Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 1
07:23
TV Kalendar
07:39
The Talk Of The Town
Komedija/drama. Leopold Dilg (C. Grant) optužen je zbog požara u tvornici u kojoj je radio, kao i smrti jedne osobe. Usred suđenja uspio je pobjeći i potražio je sklonište kod svoje prijateljice iz djetinjstva, Nore Shelley (J. Arthur). Ona je svoju kuću preko ljeta iznajmila uglednom profesoru prava Michaelu Lightcapu (R. Colman) koji se želi posvetiti pisanju knjige. Kad se pojavio Dilig, predstavila ga je profesoru kao vrtlara. Kroz rasprave o pravnim pitanjima njih su se dvojica sprijateljila, ali su postali i suparnici jer se obojici sviđa Nora...

Ova zabavna komedija jednog od holivudskih velikana, Gerogesa Stevensa (Mjesto pod suncem, Američka tragedija, Shane, Div, Dnevnik Anne Frank), nominirana je za sedam Oscara

09:34
Naš gost je predsjednik Zagrebačkog glumačkog studija Zvonko Novosel.

Predstavljamo branitelje koji su pravi patrioti.

Doznajte kako se priprema bregovska pita.


Producent: Draško Vrgoč

Redateljica: Monika Štengl

Urednik i voditelj: Mario Raguž

10:06
Biblija
10:16
Zagonetni dječak nastavak je filmskog serijala o slavnom Koku, junaku romana za djecu Ivana Kušana.

Priča je to o domišljatom i spretnom četrnaestogodišnjaku koji, uz pomoć prijatelja, rješava novi misterij. Kokov prijatelj Tomo nedavno se doselio u grad i čezne za pustolovinama. Njihovu pažnju privuče novi učenik koji se neobično ponaša. Zajedno s Marijanom, prijateljicom iz razreda, korak po korak razotkrit će njegovu dobro čuvanu tajnu. Jesu li Koko i prijatelji dorasli ovom zadatku? Hoće li miješanje u tuđe tajne ugroziti njihovo prijateljstvo? Je li rješenje strašnije no što su mogli pretpostaviti?


Nagrade: Kikife - Internationales Kinderkinofestival Schwäbisch Gmünd 2014, Schwäbisch Gmünd, Njemačka - službena konkurencija - Grand Prix; CMS International Children's Film Festival 2014, Lucknow, Indija - specijalno priznanje žirija; Pula film festival 2013, Pula, Hrvatska - Zlatna Arena za kostimografiju.


Koscenaristi: Dražen Žarković i Daniel Kušan

11:43
TV Kalendar (T) (R)
12:00
Dnevnik 1 (T)
12:16
Sport (T)
12:19
Vrijeme (T)
12:21
HAK - promet info
12:31
Plodovi zemlje (T)
13:24
Rijeka: More
14:00
SDP je zahtjevom za razrješenje ministra Marića izazvao potres u Vladi. Što dalje? O tome i ostalim aktualnim političkim temama u emisiji Nedjeljom u dva govori potpredsjednik SDP-a Peđa Grbin.  


Urednik i voditelj: Aleksandar Stanković

15:05
Mir i dobro
15:35
Skica za portret: Zorka Sever (R)
15:49
This Is Opera
U ovoj epizodi bit će riječi o najvažnijim operama u povijesti te zašto je čovjek, zahvaljujući emocijama, i pozitivnim i negativnim, sposoban osjećati.



Odabrala: Mira Vočinkić

16:44
TV kalendar (T) (R)
17:00
Vijesti u 17 (T)
17:09
Vrijeme (T)
17:10
HAK - promet info
17:13
About A Boy 2
Willa tuži ljuta bivša djevojka Stacy, koja tvrdi da je sudjelovala u pisanju njegovog hita. Will od Fione potraži pomoć. Marcus pokušava organizirati susret sa Sheaom da bi je osvojio.


Uloge: David Walton (Will Freeman), Minnie Driver (Fiona), Benjamin Stockham (Marcus), Al Madrigal (Andy), Annie Mumolo (Laurie)

Gostujuće uloge: Aimee Garcia (Stacy), Izabela Vidovic (Shea)

Autor: Jason Katims

Izvršni producenti: Michelle Lee, Mark Kunerth, David Israel, Annie Weisman

Urednica: Martina Rajšek

17:33
About A Boy 2
Marcus je ekstatičan kad dobije ulogu Romea u školskoj predstavi. Zamoli Willa da izgradi rekvizit balkona, ali Will bi radije gledao filmove. Will se natječe s novim učiteljem g. Chrisom u impresioniranju Marcusa, no on osvaja i njega i Fionu.


Uloge: David Walton (Will Freeman), Minnie Driver (Fiona), Benjamin Stockham (Marcus), Al Madrigal (Andy), Annie Mumolo (Laurie)

Gostujuća uloga: Chris Diamantopoulos (g. Chris)

Autor: Jason Katims

Izvršni producenti: Michelle Lee, Mark Kunerth, David Israel, Annie Weisman

Urednica: Martina Rajšek

17:59
#volimnedjelju
18:58
Vrijeme (T)
19:00
Dnevnik 2 (T)
19:42
Vrijeme (T)
19:45
Tema dana
20:00
LOTO 6/45
20:08
Tragikomedija. Dečki iz predgrađa preživljavaju u centru Zagreba na najrazličitije načine. Jedan od takvih je i Glista (Ivica Vidović), nezaposleni mladić koji živi od preprodaje ulaznica za kino. Ipak, vremena mu ne idu na ruku: filmove sve više potiskuje televizija, a mladi umjesto u kino odlaze u disco klubove. Glistina djevojka (Eva Ras) također je nazaposlena i od nje nema bog zna kakve koristi, baš kao i od oca, skupljača otpada (Milutin Butković)...

Tragikomedija Kužiš, stari moj, ekranizacija istoimenog romana Zvonimira Majdaka prvi put objavljenog 1970. godine, prema sudu većine kritičara najbolje je ostvarenje redatelja Vanče Kljakovića (Marjuča ili smrt, Usporeno kretanje). Zabavnu adaptaciju jednog od najčitanijih suvremenih hrvatskih romana svojedobno je u zagrebačkim kinima gledalo više od 100.000 ljudi. Film je snimljen 1973. godine, a uloga mladog besposličara donijela je Ivici Vidoviću Srebrnu arenu na Filmskom festivalu u Puli.


