Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

PRO 7
05:31
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Swoosie Kurtz, Katy Mixon, Nyambi Nyambi; R: Victor Gonzalez... Der verbitterte Mann und der See; S5E22
US

Mikes und Mollys dritter Hochzeitstag steht bevor, und Mike diskutiert seine Geschenkideen mit Carl. Dieser überredet ihn schließlich, eine romantische Schifffahrt zu organisieren und alle Freunde einzuladen. Der Abend beginnt wunderschön und harmonisch - bis es zum Eklat zwischen Carl und Victoria kommt. Als Mike und Molly versuchen, den Streit zu schlichten, geht zu allem Überfluss auch noch Mollys Geschenk für Mike über Bord ... Regie: Victor Gonzalez Drehbuch: Al Higgins, Jim Patterson Kamera: Gary Baum Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victoria Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Rondi Reed (Peggy) Cleo King (Grandma) Louis Mustillo (Vince) David Anthony Higgins (Harry).

05:49
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Bonnies gute Seite; S5E5
US

Bonnie erleidet einen Bänderriss, was auch für Christy Folgen hat: Weil ihre Mutter eine Zeit lang nicht laufen kann, muss Christy als Hausmeisterin einspringen. Was sie dabei von den Anwohnern über ihre Mutter erfährt, überrascht Christy enorm. Regie: James Widdoes Drehbuch: Britté Anchor Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) William Fichtner (Adam) Missi Pyle (Natasha) Amy Hill (Beverly) Charles Robinson (Mr. Munson).

06:07
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor, Eddie Gorodetsky; R: James Widdoes... Der Schwellkopf meines Sohnes; S6E18
US

Chelsea muss mit einer schweren Erkältung das Bett hüten, und Charlie pflegt sie. Dabei wird seine Liebe auf eine harte Probe gestellt: Er soll in Chelseas Wohnung das Katzenklo säubern. Er nimmt Alan als Verstärkung mit. Der verdient sich 20 Dollar mit der Säuberung und redet ihm gut zu, als Charlie mit dem Gedanken spielt, Chelsea zu verlassen. Alan prophezeit, dass Chelsea sich für sein Durchhaltevermögen revanchieren wird. Bald darauf liegt Charlie krank im Bett ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Lee Aronsohn, Jim Patterson Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Martin Mull (Russell).

06:27
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor; R: James Widdoes... Die Zwei-Finger-Regel; S6E19
US

Chelsea verlässt Charlie, weil der auf seinem Handy das Foto einer Ex-Flamme nicht gelöscht hat. Herb, der Alans Ex-Frau Judith geheiratet hat, kommt mit deren Launen kurz vor der Geburt ihres Babys nicht zurecht und will den Abend mit Charlie und Alan verbringen. Auch Charlies Nachbar Jerome fühlt sich allein und schaut auf einen Drink vorbei. Schließlich stößt der Pizzabote Gordon, der sich von seiner Frau getrennt hat, auf die illustre Männerrunde ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jennifer Taylor (Chelsea) Ryan Stiles (Dr. Herb Melnick) Michael Clarke Duncan (Jerome Mad Dog Burnett) J.D. Walsh (Gordon).

06:52
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Jennifer Taylor, Meagen Fay; R: James Widdoes... Alan Cousteau; S6E20
US

Charlies Mutter Evelyn lernt Chelsea endlich kennen. Wenig später erkennt Chelsea, dass Charlie Evelyn nichts von seiner Verlobung erzählt hat. Tief gekränkt verlässt sie das Haus. Er kann Chelseas Vorhaltungen nicht verstehen, schließlich sieht er in Evelyn die Verkörperung des Satans. Chelsea wiederum freundet sich mit Evelyn an und findet sie im Vergleich mit ihrer eigenen Mutter wundervoll. Charlie versucht daraufhin mit allen Mitteln, die Freundschaft zu torpedieren ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jennifer Taylor (Chelsea) Meagen Fay (Martha) Conchata Ferrell (Berta).

07:19
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Das Romulaner-Getränk; S11E2
US

Ein wichtiges Radiointerview steht Leonard bevor, doch anstatt von seiner Arbeit zu schwärmen, behauptet er in aller Öffentlichkeit, dass die Physik tot sei. Kein Wunder, dass sein Arbeitsplatz an der Universität nun in Gefahr ist. Währenddessen tauschen sich Amy und Bernadette über ihren beruflichen Erfolg aus, den sie vor ihren Liebsten Sheldon und Howard geheim halten müssen. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Regina King (Janine Davis) Ira Flatow (Ira Flatow).

07:45
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Entspannungs-Enttäuschung; S11E3
US

Im Schlaf zeigt Sheldon eine ganz neue Seite von sich - er scheint entspannt und frei von seinen Zwängen zu sein. Doch als er wieder erwacht, ist dieser neue Wesenszug wie weggeblasen. In gewohnt pedantischer Manier begibt er sich weiterhin auf die Suche nach dem perfekten Hochzeitsdatum für sich und Amy. Derweil duellieren Stuart und Raj um die Gunst von Bernadettes neuer Arbeitskollegin ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom) Swati Kapila (Ruchi).

08:09
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Führerschein-Frage; S11E4
US

Howard und Sheldon spielen in der Wüste mit einer selbstgebauten Rakete, während Bernadette und Raj Vorbereitungen für Bernadettes und Howards zweites Baby treffen. Indes freundet sich Penny, ganz zum Missfallen von Leonard, immer mehr mit ihrer komplizierten Schwiegermutter an. Da lässt die Eifersucht von Amy nicht lange auf sich warten ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Christine Baranski (Dr. Beverly Hofstadter) Dana L. Wilson (Dr. Sanders).

08:35
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Nicole Lorre... Das Erziehungs-Experiment; S11E5
US

Amy arbeitet an einem spannenden neurowissenschaftlichen Projekt, bei dem sie die Unterstützung eines Ingenieurs brauchen könnte - also holt sie Howard mit an Bord. Die beiden verbringen viel Zeit im Labor und arbeiten lange, was Raj und Sheldon zunehmend eifersüchtig macht. Also laden sie ihren Frust beim Rest der Clique ab ... Regie: Nikki Lorre Drehbuch: Dave Goetsch Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski).

08:54
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Jen Ray; R: Jaffar Mahmood... Der Fluchtversuch; S8E10
US

Die Hecks nutzen die Neujahrsfeiertage, um einen bereits bezahlten Gutschein für ein Escape Room-Spiel einzulösen. Die spitzen Bemerkungen der Donahues wecken den Ehrgeiz in ihnen, die Bestzeit der Nachbarn in diesem Spiel zu unterbieten. Brick lernt dabei sein vermeintliches Idol kennen, Sue muss ein Geheimnis offenbaren, und Mike erfährt von Frankies Träumen, in denen sie mit Frank Sinatra rummacht. Regie: Jaffar Mahmood Drehbuch: Roy Brown Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Jen Ray (Nancy Donahue) Beau Wirick (Sean Donahue) Sean O'Bryan (Ron Donahue) Jelena Nik (Rowdy).

09:22
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Norm Macdonald; R: Elliot Hegarty... Die geschenkte Putzfrau; S8E11
US

Frankie gewinnt bei einem Preisausschreiben für einen Monat eine Gratis-Putzfrau. Die ersten Haushaltshilfen sind mit dem verwahrlosten Haus jedoch schnell überfordert und geben auf. Währenddessen macht sich Mike Sorgen um seinen Vater, der wie ein Messie haust und unzählige Dinge bunkert. Daher sucht er für ihn ein hübsches Pflegeheim, doch da hat er die Rechnung ohne seinen Vater gemacht ... Regie: Elliot Hegarty Drehbuch: Bruce Rasmussen Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott James Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Norm MacDonald (Rusty Heck) John Cullum (Big Mike) Daniela Bobadilla (Lexie) Alphonso McAuley (Hutch).

09:43
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Nahnatchka Khan... Heimweh nach Orlando; S3E1
US

Die Huangs reisen nach Taiwan zur Hochzeit von Louis' Bruder Gene. Während für die Kinder in der alten Heimat ihrer Eltern vieles befremdlich ist, freut sich Jessica, wieder zu Hause zu sein. Schon bald wird ihr jedoch klar, dass sie in Amerika eine neue Heimat gefunden hat. Louis hingegen ist der Meinung, Gene würde in Taiwan ein besseres Leben führen als er selbst in Orlando. Regie: Nahnatchka Khan Drehbuch: Nahnatchka Khan Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Jeremy Cohen Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Ken Jeong (Gene) Elaine Kao (Little Auntie) Wai Ching Ho (Big Auntie).

