Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

PRO 7
05:29
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Dave Foley; R: Blake T. Evans... Die Schlafstörung; S5E10
US

Frankie und Mike machen sich Sorgen um Brick, da er zunehmend mit Panikattacken zu kämpfen hat, welche von den beunruhigenden Nachrichten auf seinem iPad herrühren. Sue ist überrascht und verunsichert, als Derrick Glossner sie küsst. Inzwischen will Darrin seinen eigenen Boss-Co-Ableger gründen, was Axl und Sean verhindern wollen ... Regie: Blake T. Evans Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, Roy Brown Komponist: Joey Newman Kamera: John Joyce Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Dave Foley (Dr. Fulton) Beau Wirick (Sean Donahue) John Gammon (Darrin) Brock Ciarlelli (Brad Bottig).

05:50
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Jack McBrayer; R: Lee Shallat Chemel... Der Krieg der Hecks; S5E11
US

Sue findet heraus, dass sie dank Axl den albernen Hühnerkopf als Schulmaskottchen tragen muss. Sie beschließt, sich dafür bei ihm zu rächen. Indessen möchte sich Frankies Boss Dr. Goodwin mit ihr anfreunden und Brick versucht ein Buch über Debbie Reynolds zu lesen. Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, Robin Shorr Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott J. Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Jack McBrayer (Dr. Ted Goodwin) Shane Palmerton (Postmitarbeiter).

06:10
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell; R: Pamela Fryman... Ich bin eine Aztekenpriesterin; S2E7
US

Charlie und Alan haben sich vorgenommen, Jake ein Vorbild zu sein und ihre Mutter Evelyn von nun an freundlich zu behandeln. Als Evelyn ihre Söhne bittet, eine große Party für sie zu veranstalten, und Jake dies mitbekommt, müssen Charlie und Alan gute Miene zum bösen Spiel machen. Sie wenden sich an Daisy, die neben einem Angler-Laden auch noch einen Partyservice betreibt - doch das erweist sich als keine so gute Idee ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Don Foster Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Camryn Manheim (Daisy Ray) Conchata Ferrell (Berta).

06:37
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Pamela Fryman... Haben wir eine Trittleiter?; S2E8
US

Alan lernt im Supermarkt eine Frau kennen, die nichts anderes von ihm will als Sex. Alan ist begeistert, denn nach seiner langweiligen Ehe mit Judith ist er wie ausgehungert. Charlie rät ihm, die neue Situation zu genießen - Alan jedoch ist so vernarrt in Nancy, dass er sie schon nach zwei Tagen heiraten will. Charlie gibt den großen Bruder und will ihm den Plan ausreden - doch vergebens. Bis Nancys Mann von einer Geschäftsreise zurückkehrt ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Jeff Abugov, Don Foster Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Kelley West (Nancy).

07:04
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor; R: James Widdoes... Furzwitze, Torte und Celeste; S7E12
US

Alan hat mal wieder Pech mit einer Internetbekanntschaft und trifft in seinem Bedürfnis nach menschlicher Nähe mit Judiths Mann Herb einen Seelenverwandten. Als Judith erfährt, dass die beiden gemeinsam einen Flohmarkt besuchen wollen, verbietet sie Alan jeden Kontakt mit Herb, der in seiner Not aus dem Fenster klettert ... Jake will seine vergraulte Freundin Celeste zurückhaben und komponiert einen Liebessong für sie. Auch diesmal ist Onkel Charlie mit seinem Rat zur Stelle. Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Mark Roberts, Don Foster Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith Melnick) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Ryan Stiles (Dr. Herb Melnick) Joe Dietl (Postbote Mike).

07:32
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Ostereier im Juni; S7E4
US

Als Amy und Sheldon zusammen Jäger des verlorenen Schatzes sehen, macht Amy einige Bemerkungen, die Sheldon den Film verleiden. Natürlich will er jetzt auch etwas schlecht machen, das ihr am Herzen liegt. Leonard nutzt unterdessen aus, dass Penny ein schlechtes Gewissen hat, weil er so unter seiner Mutter leidet. Allerdings kommt sie ihm irgendwann auf die Schliche. Auf Leonard wartet eine böse Überraschung ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Christine Baranski (Beverly Hofstadter) Kevin Sussman (Stuart Bloom).

08:00
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Tritte unter dem Tisch; S7E5
US

Amy soll ein wissenschaftliches Projekt an Sheldons Universität betreuen. Zuerst findet er nichts dabei. Doch dann reden ihm seine Freunde ein, wie schrecklich es ist, mit dem Partner zusammenzuarbeiten. Außerdem blamiert Sheldon Amy vor ihren neuen Kollegen ... Auch Bernadette und Howard geraten wegen der Arbeitsplatzfrage in einen erbitterten Streit. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Todd Eric Andrews (Dr. Gunderson).

08:26
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Ein erfreulicher Fehler; S7E6
US

Howard plant anlässlich des Jahrestages seines ersten Dates mit Bernadette eine romantische Überraschung: Er hat einen Song geschrieben, den die Clique musikalisch begleiten soll. Daraufhin entwickelt Penny den Ehrgeiz, Leonard auch mit einer romantischen Aktion zu beeindrucken. Allerdings will ihr nichts Tolles einfallen ... Sheldon entdeckt unterdessen ein neues Element und dreht wegen des Erfolges durch. Doch dann stellt sich heraus, dass sein Fund purer Zufall war ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Eric Kaplan Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski).

08:52
I: Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, Bill Fagerbakke; R: Pamela Fryman... Meins; S6E1
US

Marshall und Lily wollen endlich ein Kind haben und gehen die Sache ganz bewusst an. Da Marshall seinem Vater von der Absicht erzählt hat, ruft der täglich an, um sich über den Stand der Dinge unterrichten zu lassen und um seinem Sohn den einen oder anderen Tipp zu geben. Ted, immer noch auf der Suche nach der Frau fürs Leben, sieht im McLarens ein hübsches Mädchen. Leider ist er zu nervös, um sie anzusprechen. Ein gefundenes Fressen für Barney, der ihn sogleich damit aufzieht. Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Rachel Bilson (Cindy) Bill Fagerbakke (Marvin Eriksen sen.) Kaylee DeFer (hübsches Mädchen) Lyndsy Fonseca (Tochter).

09:20
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Wayne Brady; R: Pamela Fryman... Das große Aufräumen; S6E2
US

Barneys Mutter Loretta plant, ihr Haus zu verkaufen. Barney und seine Freunde helfen dabei, die Bude auszuräumen. Beim Verpacken diverser Erinnerungsstücke entdecken sie einen Brief an einen gewissen Sam Gibbs, der aber nie verschickt wurde. Im Umschlag befindet sich ein Foto von Barney und seinem Bruder James, auf dessen Rückseite Loretta die Worte dein Sohn geschrieben hatte. Sofort macht sich Barney mitsamt James und den Freunden auf den Weg zu seinem vermeintlichen Vater. Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Stephen Lloyd Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Frances Conroy (Loretta Stinson) Wayne Brady (James Stinson) Ben Vereen (Sam Gibbs) David Haley (Coach).

09:48
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Tara Erica Moore; R: Pamela Fryman... Unvollendet; S6E3
US

Ted bekommt von Barney das Angebot, den neuen Hauptsitz der Goliath National Bank zu entwerfen. Ted sagt aber ab, ist er doch mit seinem Job als Architekturdozent zufrieden. Daraufhin setzt Barney alles daran, sich von Ted das Ja einzuholen. Zu diesem Zweck wendet er all seine Tricks an, mit denen er üblicherweise jede Frau rumkriegt. Indes kämpft Robin mit der Trennung von ihrem Kollegen Don. Angetrunken spricht sie ihm mehrmals schlimme Drohungen auf den Anrufbeantworter. Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Jamie Rhonheimer Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Malea Mitchell (Chrissy) Tara Erica Moore (Rachel).

10:14
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Marshall Manesh; R: Pamela Fryman... Jeder gegen Jeden; S6E4
US

Marshall erhält eine SMS von Max, einem Freund. Der teilt ihm mit, dass Woody Allen im gleichen Steakhouse wie er zu Mittag isst. Die Freunde beschließen, ein Wettrennen dorthin zu machen. Dabei benutzt jeder das Fortbewegungsmittel, von dem er glaubt, dass es im New Yorker Verkehr das schnellste ist. Lily entscheidet sich für die U-Bahn, Ted nimmt den Bus, Robin wählt das Taxi, Marshall läuft und Barney spielt einen Herzinfarkt, um mit dem Krankenwagen nach Downtown zu kommen. Gaststar: Maury Povich Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Chris Harris Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Geoff Stults (Max) Laura Bell Bundy (Becky) Marshall Manesh (Ranjit) Jan Bryant (Mildred).

10:40
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Michael Alan Spiller... Vier Wochen sitzen; S5E2
US

Jessica schlägt ihrer Freundin Honey vor, eine alte chinesische Tradition nach der Geburt ihres Kindes bei ihr anzuwenden. Was das allerdings für die frisch gebackene Mutter tatsächlich bedeutet, erklärt ihr Jessica erst später. Louis will unterdessen die Vater-Sohn-Beziehung zu Evan verbessern. Regie: Michael Spiller Drehbuch: Amelie Gillette Komponist: Bo Boddie Kamera: Greg Matthews Schnitt: Jeremy Cohen Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Großmutter Huang) Chelsey Crisp (Honey) Ray Wise (Marvin).

11:06
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Katy Mixon, Nyambi Nyambi, Rondi Reed; R: James Burrows... Der 57er Chevy; S2E4
US

Mike und Molly sind mitten in den Hochzeitsvorbereitungen, als Vince in einem 57er Chevrolet Bel Air auftaucht. Mike ist kaum zu bremsen, handelt es sich doch um sein absolutes Traumauto. Vince bietet ihm den Schlitten für 8.000 Dollar an. Auch Carl hält den Preis für ein Schnäppchen, und als dessen Oma hin und weg ist, weil sie damit schöne Jugenderinnerungen verknüpft, ist für Mike klar, dass er den Wagen haben muss. Doch da hat er die Rechnung ohne Molly gemacht ... Regie: James Burrows Drehbuch: Chuck Lorre, Mark Roberts Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Gary Baum Schnitt: Stephen Prime Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victoria Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn) Rondi Reed (Peggy) Cleo King (Grandma) Louis Mustillo (Vince).

11:33
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Don Scardino... Das große P(r)oblem; S3E13
US

Es schneit wie verrückt in New York und weder im Diner noch im Cupcake-Geschäft lassen sich Kunden blicken. Max nutzt die Gelegenheit, um mit ihrem Mitschüler Deke für die Konditorenschule zu lernen. Die beiden verstehen sich prächtig - und bald befürchtet die Kellnerin, dass sie sogar Gefühle für Deke hat. Caroline versucht derweil, über Max' heißen Lehrer Nicolas hinwegzukommen. Sie steht wahnsinnig auf den Franzosen, doch er ist verheiratet. Regie: Don Scardino Drehbuch: Liz Feldman Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates, Ben Bosse Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Eric André (Deke) Gilles Marini (Nicolas) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Estrella Nouri (

12:00
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Don Scardino... Liebe im Container; S3E14
US

Es scheint sich etwas Ernstes zwischen Max und Deke anzubahnen. Er lädt sie auf ein Date und anschließend zu sich nach Hause ein. Dass es sich bei seinem Heim um einen umgebauten Müllcontainer handelt, irritiert die unkonventionelle Kellnerin nicht. Doch obwohl die beiden sich so gut verstehen und großartigen Sex haben, scheint Max nicht glücklich zu sein. Caroline fürchtet indessen um ihr Leben. Regie: Don Scardino Drehbuch: Liz Astrof Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Eric André (Deke) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky).

