Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Tele 5
05:30
Mit vereinten Kräften; S5E28
GB

Auf dem Weg zu Jureimon werden die Kinder von Nanami, Ivan und Kouki angegriffen. Mit vereinten Kräften können die drei in die Flucht geschlagen werden, doch die Digi-Vices der Freunde erleiden schweren Schaden. Nur Marcus' Vater kann sie reparieren.

05:50
Computerclub Wolfgang Comedy.
06:00
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

06:25
DE

Dauerwerbesendung.

07:30
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

07:55
DE

Dauerwerbesendung.

09:55
DE

Dauerwerbesendung.

11:55
DE

Dauerwerbesendung.

13:55
DE

Dauerwerbesendung.

15:55
DE

Dauerwerbesendung.

16:05
DE

Dauerwerbesendung.

16:15
Susanne Käse verrückt Comedy.
16:25
I: Scott Bakula, Connor Trinneer, Jolene Blalock, Dominic Keating, Anthony Montgomery, Linda Park; R: Allan Kroeker... Dies sind die Abenteuer; S4E22
US

Folge 98, Riker hört von der Ausgrabung seines früheren Schiffes. Auf Anraten Trois sieht er sich die letzte Reise der Enterprise an: Archer ist auf dem Weg zur Erde, um bei der Gründung einer neuen Allianz der Rassen eine Rede zu halten. Da kontaktiert ihn der für tot erklärte Shran und bittet ihn um Hilfe. Seine Tochter Talla ist von Aliens entführt worden und befindet sich auf Rigel X...

17:20
I: Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Jennifer Lien, Ethan Phillips; R: Les Landau... Subraumspalten; S1E4
US

Folge 4, Während die Crew der Voyager untersucht, warum der M-Planet unter ihnen unbewohnbar geworden ist, rutschen Janeway und Paris plötzlich in die Zeit kurz vor der Katastrophe, die ihn zerstört hat. Zunächst will Janeway sich nicht einmischen und beruft sich auf die erste Direktive. Doch dann wird ihr klar, dass sie vielleicht sogar der Auslöser für das Unglück sind!

18:20
I: Beau Bridges, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Ben Browder... Mutanten; S10E5
CA. Mutanten; S10E5
US

Folge 197, Mitchell folgt der Einladung Landrys, Urlaub in dessen Landhütte zu machen. Teal'C und Reynolds stoßen unterdessen auf dem Planeten P9J-333 auf ein riesiges Tier, das sein Unwesen treibt. Es stellt sich heraus, dass das eigentlich harmlose Wesen durch einen Parasiten zum Killer wurde. Ein ebensolches Mutanten-Tier soll sich nun in der näheren Umgebung von Landrys Hütte herumtreiben.

19:10
I: Beau Bridges, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Ben Browder, Richard Dean Anderson... 200; S10E6
CA. 200; S10E6
US

Folge 198, Martin Lloyd, der durch seine Fernsehserie Wurmloch Extrem vor einiger Zeit Bekanntschaft mit dem SG-1 Team gemacht hatte, bittet Mitchells Team um Hilfe beim Schreiben eines Drehbuches. Er will einen Film über das Stargate-Programm drehen. Das Pentagon ist begeistert von der Idee. Mitchell dagegen ist wenig erfreut, da eigentlich seine 200. Stargate-Mission anstehen würde.

20:15
I: Nick Chinlund, Erin Karpluk, Barry Corbin, Elaine Miles, Tinsel Korey, Simon Longmore; R: Steven R. Monroe... US. CA

Regie: Steven R. Monroe. Darsteller: Nick Chinlund, David Lewis, Barry Corbin. Partystimmung in Beaver Mills: Obwohl ein Jäger von einem Urzeitmonster berichtet, das ihm begegnet ist, feiern die Einwohner des kleinen Städtchens in Alska ihr Midsommerfest. Die Freude währt nicht lange, da taucht der fliegende Drache tatsächlich auf. Mit einem riesigen Hunger auf Menschenfleisch. Handfester Horror aus dem schmelzenden Eis: Auch Drachen haben Nachkommen.

22:10
I: Julian Sands, Chris Young, Paula Marshall, Steve Kahan, Charles Hallahan, R. G. Armstrong; R: Anthony Hickox... US

Regie: Anthony Hickox. Darsteller: Julian Sands, Chris Young, Paula Marshall. Warlock wird im New York der Gegenwart wiedergeboren. Er soll das Tor zur Hölle öffnen, um dem Teufel den Weg auf die Erde zu ermöglichen. Fünf heilige Steine, die über die USA verteilt sind, muss er dafür in seine Hände bekommen. Der Hexenmeister macht sich auf seinen Weg voller Toter. Können die letzten Druiden ihn aufhalten? Showdown zwischen Warlock und Druiden: Nur einer kann gewinnen!

