Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

National Geographic
06:00
Hacking The System

sezona 1, epizoda 8
Brian nas bo popeljal skozi trike, ki jih lahko uporabimo, če se izgubimo v naravi od prižiganja ognja z urinom do preživetja stika s klopotačo.

06:20
Decades Remixed

sezona 1, epizoda 9
Ta del je namenjen temu, kako je manjšanje tehnologije v 80. letih povezalo svet. Vsi so govorili o ameriških napravicah, toda vse ni bilo krasno. Težko je bilo dobiti igre iz vzhodnega bloka, Američane pa je skrbelo tudi gospodarstvo Japonske.

06:45
Decades Remixed

sezona 1, epizoda 10
V 80. letih je berlinski zid simboliziral razdeljenost blokov v času hladne vojne. Potem pa je predsednik Reagan zahteval od Gorbačova, da ga podre. Vzhodnoberlinčani so hrepeneli po vsem ameriškem, predvsem po svobodi. Nazadnje se le zruši.

07:05
Lawless Island 1 (Season 1 Extension)

sezona 1, epizoda 3
Zima se bliža in prebivalci Port Protectiona se trudijo dokončati najbolj nujne naloge, da bodo preživeli naslednje surove in mrzle mesece. To pa je tudi čas, ko skupnost stopi skupaj in pomaga tistim, ki so najbolj potrebni pomoči.

07:55
Dirty Rotten Survival

sezona 1, epizoda 3
Johnny, Dick in Dave so v Nevadi, kjer bodo poskusili premagati najzahtevnejši puščavski del stare kurirske poti. Da bi bilo še težje, bodo pot premagali na kolesih, ki so jih naredili sami.

08:45
Ultimate Airport Dubai

sezona 1, epizoda 9
Čeprav se na dubajskem letališču poskušajo pripraviti na vsak scenarij, več kot milijon potnikov tedensko predstavlja številne nenavadne izzive.

09:35
Construction Zone

sezona 1, epizoda 13
Zgodba o edinstvenem tehničnem podvigu – revolucionarnem sistemu za izstrelitev satelitov s plavajoče ploščadi.

10:00
Lost Treasures of Egypt

sezona 1, epizoda 1
Tokrat bodo arheologi odkrivali skrivnosti Tutankamona, najbolj znanega egipčanskega faraona. V njegovi grobnici so odkrili skrinjo z zakladi. Izvedeli bomo, zakaj ni plenilcem grobnic več tisoč let uspelo najti njegovega poslednjega pocivališča.

10:50
Hacking The System Pilot

sezona 1, epizoda 1
Brian Bushwood bo razkril trike vohunov, sleparjev in prevarantov. V tej epizodi bo razložil, kako lahko preprečite, da bi vam ukradli avto.

11:10
Cosmos: A Spacetime Odyssey

sezona 1, epizoda 2
Neil deGrasse Tyson bo raziskal spremembe življenja preko naravne in umetne selekcije in si ogledal evolucijo človeškega očesa.

12:00
Air Crash Investigation

sezona 12, epizoda 10
Preiskovalci morajo ugotoviti, zakaj je motor letala družbe Qantas na letu 32 eksplodiral in ali je ogroženo še katero drugo letalo A380.

12:55
Air Crash Investigation

sezona 13, epizoda 7
Concorde strmoglavi nekaj trenutkov po vzletu, na vzletni stezi pa odkrijejo tri skrivnostne predmete. Le kakšna je povezava med njimi?

13:50
Banged Up Abroad

sezona 6, epizoda 8
Direktor Robert Pringle je bil obsojen na 7 let v strogem zaporu v J. Afriki, potem ko ga je njegov preprodajalec prisilil v tihotapljenje droge.

14:45
Banged Up Abroad

sezona 6, epizoda 9
Zgodba o najstniku iz El Pasa Alexu Silvi, ki je tvegal vse, ko se je zapletel s tolpo, ki je iz Mehike v ZDA tihotapila marihuano.

15:35
Mystery Files

sezona 1, epizoda 9
Novi dokazi, ki izhajajo iz renesanse, izpodbijajo splošno prepričanje o domnevno vizionarskem Leonardu da Vinciju.

16:00
Paranatural

sezona 2, epizoda 8
Leta in leta so preroki napovedovali konec sveta. To zgolj zaradi vzdrževanja mita jasnovidnih sposobnosti ali gre za resnične nadnaravne moči?