12:28
I: Anna Faris, Allison Janney, Jaime Pressly, Matt L. Jones, Sadie Calvano, Blake Garrett Rosenthal; R: Anthony Rich... Gefahr im Verzug; S3E7
US

Phyllis, Violets Schwiegermutter in spe, hat ihren Besuch angekündigt. Christy plant, eine Dinnerparty für sie auszurichten. Doch schon vor ihrer Ankunft ist Christy einem Nervenzusammenbruch nahe, denn Phyllis ist nur schwer zufrieden zu stellen. Derweil wird Bonnie von Steve vor die Wahl gestellt: Entweder sie bekennt sich endlich offiziell zu ihm oder er gibt ihr den Laufpass. Regie: Anthony Rich Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Adam Chase, Warren Bell Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Sadie Calvano (Violet) Don McManus (Steve) David Krumholtz (Gregory) Linda Lavin (Phyllis) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill Kendall) Beth Hall (Wendy).

12:55
I: Anna Faris, Allison Janney, Jaime Pressly, Matt L. Jones, Sadie Calvano, Blake Garrett Rosenthal; R: James Widdoes... Meine Erzfeindin, ihr Vater und ich; S3E8
US

Christy hat einen neuen Verehrer: Fred, den wohlhabenden und überaus liebenswürdigen Vater von Candace. Candace und Baxter sind darüber wenig erfreut - im Gegensatz zu Bonnie, die ihrer Tochter eindringlich rät, Fred eine Chance zu geben. Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Warren Bell Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Matt Jones (Baxter) Blake Garrett Rosenthal (Roscoe) Sara Rue (Candace) Harry Hamlin (Fred).

13:17
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor, Stacy Keach; R: James Widdoes... Keine Polypen; S7E13
US

Chelsea will mit Charlie für ein paar Tage zu ihren Eltern fliegen, um ihm seinen zukünftigen Schwiegervater Tom vorzustellen. Da es Charlie vor den erzkonservativen Eltern graust, gibt er vor, einen Termin für eine Darmspiegelung zu haben. Chelsea lässt sich nicht davon abhalten, ihn zu begleiten und hat nach dem Termin noch eine weitere Überraschung für ihn parat: Sie hat Charlies Scharade durchschaut und gleich ihre Eltern einfliegen lassen ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Stacy Keach (Tom) Meagen Fay (Martha).

13:43
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Jennifer Taylor, Steven Eckholdt; R: James Widdoes... Der Familien-Rottweiler; S7E14
US

Alan landet im Knast, als er bei einem seiner erfolglosen Internet-Dates einen Rivalen zu Boden schlägt. Sein sozial engagierter Anwalt Brad Harlow lädt Charlie und Chelsea zu einem gemeinnützigen Reiter-Wochenende auf seine Ranch ein, doch nur Chelsea geht hin. Alan macht den ahnungslosen Charlie darauf aufmerksam, dass es bei Chelsea gefunkt hat, weil Brad alles hat, was Charlie nicht hat. Charlie ist alarmiert und macht sich mit Alan und Jake auf den Weg zu Brads Ranch ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Jennifer Taylor (Chelsea) Holland Taylor (Evelyn Harper) Steven Eckholdt (Brad Harlow) Lilli Birdsell (Louanne) Mark Deklin (Marcus).

14:10
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor; R: James Widdoes... Charlies Engel; S7E15
US

Als Chelsea spät vom Charity-Barbecue von Alans Anwalt Brad Harlow zurückkommt, glaubt Charlie, zwischen Chelsea und dem Anwalt sei etwas gelaufen. Denn Brad hat viele tolle Eigenschaften, mit denen Charlie nicht glänzen kann: Er ist sozial engagiert, familiengebunden, kinderfreundlich und tierlieb. Um mithalten zu können, versucht Charlie, ein besserer Mensch zu werden. Doch schon der erste Versuch endet wieder im Streit, und Chelsea verlässt wutentbrannt das Haus ... Regie: Jamie Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Susan Beavers Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Holland Taylor (Evelyn Harper) Erin O'Shaughnessy (Mutter).

14:39
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Rachel Dratch; R: Julie Anne Robinson... Die Fahrgemeinschaft; S5E12
US

Weil die Busfahrer streiken, müssen die Eltern vorübergehend Fahrgemeinschaften für ihre Kinder bilden. Da Zeitmanagement aber nicht gerade Frankies Stärke ist, drohen den Kindern bald sogar Abmahnungen wegen Zuspätkommens. Unterdessen wird Axl zum Astronomie-Experten, um einer attraktiven Mitschülerin zu imponieren. Regie: Julie Anne Robinson Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, Jana Hunter, Mitch Hunter Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Rachel Dratch (Principal Barker) Pat Finn (Bill Norwood) Jen Ray (Nancy Donahue) Nicole Travolta (Zoe).

15:08
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Keegan-Michael Key; R: Lee Shallat Chemel... Das Buffet; S5E13
US

Die Hecks haben einen Gutschein für ein All You Can Eat-Buffet, weshalb sie den Sonntagsgottesdienst rechtzeitig verlassen möchten. Als sie jedoch durch ihre Streitereien den Gottesdienst stören, besteht Pfarrer Deveaux auf eine schlichtende Aussprache. Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, David S. Rosenthal Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott James Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Keegan-Michael Key (Reverend Deveaux) Anthony Gioe (Kerl).

15:37
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Der Proton-Ersatz; S7E7
US

In einer Drogerie trifft Sheldon sein Idol Professor Proton und macht sich erneut bei ihm unbeliebt. Als Professor Proton dann auch noch ausgerechnet Leonard um seine Meinung zu einer wissenschaftlichen Arbeit bittet, ist bei Sheldon der Ofen aus. Raj und Howard geraten unterdessen aneinander, weil Howard sich zunächst darüber lustig macht, dass sein Kumpel mit den Mädels Schmuck bastelt, dann aber mit High-Tech-Geräten selbst mitmischt ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Bob Newhart (Arthur Jeffries) Bill Nye (Bill Nye).

16:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Juckreiz im Gehirn; S7E8
US

Leonard fischt eine längst überfällige Leih-DVD aus seiner Rumpelkiste, die einst auf Sheldons Kundenkarte ausgeliehen wurde. Sheldon bleibt erstaunlich ruhig, stellt allerdings eine Bedingung: Bis Leonard die DVD zurückgegeben hat, muss er einen extrem kratzigen Wollpulli tragen. Das Problem: Die Videothek existiert nicht mehr ... Penny wäscht unterdessen Rajs Ex-Flamme Lucy den Kopf und löst damit eine verhängnisvolle Kettenreaktion aus. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Eric Kaplan Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kate Micucci (Lucy).

16:31
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Bier und Football; S7E9
US

Mrs. Wolowitz lädt die Clique zum Thanksgiving-Dinner ein. Natürlich passt das Sheldon gar nicht, weswegen er sich entsprechend unleidlich aufführt. Allerdings entdeckt er ungeahnte Gemeinsamkeiten mit Bernadettes strengem Vater Mike, der ebenfalls eingeladen ist - sehr zum Leidwesen von Howard. Außerdem findet Penny heraus, dass die Las-Vegas-Hochzeit mit ihrem Ex Zack entgegen ihrer Annahme gar kein Fake war. Leonard ist davon selbstverständlich wenig begeistert ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Carol Ann Susi (Mrs. Wolowitz) Casey Sander (Mike Rostenkowski).

16:59
Thema u. a.: Las Vegas Madness (4); DE

Moderation: Annemarie Carpendale, Christian Düren Mit Las Vegas verbinden wohl die meisten ein Lichtermeer und Verlockungen an jeder Ecke. Doch hat die Stadt mit ihren zwei Millionen Einwohnern nicht mehr zu bieten? Tatsächlich kann man in Sin City richtig Karriere machen und erfolgreich sein. taff war einen Monat in Las Vegas unterwegs und hat die kleinen und großen Helden der Glitzermetropole getroffen. Und: Weihnachtsmythen / Serienrekorde.

17:59
DE

Moderation: Stephanie Puls Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:10
R: Steven Dean Moore... Glück auf Schienen; S24E22
US

Der zehnte Hochzeitstag von Homer und Marge steht vor der Tür und soll etwas ganz Besonderes werden. Um Marge zu überraschen, will Homer die Kinder-Eisenbahn, in der sie ihren ersten Hochzeitstag gefeiert haben, kaufen und restaurieren. Von Homers bisherigen Geschenken abgeschreckt, legt sich Marge dieses Mal weniger ins Zeug und besorgt ihrem Mann schnell online ein Geschenk. Dabei klickt sie versehentlich auf eine Dating-Seite und lernt den attraktiven Ben kennen ... Regie: Steven Dean Moore Drehbuch: Michael Price Komponist: Alf Clausen Schnitt: Don Barrozo, Michael Bridge.

18:38
R: Bob Anderson... Homerland; S25E1
US

Homer, Lenny und Carl sind auf einen Nuklear-Arbeiter-Kongress eingeladen, der in erster Linie darin besteht, dass sie sich ordentlich betrinken. Vor der Rückreise verschwindet Homer spurlos. Als er einige Zeit später wieder auftaucht, ist die Erleichterung bei der Simpson-Familie riesig. Doch sein Verhalten ist merkwürdig: Er isst kein Schweinefleisch mehr und verzichtet auf Alkohol. Wurde Homer von Islamisten einer Gehirnwäsche unterzogen? Regie: Bob Anderson Drehbuch: Stephanie Gillis Komponist: Alf Clausen Schnitt: Don Barrozo, Michael Bridge.

19:04
Thema u. a.: Die glücklichsten Hühner; E6171
DE

Moderation: Gert-Walter Beer Käfighaltung bedeutet für Hühner nicht nur wenig Platz, sondern auch viel Stress. Wirkt sich das auf die Qualität von Ei und Fleisch aus? Schmecken die Produkte von glücklichen Hühnern wirklich besser? Galileo hat den Hof mit Deutschlands glücklichsten Hühnern besucht und nachgeforscht.