23:50
Karneval ist nichts als eine Ausrede für eine Gelegenheit, sich gehen zu lassen. Karneval ist die Verkörperung des Teufels, Karneval ist Sodom und Gomorrha, Karneval ist die Dauerberieselung mit Belanglosem, und das auch noch im hässlichen Köln! Serdar Somuncu meint Karnelval ist ein depressives Fest und hofft: Es sollte sich ein Loch auftun und die ganze Karnevalshyperfeiergemeinschaft sollte darin verschwinden!.
23:55
S3E3
DE

TELE 5 startet am 31. Januar die dritte Staffel der Kinofilme ohne Tabus! Sie waren ihrer Zeit voraus, haben angeeckt oder provoziert - jetzt werden sie von Skandalregisseur Oskar Roehler auf TELE 5 präsentiert: Skandal! - Filme die Geschichte schrieben: Oskar Roehler erklärt im Gespräch mit Autor Joachim Bessing vor jedem Film die Bedeutung und Hintergründe und warum dieses Werk einen handfesten Skandal provozierte. Heute: Der Exorzist.

00:00
I: Ellen Burstyn, Linda Blair, Max von Sydow, Lee J. Cobb, Kitty Winn, Jack MacGowran; R: William Friedkin... US

Das Verhalten der zwölfjährigen Regan ändert sich ohne erkennbare Ursache plötzlich und dramatisch: Das Mädchen wird vulgär und ausfallend, spricht in fremden Stimmen und schwebt über ihrem Bett. Ihre Mutter, die Schauspielerin Chris McNeil, sucht Rat bei den Ärzten, jedoch ohne Resultat. Chris wendet sich in ihrer Not an den Jesuitenpater Merrin, der bald vermutet, dass Regan zum Spielzeug des Bösen geworden ist. Gemeinsam mit dem jungen Pater Karras bereitet er einen Exorzismus vor.

02:10
DE

Dauerwerbesendung.

02:25
I: Michael Beck, James Remar, Dorsey Wright, Brian Tyler, David Harris, Tom McKitterick; R: Walter Hill... US

Regie: Walter Hill. Darsteller: Michael Beck, James Remar, Dorsey Wright. Endlich scheint ein Ende des andauernden Kriegs in den Straßen von New York in Sicht: Die führenden Gangs haben einen fragilen Waffenstillstand beschlossen. Doch als Cyrus, einer der Anführer, getötet wird, bricht sich die Gewalt ungehemmt Bahn. Die Warriors, deren Territorium auf Coney Island liegt, werden verdächtigt. Eine namenlose Hatz beginnt... Filmgeschichte: Unvergessliches Pop-Art-Gewalt-Stück.

03:50
I: Miguel Ángel Munoz, Manuela Vellés, Alejandro Albarracín, Rafael Amaya, Marta Milans; R: Gonzalo López-Gallego... ES

Regie: Gonzalo Lopez-Gallego. Darsteller: Miguel Ángel Munoz, Manuela Vellés, Alejandro Albarracín. Sommer, Sonne, Party! Germán schmeißt wie üblich die ultimative Fete auf seiner Luxus-Yacht. Mit Freundin Amaya, seinem Kumpel Luis und ein paar anderen will er viel Spaß haben. Und dazu gehört auch ein Bad im kühlen Meer? Doch im Übermut vergessen sie die rettende Leiter aus dem Boot zu hängen... Open Water reloaded im Mittelmeer.

05:25
Das Digisoul-Trainingslager; S5E29
GB

Die Freunde werden von Bantyoleomon eingeladen, am Digi-Soul-Trainingslager teilzunehmen. Als ihre Digimon von Ivan, Kouki und Nanami angegriffen werden, helfen die Digi-Souls dabei, die Digi-Vices zu reparieren und die Angreifer abzuwehren.

05:45
Film + Theater.
06:00
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

06:25
DE

Dauerwerbesendung.

07:25
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

07:55
DE

Dauerwerbesendung.

09:55
DE

Dauerwerbesendung.

11:55
DE

Dauerwerbesendung.

13:55
DE

Dauerwerbesendung.

15:55
DE

Dauerwerbesendung.

16:05
DE

Dauerwerbesendung.