Fotografija: Branko Blažina

21:40
Dnevnik 3 (T)
21:55
Sport (T)
21:59
Vrijeme (T)
22:01
Vijesti iz kulture
22:12
Beautiful Creatures
Drama/fantazija. Ethan Wate (A. Ehrenreich) jedva čeka da završi srednju školu u svom gradiću i nastavi školovanje negdje drugdje. Ali njegovu je pažnju zaokupila nova djevojka koja se pojavila u školi, Lena Duchannes (A. Englert), a on ju je prepoznao kao osobu iz svojih snova. Učenici je ne prihvaćaju jer je unuka Macona Ravenwooda (J. Irons), a o njegovoj se obitelji u gradiću raspredaju mračne priče koje članovima pridaju natprirodne moći. Ethana to ne zanima i ubrzo on i Lena postanu zaljubljeni par. A onda mu Lena otkrije da je vještica...

Slično kao Sumrak saga s temom ljubavi koju ugrožava mračna i opasna tajna. Divna stvorenja snimljena su prema romanu Beautiful Creatures američkih spisateljica Kami Garcije i Margaret Stohl.


Uloge: Alden Ehrenreich, Alice Englert, Jeremy Irons, Emma Thompson, Viola Davis, Emmy Rossum, Thomas Mann, Eileen Atkins

Scenarij i režija: Richard LaGravenese

Proizvodnja: 2013

00:23
Nedjeljom u dva (R)
01:23
Restless
Evu šalju u Ameriku kako bi zavela Masona Hardinga, predsjednikova savjetnika, inače oženjenog, te saznala namjeravaju li se Amerikanci uključiti u rat. Tu zadaću ona uspješno obavi. Njezina je sljedeća zadaća dostaviti američkim agentima kartu s ucrtanim planom napada Njemačke na SAD, no Eva uočava određene nelogičnosti na karti i o tome obavještava svog mentora i ljubavnika Lucasa Romera i ostale špijune. Predsjednik ne sumnja u točnost karte. Evu pokušaju ubiti, no ona preživi. Kad netko počne ubijati njezine suradnike jednog za drugim, Eva posumnja da je u pitanju izdaja...


Uloge: Hayley Atwell (Eva Delectorskaya u mlađim danima), Kevin Guthrie (Alfie Blytheswood), Rufus Sewell (Lucas Romer), Michelle Dockery (Ruth Gilmartin), Charlotte Rampling (Sally Gilmartin / Eva Delectorskaya u poznijoj dobi), Michael Gambon (baron Mansfield), Michael Peter Willis (Jochen), Tom Brooke (Angus Woolf), Adrian Scarborough (Morris Devereux), Bertie Carvel (Mason Harding)

Scenarist: William Boyd

Redatelj: Edward Hall

Urednica: Ranka Horvat

02:53
The Talk Of The Town
Komedija/drama. Leopold Dilg (C. Grant) optužen je zbog požara u tvornici u kojoj je radio, kao i smrti jedne osobe. Usred suđenja uspio je pobjeći i potražio je sklonište kod svoje prijateljice iz djetinjstva, Nore Shelley (J. Arthur). Ona je svoju kuću preko ljeta iznajmila uglednom profesoru prava Michaelu Lightcapu (R. Colman) koji se želi posvetiti pisanju knjige. Kad se pojavio Dilig, predstavila ga je profesoru kao vrtlara. Kroz rasprave o pravnim pitanjima njih su se dvojica sprijateljila, ali su postali i suparnici jer se obojici sviđa Nora...

Ova zabavna komedija jednog od holivudskih velikana, Gerogesa Stevensa (Mjesto pod suncem, Američka tragedija, Shane, Div, Dnevnik Anne Frank), nominirana je za sedam Oscara

04:45
Skica za portret (R)
05:00
Fotografija u Hrvatskoj (R)
05:14
Plodovi zemlje (R)
06:03
Rijeka: More (R)
06:38
TV Kalendar
06:55
Dobro jutro, Hrvatska
07:00
Vijesti
07:06
Dobro jutro, Hrvatska
08:00
Vijesti
08:06
Dobro jutro, Hrvatska
09:00
Vijesti
09:06
Imam problem
09:34
Bergdoktor 7
Čim se Hans odselio k svojoj novoj obitelji, Martin je odlučio odsad praznu sobu ponuditi Anne. Hans reagira uvrijeđeno, ne samo zato što je zatečen, nego strahuje da će mu se Anne miješati u posao. Martina zovu na gornju postaju žičare. Radeći na njezinu održavanju, šef tvrtke Georg Mühltal srušio se i tuži se na uzetost. U bolnici Kahnweiler i Gruber ustanove da Georg boluje od nasljedne imunodeficijencije i ima malo izgleda za preživljavanje. Georgova žena Ina i njegov poslovni partner Michael Koller veoma su zabrinuti, a Michaelovu ženu Johannu obuzme panika kad čuje dijagnozu jer je svojedobno imala avanturu s Georgom i on bi mogao biti otac njezina jednogodišnjeg sina Maxa. Je li on možda naslijedio i taj genski poremećaj? Kosilica je neupotrebljiva pa Hans mora kositi ručno, a navečer Susanne očekuje da još pomaže u gostionici kako bi se ona mogla baviti djecom i knjigovodstvom.


Uloge: Hans Sigl (dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Lisbeth Gruber), Ronja Forcher (Lili Gruber), Mark Keller ( dr. Alexander Kahnweiler), Martin Feifel (Arthur Distelmeier), Rebecca Immanuel (dr. Vera Fendrich), Tino Hillebrand (Sebastian Hochstätter)

Scenarij: Philipp Roth

Režija: Axel Barth

Urednica: Ranka Horvat

10:24
Plodovi zemlje (T) (R)
11:18
Radim, dakle jesam prikazuje originalni koncept socijalnog poduzetništva kojim se bave ljudi s intelektualnim teškoćama. Pravo na rad jedno je od neotuđivih ljudskih prava svakog čovjeka. Ova tema je posebno aktualna u današnjem društvu kada je kreativnost svakog pojedinca da ostvari pravo na rad postala gotovo ključna za njegov opstanak. Junaci ovog filma podsjećaju nas na neka osnovna i jednostavna, ali pomalo zaboravljena pitanja. Zašto zapravo želimo raditi? Što i koliko nam znači rad? Što možemo učiniti za sebe i svoju zajednicu kroz naš rad?


