Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 3
06:04
Miris baruta (18), serija (12) (2/24) (R)
06:54
Zvjezdane staze: Voyager (5), serija (12) (3/26) (R)
07:41
Zvjezdane staze: Voyager (5), serija (12) (4/26) (R)
08:27
Eureka 7 - zvjezdano more, japanska crtana serija (9/25) (R)
08:51
Bluebeard's Eighth Wife
Romantična komedija. Kad sazna da se njezin zaručnik multimilijunaš ženio već sedam puta, kći siromašnog markiza odluči ga ukrotiti...


Uloge: Claudette Colbert, Gary Cooper, Edward Everett Horton

Scenarij: Charles Brackett, Billy Wilder

Režija: Ernst Lubitsch

Proizvodnja: 1938.

Urednik: Dean Šoša.

10:14
Na rubu znanosti: Viktor Truviano - Živjeti bez vode (R)
11:05
Berba lavande, dokumentarni film (2004.) (R)
11:30
Ciak junior: S jedrilice na jedrilicu (R)
11:39
Ayhamov novi život, švicarski dokumentarni film za djecu (2016.)
11:54
U ovoj emisiji Ni da ni ne pitamo se što je to učenje s razumijevanjem i koliko razumijevanja trebamo imati za učenike s lošim ocjenama. Gledamo film učenika Gimnazije i strukovne škole Jurja Dobrile iz Pazina o četvorkama i peticama. S njima i razgovaramo o tome treba li više ulagati u ocjene ili u znanje? Kao i uvijek, tu su naš dežurni stručnjak profesor Tomislav Reškovac i naši profesionalni debatanti.


Urednica: Ana Jurišić.

12:44
Slavonski dijalekt je jedan od dijalekata štokavskog narječja. Zovu ga još i staroštokavski jer čuva stare osobine kojih u novoštokavskome više nema. Stručnjaci ga smatraju jednim od najkonzervativnijih hrvatskih dijalekata. Kad je riječ o odrazu jata, govornici slavonskog ili šokačkog govora većinom su ikavci, potom ikavci-jekavci i na kraju ekavci. Govori ovog dijalekta međusobno se razlikuju, ali većina čuva stari naglasak po kojem su Slavonci poznati. Neki govori čuvaju -l na kraju glagolskog pridjeva radnog, pa kažu radil, a ne radio. Takav je govor sela Siče koji je i zaštićen. Čut ćemo ga i u našoj emisiji od izvornih govornika obitelji Čupić.

Sugovornici su: Ivan, Kristina i Ana Čupić, prof. dr. sc. Ljiljana Kolenić i doc. dr. sc. Silvija Ćurak.


Urednica i scenaristica: Marija Vuković Siriščević

Redatelj: Goran Ribarić.

13:00
Čigrom oko svijeta: Iz oceana u ocean (Panamski kanal), dokumentarna serija (3/21) (R)
13:29
City Folk 2017: Mexico City
13:54
Iako je Blato vrlo bogato folklorno područje, poslije Prvog svjetskog rata interes za očuvanje kulturne baštine počeo je opadati. Ta je sklonost posebno bila izražena 1924. i 1925. kada je ekonomska moć stanovništva bila izrazito mala, a iseljavanje u prekomorske zemlje dostiglo svoj vrhunac. Da bi se pobudilo zanimanje za očuvanje i obnavljanje narodnih običaja, 1927. osnovano je Viteško udruženje Kumpanjija.

Kumpanjija je povijesni ostatak narodne vojske, jedine koja je u svakom trenutku mogla stupiti u obranu otoka. Vlast i regularna vojska bili su uvijek daleko, a gusari i razni drugi osvajači tako blizu. I od tog vremena ostala je u tradiciji upotreba mača koja je pretvorena u igru, a igra se zove Kumpanjija ili Družba. Obrambeni, viteški, miroljubivi ples od boja. Kumpanjija je ponos Blata, ona je ta koja u mladima budi osjećaj etničke i lokalne pripadnosti. Udruženje i danas okuplja entuzijaste i zaljubljenike u Blato i njegov folklor.


Urednica: Ljiljana Šišmanović.

14:34
Mirage
Kriminalistički film. Računovođa David Stillwell (G. Peck) iznenada je počeo patiti od amnezije, a čini se da je to povezano sa samoubojstvom njegova šefa. Sad ga love nasilnici koji rade za opasnu osobu poznatu samo kao the Major. Stillwell angažira privatnog detektiva Teda Casellea (W. Matthau) jer mu nitko ne vjeruje u priču o amneziji, ni policija ni psihijatar...

Snimljeno prema romanu Fallen Angel Howarda Fasta.


Uloge: Gregory Peck, Diane Baker, Walter Matthau

Scenarij: Peter Stone

Režija: Edward Dmytryk

Proizvodnja: 1965.

Urednik: Dean Šoša.

16:19
Skica za portret: Foto Tonka
16:30
R: Stipe Božić... Jedrilice se u zrak podižu uz pomoć drugog zrakoplova ili vučom vitla na zemlji. Kad se jednom dignu u zrak, mogu satima letjeti koristeći razne termalne uzgone. Možda je to najljepši način letenja jer ove letjelice nemaju motora pa se za vrijeme leta čuje samo strujanje vjetra. Autor serije Stipe Božić leti s iskusnim pilotima koji mu pokušavaju objasniti osnovne zakone pilotiranja jedrilicom.


Pomoćnik redatelja: Joško Blajić.

17:03
Stealing Van Gogh
Andrew Graham Dixon uranja u svijet vrijedne umjetnosti i dobro organiziranoga kriminala kako bi razotkrio pravu istinu o najvećoj krađi umjetničkih djela u 21. stoljeću.

U prosincu 2002. dvije neprocjenjive i povijesno važne slike ukradene su iz Van Goghova muzeja u Amsterdamu. Tu neoprostivu i smjelu krađu počinili su iskusni, profesionalni kradljivci. Ali što se dogodilo tim remek-djelima i kakvu korist od njih imaju kriminalci koji ih ne mogu prodati niti izložiti na otvorenom tržištu?

Andrew putuje diljem Europe, krećući se između svijeta vrijednih umjetnina i kriminalnog miljea, te susreće policajce, državne odvjetnike i stručnjake za umjetnost kako bi saznao kako svijet nasilnog i organiziranog kriminala iskorištava ukradene umjetnine i kako se mogu pronaći izgubljena remek-djela poput ovih.


Odabrala: Mira Vočinkić.