20:15
I: Heidi Klum, Conchita Wurst, Bill Kaulitz, Olivia Jones... Folge 2; S1E2
Die Drag Queens setzen sich in dieser Folge mit dem Thema Universum auseinander. Welche Queen ist von einem anderen Stern? Welche Queen sieht auch als Alien phänomenal aus? Als Gast-Jurorin begrüßen Heidi Klum, Conchita Wurst und Bill Kaulitz in dieser Folge die amerikanische Mode-Ikone Amanda Lepore. Jury: Heidi Klum, Conchita Wurst, Bill Kaulitz, Amanda Lepore.
22:36
I: Annemarie Carpendale... E412
DE

Moderation: Annemarie Carpendale In red. präsentieren Annemarie Carpendale oder Viviane Geppert Stars und ihren Lifestyle. Die Moderatorinnen entführen die Zuschauer in die Welt der Reichen und Schönen. red. zeigt Promis, wie man sie sonst nicht sieht, und berichtet von Events, auf denen sich die Society trifft.

23:28
DE

Sie sind die Meister ihres Fachs, Superstars, absolute Musik-Idole - und sie lassen Fan-Herzen auf der ganzen Welt im Alleingang höherschlagen. Vom Band-Leben in die Eigenständigkeit: Big Stories präsentiert die erfolgreichsten Solo-Stars aller Zeiten.

00:29
I: Heidi Klum, Conchita Wurst, Bill Kaulitz, Olivia Jones... Folge 2; S1E2
Die Drag Queens setzen sich in dieser Folge mit dem Thema Universum auseinander. Welche Queen ist von einem anderen Stern? Welche Queen sieht auch als Alien phänomenal aus? Als Gast-Jurorin begrüßen Heidi Klum, Conchita Wurst und Bill Kaulitz in dieser Folge die amerikanische Mode-Ikone Amanda Lepore. Jury: Heidi Klum, Conchita Wurst, Bill Kaulitz, Amanda Lepore.
02:17
DE

Sie sind die Meister ihres Fachs, Superstars, absolute Musik-Idole - und sie lassen Fan-Herzen auf der ganzen Welt im Alleingang höherschlagen. Vom Band-Leben in die Eigenständigkeit: Big Stories präsentiert die erfolgreichsten Solo-Stars aller Zeiten.

03:10
DE

Die Moderatoren präsentieren die aktuellsten Nachrichten und Themen, die die Welt bewegen.

03:13
I: Anna Faris, Allison Janney, Jaime Pressly, Matt L. Jones, Sadie Calvano, Blake Garrett Rosenthal; R: Anthony Rich... Gefahr im Verzug; S3E7
US

Phyllis, Violets Schwiegermutter in spe, hat ihren Besuch angekündigt. Christy plant, eine Dinnerparty für sie auszurichten. Doch schon vor ihrer Ankunft ist Christy einem Nervenzusammenbruch nahe, denn Phyllis ist nur schwer zufrieden zu stellen. Derweil wird Bonnie von Steve vor die Wahl gestellt: Entweder sie bekennt sich endlich offiziell zu ihm oder er gibt ihr den Laufpass. Regie: Anthony Rich Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Adam Chase, Warren Bell Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Sadie Calvano (Violet) Don McManus (Steve) David Krumholtz (Gregory) Linda Lavin (Phyllis) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill Kendall) Beth Hall (Wendy).

03:32
I: Anna Faris, Allison Janney, Jaime Pressly, Matt L. Jones, Sadie Calvano, Blake Garrett Rosenthal; R: James Widdoes... Meine Erzfeindin, ihr Vater und ich; S3E8
US

Christy hat einen neuen Verehrer: Fred, den wohlhabenden und überaus liebenswürdigen Vater von Candace. Candace und Baxter sind darüber wenig erfreut - im Gegensatz zu Bonnie, die ihrer Tochter eindringlich rät, Fred eine Chance zu geben. Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Warren Bell Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Matt Jones (Baxter) Blake Garrett Rosenthal (Roscoe) Sara Rue (Candace) Harry Hamlin (Fred).

03:49
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Katy Mixon, Nyambi Nyambi, Rondi Reed; R: James Burrows... Der 57er Chevy; S2E4
US

Mike und Molly sind mitten in den Hochzeitsvorbereitungen, als Vince in einem 57er Chevrolet Bel Air auftaucht. Mike ist kaum zu bremsen, handelt es sich doch um sein absolutes Traumauto. Vince bietet ihm den Schlitten für 8.000 Dollar an. Auch Carl hält den Preis für ein Schnäppchen, und als dessen Oma hin und weg ist, weil sie damit schöne Jugenderinnerungen verknüpft, ist für Mike klar, dass er den Wagen haben muss. Doch da hat er die Rechnung ohne Molly gemacht ... Regie: James Burrows Drehbuch: Chuck Lorre, Mark Roberts Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Gary Baum Schnitt: Stephen Prime Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victoria Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn) Rondi Reed (Peggy) Cleo King (Grandma) Louis Mustillo (Vince).

04:07
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Michael Alan Spiller... Vier Wochen sitzen; S5E2
US

Jessica schlägt ihrer Freundin Honey vor, eine alte chinesische Tradition nach der Geburt ihres Kindes bei ihr anzuwenden. Was das allerdings für die frisch gebackene Mutter tatsächlich bedeutet, erklärt ihr Jessica erst später. Louis will unterdessen die Vater-Sohn-Beziehung zu Evan verbessern. Regie: Michael Spiller Drehbuch: Amelie Gillette Komponist: Bo Boddie Kamera: Greg Matthews Schnitt: Jeremy Cohen Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Großmutter Huang) Chelsey Crisp (Honey) Ray Wise (Marvin).

04:28
Folge 187; E224
DE

Das Kinomagazin präsentiert kurz und kompakt die aktuellsten Kinofilme aus aller Welt. Dazu gibt es zu jedem Film wissenswerte Hintergrundinformationen und Einblicke.

04:50
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Don Scardino... Das große P(r)oblem; S3E13
US

Es schneit wie verrückt in New York und weder im Diner noch im Cupcake-Geschäft lassen sich Kunden blicken. Max nutzt die Gelegenheit, um mit ihrem Mitschüler Deke für die Konditorenschule zu lernen. Die beiden verstehen sich prächtig - und bald befürchtet die Kellnerin, dass sie sogar Gefühle für Deke hat. Caroline versucht derweil, über Max' heißen Lehrer Nicolas hinwegzukommen. Sie steht wahnsinnig auf den Franzosen, doch er ist verheiratet. Regie: Don Scardino Drehbuch: Liz Feldman Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates, Ben Bosse Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Eric André (Deke) Gilles Marini (Nicolas) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Estrella Nouri (

05:11
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Don Scardino... Liebe im Container; S3E14
US

Es scheint sich etwas Ernstes zwischen Max und Deke anzubahnen. Er lädt sie auf ein Date und anschließend zu sich nach Hause ein. Dass es sich bei seinem Heim um einen umgebauten Müllcontainer handelt, irritiert die unkonventionelle Kellnerin nicht. Doch obwohl die beiden sich so gut verstehen und großartigen Sex haben, scheint Max nicht glücklich zu sein. Caroline fürchtet indessen um ihr Leben. Regie: Don Scardino Drehbuch: Liz Astrof Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Eric André (Deke) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky).

05:31
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Rachel Dratch; R: Julie Anne Robinson... Die Fahrgemeinschaft; S5E12
US

Weil die Busfahrer streiken, müssen die Eltern vorübergehend Fahrgemeinschaften für ihre Kinder bilden. Da Zeitmanagement aber nicht gerade Frankies Stärke ist, drohen den Kindern bald sogar Abmahnungen wegen Zuspätkommens. Unterdessen wird Axl zum Astronomie-Experten, um einer attraktiven Mitschülerin zu imponieren. Regie: Julie Anne Robinson Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, Jana Hunter, Mitch Hunter Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Rachel Dratch (Principal Barker) Pat Finn (Bill Norwood) Jen Ray (Nancy Donahue) Nicole Travolta (Zoe).

05:51
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Keegan-Michael Key; R: Lee Shallat Chemel... Das Buffet; S5E13
US

Die Hecks haben einen Gutschein für ein All You Can Eat-Buffet, weshalb sie den Sonntagsgottesdienst rechtzeitig verlassen möchten. Als sie jedoch durch ihre Streitereien den Gottesdienst stören, besteht Pfarrer Deveaux auf eine schlichtende Aussprache. Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, David S. Rosenthal Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott James Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Keegan-Michael Key (Reverend Deveaux) Anthony Gioe (Kerl).

06:12
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor, Stacy Keach; R: James Widdoes... Keine Polypen; S7E13
US

Chelsea will mit Charlie für ein paar Tage zu ihren Eltern fliegen, um ihm seinen zukünftigen Schwiegervater Tom vorzustellen. Da es Charlie vor den erzkonservativen Eltern graust, gibt er vor, einen Termin für eine Darmspiegelung zu haben. Chelsea lässt sich nicht davon abhalten, ihn zu begleiten und hat nach dem Termin noch eine weitere Überraschung für ihn parat: Sie hat Charlies Scharade durchschaut und gleich ihre Eltern einfliegen lassen ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Stacy Keach (Tom) Meagen Fay (Martha).

06:39
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Jennifer Taylor, Steven Eckholdt; R: James Widdoes... Der Familien-Rottweiler; S7E14
US

Alan landet im Knast, als er bei einem seiner erfolglosen Internet-Dates einen Rivalen zu Boden schlägt. Sein sozial engagierter Anwalt Brad Harlow lädt Charlie und Chelsea zu einem gemeinnützigen Reiter-Wochenende auf seine Ranch ein, doch nur Chelsea geht hin. Alan macht den ahnungslosen Charlie darauf aufmerksam, dass es bei Chelsea gefunkt hat, weil Brad alles hat, was Charlie nicht hat. Charlie ist alarmiert und macht sich mit Alan und Jake auf den Weg zu Brads Ranch ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Jennifer Taylor (Chelsea) Holland Taylor (Evelyn Harper) Steven Eckholdt (Brad Harlow) Lilli Birdsell (Louanne) Mark Deklin (Marcus).

07:07
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor; R: James Widdoes... Charlies Engel; S7E15
US

Als Chelsea spät vom Charity-Barbecue von Alans Anwalt Brad Harlow zurückkommt, glaubt Charlie, zwischen Chelsea und dem Anwalt sei etwas gelaufen. Denn Brad hat viele tolle Eigenschaften, mit denen Charlie nicht glänzen kann: Er ist sozial engagiert, familiengebunden, kinderfreundlich und tierlieb. Um mithalten zu können, versucht Charlie, ein besserer Mensch zu werden. Doch schon der erste Versuch endet wieder im Streit, und Chelsea verlässt wutentbrannt das Haus ... Regie: Jamie Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Susan Beavers Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Holland Taylor (Evelyn Harper) Erin O'Shaughnessy (Mutter).

07:35
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Der Proton-Ersatz; S7E7
US

In einer Drogerie trifft Sheldon sein Idol Professor Proton und macht sich erneut bei ihm unbeliebt. Als Professor Proton dann auch noch ausgerechnet Leonard um seine Meinung zu einer wissenschaftlichen Arbeit bittet, ist bei Sheldon der Ofen aus. Raj und Howard geraten unterdessen aneinander, weil Howard sich zunächst darüber lustig macht, dass sein Kumpel mit den Mädels Schmuck bastelt, dann aber mit High-Tech-Geräten selbst mitmischt ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Bob Newhart (Arthur Jeffries) Bill Nye (Bill Nye).