17:00
The Story of God with Morgan Freeman

sezona 1, epizoda 1
Zgodba o Bogu z Morganom Freemanom predstavlja raziskovanje in dojemanje Boga. V vsaki epizodi bomo obravnavali božansko vprašanje. Te brezčasne skrivnosti vplivajo prav na vse vernike.

18:10
Egypt's Treasure Guardians

sezona 1, epizoda 1
Egipt je dom številnih slavnih arheoloških zakladov, a Egipt je v zadnjih petih letih doživel več revolucij in turistov skoraj ni več. Nekaj posameznikov se trudi obvarovati dediščino in znova privabiti turiste.

19:05
Drain The Oceans: Deep Dive

sezona 1, epizoda 7
Globoko pod morsko gladino leži tektonska pošast. Morsko dno je povzročitelj najhujših cunamijev in doslej njegove nevarnosti sploh nismo videli!

20:00
Drain The Oceans: Deep Dive

sezona 1, epizoda 8
Pod svetovnimi morji se skrivajo podvodni imperiji in ostanki njihovih krvavih vojn. S pomočjo napredne tehnologije bomo mogoče celo odkrili izgubljene imperije.

20:55
Lost Treasures of Egypt

sezona 1, epizoda 5
Zakaj so egipčanski faraoni pozabili na piramide v Gizi in si za svoj grob izbrali skrivno pokopališče v Dolini kraljev? V senci piramid se skriva neverjetna, na novo odkrita grobnica.

21:50
Lost Treasures of The Maya

sezona 1, epizoda 2
Nov zemljevid zaklada razkrije dolgo izgubljen in skrivnosten piramidni kompleks, kjer strokovnjaki najdejo dokaze o nasilnih žrtvovanjih.

22:50
The Story of God with Morgan Freeman

sezona 3, epizoda 1
Morgan Freeman se sprašuje, zakaj hočejo mnoga verstva boga prikazati kot človeka in kako to okrepi njihovo vero.

23:50
Taboo

sezona 7, epizoda 1
Odvisnost se ne nanaša le na droge. Spoznali bomo štiri osebe z manj znanimi odvisnostmi. Med drugim od seksa in računalniških iger.

00:40
Taboo

sezona 7, epizoda 2
Nekateri nimajo nikoli dovolj. Od obsedenca s kramo iz Londona do zbiralca pujsov na Floridi. Vstopili bomo v svet kompulzivnega kopičenja.

01:50
The Story of God with Morgan Freeman

sezona 3, epizoda 1
Morgan Freeman se sprašuje, zakaj hočejo mnoga verstva boga prikazati kot človeka in kako to okrepi njihovo vero.

02:35
Nazi Megastructures (Compilations)

, epizoda 3
Inovativna vojaška tehnologija, ki jo je naročil Hitler, da bi porazil sovražnike.

03:20
Mystery Files

sezona 2, epizoda 13
Domnevno razmerje Elizabete I z Robertom Dudleyjem postavlja pod vprašanje sumljivo smrt njegove žene. S tehnikami CSI si bomo ogledali primer.

03:45
Lords Of War

sezona 1, epizoda 5
Fantje se odpravijo v Kolorado na iskanje vojaških starin in Sean najde srebrno palico, ki morda izhaja s slovite španske potopljene ladje.

04:05
Nazi Megastructures (Compilations)

, epizoda 3
Inovativna vojaška tehnologija, ki jo je naročil Hitler, da bi porazil sovražnike.

04:50
Mystery Files

sezona 2, epizoda 13
Domnevno razmerje Elizabete I z Robertom Dudleyjem postavlja pod vprašanje sumljivo smrt njegove žene. S tehnikami CSI si bomo ogledali primer.

05:15
Lords Of War

sezona 1, epizoda 5
Fantje se odpravijo v Kolorado na iskanje vojaških starin in Sean najde srebrno palico, ki morda izhaja s slovite španske potopljene ladje.

05:35
Decades Remixed

sezona 1, epizoda 5
V 80. letih se kabelska televizija zelo razširi. Poročanje o smrti Johna Lennona in reševanju dojenčka Jessice McClure se zapiše v spomin gledalcev televizije. Nastanejo številni specializirani programi, kot so MTV, QVC in verski programi.