Scenarist i redatelj: Tomislav Žaja

Snimatelj: Jasenko Rasol

Montažer: Davor Švaić

autor glazbe: Vjeran Šalamon

Produkcija: Gral Film

Godina proizvodnje: 2013

11:43
TV Kalendar (T) (R)
12:00
Dnevnik 1 (T)
12:15
Sport (T)
12:18
Vrijeme (T)
12:25
A Que No Me Dejas
Gonzala peče savjest i osjeća krivnju za propast braka s Inés i za njezino zdravstveno stanje. Inés se odluči rastati od Gonzala. Camilo shvati da je Leonel rekao Nuriji za Gonzalovu nevjeru. Paulina sazna da se Adrián vratio i želi mu reći da nosi njegovo dijete, ali on je prezire.


Uloge: Camila Sodi (Paulina Murat / Valentina Murat), Osvaldo Benavides (Adrián Olmedo), Leticia Calderón (Inés Murat), Laura Carmine (Nuria Murat), Arturo Peniche (Gonzalo Murat), Alfredo Adame (Alfonso Fonseca), Cecilia Gabriela (Raquel Fonseca), Alejandra Barros (Julieta Olmedo), Alfonso Dosal (Camilo Fonseca)

Režija: Lily Garza, Fernando Nesme, Jorge Robles

Scenarij: Martha Carrillo, Cristina García

Urednica: Ranka Horvat

13:10
Skica za portret (R)
13:25
U svakoj se epizodi ove sezone ekipa bavi jednom temom, neobičnom pričom, ali snimanom na više lokacija na cijeloj hrvatskoj strani Jadrana i u njegovim dubinama. Priče su jedinstvene po načinu na koji povezuju podmorje i nadmorje, kopno i more, u temama u kojima naizgled nema morsko-kopnenih paralela.

Sezona se ovaj put sastoji od 7 epizoda, a naslovi Jadranski cvjetovi, U moru do koljena, Mala mora, Morski gradovi, Rat u Jadranu, Tajne odaje i Kamera u moru dovoljno i otkrivaju i intrigiraju.


1. epizoda


Cvjetovi su uresi biljaka, koji imaju i vrlo važnu ulogu. Naravno, vežemo ih isključivo za kopno, a toliko su ukorijenjeni u našu civilizaciju da i u podmorju organizme koji imaju cvjetnu simetriju i bogat kolorit nazivamo morskim cvijećem. Naziv popularan, pomalo romantičan, a zašto je pogrešan i koji to uopće organizmi iz plavih dubina imaju naziv morsko cvijeće, možete otkriti u ovoj epizodi. No kopno se ne predaje - hrvatska obala zbog jedinstvenog reljefa ima pravo bogatstvo endemskih biljaka koje onda stvaraju endemske cvjetove. Osim uljepšavanja cvjetovima ljudi su od davnina otkrivali i njegova druga svojstva. Ima ih ljekovitih, ali i otrovnih, jestivih, nejestivih, a od njih se proizvode najmirisnija eterična ulja. Cvjetovi mora nisu ništa manje zapostavljeni u povijesti i civilizaciji, ali imali su oni svrhe koje su prepoznavale i iskorištavale i druge vrste, a ne samo čovjek.


Pomoćnica redatelja: Nevenka Nekić

Stručni suradnici: prof. dr. Nenad Jasprica, dr. sc. Petar Krušić, dr. sc. Leon Grubišić

Glazba i obrada zvuka: Đelo Jusić Jr.

Glavni ronilac: Dražen Ćurković

Ronioci: Mijo Knezović, Tibor Brindl, Ivan Sršen, Stipica Kuna, Zorana Andrić, Mario Orlandini, Tihana Čukušić, Ivica Čukušić

Astenti snimatelja: Blaž Andrić, Nikola Omayić, Nelica Andrić, Tadijana Vrdoljak, Karla Andrić

Producent Dokumentarnog programa: Vedran Vukašinović

13:57
Super je neočekivano sresti poznate i drage ljude! No što napraviti ako ste usred razgovora s nekim drugim? Ili su u tom trenutku baš oni? Kako pristupiti drugoj strani, a da ne ispadnete nametljivi, naporni ili dosadni te kako ostaviti najbolji mogući dojam? Laura i njezin šef Borna imaju bogato iskustvo u ovim potencijalno nezgodnim situacijama
14:05
The Doctors 8
Danas će nam dr. Phil otkriti s kojim se zdravstvenim problemom godinama bori. Sa stručnjakinjom za roditeljstvo Jo Frost raspravljat ćemo o najnovijim kontroverznima temama. I za kraj, kako izgledati pet godina mlađe za manje od pet dolara
14:50
Društvena mreža - medicina
16:00
Hanna, Folge Deinem Herzen
Maximilian se veseli jedrenju sa sinom. Veselje mu kvari to što s njima neće biti Hanna nego njegova žena, od koje se još nije rastao, i njezin novi životni suputnik.

Edith je prozrela da joj Oskar i Alexandra spletkare iza leđa. Razočarana, kani o tome obavijestiti Maximiliana. No kad shvati kako bi mogla zatrebati Alexandru da razdvoji Hannu od Maximiliana, odluči šutjeti. Stefan bi volio da Gudrun radi za njegov socijalni projekt. Gudrun to ne želi prihvatiti iz obzira prema Karlu, iako je posao zapravo zanima. Dana shvaća da je Jonas razočaran što se ona ne izjašnjava otvoreno o njihovoj vezi. Odlučuje iznenaditi obitelj i prijatelje obiteljskom fotografijom. Zajedničko fotografiranje prerasta u romantičnu pomirbu

16:44
TV kalendar (T) (R)
17:00
Vijesti u 17 (T)
17:14
Vrijeme (T)
17:15
HAK - promet info
17:20
Hrvatska uživo
18:05
U gotovo svemu u životu je lako pretjerati, često i nesvjesno, a jedan od općepoznatih primjera odnosi se na brojne situacije sa šminkom - kada iz silne želje da sebe pokažemo u najboljem izdanju za izlazak ili isprobamo onaj novi trend koji se pojavio na svim društvenim mrežama, postignemo upravo suprotan učinak. Manje zaista jest više, a da to vječno pravilo i dalje ne blijedi, pokazat će vam današnja epizoda
18:11
Ivanečka tvornica alatnih strojeva (ITAS) bila je dio nekadašnje Prvomajske, jedne od najuspješnijih tvornica u bivšoj državi. Kao i većina drugih tvornica, i oni su prošli kroz težak period privatizacije u kojoj su ih neodgovorni vlasnici skoro doveli do propasti. Radnici tvornice nas vode kroz priču o borbi za očuvanje tvornice koja je trajala više od pet godina, a za uspjeh koje su bili spremni žrtvovati i vlastite živote. ITAS Prvomajska danas uspješno djeluje i jedini je primjer radničkog dioničarstva u Hrvatskoj.


