Brasilianische Feuerameisen schweben wegen großer Wassermassen in Gefahr. Trixie und Dana helfen. Sie bauen eine Brücke, die die Ameisen überqueren können.
GB. S3E3
IE
Kwasi entdeckt eine Kegelschnecke an seiner Guppy. Aus Angst feuert das kleine Ding eine winzige giftige Harpune auf die Crew. Nach und nach werden alle völlig benommen und müssen auf die Krankenstation.
Jayjays Geschwister haben eine Kiste voller Socken gefunden und wollen diese zu Paaren zusammen suchen.
1. Caillou, Clementine und Leo spielen im Garten Zoobesuch. 2. Julie bringt ein tolles Spiel für Caillou mit. 3. Als der Babysitter ausfällt, springen Mr. Hunkle und Mrs. Martin ein. 4. Caillou pflückt Erdbeeren.
GB
Madame Gazelle möchte mit den Kindern Geld für einen guten Zweck sammeln. Dafür möchten sie einen Präsentkorb mit tropischen Früchten verlosen.
GB
Peppa und Schorsch spielen in ihrem Kinderzimmer, als auf einmal ein geheimnisvolles Paket geliefert wird.
CA. S1E22
US
1. Bürgermeisterin Gutherz sitzt zusammen mit Alex in einem Ruderboot fest und ein gefährlicher Sturm zieht auf. 2. Ryder benötigt Hilfe von seiner Crew.
CA. S8E5
US
1. Ein paar Elefanten sind im Affentempel gefangen, nachdem eine Biene sie von ihrer Wasserstelle vertrieben hat. 2. Auf der Flucht vor Wölfen, die von seinem Jodeln angelockt wurden, landet Wingnut in einem Canyon.
CA
Café-Carl präsentiert in Bau-Bucht eine neue Eiskreation, doch sein Eiswagen ist zu klein für die große Nachfrage. Die hilfsbereiten Bau-Hunde planen daraufhin den Bau eines großen Eis-Cafés mit einer Riesen-Eiswaffel auf dem Dach.
CA
Bürgermeisterin Großherz will in Bau-Bucht eine wichtige Ankündigung machen, kann ihre Rede jedoch wegen eines störenden Quietschens nicht proben. Daraufhin beauftragt sie Rubble und Charger mit der Lösung des Problems.
US
Das Schuldach ist mal wieder undicht. Deshalb organisieren die Kinder ein Event, um Geld für ein neues Dach zu sammeln.
US
Bald ist Schlafenszeit. Peppa und Schorsch spielen noch draußen, als sie rein gerufen werden, um zu baden. Danach putzen sie sich die Zähne und gehen ins Bett, damit Papa Wutz ihnen eine Geschichte vorlesen kann.
KR. S5E27
CN. S5E27
US
Jett liefert einen Stapel wasserdichte Briefumschläge nach Vanuatu, einer Inselgruppe im Südpazifik zum kleinen Mädchen Chay.
KR. S5E28
CN. S5E28
US
Das Mädchen Grace hat einen großen Blumenstrauß mit Chrysanthemen für ihre Mutter zum Muttertag bestellt, den Jett ihr nach Adelaide in Australien liefert.
US
Blaze und Crusher bilden ein Team für das Truck-Rennen. Crusher darf diesmal nicht schummeln - mal sehen ob sie trotzdem gewinnen!
US
Als Mazu auf einer Insel notlanden muss, will Giganto sie nicht gehen lassen!
US
Mazu kommt beim Rat an und muss feststellen, dass mehrere Dinos Giganto beschuldigen, gemein zu sein.
CA. S6E9
US
Die Abenteuerbucht wird von Ladybird heimgesucht, die alles stibitzt, was glitzert und glänzt. Sie entführt Bürgermeisterin Gutherz und Henrietta in ihrem glänzenden Auto.
CA
Die Bauhunde lernen von Park-Rangerin Rose viel über die Natur und treffen auf den Biber Knabbi. Doch als die Hängebrücke einstürzt, bauen sie eine Seilrutsche und eine Transport-Box, um alle sicher auf die andere Seite zu bringen.
