našla prepotrebni mir in se spočila ..... IMDb ocena: 4.0.
13:10
I: Seth Rogen, Katherine Heigl, Paul Rudd, Leslie Mann, Jason Segel, Jay Baruchel, Jonah Hill; R: Judd Apatow... Knocked Up; Romanca za eno noč ima nepredvidene posledice in par neznancev skuša spremeniti bežno zvezo v trajno ljubezen. Alison Scott je nadobudna in lepa mladenka, ki se ji obeta velika poklicna priložnost: začela bo delati kot poročevalka pri pomembni ameriški TV-postaji. Vsekakor je ženska, ki nikoli ne pride v stik z moškim, kakršen je Ben, ki še vedno živi skupaj s prijatelji, se ne namerava zresniti in ne razmišlja o redni službi, pa čeprav mu leta tečejo. Fantje uživajo podaljšano puberteto in bolj za zabavo kot zares pripravljajo svojo napol pornografsko spletno stran, s katero nameravajo obogateti, če bo sploh kdaj delovala. Glavna junaka se srečata po naključju, ko Alison s sestro v klubu praznuje napredovanje v službi. Beseda da besedo, Alison in Ben se napijeta, pristaneta v postelji in naslednje jutro odideta vsak svojo pot. Tukaj bi se večina zgodb končala. Toda ta se ne. Osem tednov pozneje Alison pokliče Bena. Ne zato, da bi se dogovorila za nov zmenek, temveč da bi mu sporočila, da bo postal oče. Kaj zdaj? Naj pobegne ali skuša skupaj z Alison skrbeti za otroka? Romantična komedija izpod peresa komika Judda Apatowa o dveh popolnoma različnih ljudeh, ki ju združi nepričakovana posledica romance za eno noč... IMDb ocena: 6.9.
15:20
I: Tyra Banks, Nigel Barker, Kelly Cutrone, Jay Manuel, J. Alexander, Estelle, Laura LaFrate; R: Tony Croll... America's Next Top Model; sezona 22, epizoda 15

Pred nami je še ena sezona Ameriškega top modela, v kateri med seboj tekmujejo fantje in dekleta. Finalisti pozirajo za modno znamko Zappos Couture in se pripravljajo na zaključno modno revijo. V vlogi sodnikov nastopijo Tyra Banks, Miss J in Kelly Cutrone. Tekmovalci in tekmovalke bodo morali premagovati številne zahtevne izzive in prestati izločanja, da bi si prislužili prestižni naslov in bogate nagrade... IMDb ocena: 5.6.

16:05
R: Mike Smith... 800 Words; sezona 2, epizoda 7

George Turner se z otrokoma iz Tasmanije preseli v mestece Weld na Novi Zelandiji, da bi po smrti žene in mame zaživeli na novo. Bliža se Laurina prva obletnica, zato se George in družina pripravljajo na odhod v Sydney. Nedavno ovdoveli oče pusti službo priljubljenega kolumnista pri najbolj prodajanem sydneyjskem časopisu. Na spletu brez večjega premisleka kupi hišo v odročnem novozelandskem obmorskem mestu. Novico mora potem povedati svojima najstniškima otrokoma, ki sta pravkar izgubila mamo in se tako soočita s še bolj negotovo prihodnostjo. Vendar pa tamkajšnji zanimivi in radovedni prebivalci poskrbijo za to, da se njegove sanje o novem začetku ne uresničujejo tako, kot si je želel... IMDb ocena: 7.8.