Scenaristica i redateljica: Vedrana Pribačić

Snimatelji: Mario Marko Krce, Josip Ivančić

Snimatelji tona: Daniel Golem, Ivan Šmintić

Montažerka: Ema Carić

Producentica: Ana Radečić

Proizvodnja: Manevar za HRT, 2016

18:58
Vrijeme (T)
19:00
Dnevnik 2 (T)
19:42
Vrijeme (T)
19:45
Tema dana
20:01
U novom Labirintu donosimo:

Hoće li Vlada Andreja Plenkovića preživjeti najnovije potrese?

Zašto nema pravde za mladog pretučenog Šibenčanina?

Što je danas ostalo od Radničke ceste u Zagrebu?


Urednica i voditeljica: Jagoda Bastalić

20:38
Dokumentarni film TIR prikazuje život vozača teretnih kamiona kroz jedan dan.


Pedesetogodišnji učitelj Branko teško privređuje za svoju obitelj. Zato se odlučuje zaposliti kao vozač kamiona za jednu talijansku tvrtku. Putuje kroz cijelu Europu s iskusnim hrvatskim vozačem Makijem koji ga uči sve što treba znati o poslu koji se sastoji od mnogih sati provedenih na kotačima ili stojeći negdje na cesti. Zajedno provode duge beskonačne dane čekajući naloge. Kada nalozi napokon i stignu, često su zbunjujući, pogrešni, a ponekad ne i posve legalni. Dok se Branko trudi nositi s poteškoćama novog posla, pokušava biti prisutan i u životu svoje obitelji, barem putem telefona.


Režija: Alberto Fasulo

Scenarij: Alberto Fasulo, Enrico Vecchi, Carlo Arciero, Branko Završan

Kamera: Alberto Fasulo

Montaža: Johannes Hiroshi Nakajima

Oblikovanje zvuka: Dubravka Premar

Sudjeluju: Branko Završan, Lučka Počkaj, Marijan Šestak

Producenti: Alberto Fasulo, Nadia Trevisan, Irena Marković

Produkcija: Nefertiti Film, Focus Media 2013.


Festivali i nagrade:

Međunarodni filmski festival u Rimu - Zlatni Marko Aurelije za najbolji film, najbolja montaža

Festival svjetskog filma u Montrealu - Focus on World Cinema

22:12
Dnevnik 3 (T)
22:27
Sport (T)
22:32
Vrijeme (T)
22:34
Vijesti iz kulture
22:45
U 17. emisiji teme su:

KRHKOST MINISTARA, MEDIJI I POLITIKA

I dok mediji dijele ostavke prema svojem nahođenju, vlade to čine prema svojem. Nekada se dogodi sinergija medija i stvarnosti, nekada i ne. Svojim recentnim potezom premijer Plenković iznenadio je sve koji su računali na to da će se riješiti krhkog ministra Marića.

TANKA LINIJA GRANICE

Uskrs, Prvi svibanj, ljetni praznici, a na granicama sve veće gužve. Nekadašnje veselje da ćemo nesmetano putovati Europom pretvorilo se u kaos na granici kakav ne pamtimo. Tko je za to kriv i kako riješiti tu situaciju?

CVIJETA ILI U SLAVU LJEPOTE

Prekrasna Cvijeta Zuzorić čiju obljetnicu bilježimo bila je inspiracija brojnim umjetnicima, pa tako i Torquatu Tassu, no njezine pjesme koje je prema svjedočenju suvremenika pisala nikada nisu pronađene. Dugovječna je ljepotica život provela između Ancone i Dubrovnika, a razloge njezina konačnog napuštanja rodnoga grada istražit ćemo u ovoj temi.


Gošća je Milka Valpotić, glavna sestra Klinike za dječje bolesti Zagreb.


Voditelji: Milana Vuković Runjić i Daniel Rafaelić

Urednik: Leon Rizmaul

23:30
Scott & Bailey 3
Rachel uzdrma to što ju je Janet zatekla u krevetu s Kevom i mora priznati da joj zbrkani život utječe na posao. Deveta postaja je u šoku zbog otkrića krtice u svojim redovima, a kad u središtu Oldhama pronađu tijelo, detektivke otkriju da bi ih niz uličnih pljački mogao odvesti do ubojice.


Uloge: Suranne Jones (Rachel Bailey), Lesley Sharp (Janet Scott), Amelia Bullmore (viša inspektorica Gill Murray), Nicola Walker (Helen Bartlett)

Autorice: Sally Wainwright i Diane Taylor

Prema ideji Suranne Jones i Sally Lindsay

Scenaristica: Sally Wainwright

Redateljica: Morag Fullarton

Producent: Tom Sherry

Izvršne producentice: Nicola Shindler i Sally Wainwright

Proizvodnja: Red za ITV

Urednica: Ranka Horvat

00:16
Law And Order: Special Victims Unit 16
Košarkaš Shakir Wilkins Shark (Henry Simmons) potpisao je ugovor s poznatim proizvođačem odjeće Orion Bayem, čiji su vlasnici milijarder Orion Bauer (Stacy Keach) i njegova kći Cordelia (Teri Polo). Ubrzo nakon toga Orionova glasnogovornica Carla Cannon (Kelley Missal) optužila je Wilkinsa za silovanje, da bi se Odjelu za žrtve najednom počelo javljati sve više i više njegovih navodnih žrtava. Narednica Benson i detektiv Carisi (Peter Scanavino) sumnjaju u istinitost pojedinih iskaza, ali tužilac Barba slučaj ipak odluči iznijeti pred sud. Detektivka Rollins poslom je morala otputovati u Atlantu, gdje se s bivšim kolegama prisjeća starih dana.