06:00
Hacking The System

sezona 1, epizoda 9
Brian nam bo pokazal, kako lahko prihranimo pri vsakodnevnih stvareh od hipoteke do postelj, v katerih spimo.

06:25
Decades Remixed

sezona 1, epizoda 11
90. leta so čas nove generacije: otrok blaginje, ki so prišli modernizirat vse od politike do pop kulture in staranja. Preprosto nočejo odrasti. Lepotna kirurgija zacveti. Bill Clinton pride na oblast navkljub številnim škandalom.

06:45
Decades Remixed

sezona 1, epizoda 12
Z napredkom tehnologije v 90. letih se meja med domišljijo in resničnostjo zabriše in zdi se, da nihče več ne loči med vojno v video igricah in v resnici. Tehnologija spremeni tudi filme, saj omogoča nastanek novih filmskih svetov in zveri.

07:05
Lawless Island 1 (Season 1 Extension)

sezona 1, epizoda 4
Pozimi prebivalci Port Protectiona izkoristijo milejše vreme. Sam in Stuart iščeta aljaške rakce, a najprej morata izdelati nove pasti. Začenja se sezona lova s pastmi in Curly se veseli dodatnega zaslužka. Timbi in Hans zgradita prekajevalnico.

08:00
Dirty Rotten Survival

sezona 1, epizoda 7
Kaj, če obtičiš na zapuščenem otoku in imaš s sabo le tri stvari? Za večino je to le hipotetično vprašanje, Dick, Dave in Johnny pa se bodo tudi v resnici preizkusili v tem.

08:55
Ultimate Airport Dubai

sezona 1, epizoda 10
John ima le nekaj sekund, da na stezi odkrije ostanke, Mian pa mora ugotoviti, zakaj se letalo ne premakne, potem ko sprostijo zavoro.

09:50
Explore Bulgaria 5: Plovdiv

sezona 5, epizoda 1
Raziskovanje Bolgarije 5: Plovdiv.

10:15
Explore Bulgaria 5: Plovdiv

sezona 5, epizoda 2
Raziskovanje Bolgarije 5: Plovdiv.

10:45
Hacking The System Pilot

sezona 1, epizoda 2
Brian se bo lotil varovanja domov. Razložil bo, kako zločinci vdrejo v ključavnice in alarmne sisteme tako, da bo sam vdrl v hišo.

11:05
Cosmos: A Spacetime Odyssey

sezona 1, epizoda 3
Na tisoče let so naravne dogodke razlagali kot božja dejanja. Neil deGrasse Tyson pa bo razkril, kako je znanost vse to spremenila.

12:00
Air Crash Investigation

sezona 13, epizoda 6
Slavni sin JFK-ja je leta 1999 izginil skupaj z letalom. Preiskovalci so razbitino kmalu odkrili, ampak kaj je povzročilo strmoglavljenje letala?

13:00
Air Crash Investigation

sezona 13, epizoda 1
Ko zagori motor letala družbe British Midland na letu 92, poskušata pilota zasilno pristati. Preden varno pristanejo, odpove tudi drugi motor.

14:00
Banged Up Abroad

sezona 6, epizoda 10
Vojnemu veteranu Kimu Hoodu je grozilo življenje za rešetkami, ko so ga skupaj s prijateljem ujeli pri tihotapljenju 14 kg heroina.

15:00
Banged Up Abroad

sezona 7, epizoda 1
Mati srednjih let, ki ima tri otroke, se odloči, da bo za preživetje tihotapila mamila.

16:00
Invasion Earth

sezona 1, epizoda 1
Nenavadne luči na nebu je mogoče povezati z grozljivo smrtjo in izginotjem pilota, ki je sporočil, da je okoli letala zaznal nenavadno plovilo.

17:00
The Story of God with Morgan Freeman

sezona 1, epizoda 3
Zgodba o Bogu z Morganom Freemanom predstavlja raziskovanje in dojemanje Boga. V vsaki epizodi bomo obravnavali božansko vprašanje. Te brezčasne skrivnosti vplivajo prav na vse vernike.

18:00
Lost Treasures of The Maya Snake Kings

sezona 1, epizoda 1
Pragozd v osrednji Ameriki je eden izmed poslednjih velikih arheoloških meja. Skozi desetletja dela smo počasi razkrivali starodavno civilizacijo Majev.