08:02
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Juckreiz im Gehirn; S7E8
US

Leonard fischt eine längst überfällige Leih-DVD aus seiner Rumpelkiste, die einst auf Sheldons Kundenkarte ausgeliehen wurde. Sheldon bleibt erstaunlich ruhig, stellt allerdings eine Bedingung: Bis Leonard die DVD zurückgegeben hat, muss er einen extrem kratzigen Wollpulli tragen. Das Problem: Die Videothek existiert nicht mehr ... Penny wäscht unterdessen Rajs Ex-Flamme Lucy den Kopf und löst damit eine verhängnisvolle Kettenreaktion aus. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Eric Kaplan Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kate Micucci (Lucy).

08:28
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Bier und Football; S7E9
US

Mrs. Wolowitz lädt die Clique zum Thanksgiving-Dinner ein. Natürlich passt das Sheldon gar nicht, weswegen er sich entsprechend unleidlich aufführt. Allerdings entdeckt er ungeahnte Gemeinsamkeiten mit Bernadettes strengem Vater Mike, der ebenfalls eingeladen ist - sehr zum Leidwesen von Howard. Außerdem findet Penny heraus, dass die Las-Vegas-Hochzeit mit ihrem Ex Zack entgegen ihrer Annahme gar kein Fake war. Leonard ist davon selbstverständlich wenig begeistert ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Carol Ann Susi (Mrs. Wolowitz) Casey Sander (Mike Rostenkowski).

08:53
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Tara Erica Moore; R: Pamela Fryman... Unvollendet; S6E3
US

Ted bekommt von Barney das Angebot, den neuen Hauptsitz der Goliath National Bank zu entwerfen. Ted sagt aber ab, ist er doch mit seinem Job als Architekturdozent zufrieden. Daraufhin setzt Barney alles daran, sich von Ted das Ja einzuholen. Zu diesem Zweck wendet er all seine Tricks an, mit denen er üblicherweise jede Frau rumkriegt. Indes kämpft Robin mit der Trennung von ihrem Kollegen Don. Angetrunken spricht sie ihm mehrmals schlimme Drohungen auf den Anrufbeantworter. Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Jamie Rhonheimer Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Malea Mitchell (Chrissy) Tara Erica Moore (Rachel).

09:21
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Marshall Manesh; R: Pamela Fryman... Jeder gegen Jeden; S6E4
US

Marshall erhält eine SMS von Max, einem Freund. Der teilt ihm mit, dass Woody Allen im gleichen Steakhouse wie er zu Mittag isst. Die Freunde beschließen, ein Wettrennen dorthin zu machen. Dabei benutzt jeder das Fortbewegungsmittel, von dem er glaubt, dass es im New Yorker Verkehr das schnellste ist. Lily entscheidet sich für die U-Bahn, Ted nimmt den Bus, Robin wählt das Taxi, Marshall läuft und Barney spielt einen Herzinfarkt, um mit dem Krankenwagen nach Downtown zu kommen. Gaststar: Maury Povich Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Chris Harris Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Geoff Stults (Max) Laura Bell Bundy (Becky) Marshall Manesh (Ranjit) Jan Bryant (Mildred).

09:49
I: Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, Geoff Stults; R: Pamela Fryman... Der Architekt der Vernichtung; S6E5
US

Ted lernt die sympathische Aktivistin Zoey kennen. Sie und ihre Freunde versuchen zu verhindern, dass das imposante und alte, aber verwahrloste Arcadian-Hotel dem neuen Hauptsitz der Goliath National Bank weichen muss. Zum Glück weiß Zoey nicht, dass Ted der Architekt des Neubaus ist. Da Ted nicht nur das Arcadian, sondern auch Zoey mag, droht er Barney, aus dem Projekt auszusteigen ... Währenddessen versuchen Marshall und Lily weiterhin, ein Baby zu bekommen. Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Jennifer Morrison (Zoey Pierson) Geoff Stults (Max) Charlene Amoia (Wendy) Jessica Blair Herman (Trish).

10:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Virginia Williams; R: Pamela Fryman... Kinderkram; S6E6
US

Lily und Marshall machen sich bereits Gedanken darüber, wie ihr zukünftiges Baby heißen könnte. Sie erstellen beide je eine Namensliste, die sie schließlich ihren Freunden präsentieren. Es stellt sich heraus, dass Marshall nur Jungennamen und Lily nur Mädchennamen aufgeführt hat. Marshall gesteht Ted in einer ruhigen Minute, dass er sich auf keinen Fall eine Tochter wünscht - aus Angst, dass ein Mädchen als Stripperin enden und an einen Typen wie Barney geraten könnte. Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Joe Kelly Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Laura Bell Bundy (Becky) Matt Boren (Stuart) Bill Fagerbakke (Marvin Eriksen sen.) Suzie Plakson (Judy Eriksen).

10:41
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Anya Adams... Chinese am Steuer; S5E4
US

Eddie freut sich schon riesig auf seinen Führerschein und die damit bevorstehende Unabhängigkeit. Allerdings sieht er sich mit etlichen Vorurteilen konfrontiert - heißt es doch oft, dass Chinesen nicht zu den besten Autofahrern zählen. Louis will ihm helfen, diese Theorie zu widerlegen. Regie: Jay Chandrasekhar Drehbuch: Laura McCreary Komponist: Bo Boddie Kamera: Greg Matthews Schnitt: Todd Zelin Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Großmutter Huang) Chelsey Crisp (Honey) Ray Wise (Marvin) George Wendt (Harv).

11:07
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Katy Mixon, Nyambi Nyambi, Rondi Reed; R: James Burrows... Victoria haut ab; S2E5
US

Mollys Schwester Victoria lernt eines Abends den obdachlosen Dylan an einer Tankstelle kennen und bringt ihn mit nach Hause. Molly ist davon alles andere als begeistert, doch Victoria ist das herzlich egal. 24 Stunden später verschwindet Dylan urplötzlich - und mit ihm auch Mollys iPod. Es kommt zu einem heftigen Streit zwischen den Schwestern und ihrer Mutter. Als sich auch Mike einmischt, eskaliert die Situation ... Regie: James Burrows Drehbuch: Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Gary Baum Schnitt: Stephen Prime Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Katy Mixon (Victoria Flynn) John Charles Meyer (Dylan) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn) Cleo King (Grandma) Louis Mustillo (Vince) Nyambi Nyambi (Samuel) Rondi Reed (Peggy).

11:33
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Phill Lewis... Dekes Geheimnis; S3E15
US

Max und Deke sind nun offiziell ein Paar. Doch nicht nur Caroline hat ein Problem damit, dass der Freund ihrer Freundin in einem Müllcontainer lebt. Um den anderen zu beweisen, dass er ein distinguierter Mann ist, laden Deke und Max ihre Freunde zu einem gemeinsamen Abend bei Käse und Wein in den Container ein. Dabei kommt Caroline Dekes großem Geheimnis auf die Schliche ... Regie: Phill Lewis Drehbuch: Sonny Lee, Patrick Walsh Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates, Ben Bosse Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Eric André (Deke) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Gilles Marini (Nicolas) Mary Lynn Rajskub (Bebe).

12:01
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Phill Lewis... Von Schlümpfen und Hexen; S3E16
US

Nachdem Max herausgefunden hat, dass Deke aus einer reichen Familie stammt, entscheidet sie sich, mit ihm Schluss zu machen. Sie ist überzeugt, dass Reiche und Arme nicht zusammen sein können - so wie Schlümpfe und Hexen. Deke überweist ihr deshalb eine Million Dollar, damit Max weiß, wie es sich anfühlt, reich zu sein. Tatsächlich verändert das Geld Max' Sicht auf ihr Leben ... Regie: Phill Lewis Drehbuch: Charles Brottmiller Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates, Ben Bosse Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Eric André (Deke) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky).

12:28
I: Anna Faris, Allison Janney, Jaime Pressly, Matt L. Jones, Sadie Calvano, Blake Garrett Rosenthal; R: James Widdoes... Brunch der Erkenntnis; S3E9
US

Bonnie rät Christy eindringlich, sich von Fred, dem reichen und attraktiven Vater von Candace, endlich schwängern zu lassen - Christy ist hin- und hergerissen. Wenig später lädt Fred zu einem Brunch in den Country Club ein, wo er sich in demütigender Weise über Candace lustig macht. Christy findet sein Verhalten unakzeptabel und macht - zu Bonnies Entsetzen - Schluss. Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Nick Bakay, Sheldon Bull Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Matt Jones (Baxter) Blake Garrett Rosenthal (Roscoe) Sara Rue (Candace) Harry Hamlin (Fred) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill Kendall) Beth Hall (Wendy).

12:55
I: Anna Faris, Allison Janney, Jaime Pressly, Matt L. Jones, Sadie Calvano, Blake Garrett Rosenthal; R: James Widdoes... Der Zeh im Lady-Pool; S3E10
US

Bonnie hält nach der Trennung von Steve dessen Blicke während eines Meetings nicht aus und überredet Christy, zu einem anderen Meeting zu gehen. Dort trifft sie allerdings auf Jeanine, mit der sie vor einigen Jahren ein Techtelmechtel hatte, das unschön zu Ende ging. Marjorie legt ihr nahe, Wiedergutmachung bei Jeanine zu leisten - mit verhängnisvollen Folgen, denn die beiden landen nicht nur im Bett, sondern Jeanine zieht auch mit Sack und Pack bei Bonnie und Christy ein. Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Sheldon Bull, Susan McMartin Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Don McManus (Steve) Rosie O'Donnell (Jeanine) Jaime Pressly (Jill Kendall) Beth Hall (Wendy) Alec Mapa (Milo) Joe Dietl (Larry).

13:18
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell; R: James Widdoes... Der Kirchenbesuch; S7E16
US

Als seine Verlobte Chelsea endgültig zu ihrem Vater zieht, ist Charlie sehr deprimiert. Nach einem missglückten Selbstmordversuch will Charlie in einen Stripclub fahren - doch vorher macht er einen Abstecher in eine kleine Kirche und bittet Gott um Hilfe. Daraufhin erscheint die Stripperin und Masseuse Betsy neben seiner Kirchenbank und bittet ihn um Feuer. Nachdem Charlie sie von der Stelle weg in Las Vegas geheiratet hat, stellt er die neue Frau Harper seiner Familie vor ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith Melnick) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Holland Taylor (Evelyn Harper) Stacy Keach (Tom) Katy Mixon (Betsy Harper).

13:44
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor, Stacy Keach; R: James Widdoes... Ich habe deinen Schnurrbart gefunden; S7E17
US

Charlie hat sich nach der Trennung von seiner Verlobten Chelsea total zurückgezogen. Alan versucht, seinen Bruder wieder unter Menschen zu bringen und lädt ihn ins Kino ein. Aber ausgerechnet Chelsea geht mit ihrem neuen Lover Brad in dieselbe Vorstellung. Charlie observiert daraufhin mit Alan Chelseas Haus, um zu sehen, ob sie nach Hause kommt oder bei Brad übernachtet. Zu ihrem Erstaunen setzt Brad sie vor der Haustür ab. Doch Chelsea steigt in ihr Auto und fährt wieder los ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Stacy Keach (Tom) John Amos (Ed) Steven Eckholdt (Brad Harlow).