16:55
I: Christian Kohlund, Heidelinde Weis, Peter Weck, Muriel Baumeister, Anna Hausburg, Katharina Stemberger, Alexander Wussow; R: Otto Retzer... Das Traumhotel: Myanmar; Devetnajsti iz serije filmov o prepletajočih se zgodbah domačinov ter hotelskega osebja in gostov, ki se odvijajo vsaka v svojem eksotičnem kraju. Hotelski magnat Markus Winter odpotuje v Mjanmar, da bi ustanovil šolo za hotelirstvo. Zaradi številnih in uspešnih preteklih sodelovanj k sodelovanju povabi arhitekta Franka Simona, ki bo nadzoroval projekt. V hotelu se vsi pripravljajo na veliko poroko. Poslovnež Georg Koerner čaka mnogo mlajšo zaročenko Anno, ki je obstala na letališču v Yangonu. V hotel se odpelje z romantičnim pustolovcem Hendrikom Feldenom, ki ji odpre oči za svet, poln lepote in avantur. Medtem Georg, ki se ukvarja s pripravami na poroko, spozna kaotično stilistko Mario Schneider, ki je prišla v Mjanmar, da bi našla prepotrebni mir in se spočila ..... IMDb ocena: 4.0.
18:30
R: Iva Areias... Amor Maior; sezona 1, epizoda 15

Ljubezenska zgodba, ki govori o boju med dobrim in zlim. Claro, ki je izpuščena na prostost, na sodišču pričaka oče. Zanima ga, ali je vpletena v rop zlatarne. Clara ga prosi, da bi se dobila s sestrama, a ji tega ne dovoli, še več, prosi jo, naj izgine iz njunih življenj. Edite in Timóteo se na Svetem Tomažu znajdeta v finančnih težavah, zato prosita Heleno, da bi Gabriel prišel študirat v Lizbono. Helena se ne počuti dobro in po telefonskem pogovoru z Edite omedli. Liliana se odloči, da bo odprla svoj blog in se maščevala Giseli. Clara je hči Laure, ki jo je ubila polsestra Francisca. Francisca se zaradi želje po maščevanju po uboju polsestre celo poroči z njenim možem in Clarinim očetom. Clara skrbi za svoje mlajše brate in sestre, nenadoma pa se mora odreči ljubezni do mladega policista Manela, saj sta se po naključju znašla vsak na svoji strani zakona: ko je hotela Clara pomagati mlajšemu bratu, je namreč sodelovala pri kraji. Francisca se je seveda s Clarinim očetom poročila, da bi po njegovi smrti lahko obdržala vse njegovo bogastvo samo zase. Clara skuša na to opozarjati vse okoli sebe, a ji zaradi kartoteke nihče ne verjame. Celo lastni oče jo nazadnje spodi od doma. Naša junakinja se bo ves čas borila, da bi si očistila ime, rešila pogrešano sestro in pridobila nazaj Manela, ki ji ga je vmes prevzela Francisca... IMDb ocena: 6.9.

19:15
R: Michael Morris... Smash; sezona 2, epizoda 12

Julia Houston in Tom Levitt sta uspešni ustvarjalski dvojec z Broadwaya, ki želi ustvariti nov muzikal, zasnovan na življenju Marilyn Monroe. Bliža se premiera muzikala Bombshell. Ivy se sicer skuša izogniti govoricam na spletu, kljub temu pa jo prizadene izjava, da ne bi smela dobiti glavne vloge. Karen ne ve, ali je v vlogi, ki se ji je prostovoljno odpovedala, pripravljena gledati koga drugega. V zakulisju priprav broadwayskega muzikala o življenju Marilyn Monroe se dogaja večja drama kot na samem odru. Za broadwayski muzikal pot do uspeha ni lahka, do osvojitve nagrade tony za najboljši muzikal pa je še težja. Igralci morajo med sabo tekmovati za vloge, predstave tekmujejo za zaslužek, vlagatelje in močno zaželene tonyje. Včasih pa vsemu temu prekriža načrte še osebno življenje. S težavami se ne soočajo samo tisti, ki svet Broadwaya okušajo prvič, kot igralki Karen Cartwright in Ivy Lynn ter scenarista Jimmy Collins in Kyle Bishop, ampak tudi izkušeni veterani, kot sta broadwayska ustvarjalca Tom Levitt in Julia Houston ter režiser Derek Wills... IMDb ocena: 7.7.