16:15
Formel zum Millionär werden - Sat.1 Maschmeyer Comedy.
16:20
I: Beau Bridges, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Ben Browder, Richard Dean Anderson... 200; S10E6
CA. 200; S10E6
US

Folge 198, Martin Lloyd, der durch seine Fernsehserie Wurmloch Extrem vor einiger Zeit Bekanntschaft mit dem SG-1 Team gemacht hatte, bittet Mitchells Team um Hilfe beim Schreiben eines Drehbuches. Er will einen Film über das Stargate-Programm drehen. Das Pentagon ist begeistert von der Idee. Mitchell dagegen ist wenig erfreut, da eigentlich seine 200. Stargate-Mission anstehen würde.

17:15
I: Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Jennifer Lien, Ethan Phillips; R: Rick Kolbe... Transplantationen; S1E5
US

Folge 5, Die Besatzung der Voyager ist auf der Suche nach Dilithium-Kristallen und landet auf einem fremden Planeten. Da wird Neelix entführt; bald ist klar, dass seine Organe gestohlen werden sollen. Denn die hier lebende Kultur kämpft mit Organraub gegen eine Krankheit, die langsam die Organe ihrer Opfer zerfrisst. Nur wer seine Organe tauscht, überlebt.

18:15
I: Beau Bridges, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Ben Browder... Adrias Macht; S10E7
CA. Adrias Macht; S10E7
US

Zwischen den Jaffa und den Ori kommt es zu den ersten Kämpfen. Gerade als Adria die Bewohner eines weiteren Planeten für die Ori gewinnen will, kommt es zu einem schweren Angriff. Nur Adra überlebt. Sie versucht alles, um herauszufinden, welche Waffe diese verheerende Wirkung hat. Auch das SG-1-Team will den mysteriösen Vorfall untersuchen. Dabei geraten Vala und Daniel plötzlich in Adrias Gefangenschaft.

19:10
I: Beau Bridges, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Ben Browder... Tödliche Erinnerungen; S10E8
CA. Tödliche Erinnerungen; S10E8
US

Folge 200, Als Daniel Vala in ein Restaurant ausführt, kehrt sie von der Toilette nicht mehr zurück. Der GoaUld Athena hat sie entführt, denn er glaubt, sie habe Informationen über ein Antikerartefakt. Als das SG-1 Team das Gebäude stürmt, in dem sich Vala befindet, werden ihre Erinnerungen allerdings gelöscht.

20:15
I: Ed Evanko, Winnie Hung, Nels Lennarson, Winston Rekert, Neil Schell, Stefanie von Pfetten; R: Alan Simmonds... US

Regie: Alan Simmonds. Darsteller: Craig Sheffer, Rachel Hayward, Winston Rekert. Der Jungfernflug eines automatisch gesteuerten Passagierflugzeugs endet in einer Katastrophe: Ein Entführer kapert die Maschine und droht damit, diese über Seattle abstürzen zu lassen. Nur Peter kann dies am Boden verhindern, indem er rechtzeitig den irren Kidnapper findet. Doch die Zeit arbeitet gegen ihn. Packendes Drama über den Wolken.

22:05
I: Timothy Busfield, Brenda Bakke, Brendan Fletcher, Victor Cowie, Jay Brazeau, Roman Podhora; R: Chris Thomson... CA

Regie: Chris Thomson. Darsteller: Timothy Busfield, Brenda Bakke, Aidan Devine. Die Kleinstadt Luna ist im Ausnahmezustand. Alte Laster und Autos auf einem Schrottplatz haben sich selbstständig gemacht und terrorisierten die Autofahrer. Keiner weiß, wie man den fahrerlosen Blechmonstern Einhalt gebieten kann und so liegen alle Hoffnungen auf Tankstellenbesitzer Ray. Denn der hat, was die Übeltäter brauchen: Sprit. Autobahn-Schocker nach Stephen King.

00:05
I: Julian Sands, Chris Young, Paula Marshall, Steve Kahan, Charles Hallahan, R. G. Armstrong; R: Anthony Hickox... US

Regie: Anthony Hickox. Darsteller: Julian Sands, Chris Young, Paula Marshall. Warlock wird im New York der Gegenwart wiedergeboren. Er soll das Tor zur Hölle öffnen, um dem Teufel den Weg auf die Erde zu ermöglichen. Fünf heilige Steine, die über die USA verteilt sind, muss er dafür in seine Hände bekommen. Der Hexenmeister macht sich auf seinen Weg voller Toter. Können die letzten Druiden ihn aufhalten? Showdown zwischen Warlock und Druiden: Nur einer kann gewinnen!

01:40
DE

Dauerwerbesendung.