18:02
R: Mladen Santrić... Vrlo životna i emotivna epizoda predstavlja nam niz dirljivih sudbina osoba kojima je autizam onemogućio normalan život. No baš u tom nedokučivom i zatvorenom svijetu kriju se prave vrijednosti: ljudskost, heroizam i požrtvovnost iz ljubavi prema životu. Kada im mi, takozvani odrasli, pružimo priliku i razumijevanje, kada ih ne osuđujemo nego slijedimo njihove mogućnosti, tada i najteže sudbine postaju prihvatljive.

Nažalost, mnogi od nas se u tom labirintu povezanosti izgube, a društvo umjesto solidarnosti odgovara bešćutnošću.


Direktori fotografije: Radovan Sredić i Mile Tapavički.

18:52
Snažna, darovita, jedinstvena - Sharon Isbin je sve to i još više. Kao jedna od vodećih gitaristica na svijetu potaknula je iznimno poštovanje za to glazbalo i njegov repertoar koji su dotad bili gotovo nevidljivi. Uz mnogo koncerata i 25 nosača zvuka pridonijela je razumijevanju važnosti gitare u glazbenoj obitelji instrumenata te zvuk tog instrumenta postavlja u prvi plan. Prvi Grammy za solističku izvedbu bez orkestra dobila je 2001. Ta je nagrada prvi put u 28 godina dodijeljena klasičnoj gitari. U filmu producentice i redateljice Susan Dangel otkrivamo kakva sve odricanja su bila potrebna da bi se ostvario Sharonin san o svjetskoj karijeri.

Ona je s pravom Trubadur 21. stoljeća.


Urednica: Marija Ramljak.

19:49
Zbog strateškog položaja koji se - odakle god gledali - otkriva kao idealna točka za nadziranje prolaza između solinsko-splitskog bazena i unutrašnjosti, Klis još bizantski car Konstantin Porfirogenet u 10. stoljeću naziva ključem Dalmacije, pa čak i ime mjesta pučka etimologija izvodi iz grčke riječi kleis - ključ. Svakako, svi pravci, od prapovijesnih, rimskih do mlađih komunikacija između mora i zaleđa, prolazili su kroz kliški klanac pa se još u kasnoj antici počinje graditi utvrda koju su tijekom povijesti držali hrvatski vladari, poput kneza Trpimira u 9. stoljeću, pa templari, zatim hrvatski feudalci Šubići i Nelipići, a na Klisu je u bijegu pred Tatarima utočište našao i kralj Bela IV. sa svojom svitom sredinom 13. stoljeća. Bio je i sjedište bosanskog kralja Tvrtka i hrvatskih banova, a od 1537. do 1648. u vlasti je Osmanlija, pa Venecije i Austrije.


Urednica i scenaristica: Edda Dubravec

Snimatelj: Damjan Petrović

Redateljica: Mirela Sakoman.

20:05
I: Živko Anočić, Saša Anočić, Matija Antolić, Hrvoje Barišić, Krunoslav Klabučar, Ivana Rushaidat, Rakan Rushaidat, Radovan Ruždjak, Nina Erak, Nikša Butijer, Ana Begić, Hrvoje Kečkeš; R: Tomislav Mršić... Život smije biti dosadan, ali vestern nikada!. Moto je to skupine autsajdera koji radeći kazališnu predstavu na suptilan način spajaju oporost provincije i univerzalnu poetiku vestern zvuka i ikonografije. Jašući na krilima žanra Kauboji su komedija s elementima vesterna. Ili obrnuto.

Saša, relativno uspješan kazališni redatelj vraća se u rodni gradić. Iza sebe ostavlja naizgled uspješnu karijeru, a sa sobom nosi razočaranje, tek zaliječenu bolest i par kofera. Došao je na poziv mjesnog načelnika da ponovno pokrene zamrlo lokalno kazalište, no na audiciju mu se prijavi svega pet kandidata. Iako kandidati nemaju preširoku kulturnu naobrazbu pa ni afinitete, dolaze do jedine ishodišne točke zajedničke svima - vesterna. Ni žanr, ni sva Sašina iskustva, ni njihova volja, ništa toj predstavi ne garantira uspjeh. Upravo suprotno.


Film Kauboji nastao je prema istoimenoj kazališnoj predstavi, a u koprodukciji HRT-a i Kabineta d.o.o. Na Pula film festivalu 2013. osvojio je nagradu publike, a u domaćim kinima vidjelo ga je oko četrdeset tisuća gledatelja. Kauboji su prikazani na više od 30 filmskih festivala u svijetu, a bili su hrvatski kandidat za nagradu Oscar.

21:50
Monoplay festival 2019. - kronika (1/4)
21:59
Sarajevo mon amour 2019. (1/4)
22:09
Vikings 4
Ragnar je na rubu smrti i mnogo je pretendenata na kraljevsko prijestolje, među njima je i njegova supruga kraljica Aslaug (Alyssa Sutherland) te njegov najstariji sin Bjorn (Alexander Ludwig). Za to se vrijeme Lagertha (Katheryn Winnick) bori za vlast sa svojim proračunatim nekadašnjim pobočnikom Kalfom (Ben Robson); Rollon (Clive Standen) odbacuje svoje vikinške korijene i ostaje u Franačkoj, a Floki (Gustaf Skarsgard) je kažnjen zbog onoga što je učinio kršćanskom svećeniku Athelstanu.

Serija donosi epske pustolovine nordijskih ratnika i nevjerojatne priče iz njihovih života. Prikazuje svijet tih srednjovjekovnih pljačkaša, trgovaca i istraživača - ne gledano tuđim očima nego iz vikinške perspektive. Iako serija vrvi sukobima, ratovima i krvoprolićem - ipak se radnja zbiva u mračna vremena - riječ je zapravo o obiteljskoj sagi.


Uloge: George Blagden, Lothaire Bluteau, Kevin Durand, Travis Fimmel, Peter Franzén, Jessalyn Gilsig, John Kavanaugh, Alexander Ludwig, Jasper Pääkkönen, Morgane Polanski, Linus Roache, Ben Robson, Gustaf Skarsgard, Clive Standen, Alyssa Sutherland, Katheryn Winnick

Izvršni producenti: James Flynn, Alan Gasmer, Michael Hirst, Sheila Hockin, Sherry Marsh, Morgan O'Sullivan, John Weber

Producenti: Keith Thompson, Steve Wakefield

Autor: Michael Hirst



1. epizoda: KORISNA IZDAJA


Ragnar ipak nije završio u Valhali, ali teška bolest prikovala ga je za krevet, a zbivanja u Kattegatu su izvan njegove kontrole. Bjorn naređuje Flokijevo uhićenje zbog ubojstva Athelstana, a u Parizu Rollon izdaje svoje vikinške sudrugove kako bi učvrstio svoj položaj na franačkom dvoru. Za to vrijeme u Hedebyju, Kalf objavljuje da će dijeliti vlast s Lagerthom, no je li Kalfu podjela vlasti pravi cilj i je li Lagertha doista spremna dijeliti nešto što je bilo njezino?