CA
Die Bau-Bucht bereitet sich auf den Fahrrad-Tag vor, aber Mr. Klingelings Laden hat nicht genug Fahrräder. Die Bau-Hunde nehmen sich der Herausforderung an und errichten ein großes Fahrrad-Geschäft.
CA
Anlässlich des Familienfoto-Tages sind alle Hunde bis auf Motor gebadet, der sich in Matsch suhlt, woraufhin Rubble eine attraktive Super-Badewanne konstruiert, die Motor letztendlich zum Baden und Spielen animiert.
FR
1. Vor dem Supermarkt ist ein großes Gewinnspiel aufgebaut. 2. Grizzy hat Problemen mit dem Fernseh-Empfang! 3. Nach einem furchtbaren Schlamassel liegt das ganze Tal im Dunkeln.
FR
1. Die Lemminge spielen ihre Abenteuer mit Grizzy mit Holzfigürchen nach. 2. Grizzy findet auf dem Tablet eine App, die eine Tamagotchi-Version von ihm erstellt. 3. Grizzy und die Lemminge finden einen Flaschengeist.
FR
Grizzy ist gerade dabei die letzte Nahrung in der Hütte aufzuessen, doch die hinterhältigen Lemminge kommen ihm zuvor. Ein Streit bricht aus, wird jedoch jäh unterbrochen, als ein Warzenschwein unerwartet hereinplatzt.
Bugs Bunny ist perplex: Mitten auf seinem Hasenbau wurde ein großes Kino errichtet. Als er aus dem Loch schaut, bemerkt er jedoch, dass er von nun an immer einen Platz in der ersten Reihe hat...
Nachdem Elmer ein Buch über Hypnose gelesen hat, versucht er Bugs Bunny zu hypnotisieren. Ein großer Fehler, wie er schon bald feststellen muss.
Schweinchen Dick und Kater Sylvester verbringen eine Nacht in einem verlassenen, alten Haus. Doch nur Sylvester scheint zu bemerken, dass es in dem Haus nicht mit rechten Dingen zugeht.
CA. S3E21
US
Polly passt auf Lilas vierjährige Zwillingsschwestern auf und hängt sich extrem (minimäßig) rein, um bei ihnen genau so beliebt zu werden, wie deren Lieblingsbabysitterin.
CA. S3E22
US
Während Shanis Theaterpremiere muss Polly Shanis Glücksbrosche wiederfinden, um einen störungsfreien Ablauf der Aufführung sicherzustellen.
US
Um Clawdeen eine Freude zu machen und ihr Heimweh zu lindern, beschließt Cleo etwas Selbstgemachtes zu kochen.
US
Die menschliche Clawdeen folgt ihren Instinkten und entdeckt die Monster High!
US
Clawdeen wird als Mensch von der Monster High abgelehnt. Deshalb schmiedet sie neue Pläne, um doch noch auf die Schule zu dürfen.
Wanda ist so darauf fokussiert, die Herde zu beobachten, dass sie nichts anderes mehr wahrnimmt. Um sie wenigstens zum Lachen zu bringen, zeigt Trico ihr Seifenblasen - und fasziniert damit die ganze Herde.
Als Trico Wolfs Kleidung entdeckt, macht er sich einen Spaß daraus, sie selbst anzuziehen und Wolf zu erschrecken. Wolf merkt allerdings schnell, wer da im Wolfspelz steckt und dreht den Spieß um.
Lässig zückt Trico seine Trillerpfeife - mit diesem Hilfsmittel kann Wanda noch viel einfacher auf die Herde aufpassen. Wanda nimmt es mit dem schrillen Pfeifton allerdings schnell zu genau und scheucht Trico und die Herde ganz schön rum.
US
Die Geschwister machen sich auf die Suche nach dem perfekten Geburtstagsgeschenk für ihren Vater.
US
Lily versucht mit allen Mitteln, jegliche Katastrophen unter ihren Geschwistern abzuwenden.