01:55
I: Ashley Judd, Michael Shannon, Lynn Collins, Brian F. O'Byrne, Harry Connick Jr., Neil Bergeron; R: William Friedkin... US

Die Kellnerin Agnes arbeitet in einer abgelegenen Bar und versteckt sich vor ihrem gewalttätigen Exmann. Als der aus der Haft entlassen wird, ist ihre Arbeitskollegin, mit der sie eine Beziehung führt, ihr einziger Halt. Eines Tages taucht Peter bei ihnen auf, der unter den Folgen eines Kriegeinsatzes leidet. Er leidet unter Wahnvorstellungen und erzählt von Insekten, die für Militärzwecke gezüchtet werden. Agnes fühlt sich zu ihm hingezogen und schließlich springen seine Wahnvorstellungen über.

03:25
I: Nick Chinlund, Erin Karpluk, Barry Corbin, Elaine Miles, Tinsel Korey, Simon Longmore; R: Steven R. Monroe... US. CA

Regie: Steven R. Monroe. Darsteller: Nick Chinlund, David Lewis, Barry Corbin. Partystimmung in Beaver Mills: Obwohl ein Jäger von einem Urzeitmonster berichtet, das ihm begegnet ist, feiern die Einwohner des kleinen Städtchens in Alska ihr Midsommerfest. Die Freude währt nicht lange, da taucht der fliegende Drache tatsächlich auf. Mit einem riesigen Hunger auf Menschenfleisch. Handfester Horror aus dem schmelzenden Eis: Auch Drachen haben Nachkommen.

04:55
Freunde machen stark; S5E30
GB

In der glorreichen Stadt werden die Kinder gefangengenommen. Erst als klar ist, dass Marcus Spencers' Sohn ist, werden sie wieder auf freien Fuß gesetzt. Ivan, Kouki und Nanami wurden von Kurata weiterentwickelt und greifen die Freunde erneut an.

05:15
Neu im Kino; E18
Berichtet wird über die Entstehung diverser Filme.
05:20
YouTuber - Shirin Davin, Dagibee etc. 1.0 Comedy.
05:30
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

06:00
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

06:25
DE

Dauerwerbesendung.

07:25
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

07:55
DE

Dauerwerbesendung.

09:55
DE

Dauerwerbesendung.

11:55
DE

Dauerwerbesendung.

13:55
DE

Dauerwerbesendung.

15:55
DE

Dauerwerbesendung.

16:05
DE

Dauerwerbesendung.

16:20
I: Beau Bridges, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Ben Browder... Tödliche Erinnerungen; S10E8
CA. Tödliche Erinnerungen; S10E8
US

Folge 200, Als Daniel Vala in ein Restaurant ausführt, kehrt sie von der Toilette nicht mehr zurück. Der GoaUld Athena hat sie entführt, denn er glaubt, sie habe Informationen über ein Antikerartefakt. Als das SG-1 Team das Gebäude stürmt, in dem sich Vala befindet, werden ihre Erinnerungen allerdings gelöscht.

17:15
I: Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Jennifer Lien, Ethan Phillips; R: David Livingston... Der mysteriöse Nebel; S1E6
US

Folge 6, In einem Nebel entdeckt die Crew der Voyager Deuterium, mit dem man das Schiff für die Weiterreise mit wichtiger Energie versorgen kann. Da wird die Mannschaft plötzlich mit gefährlichen energieschluckenden Partikeln attackiert, gegen die sie sich nur mit Torpedos wehren kann. Es stellt sich heraus, dass der Nebel ein Lebewesen ist und von den Torpedos schwer verletzt wurde.

18:15
I: Beau Bridges, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Ben Browder... Die Kriegserklärung; S10E9
CA. Die Kriegserklärung; S10E9
US

Folge 201, Carter und Emerson geraten während einer Mission auf der Odyssey in die Hände der Luzianischen Allianz. Deren Anführer zwingt Carter, den Notfallsender zu deaktivieren, um eine Ortung des Schiffes zu verhindern. Auf der Suche nach den Verschollenen entdeckt das SG-1 Team den Sender auf einem Planeten. Als Daniel und Vala sich dort umsehen, werden sie ebenfalls gefangen genommen.

19:10
I: Beau Bridges, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Ben Browder... Die Suche; S10E11
CA. Die Suche; S10E11
US

Folge 202, Durch einen Traum von Vala erfährt das SG-1 Team endlich, wo sich die Waffe Merlins gegen die Ori, der Heilige Gral, befindet. Als Mitchell, Daniel, Sam, Vala und TealC auf dem Planeten eintreffen, merken sie, dass auch Ba'Al bereits nach der Waffe sucht und dass bis jetzt keiner lebend von der Suche nach dem Heiligen Gral zurückkehrte. Zusätzlich tauchen plötzlich Ori auf dem Planeten auf.