Uloge: George Blagden, Lothaire Bluteau, Kevin Durand, Travis Fimmel, Peter Franzén, Jessalyn Gilsig, John Kavanaugh, Alexander Ludwig, Jasper Pääkkönen, Morgane Polanski, Linus Roache, Ben Robson, Gustaf Skarsgard, Clive Standen, Alyssa Sutherland, Katheryn Winnick

Autor: Michael Hirst

Režija: Ciarán Donnelly

Urednica: Ranka Horvat.

22:55
Vikings 4
Situacija oko Ragnara i Flokija ostaje neizvjesna, a Rollon se u Parizu trudi iz petnih žila pridobiti srce svoje supruge, princeze Gisle. Bjornova sposobnost preživljavanja na velikom je iskušenju u divljini, dok kralj Ecbert šalje svoga sina Aethelwulfa da spasi kraljicu Kwenthrith od neprijateljskih snaga u Merciji.


Uloge: George Blagden, Lothaire Bluteau, Kevin Durand, Travis Fimmel, Peter Franzén, Jessalyn Gilsig, John Kavanaugh, Alexander Ludwig, Jasper Pääkkönen, Morgane Polanski, Linus Roache, Ben Robson, Gustaf Skarsgard, Clive Standen, Alyssa Sutherland, Katheryn Winnick

Autor: Michael Hirst

Režija: Ciarán Donnelly

Urednica: Ranka Horvat.

23:37
Vikings 4
Ragnar govori Flokiju da je skupo platio njegova nedjela, no iako Floki ostaje zatočenik, misteriozni posjetitelj savjetuje Ragnaru da bude milostiv. Na franačkom dvoru pletu se intrige; premda Rollon neočekivano pronalazi saveznika u grofu Odu, nikako ne uspijeva prevladati prijezir svoje novopečene supruge. Bjorn se sukobljava sa snažnim protivnikom u divljini; hoće li preživjeti opasnost koju su mu zakuhali Erlendur i Kalf?


Uloge: George Blagden, Lothaire Bluteau, Kevin Durand, Travis Fimmel, Peter Franzén, Jessalyn Gilsig, John Kavanaugh, Alexander Ludwig, Jasper Pääkkönen, Morgane Polanski, Linus Roache, Ben Robson, Gustaf Skarsgard, Clive Standen, Alyssa Sutherland, Katheryn Winnick

Autor: Michael Hirst

Režija: Ciarán Donnelly

Urednica: Ranka Horvat.

00:24
Claustra je dokumentarni film o zaboravljenoj arheološkoj baštini iz doba kasne antike. Iako se Claustra Alpium Iuliarum može po svojoj važnosti svrstati uz bok Hadrijanovom zidu ili Dunavskom limesu, ovaj najveći rimski građevinski i vojničko-obrambeni sustav nastao tijekom 3. i 4. stoljeća mnogi ne poznaju. Dokumentarac nas vodi kroz dijelove Claustre u Hrvatskoj i Sloveniji te upoznaje s njezinim kulama, utvrdama, zidovima, istraživačima kao i borbama koje su se na njoj odigrale. Obrambeni sustav koji je bio sagrađen kao zadnja crta obrane zapravo, zanimljivo, izgleda da toj svrsi nikad nije poslužio, već je korišten za unutarnje borbe careva i uzurpatora.

Film je snimljen u sklopu projekta Claustra - Kameni branici rimskoga imperija 2015. u produkciji Udruge Žmergo i Udruge Ukus, a financiran je i sredstvima Europske unije u sklopu programa ETS SI-HR 2007-2013, Ureda za udruge Vlade Republike Hrvatske i Primorsko-goranske županije.


Scenarij: Ana Golja, Helena Traub

Kamera: Aleš Šuk, Jakus Krin, Kristian Vučković, Helena Traub, Samuel Fernandez Cebreiro

Montaža: Aleš Šuk, Helena Traub

Režija: Ana Golja, Helena Traub

Produkcija: Udruga Žmergo, Udruga Ukus

Godina proizvodnje: 2015.

00:49
Vijesti iz kulture
00:59
Zvjezdane staze: Deep Space 9 (3), serija (12) (24/26) (R)
01:44
Zvjezdane staze: Deep Space 9 (3), serija (12) (25/26) (R)
02:29
Split Blues Festival 2012. (R)
03:50
Pacijenti doktora kanabisa, dokumentarni film (2013.) (R)
04:25
Vijesti iz kulture (R)
04:34
Bluebeard's Eighth Wife
Romantična komedija. Kad sazna da se njezin zaručnik multimilijunaš ženio već sedam puta, kći siromašnog markiza odluči ga ukrotiti...


Uloge: Claudette Colbert, Gary Cooper, Edward Everett Horton

Scenarij: Charles Brackett, Billy Wilder

Režija: Ernst Lubitsch

Proizvodnja: 1938.

Urednik: Dean Šoša.

06:05
Fatamorgana, američki film (12) (R)
07:50
Iako je Blato vrlo bogato folklorno područje, poslije Prvog svjetskog rata interes za očuvanje kulturne baštine počeo je opadati. Ta je sklonost posebno bila izražena 1924. i 1925. kada je ekonomska moć stanovništva bila izrazito mala, a iseljavanje u prekomorske zemlje dostiglo svoj vrhunac. Da bi se pobudilo zanimanje za očuvanje i obnavljanje narodnih običaja, 1927. osnovano je Viteško udruženje Kumpanjija.

Kumpanjija je povijesni ostatak narodne vojske, jedine koja je u svakom trenutku mogla stupiti u obranu otoka. Vlast i regularna vojska bili su uvijek daleko, a gusari i razni drugi osvajači tako blizu. I od tog vremena ostala je u tradiciji upotreba mača koja je pretvorena u igru, a igra se zove Kumpanjija ili Družba. Obrambeni, viteški, miroljubivi ples od boja. Kumpanjija je ponos Blata, ona je ta koja u mladima budi osjećaj etničke i lokalne pripadnosti. Udruženje i danas okuplja entuzijaste i zaljubljenike u Blato i njegov folklor.


Urednica: Ljiljana Šišmanović.