10:11
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Jude Weng... Der Ernst des Lebens; S3E2
US

Jessica hat sich beschwert, dass sie ganz allein den Haushalt stemmen muss. Daraufhin besorgt ihr Louis eine Putzhilfe. Aber auch das passt Jessica nicht, und die beiden Frauen geraten aneinander. Derweil kommt Emery in die sechste Klasse und somit auf Eddies Schule. Es stellt sich heraus, dass Eddie die Lehrer immer wieder reinlegt, um besondere Vorteile genießen zu können. Regie: Jude Weng Drehbuch: Kourtney Kang Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Tara Timpone Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Daniel Cudmore (Bogdan Dragomir) Melanie Hutsell (Mary) Brooke Baumer (Mrs. Uveda).

10:39
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Swoosie Kurtz, Katy Mixon, Nyambi Nyambi; R: Michael McDonald... Cops auf Eis; S6E1
US

Mike und Carl sind unversöhnlich zerstritten. Auch ein Polizeipsychologe kann nicht helfen und so fahren beide mit neuen Partnern auf Streife. Allerdings gestaltet sich die Zusammenarbeit mit ihren zugeteilten Kollegen schwieriger als gedacht. Können die beiden ihre Freundschaft retten? Molly versucht derweil, Peggy zu einem Radiointerview zu überreden. Doch Peggy weigert sich, für ihr gemeinsames Buch Werbung zu machen ... Regie: Michael McDonald Drehbuch: Alan J. Higgins, Julie Bean Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Gary Palmer Schnitt: Stephen Prime Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victoria Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Rondi Reed (Peggy) Louis Mustillo (Vince) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn) Joel Murray (Dr. Jeffries).

11:03
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Chris Elliott; R: Pamela Fryman... Im Wandschrank; S8E10
US

Robin bricht in Barneys Wohnung ein, um ihrer dicken, verhassten Kollegin Patrice zu beweisen, dass Barney ein Schwein ist. Dafür will sie sein geheimes Playbook stehlen und es der verliebten Patrice unter die Nase reiben. Plötzlich kommen jedoch Barney und Patrice nach Hause, und Robin flüchtet in den Wandschrank. Mit dem Handy ruft sie Ted an, der zur Hilfe eilt, aber schließlich auch im Schrank landet. Dort eingeschlossen, erwarten die beiden einige Überraschungen ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Craig Gerard Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Chris Elliott (Mickey Aldrin) Suzie Plakson (Judy Eriksen) Matt Boren (Stuart) Ellen D. Williams (Patrice).

11:28
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Alexis Denisof; R: Pamela Fryman... Verhext; S8E11
US

Teds selbst entworfener Wolkenkratzer wird eingeweiht. Zur großen Eröffnungsfeier lädt er seinen alten Professor ein, um ihm zu beweisen, was für ein großartiger Architekt aus ihm geworden ist. Professor Vinick kann sich aber an keinen Ted Mosby erinnern ... Barney ist unterdessen verhext: Er darf erst wieder reden, wenn einer seiner Freunde seinen Namen ausspricht. Ted erlöst Barney und erfährt prompt seine ernsten Absichten Patrice gegenüber ... Regie: Carter Bays Drehbuch: Dan Gregor Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Seth Green (Daryl LaCorte) Peter Gallagher (Professor Vinick) Ellen D. Williams (Patrice) Alexis Denisof (Sandy Rivers).

11:55
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Nick Zano; R: John Fortenberry... Shopping-Krieg; S1E3
US

Caroline lernt eine neue Lektion: Shopping im Second-Hand-Laden. Das anfängliche Entsetzen der einst reichen Blondine weicht bald der Freude über die günstigen Preise. Max entdeckt ein besonderes Schnäppchen: Ein The-Strokes-T-Shirt, das sie sich auf einem Konzert der Band nicht leisten konnte. Doch auch eine gerissene Latina hat es auf das Stück abgesehen und schnappt es Max vor der Nase weg. Gut, dass auch Caroline inzwischen einige Gesetze der Straße verinnerlicht hat ... Regie: John Fortenberry Drehbuch: Jhoni Marchinko Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Nick Zano (Johnny) Lyne Odums (Maria).

12:21
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Nick Zano; R: John Fortenberry... Die Probleme der Reichen; S1E4
US

Unter den Dingen, die Caroline nach der Pleite ihrer Familie in ihrer Luxuswohnung zurücklassen musste, ist eine Beiß-Schiene - nun hat sie Probleme mit ihren Zähnen. Max begleitet ihre neue Freundin in deren altes Heim - und fällt fast in Ohnmacht als sie sieht, in welchem Reichtum Caroline bislang gelebt hat. Kurzerhand nehmen die beiden ein paar teure Pelze mit, um sie zu verkaufen - schließlich fehlt noch viel Kapital für die Eröffnung des Cupcake-Ladens. Regie: John Fortenberry Drehbuch: Michael Nader Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Nick Zano (Johnny) Bunny Levine (Mrs. Cohen).

12:45
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Verliebte Brüder; S5E6
US

Adams Bruder ist in der Stadt. Bonnie nutzt die Möglichkeit, um Patrick kennenzulernen. Das Treffen plant sie ausgerechnet in dem Restaurant, in dem Christy arbeitet. Doch der angespannte Abend wird für Christy doch noch zum Erfolg, als Patrick sie um ein Date bittet. Das passt Adam allerdings überhaupt nicht. Regie: James Widdoes Drehbuch: Britté Anchor Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) Beth Hall (Wendy) William Fichtner (Adam) Steven Weber (Beverly).

13:06
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Holland Taylor; R: James Widdoes... Eine klebrige Beziehung; S6E21
US

Alan fühlt sich so allein, dass er sich seine Kindheit zurückholen will, indem er Automodelle zusammenklebt. Chelsea beschließt, ihn mit ihrer neuen Freundin zu verkuppeln. Es stellt sich heraus, dass es sich um Charlies Stalkerin Rose handelt, die alles geschickt eingefädelt hat, ohne dass Chelsea Verdacht schöpft. Charlie und Alan beschließen, auf ihr Spiel einzugehen, bis sie herausgefunden haben, was sie im Schilde führt - mit verheerenden Folgen ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Melanie Lynskey (Rose) Jennifer Taylor (Chelsea) James Edson (Bobby).

13:34
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor, J.D. Walsh; R: Jon Cryer... Katzenklo; S6E22
US

Obwohl Charlie Angst um seine Unabhängigkeit hat, zieht Chelsea bei ihm ein. Er kann noch verkraften, dass sie sein Schlafzimmer und sein Bad umdekoriert, aber als er das Katzenklo von Kater Sir Lancelot bemerkt, rennt er aus dem Haus. Alan kann Charlie davon überzeugen, dass er sich bei Chelsea entschuldigen muss. Gesagt, getan. Abends findet Alan sein Zimmer voll mit Chelseas Sachen vor, sodass ihm nur eine kleine Ecke zum Schlafen bleibt - zusammen mit Sir Lancelot ... Regie: Jon Cryer Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Don Foster Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) J.D. Walsh (Gordon).

13:59
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor; R: Mark Roberts... Der Bauchredner; S6E23
US

Alan beschäftigt sich vor Einsamkeit mit einer Bauchrednerpuppe. Das geht so weit, dass sie hin und wieder für sein Unterbewusstsein spricht, sodass es Charlie in Gegenwart der Puppe unheimlich wird. Chelsea hat Mitleid mit Alan: Sie überredet Charlie, Alan ins Kino mitzunehmen. Der Film ödet Charlie zwar an, aber Chelsea hat von nun an einen Gesprächspartner gefunden, der auf ihre weibliche Seite eingeht ... Regie: Mark Roberts Drehbuch: Don Foster, Sid Youngers Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jennifer Bini Taylor (Chelsea) Conchata Ferrell (Berta).

14:23
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Brock Ciarlelli; R: Melissa Kosar... Die Lala-Band; S8E12
US

Vier Monate vor seinem Abschluss ist Axl auf Jobsuche. Seine erste Absage zerstört jedoch sein Selbstbewusstsein derart, dass er sich im Wohnwagen dahinvegetieren sieht. Trotz Gesangsdefiziten will Sue mit ihrer Gruppe an einem Wettbewerb teilnehmen. Brad springt als Frontmann ein und versucht zu retten, was zu retten ist. Derweil versucht Brick, seiner Freundin Cindy das Lesen schmackhaft zu machen, denn wenn sie das nicht liebt, kann sie auch ihn nicht lieben. Regie: Melissa Kosar Drehbuch: Rich Dahm Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Brock Ciarlelli (Brad Bottig) Casey Burke (Cindy) Alphonso McAuley (Hutch) Tommy Bechtold (Kenny).