20:00
I: Matt Damon, Franka Potente, Chris Cooper, Clive Owen, Brian Cox, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Gabriel Mann; R: Doug Liman... The Bourne Identity; Ribiči iz morja rešijo ranjenega moškega brez spomina. Kmalu ugotovi, da ima obsežen nabor veščin in da ga nekdo lovi, zato mora hitro odkriti, zakaj. Vohunski triler se začne, ko moškega brez spomina iz morja rešijo italijanski ribiči. Komajda je živ, na hrbtu ima strelne rane, pod kožo pa kapsulo z vgraviranimi številkami bančnega računa. Čeprav ne pozna svoje identitete in preteklosti, je neverjetno izurjen v borilnih veščinah in tujih jezikih. Zmeden in s kupom žgočih vprašanj v glavi se loti raziskovanja svoje preteklosti. V bančnem sefu v Zürichu ga čaka šop potnih listov, velik kup gotovine v različnih valutah, avtomatsko orožje ter neznano ime, Jason Bourne, s pariškim naslovom. Čeprav ne ve, kaj pomeni vse to, hitro ugotovi, da so mu za petami ljudje, ki ga poznajo in mu nočejo nič dobrega. Med begom spozna Nemko Marie Kreutz in ji ponudi zajetno vsoto denarja, če ga odpelje v Pariz, kamor očitno vodijo sledi njegove preteklosti. Akcijski triler z Mattom Damonom v glavni vlogi je bil posnet po istoimenski knjižni uspešnici Roberta Ludluma... IMDb ocena: 7.9.
22:00
I: Jennifer Alden, Chris Pine, Eddie Kaye Thomas, Steve Wellington, Anjali Jay, Jane Seymour, Austin Rogers; R: James Keach... Blind Dating; Očarljivi slepi mladenič se zaljubi v dekle, ki je že obljubljeno nekomu drugemu. Slepi Danny se odloči za poskus, ki bi mu lahko delno vrnil vid. Medtem ko se pripravlja na operacijo, se zaljubi v medicinsko sestro Leezo. Danny je prepričan, da je končno našel ljubezen z mlado Indijko. Na poti do njune sreče pa so številne kulturne razlike. Leezina indijska družina pričakuje, da se bo Leeza poročila s fantom iz iste kulture. Danny čaka na operacijo, ki se lahko konča dobro ali slabo, Leeza pa je razpeta med sabo in družino ..... IMDb ocena: 6.1.
23:40
Black Market: Dispatches; sezona 1, epizoda 4

V globalni seriji, ki jo vodi Michael K. Williams, dopisniki medijske hiše VICE preiskujejo, kaj ljudi prisili v sivo ekonomijo in kako ta deluje... IMDb ocena: 8.0.

00:10
Nočni program;.
08:10
R: Norton Virgien... Doc McStuffins; sezona 4, epizoda 23

Očarljiva animirana serija govori o zdravnici Pliško, ki vodi ambulanto za igrače. Cvetka in pliškovi dojenčki – Ko si Štrk Šimen zvije nogo, mora dojenčke na otroški oddelek dostaviti Cvetka s pomočniki... IMDb ocena: 6.7.

08:40
I: Scott Adsit, Ryan Potter, Daniel Henney, T.J. Miller, Jamie Chung, Damon Wayans Jr., Genesis Rodriguez; R: Ben Juwono... Big Hero 6; sezona 1, epizoda 18

Dogodivščine 14-letnega izumitelja in tehničnega genija Hira in njegovih prijateljev, s katerimi oblikuje skupino superjunakov Veličastnih 6. Po obisku hiše strahov na noč čarovnic Hiro stalno videva Tadašija po mestu in se na koncu z njim tudi sooči. Nadarjeni Hiro začne obiskovati Tehnološki inštitut v San Fransokiu, kjer se kot najmlajši med študenti spoprijema z zastrašujočimi akademskimi izzivi in družbenimi preizkusi. Veliko dela pa ima tudi v prostem času, saj so s prijatelji pravi tehnološki junaki, ki svoje mesto varujejo pred celo vrsto znanstveno podkovanih zlobnežev... IMDb ocena: 7.2.