19:00
Time Scanners

sezona 1, epizoda 5
Statik Steve Burrows skupaj z ekipo strokovnjakov za lasersko skeniranje obišče katedralo Sv. Pavla v središču Londona.

20:05
Decades Remixed

sezona 1, epizoda 7
Američankam v 80. letih 20. stoletja ni bilo lahko, saj so se šefi spravljali na njih ali pa so čepele doma. Ikone, kot Madonna in Jane Fonda, pa začnejo izpodbijati tradicionalne vloge spolov in do konca desetletja ženske postanejo enakopravnejše.

20:30
Decades Remixed

sezona 1, epizoda 8
V 80. letih si najlažje uspel s pretiravanjem. Na Wall Streetu nova miselnost ustvari novo vrsto kapitalistov in uspešni poslovneži slavijo pohlep. V Los Angelesu glam metal zavlada glasbeni in modni sceni. To je čas vsega velikega, ki prinaša padec.

21:05
Explore Bulgaria 5: Plovdiv

sezona 5, epizoda 2
Raziskovanje Bolgarije 5: Plovdiv.

21:30
Explore Bulgaria 5: Plovdiv

sezona 5, epizoda 3
Raziskovanje Bolgarije 5: Plovdiv.

22:05
Science of Stupid

sezona 7, epizoda 17
Znanost o neumnosti se vrača s sedmo sezono. Radi gledamo, kako ga drugi ljudje lomijo, in to na veliko, če se le da.

22:30
Science of Stupid

sezona 7, epizoda 18
Znanost o neumnosti se vrača s sedmo sezono. Radi gledamo, kako ga drugi ljudje lomijo, in to na veliko, če se le da.

23:00
Explorer 2.0

sezona 3, epizoda 12
Phil Keoghan odpotuje v Zambijo, da bi pomagal označiti leve, Francesca Fiorentini pa raziskuje vzrok potresov v Oklahomi.

00:00
Taboo

sezona 7, epizoda 3
Ogledali si bomo neobičajne in radikalne zveze, medgeneracijsko romanco in razmerje ženske z berlinskim zidom.

00:55
Taboo

sezona 7, epizoda 4
Spoznali bomo človeka, ki igra dojenčka v plenicah, in druge ljudi, ki v vsakdanjem življenju mešajo realnost z domišljijo.

01:50
Explorer 2.0

sezona 3, epizoda 12
Phil Keoghan odpotuje v Zambijo, da bi pomagal označiti leve, Francesca Fiorentini pa raziskuje vzrok potresov v Oklahomi.

02:40
Nazi Megastructures (Compilations)

, epizoda 4
To so zgodbe o nacističnih genijih, ki so razvili Hitlerjevo smrtonosno maščevalno orožje. Hitler se je hotel maščevati za uničujoče bombardiranje nemških mest, zato je naročil razvoj prve vodene rakete na svetu, V1.

03:25
Construction Zone

sezona 1, epizoda 1
Most Akashi-Kaikyo je za tretjino daljši kot kateri koli drugi viseči most, ki je bil zgrajen kdaj koli. Je tudi najvišji in najdražji, zgrajen pa je na zelo zahrbtnem kraju. Šest let ni povzročal težav, toda ali bo zdržal?

03:50
Seconds From Disaster (Reversion)

sezona 1, epizoda 1
Julija 2000 so v zrušenju prvega nadzvočnega potniškega letala umrli vsi potniki na krovu, s čimer se je končala 25-letna vladavina visokohitrostnega simbola razkošja in človeškega dosežka.

04:10
Nazi Megastructures (Compilations)

, epizoda 4
To so zgodbe o nacističnih genijih, ki so razvili Hitlerjevo smrtonosno maščevalno orožje. Hitler se je hotel maščevati za uničujoče bombardiranje nemških mest, zato je naročil razvoj prve vodene rakete na svetu, V1.

04:55
Construction Zone

sezona 1, epizoda 1
Most Akashi-Kaikyo je za tretjino daljši kot kateri koli drugi viseči most, ki je bil zgrajen kdaj koli. Je tudi najvišji in najdražji, zgrajen pa je na zelo zahrbtnem kraju. Šest let ni povzročal težav, toda ali bo zdržal?