14:51
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Beau Wirick; R: Elliot Hegarty... Die verschrumpelten Rosinen; S8E13
US

Frankie erfährt bei einer routinemäßigen Ultraschalluntersuchung, dass ihre Eierstöcke nicht mehr funktionsfähig sind. Daraufhin bricht sie zusammen, da sie keine Kinder mehr bekommen kann, obwohl die Kinderplanung schon längst abgeschlossen ist. Sue ist derweil in ihren Kumpel verknallt, der auf ihre beste Freundin zu stehen scheint, und Brick plagt sich mit den Mitgliedern seines Typographen-Clubs herum, die nur wegen eines positiven Eintrags im Zeugnis am Kurs teilnehmen. Regie: Elliot Hegarty Drehbuch: Ilana Wernick Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott James Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Beau Wirick (Sean Donahue) Daniela Bobadilla (Lexie) Casey Burke (Cindy) Jovan Armand (Troy).

15:18
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Professor-Proton-Renaissance; S11E6
US

Als Sheldon erfährt, dass die Sendung von Professor Proton neu aufgelegt werden soll, will er sich für den Moderations-Job bewerben. Allerdings bekommt ausgerechnet Wil Wheaton den Part. Howard unterzieht sich einer Vasektomie und leidet sehr. Bernadette kümmert sich rührend - doch dann verordnet ihr Gynäkologe ihr Bettruhe, und Penny umsorgt die beiden, was sich recht schwierig gestaltet. Gaststar: Wil Wheaton Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steve Holland Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Bob Newhart (Arthur Jeffries).

15:44
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Geologen-Peinlichkeit; S11E7
US

Bert bittet Sheldon um Hilfe bei einem Geologie-Projekt. Natürlich macht der Nerd mit - versucht aber, seine Beteiligung geheim zu halten. Schließlich ist Geologie keine richtige Wissenschaft ? Raj bandelt unterdessen mit Bernadettes Kollegin Ruchie an. Sie will allerdings nur ein bisschen Spaß, und Raj kann so gar nicht verstehen, dass Ruchie nicht an die Magie der Liebe glaubt. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Eric Kaplan Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom) Brian Posehn (Bert Kibbler).

16:10
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Anthony Rich... Die Tesla-Theorie; S11E8
US

Als Howard und Leonard herausfinden, dass Sheldon hinter ihrem Rücken für das Militär an dem Gyroskop-Projekt weiterarbeitet und es sogar transformiert hat, sind sie stinksauer. Also entwickeln sie die Technik mit Kripkes Hilfe selbst weiter, um dem Militär eine noch bessere Variante anzubieten ... Unterdessen findet Bernadette heraus, dass Ruchi ihr im Büro das Wasser abgräbt und setzt Raj als Spion auf sie an. Regie: Anthony Rich Drehbuch: Steve Holland Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) John Ross Bowie (Barry Kripke) Swati Kapila (Ruchi).

16:35
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Bitcoin-Odyssee; S11E9
US

Vor vielen Jahren haben Howard, Leonard und Raj Bitcoins im Internet gesammelt. Nun ist die digitale Währung richtig viel Wert, und sie wollen ihren Schatz in echte Dollars umwandeln. Doch sie haben die Rechnung ohne einen ganz speziellen Laptop und ohne Sheldon gemacht ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Dave Goetsch Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom) Brian Thomas Smith (Zack Johnson).

16:59
DE

Deutsches Boulevardmagazin mit den aktuellen Ereignissen des Tages, Klatsch und Tratsch aus der Welt der Stars und Sternchen, Kino-News und Internetneuheiten sowie Expertentalks.

18:00
DE

Moderation: Michael Marx Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:11
R: Mark Kirkland... Das literarische Duett; S18E6
US

Die Simpsons besuchen die Senioren-Olympiade, um Grampa dort anzufeuern. Über dieses aufregende Erlebnis vergisst Homer völlig, dass er Moe eigentlich an diesem Tag versprochen hatte, mit ihm zu einem Angelausflug zu fahren, da es dessen Geburtstag ist. Der verzweifelte Moe präsentiert sich als elendes Wrack. Lisa beschließt, einen Aufsatz über ihn zu schreiben, weil sie etwas über interessante Einwohner von Springfield verfassen muss ... Regie: Mark Kirkland Drehbuch: Matt Warburton Komponist: Alf Clausen.

18:39
R: Matthew Nastuk... Kunst am Stiel; S18E7
US

Homer wird von Mr. Burns gefeuert, weil er sich mehr für den Eiswagen vor der Tür als für die Arbeit interessiert. Kurz darauf stirbt der Eisverkäufer, und Homer übernimmt dessen Job. Marge ist inzwischen frustriert, da sie als Hausfrau ihr Dasein fristet und so gar nichts tun kann, um sich selbst zu verwirklichen. Als Homer jede Menge leer geschleckte kleine Holzstiele mit nach Hause bringt, beginnt sie, daraus Skulpturen anzufertigen - zunächst mit großem Erfolg ... Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: Carolyn Omine Komponist: Alf Clausen.

19:05
Thema u. a.: Lost Place Schlösser Türkei; E5952
DE

Moderation: Aiman Abdallah Einmal in einem richtigen Schloss wohnen - ein Kindheitstraum, der in der Türkei wahr werden sollte. Dort hat man eine Art Wunderland-Wohnanlage mit 732 Schlössern errichtet, die alle genau gleich aussehen. Doch die Anlage steht leer und verfällt. Was ist das für ein Projekt? Wer sollte hier einmal wohnen? Galileo auf Spurensuche.

20:15
Folge 6; DE

Moderation: Janin Ullmann Im Live-Finale von Das Ding des Jahres stellen sich noch einmal sechs neue Erfinder in drei Duellen dem Urteil des Publikums. Einer davon stößt zu den fünf Finalisten dazu, bevor ganz Deutschland per Voting entscheidet, was die beste Erfindung ist und bestimmt: Das ist Das Ding des Jahres! Jury: Lena Gercke, Joko Winterscheidt, Hans-Jürgen Moog, Lea-Sophie Cramer.

22:54
Homie der Clown; S6E15
US

Krusty hat Wettschulden. Um seine Einnahmen zu erhöhen, gründet er ein College für Clowns. Auch Homer besucht diese Lehranstalt. Und Papa Simpson macht sich als Krusty-Double so gut, dass die Mafia ihn für den echten Krusty hält. Homer wird entführt und dem mächtigen Boss Don Vittorio vorgeführt. Wenn Homer überleben will, muss er dem Mafioso ein ziemlich schwieriges Kunststück vorführen. Nun muss sich erweisen, was er in der Schule gelernt hat. Regie: David Silverman Drehbuch: John Swartzwelder Komponist: Alf Clausen Animation: John A. Reed, Patrick Buchanan.

23:22
Bart gegen Australien; S6E16
US

Bart und Lisa streiten sich über eine überaus wichtige Frage: Fließt das Wasser auf der südlichen Halbkugel in entgegengesetzter Richtung ab? Bart will es genau wissen. Er ruft einen australischen Jungen per R-Gespräch an. Weil sich die Telefonrechnung auf 900 Dollar beläuft, flippt der Vater des Jungen aus. Es kommt zu diplomatischen Verwicklungen mit den USA, und Bart muss sich vor dem australischen Parlament entschuldigen ... Regie: Wesley Archer Drehbuch: Bill Oakley, Josh Weinstein Komponist: Alf Clausen Animation: John A. Reed, Patrick Buchanan.

23:49
Homer gegen Patty und Selma; S6E17
US

Homer ist der Spielsucht verfallen und bald völlig pleite. In seiner Verzweiflung wendet er sich an Marges Schwestern Selma und Patty. Sie leihen ihm zwar Geld, lassen sich aber einen Schuldschein ausstellen. Damit können sie ihn später erpressen und erniedrigen. Doch Homer beweist trotzdem größte Anständigkeit: Er bewahrt die gemeinen Schwestern vor einer großen Enttäuschung. Und nun erlassen sie ihm gerührt seine Schulden. Regie: Mark Kirkland Drehbuch: Brent Forrester Komponist: Alf Clausen Animation: John A. Reed, Patrick Buchanan.

00:17
Springfield-Film-Festival; S6E18
US

In Springfield wird ein Film-Festival organisiert. Dazu kann jeder einzelne Bürger Filmbeiträge beisteuern. Verbissen setzt der unsympathische Mr. Burns alles daran, als Sieger aus dem Festival hervorzugehen. Zur Jury gehört nicht nur der berühmte New Yorker Kritiker Jay Sherman, auch Marge und Homer dürfen mitentscheiden - und das mindert die Chancen von Mr. Burns beträchtlich. Der Mann hat ihnen einfach schon zu viel angetan. Regie: Susie Dietter Drehbuch: Mike Reiss, Al Jean Reiss Komponist: Alf Clausen.