US
In der Krossen Krabbe herrscht Haustieralarm, als die Kunden beginnen, ihre Tierchen mitzubringen. Mr. Krabs stellt überrascht fest, dass die Tiere mehr Geld einbringen als ihre Besitzer.
US
Plankton setzt ein weiteres Date mit Karen in den Sand. Sie schließt den Abfalleimer, bis er seine Liebe beweist.
US
1. Im Kunstunterricht geben alle Schüler ihr Bestes. Nur Alvin bringt nichts auf die Leinwand und möchte es als Minimalismus verkaufen. 2. Dave hat für die Kinder einen Babysitter bestellt.
FR
Auf der Superhero Convention ist der Teufel los. Fans wollen ihrem Idol ganz nah sein - Jade merkt jetzt, wie beliebt sie in Ban Tang ist. Doch als ein Splitter auftaucht, machen sich Crimson Lord und Will auf die Suche.
FR
Das neue Computerspiel League of Jades lässt Jade nicht los. Will entdeckt, wie die Kräfte von Crimson Lord wiederhergestellt werden können. Es kommt zu einem spannenden Kampf.
US
Jun und Tom verbringen immer mehr Zeit miteinander. Als Eugene Tom darauf anspricht, beleidigt er ungewollt Jun, die daraufhin verschwindet. Tom folgt ihr, doch plötzlich werden sie von Buzzsaw überrascht.
US
Barry alias The Flash will Scooby und Shaggy dabei helfen, die vielen Rätsel und Fälle zu lösen. Dabei ist The Flash jedoch so schnell, dass die Hobby-Detektive gar keine eigenen Fälle mehr lösen können.
Bugs Bunny muss feststellen, dass seine Tür von Werbeplakaten eines Zauberers zugeklebt ist. Er geht zu der Zaubershow, um sich zu beschweren.
Als ein Zirkus seinen Löwenkäfig direkt über Bugs Bunnys Hasenloch platziert, wird er plötzlich Teil der Show.
Eine kleine Maus verkleidet sich als der gefürchtete Blaubart und versucht, Schweinchen Dick Angst einzujagen. Doch plötzlich taucht der echte Blaubart auf...
FR
1. Die Lemmingen finden ein besonderes Gerät. 2. Grizzy und die Lemminge sind hin und weg von Spaßfiltern in einer Fotoapp. 3. Die Lemminge falten Origami.
FR
Um eine Trophäe gefüllt mit Yummy-Schokolinsen zu gewinnen, nehmen Grizzy und die Lemminge an einem Safari-Fotowettbewerb teil, für den sie Bilder von verschiedenen Tieren des Reservats machen müssen.
CA. S7
US
1. Ein starker Sturm hebt die Flunder aus dem Wasser und bläst sie auf die Spitze von Jakes Berg. 2. Bürgermeisterin Gutherz veranstaltet ein Abenteuerbucht-Lauf-Turnier.
CA. S3E13
US
In der Abenteuerbucht findet ein Sportfest statt, bei dem Everest am liebsten auf dem Snowboard performen würde. Doch im Sommer liegt dafür natürlich kein Schnee.
CA
In Bau-Bucht will Bürgermeisterin Großherz ein Chili-Koch-Fest ausrichten, als das Rathausdach unter dem Gewicht eines Adler-Nests einzubrechen droht. Doch die Bauhunde eilen zu Hilfe und lösen das Problem.
CA
Nachdem Herr Schnell-Meister versucht, Bürgermeisterin Großherz durch eine manipulierte Waschanlage aus dem Rennen zu werfen, kontern die Bau-Hunde mit einer verbesserten Anlage, die ihr Motorrad reinigt und ihren Sieg ermöglicht.
US
Lori hat sich dazu entschlossen, im Restaurant ihres Vaters als Kellnerin auszuhelfen. Der Job stellt sich jedoch als schwieriger raus als von ihr erwartet.
US
Lana will mit ihrem Hund Charles an einer Hundeshow teilnehmen und versucht ihn zu trainieren.
US
Thaddäus' Haus wird von einem Flohzirkus befallen, der für SpongeBob bestimmt war.