05:15
Seconds From Disaster (Reversion)

sezona 1, epizoda 1
Julija 2000 so v zrušenju prvega nadzvočnega potniškega letala umrli vsi potniki na krovu, s čimer se je končala 25-letna vladavina visokohitrostnega simbola razkošja in človeškega dosežka.

05:35
Decades Remixed

sezona 1, epizoda 6
ZDA se prebije iz recesije in takoj se začne obdobje potrošnje. Kreditne kartice postanejo splošno dostopne in znamke tekmujejo za kupce. Pri oglaševanju začnejo posegati po seksu. Znamenito znamko skoraj uniči pretirano spreminjanje podobe.

06:00
Hacking The System

sezona 1, epizoda 10
Brian Brushwood bo razkril nekaj običajnih goljufij, ki zločincem običajno uspejo. Pojasnil bo, kako se izognemo tatom avtomobilov in denarnic.

06:25
Decades Remixed

sezona 1, epizoda 13
Zaradi krize z aidsom so v ZDA prisiljeni spregovoriti o seksu. Evangeličani vodijo gibanje za abstinenco, predsednik pa postane vpleten v seks škandal desetletja. Novice o tem so spremenile pogled Američanov na predsedstvo.

06:45
Decades Remixed

sezona 1, epizoda 14
90. leta so čas vzpona televizije. Resničnostne oddaje zabrišejo mejo med izmišljenim in resničnim, novice postanejo vir zabave in iz vsakdanjih dogodkov delajo spektakle. Tako so lahko vsi spremljali sojenje Simpsonu in nemire v Los Angelesu.

07:05
Lawless Island 1 (Season 1 Extension)

sezona 1, epizoda 5
V Port Protection je prišla zima. Gary se po več neuspešnih lovih poda v divjino. Curly pokaže Mary, kako naj poseka svoje prvo drevo. Sam Carlson naredi peč za drva za Amando, da se bo lahko ogrela. Porterjeva pa se zatečeta k aljaškemu pionirju.

08:00
Dirty Rotten Survival

sezona 1, epizoda 10
Johnny bo fanta popeljal na pustolovščino na polotok Olympic v državi Washington.

08:55
Ultimate Airport Dubai

sezona 2, epizoda 1
Cariniki odkrijejo več milijonov vredno pošiljko heroina. V potniški prtljagi najdejo žive kače, zato je potreben zasilni pristanek.

09:50
Inside Incredible Machines

sezona 1, epizoda 4
Naftna ploščad Brent Delta je več kot 40 let črpala nafto in plin izpod enega najbolj valovitih morij na svetu.

10:45
Hacking The System

sezona 1, epizoda 1
Če vam ukradejo bančni izpisek ali ugotovijo geslo, so posledice lahko zelo hude. Brian bo razložil, kako se lahko pred tem zavarujete.

11:05
Cosmos: A Spacetime Odyssey

sezona 1, epizoda 5
Raziskali bomo, kako svetloba, čas in gravitacija združeno popačijo naše dojemanje vesolja.

12:00
Air Crash Investigation

sezona 13, epizoda 2
Lastnik letalske družbe Lauda Air Niki Lauda združi moči s preiskovalci, da bi ugotovil, zakaj je strmoglavilo njegovo letalo na letu 004.

13:00
Air Crash Investigation

sezona 13, epizoda 3
Ko v džungli, skoraj 1000 km iz smeri strmoglavi letalo družbe Varig, se morajo preiskovalci soočiti z veliko uganko.

14:00
Banged Up Abroad

sezona 7, epizoda 2
Študentki zdravstvene neke, odvisni od kreka, grozi 25 let zapora, potem ko jo ujamejo med tihotapljenjem kokaina iz Argentine v VB.

15:00
Banged Up Abroad

sezona 7, epizoda 3
Razkrili bomo, kako je britanski medicinec Stephen Comiskey po seriji istospolnih stikov pritegnil neželeno pozornost saudske verske policije.

16:00
Invasion Earth

sezona 1, epizoda 2
Oseba bo opisala neprijetno izkušnjo, ko se je nad vojaško bazo pojavila skrivnostna svetloba in v bazi povzročila izpad elektrike.

17:00
The Story of God with Morgan Freeman

sezona 1, epizoda 4
Zgodba o Bogu z Morganom Freemanom predstavlja raziskovanje in dojemanje Boga. V vsaki epizodi bomo obravnavali božansko vprašanje. Te brezčasne skrivnosti vplivajo prav na vse vernike.