00:45
Folge 6; DE

Moderation: Janin Ullmann Im Live-Finale von Das Ding des Jahres stellen sich noch einmal sechs neue Erfinder in drei Duellen dem Urteil des Publikums. Einer davon stößt zu den fünf Finalisten dazu, bevor ganz Deutschland per Voting entscheidet, was die beste Erfindung ist und bestimmt: Das ist Das Ding des Jahres! Jury: Lena Gercke, Joko Winterscheidt, Hans-Jürgen Moog, Lea-Sophie Cramer.

03:03
DE

Die Moderatoren präsentieren die aktuellsten Nachrichten und Themen, die die Welt bewegen.

03:06
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, DJ Qualls; R: Tim Andrew... Southern Comfort; S8E6
US

Der brüderliche Konflikt zwischen Sam und Dean ist noch immer nicht ausgeräumt, doch das gemeinsame Ziel haben sie wieder im Visier. Zusammen mit dem Jäger Garth sind sie einem Rachegeist auf der Spur, der die Kontrolle über eigentlich unschuldige Menschen übernimmt, die einen Hass auf jemanden haben. Regie: Tim Andrew Drehbuch: Adam Glass Komponist: Jay Gruska Darsteller: Jensen Ackles (Dean Winchester) Jared Padalecki (Sam Winchester) DJ Qualls (Garth Fitzgerald IV) Liane Balaban (Amelia Richardson) Julian Bailey (Scott Lew) Chilton Crane (Mary Lew) Aaron Craven (Deputy Doug Wallace) Chris Nowland (Chester Lew) Vincent Cole (Jeff Bult).

03:48
I: Elijah Wood, Jason Gann, Fiona Gubelmann, Dorian Brown... Perspektive; S3E8
US

Nachdem Ryan einen Zusammenbruch im Supermarkt erlitten hat, sucht er die Hilfe eines Psychotherapeuten. Dessen fortschrittliche Methoden sollen ihm bei der Bekämpfung eines Traumas aus der Vergangenheit helfen. Regie: Randall Einhorn Drehbuch: Kevin Arrieta Darsteller: Elijah Wood (Ryan Newman) Jason Gann (Wilfred) Dorian Brown (Kristen Newman) James Remar (Henry) Lance Reddick (Dr. Blum).

04:07
I: Elijah Wood, Jason Gann, Fiona Gubelmann, Dorian Brown... Konfrontation; S3E9
US

An Weihnachten versammelt sich die gesamte Newman Familie zum Abendessen, dessen Gastgeber Ryan ist. Wilfred ist mit von der Partie und bringt die Gäste dazu, die Masken fallen zu lassen ... Regie: Randall Einhorn Drehbuch: David Baldy Darsteller: Elijah Wood (Ryan Newman) Jason Gann (Wilfred) Dorian Brown (Kristen Newman) Mary Steenburgen (Catherine) James Remar (Henry).

04:26
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Chelsey Crisp; R: Bill Purple... Ausgeladen; S2E24
US

Eddie will unbedingt Chris Rocks Stand-Up Comedy-Special Bring The Pain sehen, doch die Show ist nicht für Kinder freigegeben. Jessica befiehlt Emery und Evan, Eddie zu bewachen - Zoff ist programmiert. Onkel Gene aus Taiwan ist zu Besuch. Er bittet Louis, bei seiner anstehenden Hochzeit sein Trauzeuge zu sein. Schon bald kommt es jedoch zwischen den beiden zu einem Streit, in Folge dessen er Louis und seine Familie von der Hochzeitsfeier wieder auslädt. Regie: Bill Purple Drehbuch: Sanjay Shah Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: John Wesley Whitton Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Ken Jeong (Gene) Isabella Alexander (Alison) Chelsey Crisp (Honey).

04:58
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Nick Zano; R: John Fortenberry... Shopping-Krieg; S1E3
US

Caroline lernt eine neue Lektion: Shopping im Second-Hand-Laden. Das anfängliche Entsetzen der einst reichen Blondine weicht bald der Freude über die günstigen Preise. Max entdeckt ein besonderes Schnäppchen: Ein The-Strokes-T-Shirt, das sie sich auf einem Konzert der Band nicht leisten konnte. Doch auch eine gerissene Latina hat es auf das Stück abgesehen und schnappt es Max vor der Nase weg. Gut, dass auch Caroline inzwischen einige Gesetze der Straße verinnerlicht hat ... Regie: John Fortenberry Drehbuch: Jhoni Marchinko Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Nick Zano (Johnny) Lyne Odums (Maria).

05:19
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Nick Zano; R: John Fortenberry... Die Probleme der Reichen; S1E4
US

Unter den Dingen, die Caroline nach der Pleite ihrer Familie in ihrer Luxuswohnung zurücklassen musste, ist eine Beiß-Schiene - nun hat sie Probleme mit ihren Zähnen. Max begleitet ihre neue Freundin in deren altes Heim - und fällt fast in Ohnmacht als sie sieht, in welchem Reichtum Caroline bislang gelebt hat. Kurzerhand nehmen die beiden ein paar teure Pelze mit, um sie zu verkaufen - schließlich fehlt noch viel Kapital für die Eröffnung des Cupcake-Ladens. Regie: John Fortenberry Drehbuch: Michael Nader Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Nick Zano (Johnny) Bunny Levine (Mrs. Cohen).

05:39
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Swoosie Kurtz, Katy Mixon, Nyambi Nyambi; R: Michael McDonald... Cops auf Eis; S6E1
US

Mike und Carl sind unversöhnlich zerstritten. Auch ein Polizeipsychologe kann nicht helfen und so fahren beide mit neuen Partnern auf Streife. Allerdings gestaltet sich die Zusammenarbeit mit ihren zugeteilten Kollegen schwieriger als gedacht. Können die beiden ihre Freundschaft retten? Molly versucht derweil, Peggy zu einem Radiointerview zu überreden. Doch Peggy weigert sich, für ihr gemeinsames Buch Werbung zu machen ... Regie: Michael McDonald Drehbuch: Alan J. Higgins, Julie Bean Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Gary Palmer Schnitt: Stephen Prime Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victoria Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Rondi Reed (Peggy) Louis Mustillo (Vince) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn) Joel Murray (Dr. Jeffries).

05:58
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Verliebte Brüder; S5E6
US

Adams Bruder ist in der Stadt. Bonnie nutzt die Möglichkeit, um Patrick kennenzulernen. Das Treffen plant sie ausgerechnet in dem Restaurant, in dem Christy arbeitet. Doch der angespannte Abend wird für Christy doch noch zum Erfolg, als Patrick sie um ein Date bittet. Das passt Adam allerdings überhaupt nicht. Regie: James Widdoes Drehbuch: Britté Anchor Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) Beth Hall (Wendy) William Fichtner (Adam) Steven Weber (Beverly).

06:17
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Holland Taylor; R: James Widdoes... Eine klebrige Beziehung; S6E21
US

Alan fühlt sich so allein, dass er sich seine Kindheit zurückholen will, indem er Automodelle zusammenklebt. Chelsea beschließt, ihn mit ihrer neuen Freundin zu verkuppeln. Es stellt sich heraus, dass es sich um Charlies Stalkerin Rose handelt, die alles geschickt eingefädelt hat, ohne dass Chelsea Verdacht schöpft. Charlie und Alan beschließen, auf ihr Spiel einzugehen, bis sie herausgefunden haben, was sie im Schilde führt - mit verheerenden Folgen ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Melanie Lynskey (Rose) Jennifer Taylor (Chelsea) James Edson (Bobby).

06:38
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor, J.D. Walsh; R: Jon Cryer... Katzenklo; S6E22
US

Obwohl Charlie Angst um seine Unabhängigkeit hat, zieht Chelsea bei ihm ein. Er kann noch verkraften, dass sie sein Schlafzimmer und sein Bad umdekoriert, aber als er das Katzenklo von Kater Sir Lancelot bemerkt, rennt er aus dem Haus. Alan kann Charlie davon überzeugen, dass er sich bei Chelsea entschuldigen muss. Gesagt, getan. Abends findet Alan sein Zimmer voll mit Chelseas Sachen vor, sodass ihm nur eine kleine Ecke zum Schlafen bleibt - zusammen mit Sir Lancelot ... Regie: Jon Cryer Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Don Foster Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) J.D. Walsh (Gordon).

07:02
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor; R: Mark Roberts... Der Bauchredner; S6E23
US

Alan beschäftigt sich vor Einsamkeit mit einer Bauchrednerpuppe. Das geht so weit, dass sie hin und wieder für sein Unterbewusstsein spricht, sodass es Charlie in Gegenwart der Puppe unheimlich wird. Chelsea hat Mitleid mit Alan: Sie überredet Charlie, Alan ins Kino mitzunehmen. Der Film ödet Charlie zwar an, aber Chelsea hat von nun an einen Gesprächspartner gefunden, der auf ihre weibliche Seite eingeht ... Regie: Mark Roberts Drehbuch: Don Foster, Sid Youngers Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jennifer Bini Taylor (Chelsea) Conchata Ferrell (Berta).