14:10
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Jennifer Taylor, Tricia Helfer, Frances Fisher; R: James Widdoes... Hopp, auf den Tisch; S7E18
US

Charlie trifft zufällig die beste Freundin seiner Ex-Verlobten Chelsea. Er vergnügt sich mit ihr im Bett, als Chelsea verzweifelt von ihrem Mexiko-Urlaub mit Brad anruft und ihm gesteht, dass es mit Brad nicht klappt und sie sich nach ihm sehnt. Charlie ist in der Zwickmühle. Alan hat so wenig Geld, dass er sich kaum Jakes neuen Friseur leisten kann. Eine neue Patientin in seiner Praxis ist jedoch so mit seiner Behandlung zufrieden, dass sie ihn zu sich nach Hause bestellt ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Don Foster, Eddie Gorodetsky, Jim Patterson Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Tricia Helfer (Gail) Jennifer Taylor (Chelsea) Frances Fisher (Priscilla Honeycutt) Amy Hill (Mrs. Wiggins).

14:38
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Alphonso McAuley; R: Phil Traill... Die Auszeichnung; S5E14
US

Mike wird während eines Abendessens ausgezeichnet, da er bereits seit 20 Jahren als Leiter im Steinbruch tätig ist. Frankie erfährt davon jedoch nur über einen lokalen Blog. Sue heckt einen Plan aus, wie man die Schüler ihrer Schule mehr miteinander verbinden könnte, und Axl versucht ein Mädchen zu finden, das auf seine Mailbox gesprochen hat. Regie: Phil Traill Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, Katy Ballard Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Alphonso McAuley (Hutch) John Gammon (Darrin) Christopher Darga (Mr. Farrar) Galadriel Stineman (Cassidy Finch).

15:07
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Jen Ray; R: Phil Traill... Die Urlaubstage; S5E15
US

Axl verbringt heimlich seine Ferien bei den Donahues. Als Frankie herausfindet, dass Axl in der Stadt ist, ist sie enttäuscht, dass er sich nicht bei seiner eigenen Familie meldet. Unterdessen versucht Mike, seinen Zwangsurlaub zu genießen, doch Brick setzt alles daran, das zu verhindern. Regie: Phil Traill Drehbuch: Deann Heline, Eileen Heisler, Tim Hobert Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott J. Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Brock Ciarlelli (Brad Bottig) Jen Ray (Nancy Donahue) Beau Wirick (Sean Donahue) Jerry Lacy (Mechaniker).

15:36
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Jodeln für Nerds; S7E10
US

Sheldon hadert immer noch mit seinem wissenschaftlichen Versagen bei der Entdeckung des Super-Elements. Mit Hilfe seines alten Freundes Wil Wheaton lernt er allerdings, mit seinem Scheitern umzugehen. Dann macht ihm Leonard jedoch einen Strich durch die Rechnung. Bernadette und Howard beherbergen unterdessen Raj, der vorübergehend seine Wohnung räumen muss. Dass die Gastfreundschaft in eine Ehekrise mündet, hätte wohl keiner der Beteiligten gedacht ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Wil Wheaton (Wil Wheaton) John Ross Bowie (Barry Kripke).

16:02
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Onkel Doktor Cooper; S7E11
US

Sheldon muss kurzfristig nach Texas reisen, da seine Schwester ihr Kind bekommt. Während er weg ist, dekoriert die Clique gemeinsam den Weihnachtsbaum und überlegt, wie es wohl wäre, wenn keiner von ihnen Sheldon je getroffen hätte: Penny wäre wohl nicht mit Leonard zusammen, Howard hätte Bernadette nicht kennengelernt, Leonard und Raj hätten eine WG gegründet und wären fett geworden, und Stuart - dem wäre es wohl nicht anders ergangen als jetzt ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom) Brian Smith (Zack Johnson).

16:30
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Keine hübschen Frauen!; S7E12
US

Penny konnte endlich eine kleine Nebenrolle in einer bekannten TV-Serie ergattern und freut sich wie eine Schneekönigin. Beim gemeinsamen Fernsehabend mit der Clique muss sie jedoch feststellen, dass ihre Szene herausgeschnitten wurde. Penny ist bitter enttäuscht, und Leonard tritt mit seinen Trostversuchen ständig ins Fettnäpfchen. Die Krise ist unausweichlich ... Sheldon versucht unterdessen, Humor wissenschaftlich zu analysieren, um lustiger zu werden - zum Leidwesen von Amy. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom).

16:59
Thema u. a.: Las Vegas Madness (5); DE

Moderation: Annemarie Carpendale, Christian Düren Mit Las Vegas verbinden wohl die meisten ein Lichtermeer und Verlockungen an jeder Ecke. Doch hat die Stadt mit ihren zwei Millionen Einwohnern nicht mehr zu bieten? Tatsächlich kann man in Sin City richtig Karriere machen und erfolgreich sein. taff war einen Monat in Las Vegas unterwegs und hat die kleinen und großen Helden der Glitzermetropole getroffen. Und: Schmuddelwetter-Tipps / Hailey Baldwin Geburtstag.

17:59
DE

Moderation: Stephanie Puls Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:09
R: Rob Oliver... Freaks in der Manege; S25E2
US

Halloween-Horror mit den Simpsons: Bart stellt sich beim Drachen steigen lassen so ungeschickt an, dass er sich mit der Schnur enthauptet. Um ihn zu retten, wird sein Kopf auf Lisas Schulter genäht. Natürlich führt die Tatsache, dass sich die Geschwister nun einen Körper teilen müssen, zu Streit. Der endet für beide tödlich! Und das ist nur eine von drei schaurigen Storys in dieser Folge ... Regie: Rob Oliver Drehbuch: Jeff Westbrook Komponist: Alf Clausen Schnitt: Don Barrozo, Michael Bridge.

18:37
R: Mark Kirkland... Nichts bereuen; S25E3
US

Nach der Beerdigung von Chip Davis beginnen die Einwohner von Springfield, über ihr Leben nachzudenken. Mr. Burns bedauert es, dass er seine Jugendliebe Lilah nie für sich gewinnen konnte. Marge glaubt, dass sie Fehler in der Schwangerschaft begangen hat, die Bart zu einem Flegel gemacht haben. Homer bereut, seine Apple-Aktien verkauft und stattdessen sein Geld in eine Bowlingkugel investiert zu haben. Und Kent Brockman ist betrübt, beim Lokalsender geblieben zu sein. Regie: Mark Kirkland Drehbuch: Marc Wilmors Komponist: Alf Clausen Schnitt: Don Barrozo, Michael Bridge.

19:04
Thema u. a.: Cranberry-Ernte; E6172
DE

Jedes Jahr im Herbst bietet sich in New Jersey ein faszinierender Anblick: Über Nacht entstehen dort rote Seen. Der Grund sind riesige Cranberry-Felder, die für die Ernte der roten Beere geflutet werden. Wie läuft die Ernte genau ab und wozu wird all das Wasser benötigt? Galileo war bei dem besonderen Ereignis dabei.

20:14
I: Johnny Depp, Penélope Cruz, Ian McShane, Geoffrey Rush, Astrid Berges-Frisbey, Sam Claflin; R: Rob Marshall... US

Jack Sparrow kommt schon wieder deutlich ins Schlingern, und das ganz ohne Rum: In London will ihm König George II. höchstpersönlich befehlen, vor den konkurrierenden Spaniern die sagenhafte Quelle der ewigen Jugend zu finden. Als Jack erfährt, dass niemand anderes als sein alter Widersacher Barbossa die gefährliche Expedition leitet, nimmt er jedoch lieber Reißaus - und landet prompt in der Gefangenschaft des gefürchtetsten aller Piraten, Edward Teach, genannt Blackbeard. Regie: Rob Marshall Drehbuch: Ted Elliott, Terry Rossio Komponist: Hans Zimmer Kamera: Dariusz Wolski Schnitt: David Brenner, Wyatt Smith Darsteller: Johnny Depp (Jack Sparrow) Penélope Cruz (Angelica Teach) Geoffrey Rush (Barbossa) Ian McShane (Blackbeard) Kevin McNally (Joshamee Gibbs) Sam Claflin (Philip) Astrid Berges-Frisbey (Syrena) Stephen Graham (Scrum) Keith Richards (Captain Teague).

23:02
I: Keanu Reeves, Michael Nyqvist, Alfie Allen, Willem Dafoe, Dean Winters, Adrianne Palicki; R: Chad Stahelski... US

Packende Action mit dem Star aus der Matrix-Trilogie Keanu Reeves: An einer Tankstelle begegnet der ehemalige Auftragsmörder John Wick drei russischen Gangmitgliedern. Deren Anführer Iosef bewundert Johns Mustang und möchte ihm diesen abkaufen. Doch der Wagen ist unverkäuflich. In der Nacht brechen Iosefs Männer bei John ein, verprügeln ihn und töten die kleine Hündin, die er von seiner geliebten, kürzlich verstorbenen Frau Helen geerbt hat. John schwört gnadenlose Rache ... Regie: Chad Stahelski, David Leitch Drehbuch: Derek Kolstad Komponist: Tyler Bates, Joel J. Richard Kamera: Jonathan Sela Schnitt: Elísabet Ronaldsdóttir Darsteller: Keanu Reeves (John Wick) Willem Dafoe (Marcus) Alfie Allen (Iosef Tarasov) Michael Nyqvist (Viggo Tarasov) John Leguizamo (Aurelio) Adrianne Palicki (Miss Perkins) Toby Leonard Moore (Victor) Daniel Bernhardt (Kirill) Bridget Moynahan (Helen Wick).

00:53
I: Keanu Reeves, Forest Whitaker, Hugh Laurie, Chris Evans, Cedric the Entertainer, Jay Mohr; R: David Ayer... US

Detective Tom Ludlow ist ein kompromissloser Undercover-Ermittler, dessen unkonventionelle Methoden nicht bei allen Vorgesetzten gern gesehen sind. Als sein ehemaliger Partner Terrence Washington ermordet wird, steht Ludlow plötzlich unter Mordverdacht. Denn Washington soll intern gegen ihn ausgesagt haben. Verzweifelt versucht der Beschuldigte, den wirklichen Mörder zu finden. Dabei nimmt er es mit einem übermächtigen Gegner auf: dem korrupten Polizeiapparat von Los Angeles ... Regie: David Ayer Drehbuch: Jamie Moss, James Ellroy, Kurt Wimmer Komponist: Graeme Revell Kamera: Gabriel Beristain Schnitt: Jeffrey Ford Darsteller: Keanu Reeves (Detective Tom Ludlow) Forest Whitaker (Captain Jack Wander) Hugh Laurie (Captain James Biggs) Chris Evans (Detective Paul Diskant) Cedric the Entertainer (Scribble) Jay Mohr (Sgt. Mike Clady) Terry Crews (Detective Terrence Washington) Naomie Harris (Linda Washington) Common (Coates).