08:30
Eureka 7 - zvjezdano more, japanska crtana serija (10/25) (R)
08:55
Meštar od svega - Luko Paljetak, dokumentarni film (2012.) (R)
09:45
Glazbena minijatura - Zvonimir Krpan, violina
09:50
Pred jutro ste pronašli svoj omiljen jogurt napola popijen, a ne znate tko je krivac? Ne brinite, postoji 7 zlatnih pitanja koje si možete postaviti kako bi otkrili počinitelja. Ona su samo mali dio kontaktne teorije koja kaže kako ne može biti kontakta bez tragova. Bombardirani raznim kriminalističkim serijama s ekrana odlučili smo posjetiti predavanje na Policijskoj akademiji kako bi se bolje upoznali s kriminalističkim tehnikama. Stoga nam u današnjoj epizodi Noćnog kolegija profesorica Kristina Jurkovčić Pokupčić pojašnjava forenzičke metode istraživanja.

Učenjem do znanja i samopouzdanja, učite i Vi s nama na HRT-u 3!


Redatelj: Robert Knjaz

Urednik: Tomislav Mršić.

10:31
Zlatni šljunak, dokumentarni film (2005.)
11:01
Toto Diabolicus
Komedija. Markiza Galeazza di Torre Alta ubije tajanstveni počinitelj koji sebe naziva Diabolicus. Nasljednici su njegova tri brata i sestra, ali Diabolicus pobije sve njih, jedino monsinjora Antonina di Torre Altu (Toto) ne...


Uloge: Toto, Raimondo Vianello, Nadia Sanders

Scenarij: Bruno Corbucci, Marcello Fondato

Režija: Steno

Proizvodnja: 1962.

Urednik: Dean Šoša.

12:35
Monoplay festival 2019. - kronika (1/4) (R)
12:45
Pod dirigentskim vodstvom vrsnog etnomuzikologa dr. sc. Joška Ćalete vokalisti Lada na reprezentativan način izveli su i predstavili crkvene pučke napjeve južnohrvatskih prostora. U tzv. responzorijalnom pjevanju dva pjevača predvode pjevanje, a to je tipičan način izvođenja crkvenog pučkog pjevanja u Dalmaciji. Koncert je održan 7. svibnja 2014. godine u crkvi sv. Marka u Zagrebu na 16. Festivalu sv. Marka koji svake godine postaje međunarodna multikulturalna manifestacija susreta hrvatske i svjetske glazbe.


Redatelj: Luka Čurčić

Urednica: Marija Ramljak.

13:45
Stakleni predmeti, njihovi oblici i ukrasi već nekoliko tisućljeća izazivaju nepodijeljeno divljenje. Ishodište priče o europskom staklu u mitskim je radionicama na Muranu odakle se ono prije nekoliko stoljeća proširilo u druge zemlje koje postupno razvijaju svoj repertoar oblika i dekoracija. Isto tako ta čvrsta i istodobno lomljiva tvar tih je i pouzdan pokazatelj rada poduzetnika koji su se u potrazi za novim izazovima odvažili krenuti u krajeve gdje dotad nije bila zabilježena iole značajnija proizvodnja bilo čega, pa ni stakla. Guste i neprohodne šume još prije dva stoljeća pokrivale su gotovo devedeset posto Slavonije i uz obilje vode privukle su među ostalima i staklare, koji ovdje osnivaju prve manufakture.


Montaža: Jadranko Kakša

Snimatelj: Damir Bednjanec

Redatelj: Luka Marotti

Urednica i scenaristica: Edda Dubravec.

14:00
Woman At The End Of The World 7 / Kobieta Na Krancu Swiata
Na Papui živi tristo različitih plemena. Dani je jedno od njih. Prije stotinu godina svijet nije znao da postoje. Postali su poznati kao kanibali i okrutni ratnici. Martynino putovanje na Papuu trajalo je dva dana. A sve samo da bi upoznala Namereke, drugu ženu plemenskog poglavice, i saznala nešto o narodu koji daje supruge u zamjenu za svinje i školjke. Je li moguće da muškarac izgubi snagu ako živi pod istim krovom sa ženom? I zašto većini žena iz plemena Dani odrežu prste?


Odabrala: Mira Vočinkić.

14:26
Sarajevo mon amour 2019. (1/4) (R)
14:35
R: Mladen Santrić... Vrlo životna i emotivna epizoda predstavlja nam niz dirljivih sudbina osoba kojima je autizam onemogućio normalan život. No baš u tom nedokučivom i zatvorenom svijetu kriju se prave vrijednosti: ljudskost, heroizam i požrtvovnost iz ljubavi prema životu. Kada im mi, takozvani odrasli, pružimo priliku i razumijevanje, kada ih ne osuđujemo nego slijedimo njihove mogućnosti, tada i najteže sudbine postaju prihvatljive.

Nažalost, mnogi od nas se u tom labirintu povezanosti izgube, a društvo umjesto solidarnosti odgovara bešćutnošću.


Direktori fotografije: Radovan Sredić i Mile Tapavički.

15:25
Od 14. do 21. svibnja ove godine hrvatski vojnici, redarstvenici i branitelji i drugi njima pridruženi već 27. godinu zaredom hodočastili su u Lourdes, Majci Božjoj Lurdskoj u sklopu 61. Međunarodnog vojnog hodočašća. Riječ je o okupljanju oko 14.000 hodočasnika iz više od 40 zemalja svijeta koji su u Lourdes došli moliti za mir u svijetu i po svojim nakanama. Geslo hodočašća je Traži mir i za njim idi!, uzeto iz 24. Psalma. Republika Hrvatska jedna je od 20 članica suorganizatora ovog hodočašća na čelu s vojnim ordinarijatom u RH, a glavni organizator je francuski Vojni ordinarijat na čelu s vojnim biskupom mons. Antoineom de Romanetom. Hrvatska televizija pratila je njihov put i boravak u Lourdesu.


Producent: Draško Vrgoč

Redatelj: Davor Borić Bubi

Urednik: Dragutin Siladi.

15:56
R: Marin Leko... Poetski dokumentarni film Savski ribar govori o životu hrvatskog branitelja Anđelka koji se nakon što je skinuo uniformu, tražeći izvor prihoda, okrenuo prirodi. Anđelko je, naime, savski ribar. Ovim poslom bavi se na identičan način kako su to činili i njegovi djedovi. Vrške i senkeri, te razne vrste mreža, osnovni su pribor kojima junak ove priče lovi somove, štuke, smuđeve, šarane, mrene, deverike, kečige, crvenperke... Sava, nizvodno od Jasenovca, Anđelkovo je radno mjesto. Ustaje, tako reći, usred noći, u 4 sata izjutra, kako bi mreže stigao izvaditi na površinu u sam cik zore. Mreže zatim treba očistiti, pa ih ponovno baciti... Samo što je pao mrak, pada i Anđelko u san, kako bi sutradan u 4 sata izjutra bio opet spreman krenuti na rijeku Savu, koja ga svojim visokim vodostajem često sprečava u obavljaju posla. No kad mu u posjet dođu prijatelji, kad se složi dobar fiš-paprikaš, kad krenu priče, tada osmijeh ne silazi s lica...
16:25
R: Stipe Božić... Stipe Božić u 10 polusatnih emisija priča o zanimljivim spašavanjima ljudskih života izvan urbanih sredina koja su se u posljednjih 5 godina događala u Hrvatskoj. Među ostalim, tu su i priče o požaru na turskom brodu kod Istre, spašavanju ljudi s nasukane jahte kod Dugog otoka, potrazi za nestalim zrakoplovom Cessna na Velebitu, noćno helikoptersko spašavanje teško oboljelog s cruisera kod Mljeta, spašavanjima iz minskih polja i slično. U snimanju serije sudjelovali su brojni piloti, policajci, djelatnici centara 112, gorski spasioci, vatrogasci, liječnici i preživjeli.