07:27
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Professor-Proton-Renaissance; S11E6
US

Als Sheldon erfährt, dass die Sendung von Professor Proton neu aufgelegt werden soll, will er sich für den Moderations-Job bewerben. Allerdings bekommt ausgerechnet Wil Wheaton den Part. Howard unterzieht sich einer Vasektomie und leidet sehr. Bernadette kümmert sich rührend - doch dann verordnet ihr Gynäkologe ihr Bettruhe, und Penny umsorgt die beiden, was sich recht schwierig gestaltet. Gaststar: Wil Wheaton Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steve Holland Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Bob Newhart (Arthur Jeffries).

07:52
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Geologen-Peinlichkeit; S11E7
US

Bert bittet Sheldon um Hilfe bei einem Geologie-Projekt. Natürlich macht der Nerd mit - versucht aber, seine Beteiligung geheim zu halten. Schließlich ist Geologie keine richtige Wissenschaft ? Raj bandelt unterdessen mit Bernadettes Kollegin Ruchie an. Sie will allerdings nur ein bisschen Spaß, und Raj kann so gar nicht verstehen, dass Ruchie nicht an die Magie der Liebe glaubt. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Eric Kaplan Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom) Brian Posehn (Bert Kibbler).

08:17
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Anthony Rich... Die Tesla-Theorie; S11E8
US

Als Howard und Leonard herausfinden, dass Sheldon hinter ihrem Rücken für das Militär an dem Gyroskop-Projekt weiterarbeitet und es sogar transformiert hat, sind sie stinksauer. Also entwickeln sie die Technik mit Kripkes Hilfe selbst weiter, um dem Militär eine noch bessere Variante anzubieten ... Unterdessen findet Bernadette heraus, dass Ruchi ihr im Büro das Wasser abgräbt und setzt Raj als Spion auf sie an. Regie: Anthony Rich Drehbuch: Steve Holland Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) John Ross Bowie (Barry Kripke) Swati Kapila (Ruchi).

08:41
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Bitcoin-Odyssee; S11E9
US

Vor vielen Jahren haben Howard, Leonard und Raj Bitcoins im Internet gesammelt. Nun ist die digitale Währung richtig viel Wert, und sie wollen ihren Schatz in echte Dollars umwandeln. Doch sie haben die Rechnung ohne einen ganz speziellen Laptop und ohne Sheldon gemacht ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Dave Goetsch Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom) Brian Thomas Smith (Zack Johnson).

09:00
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Brock Ciarlelli; R: Melissa Kosar... Die Lala-Band; S8E12
US

Vier Monate vor seinem Abschluss ist Axl auf Jobsuche. Seine erste Absage zerstört jedoch sein Selbstbewusstsein derart, dass er sich im Wohnwagen dahinvegetieren sieht. Trotz Gesangsdefiziten will Sue mit ihrer Gruppe an einem Wettbewerb teilnehmen. Brad springt als Frontmann ein und versucht zu retten, was zu retten ist. Derweil versucht Brick, seiner Freundin Cindy das Lesen schmackhaft zu machen, denn wenn sie das nicht liebt, kann sie auch ihn nicht lieben. Regie: Melissa Kosar Drehbuch: Rich Dahm Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Brock Ciarlelli (Brad Bottig) Casey Burke (Cindy) Alphonso McAuley (Hutch) Tommy Bechtold (Kenny).

09:27
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Beau Wirick; R: Elliot Hegarty... Die verschrumpelten Rosinen; S8E13
US

Frankie erfährt bei einer routinemäßigen Ultraschalluntersuchung, dass ihre Eierstöcke nicht mehr funktionsfähig sind. Daraufhin bricht sie zusammen, da sie keine Kinder mehr bekommen kann, obwohl die Kinderplanung schon längst abgeschlossen ist. Sue ist derweil in ihren Kumpel verknallt, der auf ihre beste Freundin zu stehen scheint, und Brick plagt sich mit den Mitgliedern seines Typographen-Clubs herum, die nur wegen eines positiven Eintrags im Zeugnis am Kurs teilnehmen. Regie: Elliot Hegarty Drehbuch: Ilana Wernick Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott James Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Beau Wirick (Sean Donahue) Daniela Bobadilla (Lexie) Casey Burke (Cindy) Jovan Armand (Troy).

09:49
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Lynn Shelton... Das schlimmste Halloween aller Zeiten; S3E3
US

Louis' Lieblingstag steht endlich vor der Tür: Halloween! Er versucht alles, um Jessica einmal so richtig zu erschrecken - leider ohne Erfolg, denn wenn es um diesen Feiertag geht, haben beide komplett unterschiedliche Meinungen dazu. Unterdessen können sich Emery und Evan nicht darauf einigen, als was sie sich verkleiden möchten. Eddie und seine Freunde gehen derweil auf Nicoles High-School-Party. Diese floppt allerdings völlig ... Regie: Lynn Shelton Drehbuch: Matt Kuhn Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Todd Zelin Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Alex Quijano (Officer Bryson) Luna Blaise (Nicole).

10:16
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Claire Scanlon... Wahlen ohne Wähler; S3E4
US

Als die Wahlen anstehen, freut sich Louis als stolzer Amerikaner, dass das Cattleman's Ranch als Wohllokal dient. Als der Koch aber erwähnt, dass er keine Steuern zahlt, ist sich Jessica sicher, dass er illegal in Amerika ist und hetzt ihm die Einwanderungsbehörde auf den Hals. Dabei ist ihre Green Card ebenfalls bereits abgelaufen ... Unterdessen freuen sich Eddie und seine Freunde, an einem coolen Tisch in der Schulkantine zu sitzen. Die Freude hält allerdings nicht lange an. Regie: Claire Scanlon Drehbuch: Sanjay Shah Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Jeremy Cohen Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Noel Gugliemi (Hector) Jillian Armenante (Nancy).

10:44
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Swoosie Kurtz, Katy Mixon, Nyambi Nyambi; R: Michael McDonald... Ein kleiner Schritt für Mike; S6E2
US

Molly möchte zusammen mit Mike in Form kommen. Sie schenkt ihm deshalb einen Schrittzähler, wovon Mike nicht besonders begeistert ist. Um Molly nicht zu enttäuschen, lässt er Samuel ein paar Schritte für ihn sammeln. Als Molly nach dem Joggen mit Joyce und Victoria nach Hause kommt, findet sie den manipulierten Schrittzähler auf dem Sofa und ist wütend auf Mike. Es kommt zum Streit zwischen den beiden. Regie: Michael McDonald Drehbuch: Alan J. Higgins, Carla Filisha Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Gary Palmer Schnitt: Stephen Prime Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victoria Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Louis Mustillo (Vince) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn).

11:07
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Ellen D. Williams; R: Pamela Fryman... Verhext; S8E12
US

Nach Barney ist nun Ted zum Schweigen verdammt. Barneys Plan, seiner neuen Freundin Patrice auf einem Dach einen Heiratsantrag zu machen, soll schließlich geheim bleiben. Ted hat immer noch Gefühle für Robin, doch diese liebt Barney. Wird Ted Barneys Vorhaben verraten, und Robin die Verlobung verhindern? Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Chris Elliott (Mickey Aldrin) Ellen D. Williams (Patrice) Marshall Manesh (Ranjit) Bruce Gray (Yuthers).

11:33
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Ray Wise; R: Pamela Fryman... Band oder DJ?; S8E13
US

Barney muss bei Robins Vater um ihre Hand anhalten. Bei einem Treffen der Drei in einem Restaurant erkennt Robin ihren Vater jedoch kaum wieder: Das ehemals kalte, konservative Familienoberhaupt singt jetzt Country-Songs, trägt Hawaiihemden und ist auf Facebook. Barney hält er allerdings für ein Weichei und nicht geeignet, Robins Ehemann zu werden ... Ted gönnt seinen Freunden zwar ihr Glück, leidet aber insgeheim schrecklich, bis eine zufällige Begegnung sein Leben verändert ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Rachel Bilson (Cindy) Ray Wise (Robin sen.) Kaylee DeFer (Casey).

11:58
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Nick Zano; R: Scott Ellis... Schuldenkrise; S1E5
US

Diner-Boss Han versucht sich mal wieder in puncto Coolness: Er organisiert einen Flashmob im Restaurant, doch seine Kellnerinnen beenden die alberne Aktion kurzerhand. Nachdem Max Caroline jedoch ihre Schulden beichtet, überdenken beide die Angelegenheit noch einmal: Zahlungskräftige Hipster in das Diner zu locken, würde die Finanzen der Freundinnen kräftig aufbessern. Etwas ganz Besonderes muss also her - eine 90er-Party mit Carolines Pferd Chestnut als Hauptattraktion. Regie: Scott Ellis Drehbuch: Patrick Walsh, Sonny Lee Kamera: Joseph W. Calloway, Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Nick Zano (Johnny) Kate Frisbee (Kay Jean) Ryan Gaul (Jeremy).