02:51
Folge 187; E224
DE

Das Kinomagazin präsentiert kurz und kompakt die aktuellsten Kinofilme aus aller Welt. Dazu gibt es zu jedem Film wissenswerte Hintergrundinformationen und Einblicke.

03:02
DE

Die Moderatoren präsentieren die aktuellsten Nachrichten und Themen, die die Welt bewegen.

03:05
I: Scott Adkins, Kacey Clarke, Mark Wingett, Joey Ansah, Ryan Oliva, Christian Howard; R: James Nunn... GB

Spannendes Action-Drama über den organisierten Kampf: Früher zählte Danny zu einer der bekanntesten Hooligan-Gruppierungen in West Ham. Vor 14 Jahren schwor er der Gewalt jedoch ab. Als er erfährt, dass sein kleiner Bruder Joey bei einem organisierten Straßenkampf getötet wurde, schwört Danny Rache und fällt in alte Muster zurück. Regie: James Nunn Drehbuch: Ronnie Thompson Komponist: Paul Arnold, Andrew Barnabas Kamera: Jonathan Iles Schnitt: Tommy Boulding Darsteller: Scott Adkins (Danny) Kacey Barnfield (Molly) Jack Doolan (Gilly) George Russo (Tony) Joey Ansah (Victor Jones) Billy Cook (Joey) Mark Wingett (Pistol Pete) Spencer Wilding (Mason) Todd Von Joel (Jimmy).

04:49
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Phill Lewis... Dekes Geheimnis; S3E15
US

Max und Deke sind nun offiziell ein Paar. Doch nicht nur Caroline hat ein Problem damit, dass der Freund ihrer Freundin in einem Müllcontainer lebt. Um den anderen zu beweisen, dass er ein distinguierter Mann ist, laden Deke und Max ihre Freunde zu einem gemeinsamen Abend bei Käse und Wein in den Container ein. Dabei kommt Caroline Dekes großem Geheimnis auf die Schliche ... Regie: Phill Lewis Drehbuch: Sonny Lee, Patrick Walsh Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates, Ben Bosse Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Eric André (Deke) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Gilles Marini (Nicolas) Mary Lynn Rajskub (Bebe).

05:10
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Phill Lewis... Von Schlümpfen und Hexen; S3E16
US

Nachdem Max herausgefunden hat, dass Deke aus einer reichen Familie stammt, entscheidet sie sich, mit ihm Schluss zu machen. Sie ist überzeugt, dass Reiche und Arme nicht zusammen sein können - so wie Schlümpfe und Hexen. Deke überweist ihr deshalb eine Million Dollar, damit Max weiß, wie es sich anfühlt, reich zu sein. Tatsächlich verändert das Geld Max' Sicht auf ihr Leben ... Regie: Phill Lewis Drehbuch: Charles Brottmiller Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates, Ben Bosse Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Eric André (Deke) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky).

05:31
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Alphonso McAuley; R: Phil Traill... Die Auszeichnung; S5E14
US

Mike wird während eines Abendessens ausgezeichnet, da er bereits seit 20 Jahren als Leiter im Steinbruch tätig ist. Frankie erfährt davon jedoch nur über einen lokalen Blog. Sue heckt einen Plan aus, wie man die Schüler ihrer Schule mehr miteinander verbinden könnte, und Axl versucht ein Mädchen zu finden, das auf seine Mailbox gesprochen hat. Regie: Phil Traill Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, Katy Ballard Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Alphonso McAuley (Hutch) John Gammon (Darrin) Christopher Darga (Mr. Farrar) Galadriel Stineman (Cassidy Finch).

05:51
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Jen Ray; R: Phil Traill... Die Urlaubstage; S5E15
US

Axl verbringt heimlich seine Ferien bei den Donahues. Als Frankie herausfindet, dass Axl in der Stadt ist, ist sie enttäuscht, dass er sich nicht bei seiner eigenen Familie meldet. Unterdessen versucht Mike, seinen Zwangsurlaub zu genießen, doch Brick setzt alles daran, das zu verhindern. Regie: Phil Traill Drehbuch: Deann Heline, Eileen Heisler, Tim Hobert Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott J. Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Brock Ciarlelli (Brad Bottig) Jen Ray (Nancy Donahue) Beau Wirick (Sean Donahue) Jerry Lacy (Mechaniker).

06:12
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell; R: James Widdoes... Der Kirchenbesuch; S7E16
US

Als seine Verlobte Chelsea endgültig zu ihrem Vater zieht, ist Charlie sehr deprimiert. Nach einem missglückten Selbstmordversuch will Charlie in einen Stripclub fahren - doch vorher macht er einen Abstecher in eine kleine Kirche und bittet Gott um Hilfe. Daraufhin erscheint die Stripperin und Masseuse Betsy neben seiner Kirchenbank und bittet ihn um Feuer. Nachdem Charlie sie von der Stelle weg in Las Vegas geheiratet hat, stellt er die neue Frau Harper seiner Familie vor ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith Melnick) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Holland Taylor (Evelyn Harper) Stacy Keach (Tom) Katy Mixon (Betsy Harper).

06:40
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor, Stacy Keach; R: James Widdoes... Ich habe deinen Schnurrbart gefunden; S7E17
US

Charlie hat sich nach der Trennung von seiner Verlobten Chelsea total zurückgezogen. Alan versucht, seinen Bruder wieder unter Menschen zu bringen und lädt ihn ins Kino ein. Aber ausgerechnet Chelsea geht mit ihrem neuen Lover Brad in dieselbe Vorstellung. Charlie observiert daraufhin mit Alan Chelseas Haus, um zu sehen, ob sie nach Hause kommt oder bei Brad übernachtet. Zu ihrem Erstaunen setzt Brad sie vor der Haustür ab. Doch Chelsea steigt in ihr Auto und fährt wieder los ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Stacy Keach (Tom) John Amos (Ed) Steven Eckholdt (Brad Harlow).

07:09
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Jennifer Taylor, Tricia Helfer, Frances Fisher; R: James Widdoes... Hopp, auf den Tisch; S7E18
US

Charlie trifft zufällig die beste Freundin seiner Ex-Verlobten Chelsea. Er vergnügt sich mit ihr im Bett, als Chelsea verzweifelt von ihrem Mexiko-Urlaub mit Brad anruft und ihm gesteht, dass es mit Brad nicht klappt und sie sich nach ihm sehnt. Charlie ist in der Zwickmühle. Alan hat so wenig Geld, dass er sich kaum Jakes neuen Friseur leisten kann. Eine neue Patientin in seiner Praxis ist jedoch so mit seiner Behandlung zufrieden, dass sie ihn zu sich nach Hause bestellt ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Don Foster, Eddie Gorodetsky, Jim Patterson Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Tricia Helfer (Gail) Jennifer Taylor (Chelsea) Frances Fisher (Priscilla Honeycutt) Amy Hill (Mrs. Wiggins).

07:36
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Jodeln für Nerds; S7E10
US

Sheldon hadert immer noch mit seinem wissenschaftlichen Versagen bei der Entdeckung des Super-Elements. Mit Hilfe seines alten Freundes Wil Wheaton lernt er allerdings, mit seinem Scheitern umzugehen. Dann macht ihm Leonard jedoch einen Strich durch die Rechnung. Bernadette und Howard beherbergen unterdessen Raj, der vorübergehend seine Wohnung räumen muss. Dass die Gastfreundschaft in eine Ehekrise mündet, hätte wohl keiner der Beteiligten gedacht ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Wil Wheaton (Wil Wheaton) John Ross Bowie (Barry Kripke).

08:02
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Onkel Doktor Cooper; S7E11
US

Sheldon muss kurzfristig nach Texas reisen, da seine Schwester ihr Kind bekommt. Während er weg ist, dekoriert die Clique gemeinsam den Weihnachtsbaum und überlegt, wie es wohl wäre, wenn keiner von ihnen Sheldon je getroffen hätte: Penny wäre wohl nicht mit Leonard zusammen, Howard hätte Bernadette nicht kennengelernt, Leonard und Raj hätten eine WG gegründet und wären fett geworden, und Stuart - dem wäre es wohl nicht anders ergangen als jetzt ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom) Brian Smith (Zack Johnson).

08:30
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Keine hübschen Frauen!; S7E12
US

Penny konnte endlich eine kleine Nebenrolle in einer bekannten TV-Serie ergattern und freut sich wie eine Schneekönigin. Beim gemeinsamen Fernsehabend mit der Clique muss sie jedoch feststellen, dass ihre Szene herausgeschnitten wurde. Penny ist bitter enttäuscht, und Leonard tritt mit seinen Trostversuchen ständig ins Fettnäpfchen. Die Krise ist unausweichlich ... Sheldon versucht unterdessen, Humor wissenschaftlich zu analysieren, um lustiger zu werden - zum Leidwesen von Amy. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom).

08:57
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Michael Alan Spiller... Vier Wochen sitzen; S5E2
US

Eddie freut sich schon riesig auf seinen Führerschein und die damit bevorstehende Unabhängigkeit. Allerdings sieht er sich mit etlichen Vorurteilen konfrontiert - heißt es doch oft, dass Chinesen nicht zu den besten Autofahrern zählen. Louis will ihm helfen, diese Theorie zu widerlegen. Regie: Jay Chandrasekhar Drehbuch: Laura McCreary Komponist: Bo Boddie Kamera: Greg Matthews Schnitt: Todd Zelin Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Großmutter Huang) Chelsey Crisp (Honey) Ray Wise (Marvin) George Wendt (Harv).

09:25
I: Tim Allen, Nancy Travis, Molly Ephraim, Kaitlyn Dever, Amanda Fuller, Jordan Masterson; R: John Pasquin... Branding, Mandy!; S4E6
US

Mandy steht vor einem enormen Problem: Sie hat für ihre Einnahmen keine Steuern abgeführt - und nun muss sie die Behörden fürchten. Mike schlägt ihr eine Preiserhöhung auf ihrer Webseite vor, doch das bringt zumindest keinen schnellen Erfolg. Also versucht Mandy ihr Glück im Grasladen von Grandpa Bud ... Regie: John Pasquin Drehbuch: Ed Yeager Kamera: Donald A. Morgan Schnitt: Kris Trexler Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Molly Ephraim (Mandy Baxter) Kaitlyn Dever (Eve Baxter) Amanda Fuller (Kristin Baxter) Jordan Masterson (Ryan Vogelson) Christoph Sanders (Kyle Anderson) Hector Elizondo (Ed Alzate) Robert Forster (Bud Baxter).