US
Thaddäus stellt sich krank, um nicht arbeiten zu müssen, aber sein Leiden beginnt erst, als SpongeBob ihn gesund pflegen will.
US
1. Während Theodore Süßigkeiten nascht, erleidet er eine allergische Reaktion und fällt um. 2. Die Chipmunks haben sturmfreie Bude. Als Derek davon erfährt, stellt er mit einer ganzen Horde das Haus auf den Kopf.
US
In der Schule gibt es Läuse. Daher müssen die Kinder zu Hause bleiben, wo David sie unterrichten muss.
US
Anlässlich des Welttages halten alle Schüler Vorträge über je ein Land. Alvin ist mit seinem gezogenen Land nicht zufrieden.
US
Bei einem Überfall auf einen Juwelier wird ein Mann niedergeschossen. Obwohl Horatio sofort die Verfolgung aufnimmt, sind die Täter wie vom Erdboden verschwunden. Calleigh sieht am Tatort ihren Ex-Freund, der jetzt undercover ermittelt.
US
Die zweifache Mutter Laura Williams wird erschlagen in der Einfahrt aufgefunden. Die Videokamera, die sie bei sich hatte, hat zwar den Mord aufgenommen, aber nicht den Täter. Alte Aufnahmen zeigen, dass die Frau ihre Kinder misshandelt hat.
US
Eric ermittelt im Auftrag der Staatsanwältin Rebecca Nevins gegen das Team des CSI. Die Situation eskaliert, als Nevins bei einem Bombenanschlag stirbt. Eric wird durch Calleigh aufgehalten und entgeht dem Anschlag nur knapp.
US
Allen Mitgliedern des CSI-Teams wird ein Brief zugestellt, in dem sich Teile eines Puzzles befinden. Das fertige Puzzle offenbart den Ermittlern eine Morddrohung. Doch es ist zu spät, Janice Potter wurde bereits erschossen.
US
Bei einem Überfall auf einen Juwelier wird ein Mann niedergeschossen. Obwohl Horatio sofort die Verfolgung aufnimmt, sind die Täter wie vom Erdboden verschwunden. Calleigh sieht am Tatort ihren Ex-Freund, der jetzt undercover ermittelt.
Eine Gruppe Fledermäuse leidet unter der australischen Hitze. Die Oktonauten wollen ihnen helfen.
GB. S3E4
IE
Sebastian und Kwasi erforschen gerade ein kleines Korallenriff und Trixie strampelt sich währenddessen auf ihrer alten klapprigen Guppy F ab. Plötzlich nähert sich ein gewaltiger Hurrikan aus heiterem Himmel.
1. Caillou möchte seinen Koffer selber packen. 2. Warum gelingt es Caillou nicht, seine Schnürsenkel zuzubinden? 3. Opa, Papa und Caillou spielen das Blätterspiel. 4. Caillou feiert mit Sarahs Familie das chinesische Neujahrsfest.
GB
Peppa und Schorsch wollen an Mamas Computer spielen, doch Mama Wutz muss arbeiten. Sie helfen daher Papa Wutz dabei, den Kühlschrank aufzuräumen.
GB
Mama und Papa Wutz verpacken ein Geschenk für Oma und Opa Wutz zum Hochzeitstag. Peppa und Schorsch wollen Oma und Opa Wutz auch etwas schenken.
CA. S1E23
US
1. In der Abenteuerbucht steht das große Wettrennen bevor. 2. Beim alljährlichen Kuchenback-Wettbewerb möchte sich Abenteuerbucht von der besten Seite präsentieren.
CA. S8E9
US
1. Als der Staubwirbel-Express ganz leer auftaucht, muss die PAW Patrol den durchgebrannten Zug stoppen. 2. Fräulein Fröhlich, Tilly Turbot und Bürgermeisterin Gutherz bleiben beim Ziplining in den Baumwipfeln stecken.
CA
Rubble und seine Verwandten planen einen besonderen Opa-Tag mit Gesang, Spielen und Kochen. Ein Sturm blockiert jedoch den Zugang zu einem Lebensmittelgeschäft, was die Bau-Hunde gemeinsam mit Opa lösen, um den Tag zu retten.