12:24
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Nick Zano; R: Scott Ellis... Das Schrankbett; S1E6
US

Caroline hat es satt, auf der Couch zu schlafen, und setzt sich in den Kopf, sich ein eigenes Bett zu bauen. Während die Blondine damit beschäftigt ist, Anleitungen für ein Schrankbett zu studieren, will Max endlich ihren Cupcake-Verkauf in Angriff nehmen. Sie nimmt all ihren Mut zusammen und bietet Peach an, für die Geburtstagsparty ihrer Zwillinge zu backen. Und auch privat geht es bei der taffen Kellnerin voran: Sie und Johnny scheinen sich endlich näherzukommen. Regie: Scott Ellis Drehbuch: Greg Malins Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Nick Zano (Johnny) Brooke Lyons (Peach).

12:49
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Der Albtraum von der Zukunft; S5E7
US

Christy freut sich auf ihr Date mit Patrick, doch wieder einmal funkt ihre Mutter dazwischen. Allerdings hat Bonnie ausnahmsweise einen guten Grund dafür: Marjories Mann wurde mit einem Schlaganfall ins Krankenhaus eingeliefert. Patrick will das gemeinsame Dinner nachholen - allzu romantisch wird ihr Treffen aber nicht, als Christy laut darüber nachdenkt, dass sie Patrick später einmal pflegen würde. Regie: James Widdoes Drehbuch: Britte' E. Anchor Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) Beth Hall (Wendy) William Fichtner (Adam) Steven Weber (Patrick).

13:11
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor; R: Lee Aronsohn... Plötzlich ein greller Blitz; S6E24
US

Alan versucht im Coffeeshop ein Drehbuch zu schreiben, das ihn aus seiner finanziellen Misere retten wird. Dabei wird er von Mia angesprochen, der Frau, die sein Bruder Charlie einst in Vegas beinahe geheiratet hätte. Mia, die inzwischen von ihrem neuen Mann geschieden ist, lässt Charlie grüßen. Charlies Interesse ist geweckt, was er vor seiner Verlobten Chelsea nicht verbergen kann: Chelseas Alarmglocken läuten ... Regie: Lee Aronsohn Drehbuch: Mark Roberts, Susan Beavers Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Ryan Stiles (Dr. Herb Melnick) Jennifer Taylor (Chelsea) Emmanuelle Vaugier (Mia) Ken Lerner (Dr. Levine).

13:40
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor, Jane Lynch; R: James Widdoes... Oxofrmbl; S7E1
US

Charlie trifft seine Ex-Verlobte Mia wieder, die ihn offensichtlich noch liebt. Sie will Sängerin werden und bittet ihn, ihr bei der Aufnahme eines Demobandes zu helfen. Da sich Charlie noch zu ihr hingezogen fühlt, sagt er zu, und versucht, das Ganze vor seiner Verlobten Chelsea zu verharmlosen. Plötzlich leidet er an Verstopfung und sucht seine Psychologin Dr. Freeman auf, die ihm rät, den Konflikt zu lösen ... Alan lässt heimlich seine Freundin Melissa bei sich einziehen. Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Jennifer Taylor (Chelsea) Conchata Ferrell (Berta) Emmanuelle Vaugier (Mia) Jane Lynch (Dr. Linda Freeman) Will Sasso (Andrew) Kelly Stables (Melissa).

14:08
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor; R: James Widdoes... Stark und durchsetzungsfähig; S7E2
US

Charlie leidet darunter, dass Alans Freundin Melissa ohne seine Zustimmung in dessen Zimmer eingezogen ist. Als Alan mit Melissa eine nicht angekündigte Party feiert, platzt ihm der Kragen. Da es ihm jedoch nicht gelingt, die ungebetenen Gäste rauszuwerfen, zieht er schmollend in ein Hotel. Alan spielt sich nun als Herr im Haus auf - und wird von Chelsea und Melissa kurzerhand rausgeworfen. Er sucht Zuflucht in Charlies Hotelzimmer ... Drehbuch: Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Holland Taylor (Evelyn Harper) Kelly Stables (Melissa) Tinashe Kachingwe (Celeste Burnett).

14:33
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer; R: Phil Traill... Der Aufstand der Kinder; S8E14
US

Bei den Hecks geht es drunter und drüber: Aufgrund eines Wasserschadens im Keller streiten sich Mike und Frankie ununterbrochen. Die Kids versuchen, ihre Eltern zu belehren und sich aus der Situation Vorteile zu verschaffen. Doch keiner rechnet damit, zu welchen positiven Nebeneffekten die Panne führt ... Regie: Phil Traill Drehbuch: Tim Hobert Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck).

14:59
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Jack McBrayer; R: Lee Shallat Chemel... Die Verzahnung; S8E15
US

Frankie versucht Mike zu überreden, seine Zahnschmerzen bei Dr. Goodwin behandeln zu lassen. Um sich der Prozedur zu entziehen, verstrickt sich Mike gemeinsam mit dem Zahnarzt immer tiefer in einem Lügengebilde, aus dem sie nicht mehr herauskommen. Währenddessen versuchen Axl und seine Freunde, am Ende ihres letzten Jahres den legendären Winnebago zu verkaufen, und Sue gibt ihr Bestes, ihrem Schwarm deutlich zu machen, dass sie auf ihn steht. Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Jana Hunter, Mitch Hunter Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott James Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Jack McBrayer (Dr. Ted Goodwin) Alphonso McAuley (Hutch) Daniela Bobadilla (Lexie) Keaton Savage (Tyler).

15:27
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... The Confidence Erosion; S11E10
US

Raj hat ein Vorstallungsgespräch für eine Stelle im Planetarium versemmelt, die er wahnsinnig gerne bekommen hätte. Die Schuld dafür gibt er Howard, der mit seinen ständigen Frotzeleien Rajs Selbstwertgefühl torpediert. Daher zieht Raj Konsequenzen. Sheldon und Amy planen derweil ihre Hochzeit. Doch trotz mathematischer Herangehensweise bekommen sie sich wegen Kleinigkeiten in die Haare. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Bill Prady, Maria Ferrari, Adam Faberman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Marissa Cuevas (Danielle) Brian George (Dr. V.M. Koothrappali).

15:54
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Der Hüpfburg-Enthusiasmus; S11E11
US

Zwischen Howard und Raj herrscht immer noch Eiszeit. Schließlich eskaliert der Streit - in einer Hüpfburg ... Sheldon ist unterdessen damit beschäftigt, für Amy zum Geburtstag ein Dinner ganz im Geiste ihrer Lieblingsserie Unsere kleine Farm zu kreieren. Allerdings hat er nicht mit den Folgen des Ganzen gerechnet. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: David Goetsch Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart).

16:14
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Das Trauzeugen-Testverfahren; S11E12
US

Sheldon und Amy können sich nicht entschließen, wer ihre Trauzeugen werden sollen. Also testen sie ihre Freunde heimlich auf ihre Tauglichkeit für diesen verantwortungsvollen Job. Als die Clique dahinterkommt, sind alle ziemlich sauer. Doch dann findet sich eine Lösung. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steve Holland Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom).

16:38
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Watkins-Wahrscheinlichkeit; S11E13
US

Dass all seine Freunde gerade an tollen Projekten arbeiten, frustriert Sheldon - schließlich hat er gerade keine interessante Aufgabe. Also ermutigt ihn Amy, in sich zu gehen und ein neues Betätigungsfeld zu finden. Allerdings gelingt das nicht so richtig. Unterdessen proben Howard und Raj für ihren ersten Gig mit der Band, doch Howard muss feststellen, dass er Familie und Musik nicht unter einen Hut bringt. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Eric Kaplan Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Laurie Metcalf (Mary Cooper) Brian Posehn (Bert Kibbler).

16:59
DE

Moderation: Viviane Geppert, Thore Schölermann Man findet sie überall, sie sind immer da, wenn man sie braucht und vollgestopft mit den verschiedensten Dingen: Büdchen haben sich wahrscheinlich bei den meisten schonmal als Retter in der Not erwiesen. Doch ein Kiosk, in dem Konzerte stattfinden? Oder bei dessen Renovierung Fußballfans in Jubel ausbrechen? taff besucht einzigartige Büdchen in ganz Deutschland und findet heraus, was die Mini-Läden so besonders macht. Und: Royal Twins Update.