Uloge: Mariska Hargitay (narednica Olivia Benson), Danny Pino (detektiv Nick Amaro), Ice-T (detektiv Odafin Tutuola), Kelli Giddish (detektivka Amanda Rollins), Peter Scanavino (detektiv Dominick Carisi), Raúl Esparza (Rafael Barba)

Autor: Dick Wolf

Scenaristi: Warren Leight, Julie Martin

Redatelj: Alex Chapple

Izvršni producenti: Peter Jankowski, Warren Leight, Julie Martin, Jonathan Starch Dick Wolf

Urednica: Ranka Horvat

01:00
El Color De La Pasion
Alonso moli Rebecu da ne ide na Magdalenino vjenčanje. Nora predbacuje Rebeci zbog fotografije koju joj je Ricardo pokazao. Nora joj kaže da je pokušala spriječiti Lucíjinu udaju i zavela je Rodriga. Milagros moli Marcela neka razgovara s Danielom jer je vidjela kako ljubi starijeg muškarca. Marcelo i Daniela razgovaraju o Ricardu. Daniela ga moli neka je ostavi na miru jer je sretna sa svojim dečkom. Alfredo zove Danielu i ona mu kaže da je prekinula s Marcelom. Rebeca želi da Ricardo ostavi Noru na miru. Magdalena i Mario se vjenčaju. Rebeca ulazi u crkvu i svima je nalagodno te Alonso izvodi Rebecu van. Rodrigo i Leticia večeraju zajedno jer su oboje usamljeni te večeri. Nora stiže na Marijevo i Magdalenino vjenčanje i zamoli Alonsa da je nikada ne ostavi. Marcelo i Lucía stižu sretni s vjenčanja. Nora nacilja Marcela Federicovim pištoljem. Predbacuje mu da je ne voli, a Marcelo se brani. Začuje se pucanj.


Originalna priča: José Cuauhtémoc Blanco i María del Carmen Pena Tamayo

01:44
El Color De La Pasion
Lucía pada nakon što je pištoljem ranjena u nogu. Nora trči u svoju spavaću sobu. Alonso odlazi do Nore koja plače i govori mu da nije htjela ozlijediti Lucíju. Alonso pozove Saru da pripazi na Lucíju. Rodrigo kaže Sergiju da je popio kavu s Lucíjom, a Sergio se jako uzruja. Lucía mora na operaciju. Izjavljuje da se sama ozlijedila pištoljem. Želi zaštititi Noru, a Marcelo je u tome podržava. Brígida pita Amadora je li on ubio Ligiju. Milagros pita Marcela kako je Lucía, a on joj odgovara da se slučajno ozlijedila Federicovim pištoljem. Milagros želi da se on što prije riješi toga pištolja. Alonso vraća pištolj Marcelu, a on mu kaže da je njegov brat pucao u sebe tim pištoljem zbog jedne žene, a ta ga je žena ostavila bespomoćnog nakon što se ranio, te je ubrzo izdahnuo. Pokazuje mu Rebecinu naušnicu i kaže da je došao u Pueblu kako bi osvetio smrt svoga brata. Alonso se šokira kad prepozna Rebecinu naušnicu.


Originalna priča: José Cuauhtémoc Blanco i María del Carmen Pena Tamayo

02:27
Bergdoktor 7
Čim se Hans odselio k svojoj novoj obitelji, Martin je odlučio odsad praznu sobu ponuditi Anne. Hans reagira uvrijeđeno, ne samo zato što je zatečen, nego strahuje da će mu se Anne miješati u posao. Martina zovu na gornju postaju žičare. Radeći na njezinu održavanju, šef tvrtke Georg Mühltal srušio se i tuži se na uzetost. U bolnici Kahnweiler i Gruber ustanove da Georg boluje od nasljedne imunodeficijencije i ima malo izgleda za preživljavanje. Georgova žena Ina i njegov poslovni partner Michael Koller veoma su zabrinuti, a Michaelovu ženu Johannu obuzme panika kad čuje dijagnozu jer je svojedobno imala avanturu s Georgom i on bi mogao biti otac njezina jednogodišnjeg sina Maxa. Je li on možda naslijedio i taj genski poremećaj? Kosilica je neupotrebljiva pa Hans mora kositi ručno, a navečer Susanne očekuje da još pomaže u gostionici kako bi se ona mogla baviti djecom i knjigovodstvom.


Uloge: Hans Sigl (dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Lisbeth Gruber), Ronja Forcher (Lili Gruber), Mark Keller ( dr. Alexander Kahnweiler), Martin Feifel (Arthur Distelmeier), Rebecca Immanuel (dr. Vera Fendrich), Tino Hillebrand (Sebastian Hochstätter)

Scenarij: Philipp Roth

Režija: Axel Barth

Urednica: Ranka Horvat

03:13
The Doctors 8
Danas će nam dr. Phil otkriti s kojim se zdravstvenim problemom godinama bori. Sa stručnjakinjom za roditeljstvo Jo Frost raspravljat ćemo o najnovijim kontroverznima temama. I za kraj, kako izgledati pet godina mlađe za manje od pet dolara
03:54
Skica za portret (R)
04:06
Glas domovine (R)
04:28
Eko zona (R)
04:53
Radim, dakle jesam prikazuje originalni koncept socijalnog poduzetništva kojim se bave ljudi s intelektualnim teškoćama. Pravo na rad jedno je od neotuđivih ljudskih prava svakog čovjeka. Ova tema je posebno aktualna u današnjem društvu kada je kreativnost svakog pojedinca da ostvari pravo na rad postala gotovo ključna za njegov opstanak. Junaci ovog filma podsjećaju nas na neka osnovna i jednostavna, ali pomalo zaboravljena pitanja. Zašto zapravo želimo raditi? Što i koliko nam znači rad? Što možemo učiniti za sebe i svoju zajednicu kroz naš rad?


Scenarist i redatelj: Tomislav Žaja

Snimatelj: Jasenko Rasol

Montažer: Davor Švaić

autor glazbe: Vjeran Šalamon

Produkcija: Gral Film

Godina proizvodnje: 2013

05:17
Imam problem (R)
05:42
Tema dana (R)
05:54
A Que No Me Dejas
Gonzala peče savjest i osjeća krivnju za propast braka s Inés i za njezino zdravstveno stanje. Inés se odluči rastati od Gonzala. Camilo shvati da je Leonel rekao Nuriji za Gonzalovu nevjeru. Paulina sazna da se Adrián vratio i želi mu reći da nosi njegovo dijete, ali on je prezire.