09:05
I: Wayne Allwine, Tony Anselmo, Corey Burton, Jim Cummings, Bill Farmer, Tress MacNeille, Russi Taylor; R: Sherie Pollack... Mickey Mouse Clubhouse; sezona 4, epizoda 16

Serija se osredotoča na reševanje različnih težav, s katerimi se soočajo otroci. Jakov čisto novi Klub – Miki in prijatelji pomagajo Jaki zgraditi njegovo Klubsko hiško. Zabavali nas bodo Miki Miška, Jaka Racman, Pluton in ostali risani junaki... IMDb ocena: 5.7.

09:30
R: Jamie Mitchell... Sofia the First; sezona 4, epizoda 21

Risanka o prikupni deklici Sofii, ki je živela običajno življenje na vasi, a se je preselila na dvor po poroki svoje mame s kraljem. Zaupamo v Cedrica – Ko Pelin ukrade Grimhildino krono, enega od devetih zlih predmetov, jo Sofija pomaga Cedricu dobiti nazaj, da bi mu kralj spet začel zaupati. Sofia se znajde v veličastnem, a včasih tudi begajočem kraljevskem svetu, kjer se pridruži polbratu Jaku in polsestri Amber. S preostalimi princi in princesami obiskuje kraljevo šolo, ki jo vodijo tri dobre vile (iz Disneyjeve risanke Trnuljčica). Sofia se ves čas spopada z novimi izzivi, v katerih dokazuje, da je prijazna, ljubeča, iskrena, pogumna in dostojanstvena, kot mora biti vsaka prava princesa. V posameznih epizodah se pojavijo tudi junakinje iz Disneyjevih risank, kot so Pepelka, Trnuljčica, Jasmina, Zalika ..... IMDb ocena: 7.0.

10:00
VIP tour; sezona 1, epizoda 12

Dokumentarna oddaja o svetu ekskluzivnih dosežkov in norih sanj. Jahte, superavtomobili in letala ? od najbolj norih sanj do prestižnih dosežkov. Vip turneja vas popelje v svet izbranega in izjemnega luksuza.

10:10
R: Michael Morris... Smash; sezona 2, epizoda 13

Julia Houston in Tom Levitt sta uspešni ustvarjalski dvojec z Broadwaya, ki želi ustvariti nov muzikal, zasnovan na življenju Marilyn Monroe. Čeprav za Bombshell niso razprodali toliko vstopnic, kot so želeli, se Eileen in Agnes trudita, da bi ostal na sporedu vse do podelitve tonyjev. Ivy mora tako poskrbeti za oglaševanje, v okviru česar gosti pogovor s Tomom in Julio. V zakulisju priprav broadwayskega muzikala o življenju Marilyn Monroe se dogaja večja drama kot na samem odru. Za broadwayski muzikal pot do uspeha ni lahka, do osvojitve nagrade tony za najboljši muzikal pa je še težja. Igralci morajo med sabo tekmovati za vloge, predstave tekmujejo za zaslužek, vlagatelje in močno zaželene tonyje. Včasih pa vsemu temu prekriža načrte še osebno življenje. S težavami se ne soočajo samo tisti, ki svet Broadwaya okušajo prvič, kot igralki Karen Cartwright in Ivy Lynn ter scenarista Jimmy Collins in Kyle Bishop, ampak tudi izkušeni veterani, kot sta broadwayska ustvarjalca Tom Levitt in Julia Houston ter režiser Derek Wills... IMDb ocena: 7.7.

10:55
I: Tyra Banks, Nigel Barker, Kelly Cutrone, Jay Manuel, J. Alexander, Estelle, Laura LaFrate; R: Tony Croll... America's Next Top Model; sezona 22, epizoda 16

Pred nami je še ena sezona Ameriškega top modela, v kateri med seboj tekmujejo fantje in dekleta. Finalisti se še zadnjič sprehodijo po modni stezi, in sicer v dvorani Walt Disney Concert Hall, razglašen je zmagovalec. V vlogi sodnikov nastopijo Tyra Banks, Miss J in Kelly Cutrone. Tekmovalci in tekmovalke bodo morali premagovati številne zahtevne izzive in prestati izločanja, da bi si prislužili prestižni naslov in bogate nagrade... IMDb ocena: 5.6.