U razgovoru sa sudionicima spašavanja na zanimljiv način se rekonstruira svaka od pojedinih nezgoda. S većine od četrdesetak intervencija postoje fascinantni video zapisi.

Jedna od najzanimljivijih priča je o lovcu koji se uputio na Biokovo u lov na divlje svinje kojeg je ugrizla zmija za vrat. Srednji prst lijeve ruke odmah mu je utrnuo. Počelo mu se vrtjeti u glavi. Sjeo je na kamen i shvatio da više ne može ustati. Lovac koji je bio s njim mobitelom je pozvao pomoć. Iz Splita su helikopterom stigli spasioci GSS-a i lovac je preživio.

Autor serije je Stipe Božić koji je kao gorski spasilac sudjelovao u većini akcija spašavanja i uz to snimao. Snimatelj je prokušani Božićev suputnik s mnogih dalekih putovanja Joško Bojić.

---


1. emisija


U prvoj priči je riječ o dvojici radnika koji su ostali na vrhu 30 metara visokog potpornog stupa na gradilištu autoceste blizu Gornjih Rašćana. Pokvarila im se dizalica koja ih je trebala spustiti, a bližila se noć. Pozvana je Gorska služba spašavanja.

Slijedi priča o Belgijancu koji je upao u jamu na Velebitu. U pomoć su priskočili hrvatski i belgijski speleolozi, koji su se zatekli u blizini unesrećenog. Angažiran je i helikopter.

5. veljače 2009. iz Zagreba je prema Zadru poletio mali zrakoplov Cessna. Vrijeme za letenje nije bilo najbolje. Oblaci su pokrili vrhove Velebita preko kojih je zrakoplov trebao preletjeti. Zračna kontrola je oko 15 sati tog dana izgubila kontakt s Cessnom. Počela je potraga.

17:00
I: Živko Anočić, Saša Anočić, Matija Antolić, Hrvoje Barišić, Krunoslav Klabučar, Ivana Rushaidat, Rakan Rushaidat, Radovan Ruždjak, Nina Erak, Nikša Butijer, Ana Begić, Hrvoje Kečkeš; R: Tomislav Mršić... Život smije biti dosadan, ali vestern nikada!. Moto je to skupine autsajdera koji radeći kazališnu predstavu na suptilan način spajaju oporost provincije i univerzalnu poetiku vestern zvuka i ikonografije. Jašući na krilima žanra Kauboji su komedija s elementima vesterna. Ili obrnuto.

Saša, relativno uspješan kazališni redatelj vraća se u rodni gradić. Iza sebe ostavlja naizgled uspješnu karijeru, a sa sobom nosi razočaranje, tek zaliječenu bolest i par kofera. Došao je na poziv mjesnog načelnika da ponovno pokrene zamrlo lokalno kazalište, no na audiciju mu se prijavi svega pet kandidata. Iako kandidati nemaju preširoku kulturnu naobrazbu pa ni afinitete, dolaze do jedine ishodišne točke zajedničke svima - vesterna. Ni žanr, ni sva Sašina iskustva, ni njihova volja, ništa toj predstavi ne garantira uspjeh. Upravo suprotno.


Film Kauboji nastao je prema istoimenoj kazališnoj predstavi, a u koprodukciji HRT-a i Kabineta d.o.o. Na Pula film festivalu 2013. osvojio je nagradu publike, a u domaćim kinima vidjelo ga je oko četrdeset tisuća gledatelja. Kauboji su prikazani na više od 30 filmskih festivala u svijetu, a bili su hrvatski kandidat za nagradu Oscar.

18:45
Vrijeme je za jazz: 65 godina Jazz orkestra HRT-a, Nove skladbe za jazz orkestar (2012.)
20:05
Frenchie
Vestern. Frenchie Fontaine (S. Winters) prodaje svoju uspješnu tvrtku u New Orleansu i putuje na zapad. Njezin razlog? Želi naći ubojice svog oca Franka Dawsona. No zna identitet samo jednoga od njih dvojice i odlučna je u nakani da dozna i tko je drugi.


Uloge: Joel McCrea, Shelley Winters, Paul Kelly

Scenarist: Oscar Brodney

Redatelj: Louis King

Proizvodnja: 1950.

Urednik: Dean Šoša.

21:23
Glazbena minijatura - Danijel Radanović, kontrabas
21:28
Svega pola sata vožnje od hrvatske metropole, autocesta, turističkih središta, gužve i velikih događaja, žive ljudi koje ne primjećujemo, niti znamo da uopće postoje. U vlastitoj samoći i vremenu koje stoji ti isti ljudi nam pričaju životne priče koje se u današnjim medijima ne mogu vidjeti gotovo nigdje...

Kroz dokumentarnu seriju Pola sata od svega kroz četiri polusatne epizode autor Mladen Ćapin ispričao je priče iz Like, sa Žumberka, Banovine i iz Dalmacije.

U prvoj emisiji sudjeluju Ivan Tonković i Milka Perić.


Scenarist i redatelj: Mladen Ćapin

Direktor fotografije: Davor Petričić

Montažer: Ivor Ivezić

Skladatelj: Danijel Maoduš

Izvršni producenti: Marko Kaić i Marija Kosor.

21:58
Vikings 4
U velikoj dvorani u Kattegatu gori badnjak za svetkovinu Jola. Dok Floki i dalje nije poželjan u društvu, drugi su posjetitelji dobrodošli, a među njima su norveški kralj i Bjorn, koji dovodi jedno već poznato lice. Kralj Aelle dolazi u božićni posjet Wessexu i nije zadovoljan razvojem obiteljskih odnosa. U Parizu, Rollonova budućnost visi o niti - može li ikako nagovoriti svoju suprugu da se predomisli prije nego što papinska delegacija dođe potvrditi rastavu braka?