Uloge: Camila Sodi (Paulina Murat / Valentina Murat), Osvaldo Benavides (Adrián Olmedo), Leticia Calderón (Inés Murat), Laura Carmine (Nuria Murat), Arturo Peniche (Gonzalo Murat), Alfredo Adame (Alfonso Fonseca), Cecilia Gabriela (Raquel Fonseca), Alejandra Barros (Julieta Olmedo), Alfonso Dosal (Camilo Fonseca)

Režija: Lily Garza, Fernando Nesme, Jorge Robles

Scenarij: Martha Carrillo, Cristina García

Urednica: Ranka Horvat

06:40
TV Kalendar
06:55
Dobro jutro, Hrvatska
07:00
Vijesti
07:06
Dobro jutro, Hrvatska
08:00
Vijesti
08:06
Dobro jutro, Hrvatska
09:00
Vijesti
09:06
Istjerivanje pravde na sudu između osiguranika i osiguravajućeg društva u pravilu je dugotrajan i skup postupak, stradala osoba ili članovi obitelji često odustaju od njih, pa i onda kad je izgledno da bi presuda bila u njihovu korist. Sin Verone Đurđević je prije dvije godine teško ozlijeđen u prometnoj nesreći. Otvoreno govore o teškoćama kroz koje prolaze u borbi sa sustavom i osiguravateljima. Zašto imamo mnogo neriješenih i dugotrajnih predmeta vezanih uz naknadu štete? Mogu li se smanjiti troškovi i(ili) trajanje parničnih postupaka? Kako što efikasnije naplatiti odštetu? To su pitanja kojima se bavimo u današnjoj emisiji.


Urednice: Mirela Micek i Marina Medved Pulić

Voditeljica projekta: Jagoda Martinović

09:34
Bergdoktor 7
Johanna Koller doznaje od Martina da otac njezina sina Maxa nije njezin muž Michael. Još joj je veći šok što Georg Mühltal boluje od genski uvjetovane imunodeficijencije, koja brzo napreduje. I Max ima istu bolest, no ona neće poprimiti takav težak oblik. Samo Max može spasiti život svom biološkom ocu, no radi toga ga treba podvrgnuti punkciji leđne moždine, a za nju treba dati suglasnost Michael Koller, koji još ništa ne sluti. Iako Hans ne voli da mu se netko miješa u posao, mora priznati da Anne može dobrano prionuti. Hans je na izmaku snaga. Nakon naporna rada na imanju, navečer mora voditi gostionicu dok se Susanne bavi djecom i knjigovodstvom. Anne je nakon svađe posve prekinula vezu s ocem i živi kod Martina na imanju. No hoće li Martin uspjeti zadržati sreću?


Uloge: Hans Sigl (dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Lisbeth Gruber), Ronja Forcher (Lili Gruber), Mark Keller ( dr. Alexander Kahnweiler), Martin Feifel (Arthur Distelmeier), Rebecca Immanuel (dr. Vera Fendrich), Tino Hillebrand (Sebastian Hochstätter)

Scenarij: Philipp Roth

Režija: Axel Barth

Urednica: Ranka Horvat

10:21
Between Earth And Sky 2
U trećoj epizodi Sebastien putuje u Meksiko ne bi li saznao više o Mayama, najzagonetnijoj drevnoj civilizaciji na svijetu. Preletjet će preko planina Chiapas te krenuti na ekspediciju u samo srce džungle. Posjetit će selo Lacandon i upoznati šamana Romualda koji će mu otkriti više o ritualima i tradicijama svojih predaka. U zamjenu za to Sebastien će ga povesti na putovanje balonom te će zajedno preletjeti preko ruševina drevnih Maya.


Redatelj: Eric Gonzalez

Produkcija: One Planet

11:16
U Glasu domovine:

Priča iz Italije o udruzi Lesina;

Povratnička priča Josipa Lukšića iz Župe dubrovačke;

Hrvatska matica iseljenika priredila je dan otvorenih vrata;

Učenici hrvatske nastave u Srbiji na maturalnoj ekskurziji u Hrvatskoj;

Kako izgledaju inovativne tjelovježbe skupine žena u gradišćanskom Trajštofu?


Voditeljica: Helena Knezić

Urednik: Zvonko Božinović

11:44
TV Kalendar (T) (R)
12:00
Dnevnik 1 (T)
12:15
Sport (T)
12:18
Vrijeme (T)
12:24
A Que No Me Dejas
Heberto moli Chelo da mu bude djevojka. Mauricio se sjetno budi i bježi s privjeskom koji mu je Paulina darovala. Gisela kaže Jaimeu da je vidjela Paulinu kako se ljubi s Camilom. Inés traži rastavu. Alfonso kaže Gonzalu da je Leonel rekao Nuriji za njegovu (Gonzalovu) vezu s Mónicom. Bijesni Gonzalo otpušta Leonela. Mónica zamoli majku da napusti njezinu kuću. Mica, Chelo i Beto traže Maurcija. Camilo im pomaže u potrazi. Elisa prodaje kuću koju je Gonzalo kupio Mónici jer im je potreban novac. Leonel kaže Nuriji da ga je Gonzalo otpustio. Nuria kaže Gonzalu da je trudna i da ne smije otpustiti Leonela. Odette ne zna gdje je Adrián. On je uz Mauricija koji je bez svijesti. Paulina se iznenadi kada ih ugleda.


Uloge: Camila Sodi (Paulina Murat / Valentina Murat), Osvaldo Benavides (Adrián Olmedo), Leticia Calderón (Inés Murat), Laura Carmine (Nuria Murat), Arturo Peniche (Gonzalo Murat), Alfredo Adame (Alfonso Fonseca), Cecilia Gabriela (Raquel Fonseca), Alejandra Barros (Julieta Olmedo), Alfonso Dosal (Camilo Fonseca)

Režija: Lily Garza, Fernando Nesme, Jorge Robles

Scenarij: Martha Carrillo, Cristina García

Urednica: Ranka Horvat

13:06
Skica za portret (R)
13:17
Međunarodna razmjena studenata u okviru programa Erasmus pridonosi akademskom i osobnom razvoju pojedinog studenta, a smatra se i jednim od čimbenika koji pridonosi kvaliteti obrazovnog sustava i izgradnji Europe temeljene na znanju. Kako ući u program Erasmus i što je sve potrebno za to, doznaje današnja Informativka.


Produkcija: POZITIV PRODUKCIJA j.d.o.o.

Urednica: Đurđica Čočić

13:23
Zamislimo površinu svih mora kao kvadrat sa stranicama od 1 metra. Tada bi Jadran bio kvadratić sa stranicama od 2 cm. Kada bi mjerili hrvatsko podmorje bilo bi manje od 1 cm². A u tako malom moru postoje još manja mora. Ljudi su ih tako nazivali jer su se posebno isticala od okolnih, bila posebno okružena ili posebno važna u kolektivnom sjećanju moreplovaca. Virsko more, Murtersko more nisu zaljevi već dijelovi Jadrana nalik pučinama, okruženi svaki svojom niskom otočića, a veličina i posebnost dala im je naziv mora. No daleko je više mora koja su nalik jezerima. Okruženi kopnom, s tek malim prolazom prema otvorenom moru. Takvo je Novigradsko i Karinsko more. Pa i malo more je duboki zaljev nalik jezeru. Najzanimljivija su mala zarobljena mora Velikog i Malog jezera na Mljetu.