17:59
DE

Moderation: Michael Marx Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:11
R: Chris Clements... Beste Freunde; S18E8
US

Nelson befiehlt allen seinen Mitschülern unter Androhung von Prügel, zu seiner Geburtstagsparty zu kommen. Bart wird die Tyrannei des brutalen Nelson zu bunt, und er zettelt eine Verschwörung an, mit dem Ziel, dass niemand zu Nelsons Party geht und dieser seinen Geburtstag allein feiern muss. Der Plan geht fast auf - dummerweise verlangt Marge von Bart, dass er Nelson nicht allein lässt, und so feiern Bart und Nelson schließlich zu zweit eine Party ... Regie: Chris Clements Drehbuch: Matt Selman Komponist: Alf Clausen.

18:38
R: Mark Kirkland, Bob Anderson... Kill Gil: Vol. 1 & 2; S18E9
US

Pechvogel Gil Gunderson verdingt sich in der Adventszeit als Kaufhausweihnachtsmann. Als er Lisa ein ausverkauftes Zubehörset zu ihrer Malibu-Stacy-Puppe besorgt, das eigentlich für die Tochter seines Chefs zurückgelegt war, wird er sofort gekündigt. Die Simpsons haben Mitleid mit Gil und laden ihn über Weihnachten zu sich ein. Doch als dieser nach Weihnachten nicht wieder gehen möchte, haben die Simpsons ein Problem: Wie werden sie den unliebsamen Gast wieder los? Regie: Bob Anderson Drehbuch: Jeff Westbrook Komponist: Alf Clausen.

19:05
Thema u. a.: German Dream: Europapark Rust; E5953
DE

Moderation: Aiman Abdallah Mit mehr als fünf Millionen Besuchern pro Jahr ist der Europark der erfolgreichste Freizeitpark in Deutschland. Doch wie ist der überhaupt entstanden? Vater und Sohn der Familie Mack sind Achterbahn-Bauer und beschließen 1972 nach einem USA-Urlaub, in Deutschland einen Vergnügungspark zu errichten. Galileo erzählt eine deutsche Erfolgsgeschichte.

20:14
I: Ellen Pompeo, Justin Chambers, Chandra Wilson, James Pickens Jr., Kevin McKidd, Jesse Williams; R: Debbie Allen... Wunder und andere Begehrlichkeiten; S15E1
US

Bailey steht kurz vor ihrem Sabbatjahr. Sie hat allerdings nicht damit gerechnet, dass es einen kruden Wettstreit um die Position des Interimschefs gibt. Derweil erfährt Maggie, dass Teddy schwanger ist. Das Baby ist das Ergebnis eines One-Night-Stands mit Owen. Ein ungünstiger Zeitpunkt, denn Owen und Amelia wollen ihrer Beziehung eine neue Chance geben. Meredith sehnt sich nach der Nähe eines Mannes. Das entgeht auch nicht einer ihrer Patientinnen, die ihr Dating-Tipps gibt. Regie: Debbie Allen Drehbuch: Krista Vernoff Autor: Shonda Rhimes Komponist: Danny Lux Kamera: Herbert Davis Schnitt: Briana London, Edward Ornelas, Meghan Robertson Darsteller: Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey) Justin Chambers (Dr. Alex Karev) James Pickens jr. (Dr. Richard Webber) Chandra Wilson (Dr. Miranda Bailey) Kevin McKidd (Dr. Owen Hunt) Kim Raver (Dr. Teddy Altman) Kelly McCreary (Dr. Maggie Pierce) Caterina Scorsone (Dr. Amelia Shepherd) Jesse Williams (Dr. Jackson Avery).

21:16
I: Ellen Pompeo, Justin Chambers, Chandra Wilson, James Pickens Jr., Kevin McKidd, Jesse Williams; R: Kevin McKidd... Gemeinsam zerbrechen; S15E2
US

Jo und Alex brechen ihre Flitterwochen ab, nachdem Jo am Strand einen Geistesblitz hatte, den sie dringend mit Meredith teilen möchte. Die ist von Jos bahnbrechender Idee so begeistert, dass sie Bailey um ein Forschungsstipendium am Grey Sloan Memorial Hospital bittet. Indessen ist Maggie nach Jacksons Heiratsantrag komplett durch den Wind, und der neue Orthopäde Atticus Lincoln ist offensichtlich an Meredith interessiert. Meredith weiß jedoch nicht, wie sie damit umgehen soll. Regie: Kevin McKidd Drehbuch: Meg Marinis Autor: Shonda Rhimes Komponist: Danny Lux Kamera: Carlos González Schnitt: Briana London, Edward Ornelas, Chad Mochrie Darsteller: Ellen Pompeo (Dr. Meredith Grey) Justin Chambers (Dr. Alex Karev) James Pickens jr. (Dr. Richard Webber) Chandra Wilson (Dr. Miranda Bailey) Kevin McKidd (Dr. Owen Hunt) Camilla Luddington (Dr. Jo Karev) Kelly McCreary (Dr. Maggie Pierce) Jesse Williams (Dr. Jackson Avery) Chris Carmack (Dr. Atticus Lincoln).

22:17
I: Tom Ellis, Lauren German, DB Woodside, Lesley-Ann Brandt, Kevin Alejandro, Scarlett Estevez... Sie sind wieder da, oder?; S3E1
US

Nachdem Lucifer mit Flügeln in der Wüste erwacht, trifft er auf einen Juwelendieb auf der Flucht. Dieser verhilft ihm zu seiner Rückkehr nach L.A. Doch er bleibt neugierig: Wer hat ihn entführt? Was ist geschehen und wie kam es dazu, dass er verwundet in der Wüste wiederaufgewacht ist? Während der Ermittlungen stoßen sie auf eine Leiche mitten in der Wüste ... Regie: Karen Gaviola Drehbuch: Ildy Modrovich, Tom Kapinos Komponist: Ben Decter, Jeff Russo Kamera: Christian Sebaldt Schnitt: Ray Daniels Darsteller: Tom Ellis (Lucifer Morningstar) Lauren German (Chloe Decker) D.B. Woodside (Amenadiel) Lesley-Ann Brandt (Mazikeen) Kevin Alejandro (Dan Espinoza) Scarlett Estevez (Trixie) Rachael Harris (Linda Martin) Tricia Helfer (Charlotte) Tom Welling (Marcus Pierce).

23:14
I: Tom Ellis, Lauren German, DB Woodside, Lesley-Ann Brandt, Kevin Alejandro, Scarlett Estevez... Der mit der Babymöhre; S3E2
US

Er hat einen Namen: Sinner Man. Doch ohne Beweise für seine Existenz will Chloe Lucifer nicht glauben. Sie verlangt, dass er sich auf den neuen Fall des ermordeten Komikers konzentrieren soll. Während der Ermittlungen findet Lucifer jedoch einen unerwarteten Partner für die Suche nach Sinner Man ... Regie: Louis Shaw Milito Drehbuch: Tom Kapinos, Joe Henderson Komponist: Ben Decter, Jeff Russo Kamera: Tom Camarda Schnitt: Marc Pattavina Darsteller: Tom Ellis (Lucifer Morningstar) Lauren German (Chloe Decker) D.B. Woodside (Amenadiel) Lesley-Ann Brandt (Mazikeen) Kevin Alejandro (Dan Espinoza) Scarlett Estevez (Trixie) Rachael Harris (Linda Martin) Tom Welling (Marcus Pierce) Rachel Harris (Linda Martin).

00:11
I: Ashton Kutcher, Jon Cryer, Conchata Ferrell, Amber Tamblyn, Mimi Rogers, Lynda Carter; R: James Widdoes... Wonder Woman; S11E6
US

Walden nimmt Alan mit zu einer Charity-Veranstaltung seiner Mutter Robin. Dort entdeckt Alan den Schwarm seiner Jugend: die Schauspielerin und Sängerin Lynda Carter, bekannt als Wonder Woman. Als er erfährt, dass Waldens Familie eng mit ihr befreundet ist, ist er aus dem Häuschen. Er bekniet Walden, er solle ihn mit Lynda Carter verkuppeln. Schließlich erklärt sich Walden dazu bereit, Lynda und seine Mutter zum Abendessen einzuladen. Der Abend wird ein Desaster ... Gaststar: Lynda Carter Regie: James Widdoes Drehbuch: Susan McMartin, Don Reo Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Ashton Kutcher (Walden Schmidt) Conchata Ferrell (Berta) Amber Tamblyn (Jenny) Mimi Rogers (Robin).

00:37
I: Ashton Kutcher, Jon Cryer, Conchata Ferrell, Amber Tamblyn, Courtney Thorne-Smith, Spencer Locke; R: James Widdoes... Mein erstes Mal; S11E7
US

Walden, Alan und Jenny genehmigen sich in der Bar ein paar Drinks und wollen Frauen aufreißen. Jenny stellt sich dabei am geschicktesten an und schleppt Maria ab. Schließlich lernen die beiden Männer zwei attraktive Damen namens Laurie und Jill kennen und verabreden sich mit ihnen für den nächsten Abend. Walden und Alan sind heiß wie Frittenfett, doch bevor es zum Äußersten kommt, steht plötzlich Alans betrunkene Ex-Freundin Lyndsey vor der Tür ... Gaststar: Jeff Probst Regie: James Widdoes Drehbuch: Jeff Lowell, Jim Patterson, Steve Tompkins Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Ashton Kutcher (Walden Schmidt) Conchata Ferrell (Berta) Amber Tamblyn (Jenny) Courtney Thorne-Smith (Lyndsey) Madison Dylan (Laurie) Spencer Locke (Jill) Kim Shaw (Maria).