Uloge: George Blagden, Lothaire Bluteau, Kevin Durand, Travis Fimmel, Peter Franzén, Jessalyn Gilsig, John Kavanaugh, Alexander Ludwig, Jasper Pääkkönen, Morgane Polanski, Linus Roache, Ben Robson, Gustaf Skarsgard, Clive Standen, Alyssa Sutherland, Katheryn Winnick

Autor: Michael Hirst

Režija: Helen Shaver

Urednica: Ranka Horvat.

22:43
Vikings 4
Na pariškom dvoru sve sluti na izdaju, a slično je i u Wessexu. Ljudi od povjerenja grofa Oda urotili su se protiv njega, a iako Ecbert obećava pomoći Kwenthrith u Merciji nameće se pitanje je li joj on iskreni saveznik? Ragnar povjerava Yidu svoju najmračniju tajnu. Lagertha i Kalf vesele se prinovi i dogovaraju vjenčanje, ali dan vjenčanja ne prolazi kako je planirano.


Uloge: George Blagden, Lothaire Bluteau, Kevin Durand, Travis Fimmel, Peter Franzén, Jessalyn Gilsig, John Kavanaugh, Alexander Ludwig, Jasper Pääkkönen, Morgane Polanski, Linus Roache, Ben Robson, Gustaf Skarsgard, Clive Standen, Alyssa Sutherland, Katheryn Winnick

Autor: Michael Hirst

Režija: Helen Shaver

Urednica: Ranka Horvat.

23:27
Vikings 4
Ragnar najavljuje novi pohod na Pariz na saboru u Kattegatu. Iako flotu putem zahvati oluja, Vikinge ipak najveći izazov čeka pred Parizom, gdje ih spremno dočekuje Rollon. Ecbert pak ne kani sam ići na put, nego šalje Aethelwulfa i Alfreda na hodočašće u Rim.


Uloge: George Blagden, Lothaire Bluteau, Kevin Durand, Travis Fimmel, Peter Franzén, Jessalyn Gilsig, John Kavanaugh, Alexander Ludwig, Jasper Pääkkönen, Morgane Polanski, Linus Roache, Ben Robson, Gustaf Skarsgard, Clive Standen, Alyssa Sutherland, Katheryn Winnick

Autor: Michael Hirst

Režija: Ken Girotti

Urednica: Ranka Horvat.

00:13
Na istočnom kraju otoka Ugljana, nasuprot Zadru, smjestilo se mjesto Kukljica. Nekad težačko, kamenjarsko i ribarsko, ostalo je samo ribarsko s nadom u bolju turističku budućnost. Dugo iseljavanje i napuštanje otoka i ondje je ostavilo znatan trag jer, kažu, u Kukljici ima samo 700 stanovnika, a u New Yorku ih ima oko 1500.

Film Darka Dovranića prikazuje Kukljicu 1997. godine, kada je film snimljen. Nada za budućnost postoji, ali kako vratiti ljude? Kako poženiti četrdesetak starih mladića? Kako izliječiti dvadesetak narkomana?

00:47
Vijesti iz kulture
00:58
Zvjezdane staze: Deep Space 9 (3), serija (12) (26/26) (R)
01:43
Zvjezdane staze: Deep Space 9 (4), serija (12) (1/26) (R)
02:28
Vrijeme je za jazz: 65 godina Jazz orkestra HRT-a, Nove skladbe za jazz orkestar (2012.) (R)
03:48
Fotografija u Hrvatskoj: Fotografske zamke Petra Dabca (R)
03:57
Vijesti iz kulture (R)
04:08
The Conversation
Triler. Harry Caul (G. Hackman) stručnjak je za elektronsko prisluškivanje. Prisluškujući mladi par, Ann i Marka, otkrije da se sprema umorstvo. Premda je inače samotan profesionalac, koji osjećaje ne miješa s poslom, ovaj put čini kobnu pogrešku i umjesto da samo prisluškuje i o tome izvijesti naručitelje, on se umiješa u posao. To će izazvati niz događaja, vrtlog u kojem će se Harry morati boriti za vlastiti život.

Prisluškivanje, film koji kritički progovara o društvu i politici, jedan je od najambicioznijih Coppolinih filmova koji je kritika iznimno hvalila.


Uloge: Gene Hackman, Cindy Williams, Fredrick Forest

Redatelj: Francis Ford Coppola

Proizvodnja: 1973.

Urednik: Dean Šoša.

06:04
Toto Diabolicus
Komedija. Markiza Galeazza di Torre Alta ubije tajanstveni počinitelj koji sebe naziva Diabolicus. Nasljednici su njegova tri brata i sestra, ali Diabolicus pobije sve njih, jedino monsinjora Antonina di Torre Altu (Toto) ne...


Uloge: Toto, Raimondo Vianello, Nadia Sanders

Scenarij: Bruno Corbucci, Marcello Fondato

Režija: Steno

Proizvodnja: 1962.

Urednik: Dean Šoša.

07:39
Stih i šansona: Ja i moja gitara - Hrvoje Hegedušić (1972.) (R)
07:59
Žena na kraju svijeta (7): Zapadna Papua - žena poglavice, dokumentarna serija (4/9) (R)
08:25
Eureka 7 - zvjezdano more, japanska crtana serija (11/25) (R)
08:50
Frenchie
Vestern. Frenchie Fontaine (S. Winters) prodaje svoju uspješnu tvrtku u New Orleansu i putuje na zapad. Njezin razlog? Želi naći ubojice svog oca Franka Dawsona. No zna identitet samo jednoga od njih dvojice i odlučna je u nakani da dozna i tko je drugi.


Uloge: Joel McCrea, Shelley Winters, Paul Kelly

Scenarist: Oscar Brodney

Redatelj: Louis King

Proizvodnja: 1950.

Urednik: Dean Šoša.

10:09
Stakleni predmeti, njihovi oblici i ukrasi već nekoliko tisućljeća izazivaju nepodijeljeno divljenje. Ishodište priče o europskom staklu u mitskim je radionicama na Muranu odakle se ono prije nekoliko stoljeća proširilo u druge zemlje koje postupno razvijaju svoj repertoar oblika i dekoracija. Isto tako ta čvrsta i istodobno lomljiva tvar tih je i pouzdan pokazatelj rada poduzetnika koji su se u potrazi za novim izazovima odvažili krenuti u krajeve gdje dotad nije bila zabilježena iole značajnija proizvodnja bilo čega, pa ni stakla. Guste i neprohodne šume još prije dva stoljeća pokrivale su gotovo devedeset posto Slavonije i uz obilje vode privukle su među ostalima i staklare, koji ovdje osnivaju prve manufakture.