CA
Rubble und seine Familie sind überrascht, als sie erfahren, dass Tante Crane in ihrer Jugend eine berühmte Skaterin war. Nachdem sie begeistert auf Motors Skateboard fährt, entscheiden sich die Bauhunde, einen Skatepark zu bauen.
GB
Goldie, der Goldfisch, fühlt sich etwas allein. Also bringt Peppa sie ins Aquarium.
US
Heute ist Sportfest in Peppas Spielgruppe. Es stehen einige besondere Veranstaltungen auf dem Plan. Papa Wutz erzählt Peppa, dass es nicht um den Sieg, sondern allein um die Teilnahme und den Spaß geht.
KR. S5E29
CN. S5E29
US
Jett liefert einen großen Handwagen für das Aquarium von Lukas Katzenwels nach Lutzmannsburg in Österreich.
KR. S5E30
CN. S5E30
US
Jett liefert ein ganz besonderes Hamsterrad mit Licht und Musik zu Lukas nach London, der Hauptstadt des Vereinigten Königreichs. Marks Hamster heißt Deedee. Als sie aus Versehen durch Astras Vergrößerungsportal läuft, wird sie riesengroß.
US
Crusher schummelt mal wieder, um Blaze und Watts bei einem Rennen zu besiegen. Er katapultiert ihre Fahrer AJ und Gabby ganz weit weg. Doch das lassen sie sich nicht gefallen!
US
Tiny überredet Giganto dazu, sich ihr und ihren besten Freunden bei gemeinsamen Aktivitäten anzuschließen, um ihr zu zeigen, wie sehr sie ihn schätzt.
CA. S7
US
1. Ein starker Sturm hebt die Flunder aus dem Wasser und bläst sie auf die Spitze von Jakes Berg. 2. Bürgermeisterin Gutherz veranstaltet ein Abenteuerbucht-Lauf-Turnier.
CA
Herr Schnellmeister wird für den Bau eines unsicheren Spielplatzes in Bau-Bucht kritisiert. Doch Familie Motor nimmt sich der Sache an und baut einen sicheren Ort zum Spielen.
CA
In Bau-Bucht will Bürgermeisterin Großherz ein Chili-Koch-Fest ausrichten, als das Rathausdach unter dem Gewicht eines Adler-Nests einzubrechen droht. Doch die Bauhunde eilen zu Hilfe und lösen das Problem.
CA
Nachdem Herr Schnell-Meister versucht, Bürgermeisterin Großherz durch eine manipulierte Waschanlage aus dem Rennen zu werfen, kontern die Bau-Hunde mit einer verbesserten Anlage, die ihr Motorrad reinigt und ihren Sieg ermöglicht.
FR
1. Um seine Angebetete zu überzeugen, möchte Grizzy gut riechen und testet verschiedene Duftsprays. 2. Es ist nicht Grizzys Tag. Doch dann findet er ein vierblättriges Kleeblatt. 3. Die Lemmingen verwirren Grizzy mit einem Magneten.
FR
1. Die Lemmingen finden ein besonderes Gerät. 2. Grizzy und die Lemminge sind hin und weg von Spaßfiltern in einer Fotoapp. 3. Die Lemminge falten Origami.
FR
Um eine Trophäe gefüllt mit Yummy-Schokolinsen zu gewinnen, nehmen Grizzy und die Lemminge an einem Safari-Fotowettbewerb teil, für den sie Bilder von verschiedenen Tieren des Reservats machen müssen.
Bugs Bunny muss feststellen, dass seine Tür von Werbeplakaten eines Zauberers zugeklebt ist. Er geht zu der Zaubershow, um sich zu beschweren.
Als ein Zirkus seinen Löwenkäfig direkt über Bugs Bunnys Hasenloch platziert, wird er plötzlich Teil der Show.
Eine kleine Maus verkleidet sich als der gefürchtete Blaubart und versucht, Schweinchen Dick Angst einzujagen. Doch plötzlich taucht der echte Blaubart auf...