Mala mora nisu zanimljiva samo kao zemljopisna posebnost. Postoje tu i podmorski razlozi koji im daju za pravo da se zovu morima. Skrivaju ona posebne vrste, neke koje je moguće naći samo u malim morima i koje samo u njima mogu preživjeti.


Pomoćnica redatelja: Nevenka Nekić

Stručni suradnici: prof. dr. Nenad Jasprica, dr. sc. Petar Krušić, dr. sc. Leon Grubišić

Glazba i obrada zvuka: Đelo Jusić Jr.

Glavni ronilac: Dražen Ćurković

Ronioci: Mijo Knezović, Tibor Brindl, Ivan Sršen, Stipica Kuna, Zorana Andrić, Mario Orlandini, Tihana Čukušić, Ivica Čukušić

Astenti snimatelja: Blaž Andrić, Nikola Omayić, Nelica Andrić, Tadijana Vrdoljak, Karla Andrić

Producent Dokumentarnog programa: Vedran Vukašinović

13:55
U gotovo svemu u životu je lako pretjerati, često i nesvjesno, a jedan od općepoznatih primjera odnosi se na brojne situacije sa šminkom - kada iz silne želje da sebe pokažemo u najboljem izdanju za izlazak ili isprobamo onaj novi trend koji se pojavio na svim društvenim mrežama, postignemo upravo suprotan učinak. Manje zaista jest više, a da to vječno pravilo i dalje ne blijedi, pokazat će vam današnja epizoda
14:01
The Doctors 8
Danas gledamo prave kućanice iz Dallasa, a Dr. Bubuljica imat će posla s groznim gnojnim čirom na leđima. Ne propustite ni Travisov najnoviji ukusni recept
14:47
Društvena mreža
14:57
Quest For Knowledge
Ne možemo ih vidjeti, nanjušiti niti okusiti, ali otrovi mogu ozbiljno utjecati na naše zdravlje, bilo da se kriju u hrani ili svakodnevnim predmetima, od odjeće do igračaka. Štetne tvari skrivaju se na svakom uglu i posebno su opasne za djecu. U nastojanju da zaštite potrošače, znanstvenici već godinama poboljšavaju metode za otkrivanje otrova
15:24
Društvena mreža
16:01
Hanna, Folge Deinem Herzen
Kad Maja, službeno još uvijek Maximilianova žena, neplanirano bane u Schönrodu, Edith iskoristi Maximilianovu i Majinu svađu kako bi Maju uvjerila da je Maximilian još voli. Hanna s veseljem očekuje lijepu večeru s Maximilianom i iznenada se suoči s Majom. Alexandra je uvjerena da ju je Edith odala Hanni. Misleći da je njihovo prijateljstvo zauvijek propalo, odlučuje upozoriti Hannu na Edith i Oskara te napustiti Schönrodu. No Hanna je i dalje prijateljski raspoložena prema njoj pa Alexandra promijeni prvotnu namjeru. Dana misli da je na pravom putu dajući Jonasu intenzivan osjećaj obitelji. Florianu je laknulo što je između njega i Line opet sve u redu, ali opet se javljaju nesporazumi. Gudrun priznaje da se ne osjeća sposobnom za posao koji joj je Stefan ponudio, ali, osnažena Karlovim riječima, pouzda se u svoje talente i ipak prihvati posao
16:44
TV kalendar (T) (R)
17:00
Vijesti u 17 (T)
17:14
Vrijeme (T)
17:15
HAK - promet info
17:20
Hrvatska uživo
18:05
Jeste li ikad dobili dar koji vam se ne sviđa? Jeste li ga dali nekom drugom? Jesu li vas ulovili u vašoj maloj igri? Prosljeđivanje darova samo po sebi nije problematično. Problem je u odnosu povjerenja i poštovanja koji narušavate prezentacijom dara kao novog, kao što je naša Jasna stalno iz praktičnosti radila
18:12
Potjera
18:58
Vrijeme (T)
19:00
Dnevnik 2 (T)
19:41
Vrijeme (T)
19:44
Tema dana
20:01
Global
20:49
A Place To Call Home 4
Sarah se bori da Harry ostane u Invernessu iako su Elizabeth i Olivia zabrinute za Jamesa. George podupire Saru, a oni se sve više zbližavaju. Sir Richard opet upozorava da nije završio s Jackom i Carolyn. James se počinje sjećati Harryja. Harry osjeti Olivijin gnjev. Nesvjestan Annine tragične tajne, Gino preuzima kontrolu nad njihovim brakom. Elizabeth iznenadi dolazak stare ljubavi u Ash Park. Regina svojim planom za eliminaciju Sare dovodi smrtonosnog novog saveznika na scenu.


Uloge: Marta Dusseldorp (Sarah Adams), Noni Hazlehurst (Elizabeth Bligh), Brett Climo (George Bligh), Craig Hall (Jack Duncan), David Berry (James Bligh), Abby Earl (Anna Bligh), Arianwen Parkes-Lockwood (Olivia Bligh), Aldo Mignone (Gino Poletti), Sara Wiseman (Carolyn Bligh), Deborah Kennedy (Doris Collins), Jenni Baird (Regina Bligh), Frankie J. Holden (Roy Briggs)

Scenarij: Bevan Lee

Režija: Catherine Millar

Urednica: Ranka Horvat

21:42
Otvoreno
22:34
Dnevnik 3 (T)
22:49
Sport (T)
22:53
Vrijeme (T)
22:55
Vijesti iz kulture
23:05
Between Earth And Sky 2
U trećoj epizodi Sebastien putuje u Meksiko ne bi li saznao više o Mayama, najzagonetnijoj drevnoj civilizaciji na svijetu. Preletjet će preko planina Chiapas te krenuti na ekspediciju u samo srce džungle. Posjetit će selo Lacandon i upoznati šamana Romualda koji će mu otkriti više o ritualima i tradicijama svojih predaka. U zamjenu za to Sebastien će ga povesti na putovanje balonom te će zajedno preletjeti preko ruševina drevnih Maya.