18:00
Riddle of The Stone Age Giants

, epizoda 1
Odkritje hriba Göbekli Tepe je pred 20 leti spremenilo naše razumevanje zgodovine človeštva. Na novo odkrite rezbarije nam razkrivajo še več o tem, zakaj so se razvile civilizirane družbe.

19:00
The Yard

sezona 1, epizoda 5
Naloga izgradnje in vzdrževanja flote ribiških bark, delovnih plovil in potniških ladij je zelo stresna. V marini Yank v Tuckahoe v New Jerseyju hitijo, da bi čim prej splaviti ladjo za zabave in globokomorsko ribarjenje Miss Barnegat Light.

20:00
The Yard

sezona 1, epizoda 6
Naloga izgradnje in vzdrževanja flote ribiških bark, delovnih plovil in potniških ladij je zelo stresna. V Shamrock Salvage and Towing v Ocean Cityju dvigujejo potapljajočo hišo na vodi, moški in dva psa pa lahko le upajo, da bodo rešili njihov dom.

21:00
Inside Incredible Machines

sezona 1, epizoda 5
C5 Galaxy je bil zgrajen leta 1968 in je bil največje tovorno letalo doslej. Tovor je lahko prenesel najdlje in pristal kjer koli, zato je bil ključni del ameriške vojske skoraj 50 let.

22:00
Nazi Megastructures: Russia's War

sezona 1, epizoda 1
To je zgodba o Hitlerjevem napadu na Rusijo, največji vojaški invaziji v zgodovini človeštva, ter manj znana zgodba o tem, kako so Nemci v Sevastopolu naleteli na nepremagljiv odpor.

23:00
Hitler's Last Stand

sezona 2, epizoda 2
Prva kanadska vojska preživi tedne na Scheldtskem polotoku v okviru zavezniških prizadevanj za odprtje pristanišča v Antwerpnu. 1. novembra 1944 pride do diverzantskega napada na otok Walcheren.

00:00
Taboo

sezona 7, epizoda 5
Ali so kriminalci upravičeni do užitkov za katere so prikrajšali svoje žrtve? Raziskali bomo moralo in praktične posledice ljubezni za rešetkami.

00:55
Taboo

sezona 7, epizoda 6
Razkrili bomo ekstremne kozmetične posege, ki prestopajo meje zdravja, okusa in lepote same.

01:50
Hitler's Last Stand

sezona 2, epizoda 2
Prva kanadska vojska preživi tedne na Scheldtskem polotoku v okviru zavezniških prizadevanj za odprtje pristanišča v Antwerpnu. 1. novembra 1944 pride do diverzantskega napada na otok Walcheren.

02:40
Engineering Connections

sezona 1, epizoda 1
Richard Hammond hoče raziskati vlogo vojne, narave in gospodinjskih predmetov v ustvarjanju največjega potniškega letala na svetu.

03:25
Construction Zone

sezona 1, epizoda 2
Spoznali bomo zgodovino, tehnologijo in izročilo nemških avtocest, kjer lahko vozniki svoje luksuzne avtomobile vozijo s polno hitrostjo.

03:50
Seconds From Disaster (Reversion)

sezona 1, epizoda 2
Leta 1999 je v montblanškem predoru zagorel tovornjak in nastal je smrtonosni pekel. Po koncu 53-urnega gašenja je bilo mrtvih 39 ljudi. To je bila ena najhujših prometnih nesreč v predorih na svetu.

04:10
Engineering Connections

sezona 1, epizoda 1
Richard Hammond hoče raziskati vlogo vojne, narave in gospodinjskih predmetov v ustvarjanju največjega potniškega letala na svetu.

04:55
Construction Zone

sezona 1, epizoda 2
Spoznali bomo zgodovino, tehnologijo in izročilo nemških avtocest, kjer lahko vozniki svoje luksuzne avtomobile vozijo s polno hitrostjo.

05:15
Seconds From Disaster (Reversion)

sezona 1, epizoda 2
Leta 1999 je v montblanškem predoru zagorel tovornjak in nastal je smrtonosni pekel. Po koncu 53-urnega gašenja je bilo mrtvih 39 ljudi. To je bila ena najhujših prometnih nesreč v predorih na svetu.