CA. S3E9
US
Big ist Ehrengast beim Bigowski-Ball, und Polly macht sich klein, um die Freundin durch Zuflüstern unfallfrei durch das große Event zu lotsen.
CA. S3E7
US
Nachdem Stella im Park einen Mini-Papagei entdeckt, stellt sie fest, dass es sich dabei um das langvermisste Haustier ihrer Oma handelt! Polly muss Oma und den Papagei Stella wieder vereinen.
US
Ghoulia hilft Lagoona ihr geheimes Lieblingsspielzeug zu finden und untersucht dafür alle Klassenkameraden, um den Schuldigen zu finden.
US
Als Draculaura heimlich hext, müssen ihr Clawdeen und Frankie helfen, eine lebendig gewordene Kroko-Kette zu bändigen.
US
Aus Frust über ihre Mitschüler lassen Toralei und ihre Band Ohrwürmer frei, die Gedanken kontrollieren und Toralei zur Beliebtheit verhelfen sollen.
Trico bringt die Schafe mit einem Furzkissen zum Lachen - nur bei Wanda klappt es gar nicht. Sie hingegen lacht sich über Wolfs Tollpatschigkeit schlapp. Erst frustriert, merkt Trico bald, dass Wolf Wandas Lachflashs ganz gezielt erzeugt.
Serge macht sich über Trico lustig: Immer, wenn Wolf auftaucht, kann er sich nicht allein wehren und ruft nach Wanda. In seinem Stolz getroffen, fordert Trico Wolf zu einem Boxkampf heraus.
Trico fasziniert die Herde mit einer Zaubershow, in der er Sachen verschwinden lässt. Neben den Schafen ist auch Wolf fasziniert: es wäre toll, wenn er die Schafe verschwinden lassen könnte.
US
Lori hat sich dazu entschlossen, im Restaurant ihres Vaters als Kellnerin auszuhelfen. Der Job stellt sich jedoch als schwieriger raus als von ihr erwartet.
US
Lana will mit ihrem Hund Charles an einer Hundeshow teilnehmen und versucht ihn zu trainieren.
US
Thaddäus' Haus wird von einem Flohzirkus befallen, der für SpongeBob bestimmt war.
US
Thaddäus stellt sich krank, um nicht arbeiten zu müssen, aber sein Leiden beginnt erst, als SpongeBob ihn gesund pflegen will.
US
1. Während Theodore Süßigkeiten nascht, erleidet er eine allergische Reaktion und fällt um. 2. Die Chipmunks haben sturmfreie Bude. Als Derek davon erfährt, stellt er mit einer ganzen Horde das Haus auf den Kopf.
FR
Es ist Muttertag und Jade vermisst ihre Mutter sehr. Als sie in einem Parallel-Universum landet, begegnet sie sich selbst und ihrer Mutter. Jade ist überglücklich! Doch dann tauchen Crimson Lord und Will auf und suchen einen Splitter.
FR
Sinan will heute testen, wie er sich als Side-Kick an Jades Seite machen würde. Will und Crimson Lord haben sich Xinyan geschnappt und wollen mit seiner Hilfe an einen Splitter gelangen.
US
Tom und die Drachenreiter*innen treffen in der Drachenwelt auf Sledkin und Linda, die Drachinit abbauen wollen. Eine Explosion führt sie in eine unbekannte Welt, wo sie auf einen mächtigen Drachen treffen und um ihr Leben kämpfen müssen.
US
Unverhofft treffen Scooby und seine Freunde in einem alten Schloss auf Sulu aus Star Trek. Leider treibt sich auch ein geheimnisvoller Geisterritter in dem Gemäuer rum!
Daffy Duck und Schweinchen Dick begeben sich in einer futuristischen Stadt auf Verbrecherjagd.
Bugs Bunny möchte einem Boxer eine Lektion erteilen, da er sich bisher nur an viel kleinere Gegner gewagt hat und fordert ihn zu einem Kampf heraus.
Zur Weihnachtszeit entschließt sich Bugs Bunny, in eine Bar zu gehen, um zu entspannen. Doch er hat nicht mit dem gierigen Banditen gerechnet, der es auf den Goldbesitz des Hasen abgesehen hat.