11:40
I: Christian Kohlund, Sonja Kirchberger, Max Tidof, Nadeshda Brennicke, Gunter Berger, Roy Peter Link, Linda Chang; R: Otto Retzer... Das Traumhotel: Überraschung in Mexiko; Četrti iz serije filmov o prepletajočih se zgodbah domačinov ter hotelskega osebja in gostov, ki se odvijajo vsaka v svojem eksotičnem kraju. Dorothea, lastnica prestižne hotelske verige, in njen nečak Markus, hotelski menedžer, pripotujeta v Mehiko, kjer želita nakupiti umetnine za hotele. Dorothea kmalu po prihodu sreča svojo nekdanjo najstniško ljubezen Juliana, ki je strokovnjak za umetnine, zato hitro pozabi, zakaj je sploh prišla v Mehiko, Markus pa mora prevzeti vodenje hotela, ker je direktor hotela zbolel. Markus tako nima časa, da bi hodil po razstavah, poleg vodenja hotela pa želi pomagati še Joshiju, sinu hotelskega gosta Matthiasa, ki je zaradi ločitve staršev nehal govoriti. V Mehiko kmalu prideta še Markusova najstniška hčerka in njena mama ..... IMDb ocena: 4.0.
13:15
I: Angelina Jolie, Dennis Quaid, April Grace, Patricia Clarkson, Gena Rowlands, Sean Connery, Gillian Anderson; R: Willard Carroll... Playing by Heart; Preplet zgodb pisane druščine enajstih ljudi, ki se spopadajo s srčnimi tegobami v Los Angelesu. Hannah (Gena Rowlands) in Paul (Sean Connery) sta par, katerega že lepo število let trajajoč in na videz zadovoljiv zakon naenkrat začnejo ogrožati presenečenja od zunaj in znotraj. Meredith (Gillian Anderson) je dobro ohranjena, samska in predana režiserka gledališča, katere odločenost, da se izogne vsakršni romantični komplikaciji, resno ogroža zabavni in vztrajni Trent (Jon Stewart). Hugh (Dennis Quaid) je samotar, mož, ki pohajkuje po barih, kjer popolnim tujcem razlaga žalostne zgodbe o nesrečni ljubezni. Vsakič ko Hugh odpre usta, postajajo okoliščine njegove žalosti vedno bolj fantastične. Tu sta še Gracia (Madeleine Stowe) in Roger (Anthony Edwards), par, ki najde seksualno razvedrilo v tajnih sestankih v hotelski sobi, kjer resničnost ostaja na drugi strani vrat. Najmlajša med vsemi, Joan (Angelina Jolie) in Keenan (Ryan Phillippe), pa sta dva mlada samca, ki se izgubita v klubski sceni L. A.-ja in si drzneta upati na ljubezen prav v času, ki je za to še najmanj primeren. V osmih dneh in nočeh bo vsak od teh moških in žensk vplival na življenje in misli drugega o ljubezni na povsem nepričakovan način... IMDb ocena: 7.2.
15:15
I: Tyra Banks, Nigel Barker, Kelly Cutrone, Jay Manuel, J. Alexander, Estelle, Laura LaFrate; R: Tony Croll... America's Next Top Model; sezona 22, epizoda 16

Pred nami je še ena sezona Ameriškega top modela, v kateri med seboj tekmujejo fantje in dekleta. Finalisti se še zadnjič sprehodijo po modni stezi, in sicer v dvorani Walt Disney Concert Hall, razglašen je zmagovalec. V vlogi sodnikov nastopijo Tyra Banks, Miss J in Kelly Cutrone. Tekmovalci in tekmovalke bodo morali premagovati številne zahtevne izzive in prestati izločanja, da bi si prislužili prestižni naslov in bogate nagrade... IMDb ocena: 5.6.