Montaža: Jadranko Kakša

Snimatelj: Damir Bednjanec

Redatelj: Luka Marotti

Urednica i scenaristica: Edda Dubravec.

10:25
R: Davor Šarić... Početkom lipnja 1866. Italija je objavila rat Austriji, odlučivši od nje preuzeti nadzor nad otokom Visom, ključnom točkom za nadzor cijelog Jadrana. Nakon nekoliko dana krstarenja oko Visa i bombardiranja austrijskih položaja talijanska flota odlučuje osvojiti otok iskrcavanjem. No, u zoru 20. lipnja do Visa stiže austrijska eskadra i započinje velika pomorska bitka. Spretnim manevrom austrijski brod potopio je talijanski admiralski brod, oklopnjaču Re d'Italia, te je bitka okončana vrlo brzo. Legenda govori da je Re d'Italia prevozila zlatnike vrijedne nekoliko milijuna eura namijenjene uspostavi talijanske vlasti na Visu i u Dalmaciji. Stoga se više od stotinu godina odvijala potraga za lokacijom potonuća Re d'Italie, sve dok je u svibnju 2005. ne pronalazi posebna hrvatsko-francuska ekspedicija.

Posljednja epizoda Velikih brodoloma Jadrana donosi uspješnu potragu za lokacijom Viške bitke, ali i rekonstrukciju te bitke, jedne od najpoznatijih pomorskih bitaka na Jadranu.


Suredateljica: Dana Budisavljević.

11:05
Skica za portret: Stipe Nobilo - Crkva sv. Josipa u Veloj Luci
11:08
Pod dirigentskim vodstvom vrsnog etnomuzikologa dr. sc. Joška Ćalete vokalisti Lada na reprezentativan način izveli su i predstavili crkvene pučke napjeve južnohrvatskih prostora. U tzv. responzorijalnom pjevanju dva pjevača predvode pjevanje, a to je tipičan način izvođenja crkvenog pučkog pjevanja u Dalmaciji. Koncert je održan 7. svibnja 2014. godine u crkvi sv. Marka u Zagrebu na 16. Festivalu sv. Marka koji svake godine postaje međunarodna multikulturalna manifestacija susreta hrvatske i svjetske glazbe.


Redatelj: Luka Čurčić

Urednica: Marija Ramljak.

12:08
Svega pola sata vožnje od hrvatske metropole, autocesta, turističkih središta, gužve i velikih događaja, žive ljudi koje ne primjećujemo, niti znamo da uopće postoje. U vlastitoj samoći i vremenu koje stoji ti isti ljudi nam pričaju životne priče koje se u današnjim medijima ne mogu vidjeti gotovo nigdje...

Kroz dokumentarnu seriju Pola sata od svega kroz četiri polusatne epizode autor Mladen Ćapin ispričao je priče iz Like, sa Žumberka, Banovine i iz Dalmacije.

U prvoj emisiji sudjeluju Ivan Tonković i Milka Perić.


Scenarist i redatelj: Mladen Ćapin

Direktor fotografije: Davor Petričić

Montažer: Ivor Ivezić

Skladatelj: Danijel Maoduš

Izvršni producenti: Marko Kaić i Marija Kosor.

12:37
Dok su se na svim ostalim bojišnicama uglavnom branile, hrvatske postrojbe u zapadnoj Slavoniji pokrenule su prve ofenzivne i oslobađajuće operacije velikih razmjera. Prva je pokrenuta operacija Orkan u Operativnoj grupi Posavina, a potom operacije Otkos 10 i Papuk pod vodstvom Operativne zone Bjelovar. Operacijom Otkos 10 u samo pet dana hrvatske postrojbe iz Bjelovara, Grubišnog Polja, Virovitice, Koprivnice i Daruvara oslobodile su čitavo područje Bilogore. Krajem studenog ovim su se postrojbama priključile i one iz Slatine, Orahovice i Požege te u teritorijalno najopsežnijoj operaciji hrvatskih snaga u zapadnoj Slavoniji Papuk 91, oslobodile područje od oko 1.000 km², a vojne snage pobunjenih Srba potisnute su iz općina Daruvar, Virovitica, Orahovica, Podravska Slatina i Požega. Prilikom povlačenja neprijatelj je ubio desetke civila, ponajviše u Voćinu. Masakr u Voćinu samo je jedan u cijelom nizu sličnih koji su se dogodili diljem Hrvatske, a među najtragičnijima su oni u selu Kostrići i u Baćinu na Banovini.


Redatelj: Zoran Margetić

Scenarist: Tomislav Šulj

Urednica epizode: Lada Džidić.

13:27
Star Trek: Voyager 5
Dok Voyager traga za ozlijeđenima Tuvokom i Parisom, Neelix se mora pobrinuti za Naomi.


Uloge: Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (doktor), Tim Russ (Tuvok), Jeri Ryan (Sedma od Devet), Garrett Wang (Harry Kim)

Urednica: Ranka Horvat.

14:14
Star Trek: Voyager 5
Voyager pomoću nove kvantne tehnologije pokušava stići doma.


Uloge: Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (doktor), Tim Russ (Tuvok), Jeri Ryan (Sedma od Devet), Garrett Wang (Harry Kim)

Urednica: Ranka Horvat.

15:00
Goldbergs 3
Beverly se zabrine da su obiteljski blagdanski običaji postali dosadni pa uvede Superhanuku. Zanemareni Adam ne preza ni od čega kako bi prisilio Barryja da se druži s njim.


Uloge: Wendi McLendon-Covey (Beverly), Jeff Garlin (Murray), George Segal (Dida), Sean Giambrone (Adam), Troy Gentile (Barry), Hayley Orrantia (Erica), AJ Michalka (Lainey Lewis), Patton Oswalt (odrasli Adam), Jennifer Irwin (Virginia Kremp)

Scenaristica: Lacey Friedman

Redatelj: Lew Schneider

Odabrala: Martina Rajšek.

15:22
Brooklyn Nine Nine 3
Nakon što se kapetan Holt i Jake tijekom istrage zaraze zaušnjacima, odlaze u karantenu u nadi da će ipak riješiti slučaj. Za to vrijeme Rosa pomaže ožalošćenom Boyleu dok Terry mora srediti rusvaj koji su napravili Hitchcock i Scully.