09:54
I: Tim Allen, Nancy Travis, Molly Ephraim, Kaitlyn Dever, Amanda Fuller, Jordan Masterson; R: John Pasquin... Einmal Windpocken, bitte!; S4E7
US

Kristin hat Mike und Vanessa vor Jahren erzählt, dass sie Boyd als Baby gegen Windpocken impfen ließ. Allerdings hat dieser sich gerade mit der Viruserkrankung angesteckt, und es stellt sich heraus, dass er tatsächlich nie geimpft wurde. Ryan kann Kristins Bedenken gegenüber Vorsorgeimpfungen zuerst nachvollziehen. Doch dann informiert er sich intensiv über das Thema und beschließt, Boyd heimlich zum Arzt zu bringen ... Regie: John Pasquin Drehbuch: Joey Gutierrez Kamera: Donald A. Morgan Schnitt: Kris Trexler Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Molly Ephraim (Mandy Baxter) Kaitlyn Dever (Eve Baxter) Amanda Fuller (Kristin Baxter) Christoph Sanders (Kyle Anderson) Flynn Morrison (Boyd Baxter) Jordan Masterson (Ryan Vogelson).

10:22
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Tage am Strand; S3E21
US

Al Bundy ruft einen Bundy-Vergnügungstag aus. Die Nachbarn Steve und Marcy haben nämlich bei den Bundys ein Kuvert mit 100 Dollar für einen Unfallgegner hinterlegt. Steve will nicht, dass der Unfallgegner seinen Mercedes bemerkt und die Kosten für den Bagatellschaden in die Höhe treibt. Doch die Bundys unterschlagen das Geld und verhöhnen den Mann. Während sie sich mit den 100 Dollar einen schönen Tag machen, lässt der Unfallgegner seine Wut an Steves Mercedes aus. Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Ralph Farquhar Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades) Morgan Brittany (Marilyn Beamis) Brice Alan (Chris) Pete Steinfeld (Leibwächter).

10:53
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Warum nicht bei mir?; S3E22
US

Die Frauen der Umgebung, angeführt von Marcy, empören sich, weil ein unbekannter Voyeur jede von ihnen beobachtet hat - bis auf Peggy. Das ärgert diese, und so unternimmt sie nun alles, um den Spanner auf sich aufmerksam zu machen. Sie legt Kekse aus, stellt eine Leiter vor ihr Schlafzimmerfenster - doch der Voyeur beißt nicht an. Um Peggy zu beruhigen, verkleidet sich Al als Spanner. Doch als er vor Peggys Schlafzimmerfenster auf die Leiter steigt, hat das fatale Folgen ... Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Jeanne Baruch, Jeanne Romano Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades) Dolores Albin (Mrs. McGinty) Larue Stanley (Fanny) Luann Lee (Fifi).

11:25
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Daniela Bobadilla... Das Mörderhaus; S9E4
US

Es ist wieder Halloween und es wird gruseliger denn je: Frankie findet heraus, dass in ihrem eigenen Haus eine Frau gestorben ist. Frankie und Brick vermuten, dass es sich um Mord handelt, und da der Fall nie geklärt wurde, müssen sie die Aufklärung selbst in die Hand nehmen. Regie: Phil Traill Drehbuch: Rich Dahm Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Nathan Draper Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Daniela Bobadilla (Lexie Brooks) Maree Cheatham (Sylvia Tucker).

11:54
I: Glenn Howerton, Jacob McCarthy, Jean Villepique, Lyric Lewis, Mary Sohn, Patton Oswalt; R: Jennifer Arnold... Gefesselt; S2E10
US

Ausgerechnet Anthony wird zur neuen rechten Hand von Rektor Durbin. Unterdessen steht Jack vor einem Problem, aus dem ihm Mary heraushelfen soll. Doch diese hat eine ganz besondere Bedingung: Jack soll ihr vorher helfen, mit ihrem schmierigen Freund Schluss zu machen ... Regie: Jennifer Arnold Drehbuch: Paula Pell Kamera: Nick Medrud Schnitt: Dane McMaster Darsteller: Glenn Howerton (Jack Griffin) Patton Oswalt (Rektor Durbin) Lyric Lewis (Stef Duncan) Mary Sohn (Mary Wagner) Paula Pell (Helen Henry DeMarcus) Jean Villepique (Michelle Jones) Eddie Leavy (Anthony Lewis) Brooks Wheelan (Seth) Aparna Brielle (Sarika Sarkar).

12:22
I: Glenn Howerton, Jacob McCarthy, Jean Villepique, Lyric Lewis, Mary Sohn, Patton Oswalt; R: Carrie Brownstein... Spektakel; S2E11
US

Kurz vor der Whitlock High Talentshow geht Jacks Laptop kaputt. Um sich einen neuen leisten zu können, zwingt er seine Schüler, an dem Wettbewerb teilzunehmen und ihm im Falle eines Gewinns, das Geld zu geben. Doch die Konkurrenz schläft nicht ... Regie: Carrie Brownstein Drehbuch: Amy Hubbs Kamera: Blake McClure Schnitt: Rob Burnett Darsteller: Glenn Howerton (Jack Griffin) Patton Oswalt (Rektor Durbin) Lyric Lewis (Stef Duncan) Mary Sohn (Mary Wagner) Paula Pell (Helen Henry DeMarcus) Jean Villepique (Michelle Jones) Jacob Houston (Victor Kozlowski) Nick Peine (Marcus Kasperak) Aparna Brielle (Sarika Sarkar).

12:50
Mit Mel Gibson in Hollywood; S11E1
US

Mel Gibsons Remake des Klassikers Mr. Smith Goes to Washington wird im Rahmen einer Testvorführung in Springfield gezeigt. Alle sind von dem Streifen begeistert - außer Homer, dem die Action dabei viel zu kurz kommt. Mel Gibson sucht daraufhin den Rat von Homer und bittet ihn um Mithilfe bei der Überarbeitung des Films. Als die Studiobosse die neue Homer-Version des Streifens ablehnen, beginnt für Homer und Mel ein leidenschaftlicher Kampf für ihr Werk ... Regie: Steven Dean Moore Drehbuch: Mike Scully Komponist: Alf Clausen Animation: Eric Loudon, Reid Kramer.

13:18
Ist alles hin, nimm Focusin!; S11E2
US

Als Bart in der Schule ausrastet, wird er unter Drogen gesetzt. Diese Drogen bewirken, dass er sich voll und ganz auf seine Schularbeiten konzentrieren kann, haben jedoch auch Nebenwirkungen. Bald stellt sich heraus, dass diese unerwünschten Wirkungen bei Bart ungewöhnlich stark zutage treten: Er entwickelt schier übersinnliche Fähigkeiten und schafft es, eine Verschwörung innerhalb der Major League Baseball aufzudecken ... Regie: Mark Kirkland Drehbuch: George Meyer Komponist: Alf Clausen Animation: Eric Loudon, Reid Kramer.

13:45
Homer als Restaurantkritiker; S11E3
US

Homer bekommt einen Job als Restaurantkritiker bei der Zeitschrift Springfield Shopper. Dazu braucht er natürlich Lisas Unterstützung, die ihm als Ghostwriter hilft. Homer ist voll des Lobes über alle Restaurants, was ihm Probleme mit seinem Verleger einbringt. Also schwenkt er um und lässt an den Gastronomen der Stadt kein gutes Haar mehr. Dies treibt die Restaurantbesitzer von Springfield dazu, ein letztes, ganz spezielles Menü für Homer zu kreieren. Regie: Nancy Kruse Drehbuch: Al Jean Komponist: Alf Clausen Animation: Eric Loudon, Reid Kramer, Steve Ingram.

14:13
Die Kurzzeit-Berümtheit; S11E6
US

Homer hat Riesenglück beim Bowling und wird so zu einer lokalen Berühmtheit. Da er jedoch keine neue Leistung nachlegen kann, verblasst sein Ruhm sehr schnell. Doch damit kann Homer gar nicht umgehen: Er verfällt in eine tiefe Depression und beschließt, sich von einem Hochhaus in den Tod zu stürzen. Zum Glück wird er aber gerade noch von Bungee-Jumper Otto gerettet. Nun sucht Homer nach einer wirklich sinnvollen Beschäftigung - er will sich voll und ganz seinen Kindern widmen ... Regie: Mike B. Anderson Drehbuch: Al Jean Komponist: Alf Clausen Animation: Eric Loudon, Reid Kramer.

14:43
Der Kampf um Marge; S11E8
US

In Greaser's Café, einem 50er-Jahre-Restaurant, nehmen Homer und Marge an einem Tanzwettbewerb teil und gewinnen eine Harley Davidson. Nachdem Bart seinem Vater beigebracht hat, wie man mit einer Harley umgehen muss, ist Homer nicht zu bremsen: Zusammen mit Moe, Carl, Lenny und Ned Flanders gründet er eine Motorrad-Gang namens Hell's Satans. Wegen des Namens geraten sie mit einer anderen Gang aneinander - und die entführt Marge. Homer macht sich auf die Suche nach seiner Frau. Regie: Neil Affleck Drehbuch: John Swartzwelder Komponist: Alf Clausen Animation: Eric Loudon, Reid Kramer.

15:12
Die böse Puppe Lustikus; S11E9
US

Direktor Skinner sitzt in der Klemme: Fat Tony hat Skinners 200.000 Dollar in den Sand gesetzt, und nun muss dieser die Schule schließen. Seine einzige Chance ist Jim Hope und dessen Kid First Industry: Das Unternehmen kauft die Schule und privatisiert sie. Nach einer Weile entdeckt Lisa Simpson, dass das Unternehmen die Schüler missbraucht, um das nächste superheiße Weihnachtsspielzeug zu kreieren. Lisa unterrichtet Chief Wiggum, doch Jim Hope lässt alle Beweise verschwinden. Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: Tom Martin Komponist: Alf Clausen Animation: Eric Loudon, Reid Kramer.

15:42
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Andy Ackerman... War das Beethoven?; S1E3
US

Alan hat eine tolle Überraschung für Jake: einen Ausflug ins Disneyland! Bei dieser Gelegenheit will Alan mit seinem Sohn über die Trennung von Judith reden. Doch Pech gehabt: Jake wird krank und will nach Hause. Traurig darüber, dass Jake sich bei ihm nicht wohl fühlt, versucht er gemeinsam mit Charlie, seinen Kummer zu ertränken. Dabei kommen sie auf die Idee, sich endlich gegen ihre Mutter Evelyn aufzulehnen, die sie immer noch bevormunden will. Wenn's nur so einfach wäre ... Regie: Andy Ackerman Drehbuch: Mark Roberts, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Darryl Sivad (Taxifahrer) Melanie Lynskey (Rose).

16:10
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Andy Ackerman... Ich brauche Berta; S1E4
US

Charlies Haushälterin Berta will sich von Alan nicht vorschreiben lassen, wie sie den Haushalt zu führen hat und kündigt. Als Alan keinen Ersatz für sie findet, versucht er, Berta wieder zurückzugewinnen - doch sie gibt sich äußerst hartnäckig. Ihr einziger Schwachpunkt ist ein Lendenwirbelproblem, und damit hat Alan als Chiropraktiker einen Trumpf in den Händen. Unterdessen hat Charlie alle Mühe, Jake in sauberen Kleidern an seine Mutter Judith zu übergeben ... Regie: Andy Ackerman Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Melanie Lynskey (Rose) Conchata Ferrell (Berta).