FR
1. Die Lemminge verwandeln ihre Welt in eine Zeichentrickwelt. 2. Mit einer UV-Lampe, die Pflanzenwachstum fördert, vergrößern die Lemminge sich selbst. 3. Grizzy landet in einem Indianer-Totem.
FR
Während Grizzy entspannt am Teich picknicken möchte, klauen die Lemminge seine Schokocreme und wollen ganz clever durch das Wasser entkommen. Trotz ihres Plans werden sie aber vom Bären aufgehalten.
CA. S6E14
US
1. Als Onkel Herbert einen Steinschlag auslöst, wird eine Fledermausfamilie durch einen Felsbrocken in der Höhle eingesperrt. 2. Bürgermeisterin Gutherz will Jake's grüne Spezial-Schlammpackung ausprobieren.
CA. S3E20
US
Als Alfreds Schweinchen Rüssel bei Zumas Windsurf-Training alleine aufs offene Meer surft, müssen die Fellfreunde ihn retten.
CA
Die Baupfoten stehen vor einem Rätsel, als Strommasten verschwinden und ihre Tanzparty bedrohen, doch sie entdecken einen Biber als Täter und bauen ihm ein Haus, wodurch die Party gerettet wird und alle zufrieden feiern.
CA
Um Anerkennung zu erhalten, verursacht Herr Schnellmeister einen Unfall, den Rubble's Team behebt. Daraufhin werden sie zur Teilnahme an der von Bürgermeisterin Großherz initiierten Dankes-Parade eingeladen.
US
Charles, Cliff und Geo sind wild entschlossen, für ihren Freund Walt eine Liebesverbindung zu finden.
US
Lincoln und Clyde wollen unbedingt zu einem Ausbildungscamp für Astronauten. Dort angekommen merken sie jedoch schnell, dass der Job doch nicht so spaßig ist wie erwartet.
US
SpongeBob und Patrick wollen die vom 1000-Taubenüsschen-Nusseis-Partyboot kürzlich gefeuerte Band wieder vereinen.
US
Patrick kommt ins Tierheim, weil er so tut, als sei er ein Wurm. Er darf nur gehen, wenn SpongeBob ihn richtig erzieht.
US
1. Alvin hat sich ein neues, super gefährliches Spiel ausgedacht, bei dem man sich leicht verletzen kann. 2. Theodore und Kevin arbeiten bei der Schülerzeitung, die allerdings auf wenig Interesse stößt.
1. Theodore wird von einem Blitz getroffen und glaubt nun, er wäre wie Electroboy, der Held aus seinem Lieblingscomic. 2. Miss Smith bittet Dave, als Moderator bei der Benefizaktion aufzutreten. Dort soll er auch ein paar Witze machen.
US
Alvin betritt ohne Erlaubnis das Labor von Simon. Dort findet er eine interessante Brille.
Die Freundinnen Liv und Emma träumen beide davon, ihre Hochzeit im New Yorker Plaza Hotel zu feiern. Durch einen Buchungsfehler sollen beide Feiern an einem Tag stattfinden. Das hatten sich Liv und Emma anders vorgestellt.
Anna und Sebastian arbeiten für eine Werbeagentur. Für einen neuen Auftrag fahren sie nach Paris. Um ihren konservativen Kunden nicht zu verprellen, geben sich die beiden notgedrungen als Ehepaar aus, was zu einigen Verwicklungen führt.
US
Fran ist traurig. Sie wünscht sich nichts sehnlicher, als dass ihr endlich ihr Traummann über den Weg läuft und mit ihr ein Kind zeugt. Aber da der nicht in Sicht ist, wendet sie sich Hilfe suchend an eine Samenbank.
US
Fran engagiert Brighton als Kameramann für die Beschneidung des Sohns von Sylvias Cousine. Aber wie sich bei der Party herausstellt, war das keine gute Idee. Denn kaum hat die Zeremonie begonnen, fällt Brighton in Ohnmacht.