Redatelj: Eric Gonzalez

Produkcija: One Planet

23:59
Scott & Bailey 3
Nakon što je prijateljstvo puklo, Rachel i Janet ne komuniciraju pa im je čak i najjednostavniji zadatak kompliciran i počnu surađivati tek kad je Gill oteta. Uskoro će pronaći Gillin auto i identificirati otmičarku, ali i otkriti da vodi Gill prema mjestu poznatom po samoubojstvima. Hoće li detektivke na vrijeme doći do šefice?


Uloge: Suranne Jones (Rachel Bailey), Lesley Sharp (Janet Scott), Amelia Bullmore (viša inspektorica Gill Murray), Nicola Walker (Helen Bartlett)

Autorice: Sally Wainwright i Diane Taylor

Prema ideji Suranne Jones i Sally Lindsay

Scenaristica: Sally Wainwright

Redateljica: Morag Fullarton

Producent: Tom Sherry

Izvršne producentice: Nicola Shindler i Sally Wainwright

Proizvodnja: Red za ITV

Urednica: Ranka Horvat

00:49
Law And Order: Special Victims Unit 16
Amaro je došao na mjesto prometne nesreće, gdje holivudska starleta Tensley Evans (Stevie Lynn Jones) svim silama pokušava izbjeći uhićenje. Zahvaljujući izvrsno obavljenom poslu, Nick se ponovno vraća u Odjel za žrtve te istražuje Tensleyn najnoviji zločin - silovanje 15-godišnjega dječaka. Međutim, Olivia sluti da problematična djevojka nije samo zlostavljačica nego i žrtva.


Uloge: Mariska Hargitay (narednica Olivia Benson), Danny Pino (detektiv Nick Amaro), Ice-T (detektiv Odafin Tutuola), Kelli Giddish (detektivka Amanda Rollins), Peter Scanavino (detektiv Dominick Carisi), Raúl Esparza (Rafael Barba)

Autor: Dick Wolf

Scenaristi: Warren Leight, Julie Martin

Redatelj: Michael Pressman

Izvršni producenti: Peter Jankowski, Warren Leight, Julie Martin, Jonathan Starch Dick Wolf

Urednica: Ranka Horvat

01:30
El Color De La Pasion
Alonso kaže Marcelu da se nikada neće oženiti Lucíjom, te da ga želi daleko od svoje obitelji i tvornice. Alonsu pozli. Marcelo zove Lucíju i kaže joj da je Alonsu ispričao cijelu istinu. Marcelo potvrđuje Lucíjin iskaz u policijskoj postaji. Daniela želi pomoći Ricardu da vrati dugove. Rebeca moli Romána da pomogne Nori i obeća mu da će i ona početi s terapijom. Alonso želi da Lucía zaboravi Marcela jer se neće udati za njega. Ona plače, pokušava mu sve objasniti, ali Alonso je odbija saslušati i viče na Nazarija. Govori mu da je izdajnik i da mu nikada neće oprostiti. Román posjeti Lucíju. Marcelo je uznemiren. Lucía mu kaže da ga voli i da se boji da će njezin otac spriječiti njihovo vjenčanje. Nora posjeti Lucíju. Lucía je nemirna jer se njezin otac ne javlja na telefon, a sam je s Rebecom. U crkvi Rebeca moli za Noru, a Milagros joj kaže da je u toj u crkvi Federicov grob. Rebeca posjeti njegov grob i neutješno plače, prisjećajući se kako se ubio. Alonso se napokon suočava s Rebecom i izbacuje ju iz kuće zbog onoga što je učinila. Ona mu kaže da je ona gurnula Adrianu niza stube jer ih je htjela razdvojiti. Alonso doživi srčani udar, a Rebecu mu oduzima lijekove...


Originalna priča: José Cuauhtémoc Blanco i María del Carmen Pena Tamayo

02:13
El Color De La Pasion
Lucía je nemirna jer Alonso ne odgovara na njezin poziv i moli Nazarija da je odveze kući. Rebeca govori Alonsu, koji je već mrtav, da ga je uvijek voljela, ali da on nikada nije mario za nju. Odlazi Brígidi kako bi imala alibi, moli je da joj oprosti što se loše odnosila prema njoj i ode. Amador je zbunjen zbog Rebecina posjeta. Mario govori Magdaleni da je Alonso umro, Magdalena plače. Mario obavijesti Sergija da je Alonso umro, a Brígida Amadora. Amadoru je drago zbog toga jer će sada kada Alonsa više nema on postati jedini vlasnik tvornice. Lucía plače zbog Alonsa, a Rebeca se pravi da je šokirana njegovom smrću. Sara dolazi vidjeti Alonsa, ali Rebeca je izbaci i brani joj da dođe njegov pogreb. Lucía želi da Marcelo ode i da se nikad ne vrati. Marcelo se sukobi s Rebecom jer je siguran da je Alonso razgovarao s njom i da je ona izazvala njegov srčani udar. Sara dolazi kući uplakana i govori Leticiji da je Alonso umro.


Originalna priča: José Cuauhtémoc Blanco i María del Carmen Pena Tamayo

02:57
Bergdoktor 7
Johanna Koller doznaje od Martina da otac njezina sina Maxa nije njezin muž Michael. Još joj je veći šok što Georg Mühltal boluje od genski uvjetovane imunodeficijencije, koja brzo napreduje. I Max ima istu bolest, no ona neće poprimiti takav težak oblik. Samo Max može spasiti život svom biološkom ocu, no radi toga ga treba podvrgnuti punkciji leđne moždine, a za nju treba dati suglasnost Michael Koller, koji još ništa ne sluti. Iako Hans ne voli da mu se netko miješa u posao, mora priznati da Anne može dobrano prionuti. Hans je na izmaku snaga. Nakon naporna rada na imanju, navečer mora voditi gostionicu dok se Susanne bavi djecom i knjigovodstvom. Anne je nakon svađe posve prekinula vezu s ocem i živi kod Martina na imanju. No hoće li Martin uspjeti zadržati sreću?


Uloge: Hans Sigl (dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Lisbeth Gruber), Ronja Forcher (Lili Gruber), Mark Keller ( dr. Alexander Kahnweiler), Martin Feifel (Arthur Distelmeier), Rebecca Immanuel (dr. Vera Fendrich), Tino Hillebrand (Sebastian Hochstätter)

Scenarij: Philipp Roth

Režija: Axel Barth

Urednica: Ranka Horvat

03:43
The Doctors 8
Danas gledamo prave kućanice iz Dallasa, a Dr. Bubuljica imat će posla s groznim gnojnim čirom na leđima. Ne propustite ni Travisov najnoviji ukusni recept
04:23
Skica za portret (R)
04:32
Imam problem (R)
04:57
Otvoreno (R)