16:38
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Liz Vassey, Christine Dunford, Tricia O'Kelley; R: Andy Ackerman... Der Mittwochs-Mann; S1E5
US

Noch völlig verkatert von einer feuchtfröhlichen Nacht in Las Vegas besucht Charlie zusammen mit Alan eines von Jakes Fußballspielen. Während Jakes Team wieder einmal zu verlieren droht, entdecken Charlie und Alan die Vorzüge solcher Spiele: Die Mütter der kleinen Kicker sind allesamt geschieden - und attraktiv. Besonders Kate, mit der Charlie gleich ein Date ausmacht. Alan, der Charlie eindringlich vor Fußballermüttern gewarnt hat, gerät indes selbst ins Visier zweier Damen ... Regie: Andy Ackerman Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Jeff Abugov Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Liz Vassey (Kate) Tricia O'Kelley (Brooke) Eric Allan Kramer (Bill) Christine Dunford (Gloria).

17:04
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Madison Mason, Krista Allen; R: Andy Ackerman... Gib Dir keine Mühe, Charlie; S1E6
US

Ein Blick auf die Telefonnummer des Anrufers, und Charlie weiß, ob er den Hörer abhebt oder nicht. Deshalb kommt Evelyn persönlich vorbei, um Charlie und Alan zum Abendessen einzuladen: Sie will ihnen ihren neuen Verehrer Tommy vorstellen. Doch Tommy bringt seine Tochter Olivia mit, eine Ex-Liebschaft von Charlie, die er irgendwann hat abblitzen lassen - der Abend ist ruiniert. Das ist Tage später auch Evelyns Beziehung, nachdem Tommy sie wegen einer Jüngeren verlassen hat ... Regie: Andy Ackerman Drehbuch: Susan Beavers, Don Foster Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Krista Allen (Olivia) Madison Mason (Tommy Pearson).

17:32
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Melanie Lynskey, Kristin Dattilo; R: Andy Ackerman... Ich verstehe; S1E7
US

Die zauberhafte Cindy schaut regelmäßig bei Charlie vorbei, um nach dem Surfen zu duschen. Als Jake ein Tattoo auf dem Po der hübschen Blondine entdeckt, regen sich bei ihm erste pubertäre Gefühle. Judith ist fassungslos, als sie von der Beobachtung ihres Sohnes erfährt. Doch schon bald freundet sie sich mit Cindy an und begleitet sie beim Surfen - und beim Duschen. Während Charlie alles ganz locker sieht, glaubt Alan, Judith sei nun endgültig lesbisch geworden ... Regie: Andy Ackerman Drehbuch: Lee Aronsohn, Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Kristin Dattilo (Cindy) Melanie Lynskey (Rose).

18:00
DE

Moderation: Laura Dünnwald Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:11
R: Michael Polcino... S25E4
US

Homer wird klar, dass man nur einmal lebt. Plötzlich blickt er sehr kritisch auf sein Leben und ist frustriert über das, was er bisher daraus gemacht hat. Um ihren Mann aufzumuntern, lädt Marge Eduardo ein - Homers spanischen Brieffreund aus Kindertagen. Nun versuchen die Männer, ihre damals ausgetauschten Kindheitsträume endlich wahr zu machen. Das ist nicht ganz ungefährlich ... Regie: Michael Polcino Drehbuch: Michael Nobori Komponist: Alf Clausen Schnitt: Don Barrozo, Michael Bridge.

18:39
R: Matthew Faughnan... Homer Junior; S25E5
US

Homer bleibt mit einer hochschwangeren Frau im Aufzug stecken. Mit seiner Hilfe bekommt sie dort ihr Kind - und nennt es aus Dankbarkeit Homer Junior. Homer entwickelt bald eine erstaunliche Zuneigung zu dem Kind. Irgendwann verbringt er mit ihm mehr Zeit als mit seiner eigenen Familie. Als Marge herausfindet, wo sich Homer nach der Arbeit immer herumtreibt, ist sie natürlich nicht begeistert ... Regie: Matthew Faughnan Drehbuch: Don Payne, Mitchell H. Glazer Komponist: Alf Clausen Schnitt: Don Barrozo, Michael Bridge.

19:05
DE

Moderation: Funda Vanroy Eine volle Stunde Galileo, das heißt eine volle Stunde Interessantes und Wissenswertes in gewohnter Premium-Qualität - und mit einer Themenvielfalt, die ihresgleichen sucht. Täglich überrascht Galileo die Zuschauer mit faszinierenden Bildern zu zahlreichen neuen Rubriken rund um Technik, Leben und skurriles Wissen - wie immer verblüffend einfach und für jeden verständlich erklärt.

20:15
I: James Franco, Bryan Cranston, Zoey Deutch, Megan Mullally, Griffin Gluck, Keegan-Michael Key; R: John Hamburg... US. KH

Bryan Cranston liefert sich mit seinem Schwiegersohn in spe James Franco einen harten Schlagabtausch: Weihnachten steht bevor, und Ned Fleming reist mit seiner Frau Barb und dem 15-jährigen Scotty nach Kalifornien, um dort seine Tochter Stephanie zu besuchen. Die Wiedersehensfreude ist groß - bis sie Stephanies Freund kennenlernen. Laird ist ein rüpelhafter Internet-Milliardär, den Ned vom ersten Augenblick an hasst. Als Laird um Stephanies Hand bittet, platzt Ned der Kragen ... Regie: John Hamburg Drehbuch: John Hamburg, Ian Helfer, Jonah Hill Komponist: Theodore Shapiro Kamera: Kristian Kachikis Schnitt: William Kerr, Dean Zimmerman Darsteller: James Franco (Laird Mayhew) Bryan Cranston (Ned Fleming) Zoey Deutch (Stephanie Fleming) Megan Mullally (Barb Fleming) Cedric the Entertainer (Lou Dunne) Griffin Gluck (Scotty Fleming) Keegan-Michael Key (Gustav) Tangie Ambrose (Patty Dunne) Mary Pat Gleason (Joyce).

22:36
I: Ben Stiller, Jack Black, Robert Downey Jr., Nick Nolte, Steve Coogan, Jay Baruchel; R: Ben Stiller... US

Actionkomödie aus der Feder von Ben Stiller: Die letzten Projekte des nicht übermäßig hellen Superstars Tugg Speedman sind gefloppt, nun soll ein Vietnamkriegs-Drama an frühere Erfolge anknüpfen. Zusammen mit dem heimlich drogensüchtigen Comedy-Star Jeff Portnoy, dem fünffachen Oscar-Preisträger Kirk Lazarus und anderen Gestalten soll der Kassenknaller entstehen. Dumm nur, dass sie bei den Dreharbeiten in einen Drogenkrieg geraten ... Regie: Ben Stiller Drehbuch: Etan Cohen, Ben Stiller, Justin Theroux Komponist: Theodore Shapiro Kamera: John Toll Schnitt: Greg Hayden Darsteller: Robert Downey jr. (Kirk Lazarus) Ben Stiller (Tugg Speedman) Jack Black (Jeff Portnoy) Steve Coogan (Damien Cockburn) Jay Baruchel (Kevin Sandusky) Brandon T. Jackson (Alpa Chino) Danny McBride (Cody) Nick Nolte (Four Leaf Tayback) Matthew McConaughey (Rick Peck).

00:56
I: Johnny Depp, Penélope Cruz, Ian McShane, Geoffrey Rush, Astrid Berges-Frisbey, Sam Claflin; R: Rob Marshall... US

Jack Sparrow kommt schon wieder deutlich ins Schlingern, und das ganz ohne Rum: In London will ihm König George II. höchstpersönlich befehlen, vor den konkurrierenden Spaniern die sagenhafte Quelle der ewigen Jugend zu finden. Als Jack erfährt, dass niemand anderes als sein alter Widersacher Barbossa die gefährliche Expedition leitet, nimmt er jedoch lieber Reißaus - und landet prompt in der Gefangenschaft des gefürchtetsten aller Piraten, Edward Teach, genannt Blackbeard. Regie: Rob Marshall Drehbuch: Ted Elliott, Terry Rossio Komponist: Hans Zimmer Kamera: Dariusz Wolski Schnitt: David Brenner, Wyatt Smith Darsteller: Johnny Depp (Jack Sparrow) Penélope Cruz (Angelica Teach) Geoffrey Rush (Barbossa) Ian McShane (Blackbeard) Kevin McNally (Joshamee Gibbs) Sam Claflin (Philip) Astrid Berges-Frisbey (Syrena) Stephen Graham (Scrum) Keith Richards (Captain Teague).

03:19
I: James Franco, Bryan Cranston, Zoey Deutch, Megan Mullally, Griffin Gluck, Keegan-Michael Key; R: John Hamburg... US. KH

Bryan Cranston liefert sich mit seinem Schwiegersohn in spe James Franco einen harten Schlagabtausch: Weihnachten steht bevor, und Ned Fleming reist mit seiner Frau Barb und dem 15-jährigen Scotty nach Kalifornien, um dort seine Tochter Stephanie zu besuchen. Die Wiedersehensfreude ist groß - bis sie Stephanies Freund kennenlernen. Laird ist ein rüpelhafter Internet-Milliardär, den Ned vom ersten Augenblick an hasst. Als Laird um Stephanies Hand bittet, platzt Ned der Kragen ... Regie: John Hamburg Drehbuch: John Hamburg, Ian Helfer, Jonah Hill Komponist: Theodore Shapiro Kamera: Kristian Kachikis Schnitt: William Kerr, Dean Zimmerman Darsteller: James Franco (Laird Mayhew) Bryan Cranston (Ned Fleming) Zoey Deutch (Stephanie Fleming) Megan Mullally (Barb Fleming) Cedric the Entertainer (Lou Dunne) Griffin Gluck (Scotty Fleming) Keegan-Michael Key (Gustav) Tangie Ambrose (Patty Dunne) Mary Pat Gleason (Joyce).

05:14
I: Anna Faris, Allison Janney, Jaime Pressly, Matt L. Jones, Sadie Calvano, Blake Garrett Rosenthal; R: James Widdoes... Der Zeh im Lady-Pool; S3E10
US

Bonnie hält nach der Trennung von Steve dessen Blicke während eines Meetings nicht aus und überredet Christy, zu einem anderen Meeting zu gehen. Dort trifft sie allerdings auf Jeanine, mit der sie vor einigen Jahren ein Techtelmechtel hatte, das unschön zu Ende ging. Marjorie legt ihr nahe, Wiedergutmachung bei Jeanine zu leisten - mit verhängnisvollen Folgen, denn die beiden landen nicht nur im Bett, sondern Jeanine zieht auch mit Sack und Pack bei Bonnie und Christy ein. Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Sheldon Bull, Susan McMartin Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Don McManus (Steve) Rosie O'Donnell (Jeanine) Jaime Pressly (Jill Kendall) Beth Hall (Wendy) Alec Mapa (Milo) Joe Dietl (Larry).