20:15
I: Nicole Kidman, Christopher Eccleston, Alakina Mann, James Bentley, Fionnula Flanagan, Elaine Cassidy; R: Alejandro Amenábar... ES. US

Regie: Alejandro Amenábar. Darsteller: Nicole Kidman, Fionnula Flanagan, Christopher Eccleston. Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs: Grace wohnt mit ihren beiden, gegen Licht hochallergischen Kindern in einem dunklen Chalet auf Jersey. Der Vater ist im Krieg. Eines Tages mehren sich seltsame Ereignisse. Tochter Anne erzählt von unsichtbaren Menschen, die sich im Haus bewegen und mit ihr reden. Grace ist dabei, wahnsinnig zu werden. Nicole Kidman glänzt in diesem hochgelobten Mystery-Thriller.

22:20
I: Serdar Somuncu... E4
DE

Serdars Kaffeepause hat die Durchschlagskraft eines Tornados und die Würze scharfer Chilisauce! Satiriker Serdar Somuncu knöpft sich alle großen gesellschaftlichen Themen vor und ist dabei gewohnt bissig, provokativ und schlau. Love him or hate him, raus aus der Komfortzone!

22:25
I: Maria Bello, Frank Grillo, Cody Horn, Dustin Milligan, Megan Park, Scott Mechlowicz; R: Will Canon... US

Regie: Will Canon. Darsteller: Maria Bello, Frank Grillo, Dustin Milligan. Von sechs Studenten kehrt nur John lebend von einer Nacht in einem verlassenen Haus zurück. Drei von ihnen wurden grausam massakriert; John schwangere Freundin Michelle und ihr Ex-Freund Bryan sind verschwunden. Nur langsam erfahren Detective Mark Lewis und die Psychologin Elisabeth Klein, was in dem Gebäude passiert ist. Haunted House-Grusel um eine Geisterbeschwörung und einen 20 Jahre alten Mord-Fall.

00:05
I: Saxon Sharbino, Mitchell Edwards, Carson Boatman, Victory Van Tuyl, Brandon Soo Hoo, Jordan Essoe; R: Abel Vang, Burlee Vang... US

Die Schülerin Nikki ist scheinbar an einem Herzinfarkt gestorben, der durch einen Schock ausgelöst wurde. Niemand ahnt, dass sie sich eine gefährliche App heruntergeladen hat, Mr. Bedevil, die mithilfe der Informationen aus sozialen Netzwerken und Smartphones seine Opfer grausam quält. Als Nikkis Freunde Cody, Alice, Haley, Gavin und Dan nach ihrem Tod eine mysteriöse Einladung von Mr. Bedevil erhalten, installieren sie die App nichts ahnend und begeben sich damit in Lebensgefahr.

01:55
DE

Dauerwerbesendung.

02:10
I: Nicole Kidman, Christopher Eccleston, Alakina Mann, James Bentley, Fionnula Flanagan, Elaine Cassidy; R: Alejandro Amenábar... ES. US

Grace Stuart lebt zusammen mit ihren beiden Kindern in einem Herrenhaus, in dem ständig die Fensterläden und Vorhänge geschlossen sein müssen, da die Kinder an einer schlimmen Lichtallergie leiden. Die Kleinen sind davon überzeugt, dass es in dem Haus spukt. Als eines Tages drei neue Bedienstete vor der Tür stehen und um Arbeit bitten, nimmt Grace das Trio dankend auf - doch mit den neuen Bewohnern ereignen sich plötzlich immer seltsamere Dinge.

03:45
I: Ed Evanko, Winnie Hung, Nels Lennarson, Winston Rekert, Neil Schell, Stefanie von Pfetten; R: Alan Simmonds... US

.

05:15
I: Tanya Allen, Dawn Stern, Clive Robertson, Stephen Marcus, Paul Fox, Von Flores; R: Colin Bucksey... Die Entführung; S2E8
US

Die Besatzung der Tulip hat einen neuen Auftrag von Arthur Santiago erhalten. Er will seine Eltern finden, die vor mehr als fünfzig Jahren entführt wurden. Tatsächlich kann Travis sie aufspüren. Die Gesuchten befanden sich im Hyperraum und sind dadurch um keinen Tag gealtert. Als wenig später die Übergabe des Lösegeldes scheitert und sich Rudolphos Tochter mit einem der Kidnapper einlässt, muss das Team eine schwierige Situation meistern.