Uloge: Andy Samberg (detektiv Jake Peralta), Andre Braugher (kapetan Ray Holt), Terry Crews (narednik Terry Jeffords), Melissa Fumero (detektivka Amy Santiago), Joe Lo Truglio (detektiv Charles Boyle), Stephanie Beatriz (detektivka Rosa Diaz), Chelsea Peretti (Gina Linetti), Joel McKinnon Miller (detektiv Scully), Dirk Blocker (detektiv Hitchcock)

Gostujuće uloge: Oscar Nunez (dr. Porp), Jeff Bosley (Nick DiTullio), Larry Guli (Joey Garibaldi)

Scenarist: Justin Noble

Redatelj: Dean Holland

Izvršni producenti: Dan Goor, Michael Schur, David Miner, Luke Del Tredici

Odabrala: Martina Rajšek.

15:43
Šahovski komentar: Carlsen - Vokhidov (R)
16:01
Američki bubnjar Billy Martin dobro je poznat našoj publici, no ove je jeseni došao s posebnom idejom da održi višednevnu radionicu kolektivne improvizacije za veliki ansambl. Bubnjari, basisti, gitaristi, perkusionisti, puhači i pjevači radili su prema Martinovim uputama i pod njegovim vodstvom, ali ih je on ipak pustio da izvode što žele i kako im padne napamet. Nakon tri dana održali su impresivan javni koncert u Močvari. Martin je dirigirao, svirao i družio se s amaterima, profesionalcima i publikom, sasvim prijateljski i otvoreno. Kakva se to glazba svirala? Može li se to nazvati jazzom ili suvremenom improvizacijskom glazbom? Je li posrijedi bio hirovit eksperiment ili jasan koncept? Ritam je sukus onoga što Martina kao bubnjara pokreće, ali on piše, slika i radi filmove. Dio radova izložio je u Kulturnom centru Mesnička, gdje je održao i jam session. Bila je to divna i korisna glazbena epizoda, možda tek kratka spona s novom njujorškom scenom, ali iznimno važna, koja nam je, čini se, donijela nešto sasvim novo.


Urednica i redateljica: Melanija Pović Jagarinec

Suradnici i novinari: Davor Hrvoj, Saša Drach

Facebook/SvijetJazza.

16:34
Treći format: Arhitektura egzila
17:15
Highlands Scotland's Wild Heart
Divlje životinje i ljudi na Visočju oduvijek su živjeli jedni uz druge. Dijelili su isti prostor i suočavali se s istim izazovima godišnjih doba. Tijekom stoljeća, mnoga su blaga ove divljine izgubljena zbog krčenja šuma i izumiranja životinjskih vrsta. Ali sada se ta situacija mijenja. Postoje različite priče o uspjehu - bukoči i crvene lunje nakon godina pretjeranog lova dobro uspijevaju na Visočju, a aktivisti za zaštitu okoliša surađuju s mjesnim stanovništvom i promatraju morske sisavce koji žive na škotskim obalama. Ali za druge životinje, kao što je škotska divlja mačka, još se mnogo toga treba učiniti. Ako naučimo poštovati i čuvati ovu prirodu, Visočje bi i dalje moglo ostati divlje i prekrasno, za ljude, ali i životinje.


Odabrala: Mira Vočinkić.

18:14
Gunsmoke 18
Richard Kiley glumi vjerskog iscjelitelja koji putuje po Zapadu i pomaže potrebitima. Ali doktor Adams sumnja u Bohannanove glasovite lijekove. Zato dovodi u Dodge neke ljude koje je navodno izliječio kako bi ga raskrinkao kao šarlatana.


Uloge: James Arness (Matt Dillon), Milburn Stone (Doc Adams), Amanda Blake (Kitty), Ken Curtis (Festus Haggen), Buck Taylor (Newly)

Scenarist: William Kelley

Redatelj: Alf Kjellin

Urednica: Ranka Horvat.

19:04
Klape u Areni 2008. - Pula, 16.08.2008. (1. dio)
20:05
Good Morning Babilonia
Drama. Braća, Toskanci, Nicolo i Andrea (V. Spano i J. De Almeida) iz obitelji su koja je generacijama davala građevinske radnike za gradnju katedrala. Godine 1915. njihovi poslovi idu sve lošije pa oni obavijeste oca (O. Antonutti) da odlaze u Ameriku. Nadaju se da će otac poživjeti dok se oni vrate s dolarima. U Americi se vrlo brzo snađu i sudjeluju u gradnji talijanskog paviljona na svjetskoj izložbi. Kako je glasoviti redatelj D. W. Griffith (C. Dance) oduševljen talijanskim filmskim spektaklima, osobito scenografijom u njima, on pozove braću u Hollywood kako bi u njegovu spektaklu Netrpeljivost sudjelovali u gradnji veličanstvene scenografije. Tako se braća nađu u Hollywoodu u njegovim pionirskim danima.

Ovo prvi film braće Taviani na engleskom jeziku u američkoj koprodukciji i nostalgična posveta nijemome filmu, D. W. Griffithu i Hollywoodu, kroz priču o dvojici talijanskih doseljenika.


Uloge: Vincent Spano, Joaquin De Almeida, Greta Scacchi, Desiree Becker, Charles Dance, Omero Antonutti

Scenarij: Lloyd Fonvielle, Tonino Guerra

Režija:Paolo i Vittorio Taviani

Proizvodnja: 1988.

Urednik: Dean Šoša.

22:00
R: Tanja Kanceljak... Za Panamu kažu da je Švicarska Južne Amerike jer u njoj stoluje 126 banaka i mnogo kapitala iz raznovrsnih biznisa. Najmanje legalnih. Čigra se u Yacht klubu de Balboa odmarala nekoliko dana, napravljeni su nužni popravci i brod se opskrbio hranom za prelazak preko najvećeg od svih oceana, Tihog. U biti, pravi rastanak s Amerikama za posadu je značio odlazak s otoka Islas las Perlas, Bisernih otoka, koji se nalaze u neposrednoj blizini panamske obale na pacifičkoj strani. Kad je Čigra dignula jedra, po krmi joj se pojavio El Niño i s njom se družio idućih 900 milja do Galapagosa.
22:29
Peti dan (R)
23:30
Garaža: Belfast Food (2009.) (R)
00:00
Na rubu znanosti: Piramida u Tomsku (R)
00:45
Vijesti iz kulture
00:55
Zvjezdane staze: Deep Space 9 (4), serija (12) (2/26) (R)
01:40
Zvjezdane staze: Deep Space 9 (4), serija (12) (3/26) (R)
02:25
Klape u Areni 2008. - Pula, 16.08.2008. (1. dio) (R)
03:26
Treći format: Arhitektura egzila (R)
04:06
Vijesti iz kulture (R)
04:16
Goldbergovi (3), humoristična serija (10/24)
04:39
Brooklyn 99 (3), humoristična serija (12) (12/23) (R)
05:00
Visočje: divlje srce Škotske: Stanovnici Škotskog visočja, dokumentarna serija (4/4) (R)