16:00
R: Mike Smith... 800 Words; sezona 2, epizoda 8

George Turner se z otrokoma iz Tasmanije preseli v mestece Weld na Novi Zelandiji, da bi po smrti žene in mame zaživeli na novo. Georgea so za zelo pomembno tekmo sprejeli v weldsko ekipo za kriket. Boji se, da bo pri tem pokazal značajsko napako. Shay okrivijo, da je Ike zaradi nje ostal v Weldu, Arlo pa začne resno zvezo z Emmo. Nedavno ovdoveli oče pusti službo priljubljenega kolumnista pri najbolj prodajanem sydneyjskem časopisu. Na spletu brez večjega premisleka kupi hišo v odročnem novozelandskem obmorskem mestu. Novico mora potem povedati svojima najstniškima otrokoma, ki sta pravkar izgubila mamo in se tako soočita s še bolj negotovo prihodnostjo. Vendar pa tamkajšnji zanimivi in radovedni prebivalci poskrbijo za to, da se njegove sanje o novem začetku ne uresničujejo tako, kot si je želel... IMDb ocena: 7.8.

16:50
I: Christian Kohlund, Sonja Kirchberger, Max Tidof, Nadeshda Brennicke, Gunter Berger, Roy Peter Link, Linda Chang; R: Otto Retzer... Das Traumhotel: Überraschung in Mexiko; Četrti iz serije filmov o prepletajočih se zgodbah domačinov ter hotelskega osebja in gostov, ki se odvijajo vsaka v svojem eksotičnem kraju. Dorothea, lastnica prestižne hotelske verige, in njen nečak Markus, hotelski menedžer, pripotujeta v Mehiko, kjer želita nakupiti umetnine za hotele. Dorothea kmalu po prihodu sreča svojo nekdanjo najstniško ljubezen Juliana, ki je strokovnjak za umetnine, zato hitro pozabi, zakaj je sploh prišla v Mehiko, Markus pa mora prevzeti vodenje hotela, ker je direktor hotela zbolel. Markus tako nima časa, da bi hodil po razstavah, poleg vodenja hotela pa želi pomagati še Joshiju, sinu hotelskega gosta Matthiasa, ki je zaradi ločitve staršev nehal govoriti. V Mehiko kmalu prideta še Markusova najstniška hčerka in njena mama ..... IMDb ocena: 4.0.
18:25
R: Iva Areias... Amor Maior; sezona 1, epizoda 16

Ljubezenska zgodba, ki govori o boju med dobrim in zlim. Clara po naključju najde Manelovo mamo, ko nezavestna obleži na tleh. Z njeno pomočjo jo še pravočasno pripeljejo v bolnišnico. Clara se kljub temu, da je Heleni rešila življenje, počuti slabo in manjvredno. Manel še vedno dvomi vanjo in njeno vpletenost v rop zlatarne. Francisca na drugi strani pa že kuje zlobno zaroto, da bi se lahko za vedno znebila Clarinega očeta Eduarda. Clara je hči Laure, ki jo je ubila polsestra Francisca. Francisca se zaradi želje po maščevanju po uboju polsestre celo poroči z njenim možem in Clarinim očetom. Clara skrbi za svoje mlajše brate in sestre, nenadoma pa se mora odreči ljubezni do mladega policista Manela, saj sta se po naključju znašla vsak na svoji strani zakona: ko je hotela Clara pomagati mlajšemu bratu, je namreč sodelovala pri kraji. Francisca se je seveda s Clarinim očetom poročila, da bi po njegovi smrti lahko obdržala vse njegovo bogastvo samo zase. Clara skuša na to opozarjati vse okoli sebe, a ji zaradi kartoteke nihče ne verjame. Celo lastni oče jo nazadnje spodi od doma. Naša junakinja se bo ves čas borila, da bi si očistila ime, rešila pogrešano sestro in pridobila nazaj Manela, ki ji ga je vmes prevzela Francisca... IMDb ocena: 6.9.

19:15
R: Michael Morris... Smash; sezona 2, epizoda 13

Julia Houston in Tom Levitt sta uspešni ustvarjalski dvojec z Broadwaya, ki želi ustvariti nov muzikal, zasnovan na življenju Marilyn Monroe. Čeprav za Bombshell niso razprodali toliko vstopnic, kot so želeli, se Eileen in Agnes trudita, da bi ostal na sporedu vse do podelitve tonyjev. Ivy mora tako poskrbeti za oglaševanje, v okviru česar gosti pogovor s Tomom in Julio. V zakulisju priprav broadwayskega muzikala o življenju Marilyn Monroe se dogaja večja drama kot na samem odru. Za broadwayski muzikal pot do uspeha ni lahka, do osvojitve nagrade tony za najboljši muzikal pa je še težja. Igralci morajo med sabo tekmovati za vloge, predstave tekmujejo za zaslužek, vlagatelje in močno zaželene tonyje. Včasih pa vsemu temu prekriža načrte še osebno življenje. S težavami se ne soočajo samo tisti, ki svet Broadwaya okušajo prvič, kot igralki Karen Cartwright in Ivy Lynn ter scenarista Jimmy Collins in Kyle Bishop, ampak tudi izkušeni veterani, kot sta broadwayska ustvarjalca Tom Levitt in Julia Houston ter režiser Derek Wills... IMDb ocena: 7.7.

20:00
I: Matt Damon, Franka Potente, Chris Cooper, Clive Owen, Brian Cox, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Gabriel Mann; R: Paul Greengrass... The Bourne Supremacy; Ko Bournu podtaknejo spodletelo operacijo Cie, mora ponovno uporabiti svoje morilske spretnosti proti organizaciji, ki ga je izurila. Pred dvema letoma je Jason Bourne odkorakal v neznano in pustil preteklost za sabo. Zdaj pa se preteklost vrača. Bourne in Marie sta uspela živeti neopazno, nevpadljivo, izven vsakega sistema. Selila sta se iz kraja v kraj, da bi bila neprestano korak pred morebitno grožnjo, ki jo Jason Bourne, stalno pod vtisom raztrganih in nerazložljivih nočnih mor, vidi v pogledu vsakega neznanca, v vsakem telefonskem klicu, ki se konča z: »Oprostite, napačna številka.« Ko se v zaspani indijski vasici, kjer sta si spet za nekaj časa ustvarila dom, pojavi neznani agent, jima ne preostane drugega, kot da zbežita. Žal jima ne uspe. Bourne se mora posloviti od mrtve Marie. Prišel je čas, da izpolni obljubo. Nekdanjim nadrejenim je obljubil, da jih bo našel in obračunal z njimi, če ju ne pustijo na miru. Morali bi ga poslušati. Drugi del iz serije filmov o Jasonu Bournu, bivšem agentu Cie, ki je izgubil spomin... IMDb ocena: 7.7.
21:50
I: Matt Damon, Franka Potente, Chris Cooper, Clive Owen, Brian Cox, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Gabriel Mann; R: Paul Greengrass... The Bourne Ultimatum; Jason Bourne skuša dokončno sestaviti koščke sestavljanke svoje preteklosti, ko postane tarča podobnega programa morilcev, kot mu je pripadal sam. Potem ko mu je skrivna agencija vzela identiteto, spomin in ljubljene osebe, se tajni agent Bourne vrača še v tretje, da bi dokončno obračunal z ljudmi, ki so mu uničili življenje in ki ga še vedno skušajo za vedno utišati. V iskanju odgovorov ga sled pripelje do zvedavega novinarja Rossa, ki prav tako postane tarča neusmiljenega vladnega predstavnika Vosna. Ta v lov za ubežnikoma pošlje odločno agentko Pamelo, po življenju pa jima streže tudi okrutni morilec Paz, toda vpleteni se ne zavedajo, da je Bourne najbolj nevaren prav takrat, ko ga pričnejo stiskati v kot. V tretjem delu serije filmov o Jasonu Bournu ponovno združita moči glavni igralec Matt Damon in režiser Paul Greengrass... IMDb ocena: 8.0.
23:45
Black Market: Dispatches; sezona 1, epizoda 5

V globalni seriji, ki jo vodi Michael K. Williams, dopisniki medijske hiše VICE preiskujejo, kaj ljudi prisili v sivo ekonomijo in kako ta deluje... IMDb ocena: 8.0.

00:15
Nočni program;.