01:03
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor; R: Lee Aronsohn... Plötzlich ein greller Blitz; S6E24
US

Alan versucht im Coffeeshop ein Drehbuch zu schreiben, das ihn aus seiner finanziellen Misere retten wird. Dabei wird er von Mia angesprochen, der Frau, die sein Bruder Charlie einst in Vegas beinahe geheiratet hätte. Mia, die inzwischen von ihrem neuen Mann geschieden ist, lässt Charlie grüßen. Charlies Interesse ist geweckt, was er vor seiner Verlobten Chelsea nicht verbergen kann: Chelseas Alarmglocken läuten ... Regie: Lee Aronsohn Drehbuch: Mark Roberts, Susan Beavers Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Ryan Stiles (Dr. Herb Melnick) Jennifer Taylor (Chelsea) Emmanuelle Vaugier (Mia) Ken Lerner (Dr. Levine).

01:28
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor, Jane Lynch; R: James Widdoes... Oxofrmbl; S7E1
US

Charlie trifft seine Ex-Verlobte Mia wieder, die ihn offensichtlich noch liebt. Sie will Sängerin werden und bittet ihn, ihr bei der Aufnahme eines Demobandes zu helfen. Da sich Charlie noch zu ihr hingezogen fühlt, sagt er zu, und versucht, das Ganze vor seiner Verlobten Chelsea zu verharmlosen. Plötzlich leidet er an Verstopfung und sucht seine Psychologin Dr. Freeman auf, die ihm rät, den Konflikt zu lösen ... Alan lässt heimlich seine Freundin Melissa bei sich einziehen. Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Jennifer Taylor (Chelsea) Conchata Ferrell (Berta) Emmanuelle Vaugier (Mia) Jane Lynch (Dr. Linda Freeman) Will Sasso (Andrew) Kelly Stables (Melissa).

01:52
I: Grant Gustin, Candice Patton, Rick Cosnett, Danielle Panabaker, Carlos Valdes, Tom Cavanagh; R: Nick Copus... Heißkalte Vergeltung; S1E10
US

Leonard Snart alias Captain Cold ist zurück in Central City. An seiner Seite hat er einen neuen Partner namens Mick Rory, auch bekannt als Heat Wave. Die beiden wollen nicht nur ein sehr wertvolles Kunstwerk stehlen, sondern auch den Flash endgültig ausschalten. Die beiden entführen jemanden, der Barry nahesteht, und drohen, diesen zu ermorden, sollte sich der Flash nicht einem Kampf mit ihnen stellen. Nimmt Barry diese Herausforderung an? Regie: Nick Copus Drehbuch: Kai Wu, Geoff Johns Kamera: Jeffrey C. Mygatt Schnitt: Nathan Draper Darsteller: Grant Gustin (Barry Allen / The Flash) Candice Patton (Iris West) Danielle Panabaker (Caitlin Snow) Rick Cosnett (Eddie Thawne) Carlos Valdes (Cisco Ramon) Tom Cavanagh (Dr. Harrison Wells) Jesse L. Martin (Detective Joe West) Wentworth Miller (Leonard Snart/Captain Cold) Dominic Purcell (Mick Rory/Heat Wave).

02:39
I: Benjamin McKenzie, Donal Logue, Jada Pinkett Smith, Sean Pertwee, Robin Taylor, Erin Richards... Arkham; S1E4
US

Eine umstrittene Abstimmung, die über die Zukunft von Gothams Stadtteil Arkham entscheiden soll, steht kurz bevor und bringt sowohl Befürworter als auch Gegner in Gefahr. Gordon und Bullock versuchen, den Stadtrat zu beschützen. Regie: T. J. Scott Drehbuch: Ken Woodruff Komponist: Graeme Revell, David E. Russo Kamera: Christopher Norr Schnitt: Mark C. Baldwin Darsteller: Ben McKenzie (James Gordon) Donal Logue (Harvey Bullock) David Mazouz (Bruce Wayne) Zabryna Guevara (Sarah Essen) Sean Pertwee (Alfred Pennyworth) Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot) Erin Richards (Barbara Kean) Cory Michael Smith (Edward Nygma) Jada Pinkett Smith (Fish Mooney).

03:20
DE

Die Moderatoren präsentieren die aktuellsten Nachrichten und Themen, die die Welt bewegen.

03:23
I: Tom Ellis, Lauren German, DB Woodside, Lesley-Ann Brandt, Kevin Alejandro, Scarlett Estevez... Der mit der Babymöhre; S3E2
US

Er hat einen Namen: Sinner Man. Doch ohne Beweise für seine Existenz will Chloe Lucifer nicht glauben. Sie verlangt, dass er sich auf den neuen Fall des ermordeten Komikers konzentrieren soll. Während der Ermittlungen findet Lucifer jedoch einen unerwarteten Partner für die Suche nach Sinner Man ... Regie: Louis Shaw Milito Drehbuch: Tom Kapinos, Joe Henderson Komponist: Ben Decter, Jeff Russo Kamera: Tom Camarda Schnitt: Marc Pattavina Darsteller: Tom Ellis (Lucifer Morningstar) Lauren German (Chloe Decker) D.B. Woodside (Amenadiel) Lesley-Ann Brandt (Mazikeen) Kevin Alejandro (Dan Espinoza) Scarlett Estevez (Trixie) Rachael Harris (Linda Martin) Tom Welling (Marcus Pierce) Rachel Harris (Linda Martin).

04:04
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Chris Elliott; R: Pamela Fryman... Im Wandschrank; S8E10
US

Robin bricht in Barneys Wohnung ein, um ihrer dicken, verhassten Kollegin Patrice zu beweisen, dass Barney ein Schwein ist. Dafür will sie sein geheimes Playbook stehlen und es der verliebten Patrice unter die Nase reiben. Plötzlich kommen jedoch Barney und Patrice nach Hause, und Robin flüchtet in den Wandschrank. Mit dem Handy ruft sie Ted an, der zur Hilfe eilt, aber schließlich auch im Schrank landet. Dort eingeschlossen, erwarten die beiden einige Überraschungen ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Craig Gerard Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Chris Elliott (Mickey Aldrin) Suzie Plakson (Judy Eriksen) Matt Boren (Stuart) Ellen D. Williams (Patrice).

04:25
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Alexis Denisof; R: Pamela Fryman... Verhext; S8E11
US

Teds selbst entworfener Wolkenkratzer wird eingeweiht. Zur großen Eröffnungsfeier lädt er seinen alten Professor ein, um ihm zu beweisen, was für ein großartiger Architekt aus ihm geworden ist. Professor Vinick kann sich aber an keinen Ted Mosby erinnern ... Barney ist unterdessen verhext: Er darf erst wieder reden, wenn einer seiner Freunde seinen Namen ausspricht. Ted erlöst Barney und erfährt prompt seine ernsten Absichten Patrice gegenüber ... Regie: Carter Bays Drehbuch: Dan Gregor Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Seth Green (Daryl LaCorte) Peter Gallagher (Professor Vinick) Ellen D. Williams (Patrice) Alexis Denisof (Sandy Rivers).

04:45
Aktuelle Kinofilme knackig und kompakt präsentiert - das bietet Watch Me - Das Kinomagazin.
05:02
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Nick Zano; R: Scott Ellis... Schuldenkrise; S1E5
US

Diner-Boss Han versucht sich mal wieder in puncto Coolness: Er organisiert einen Flashmob im Restaurant, doch seine Kellnerinnen beenden die alberne Aktion kurzerhand. Nachdem Max Caroline jedoch ihre Schulden beichtet, überdenken beide die Angelegenheit noch einmal: Zahlungskräftige Hipster in das Diner zu locken, würde die Finanzen der Freundinnen kräftig aufbessern. Etwas ganz Besonderes muss also her - eine 90er-Party mit Carolines Pferd Chestnut als Hauptattraktion. Regie: Scott Ellis Drehbuch: Patrick Walsh, Sonny Lee Kamera: Joseph W. Calloway, Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Nick Zano (Johnny) Kate Frisbee (Kay Jean) Ryan Gaul (Jeremy).

05:24
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Nick Zano; R: Scott Ellis... Das Schrankbett; S1E6
US

Caroline hat es satt, auf der Couch zu schlafen, und setzt sich in den Kopf, sich ein eigenes Bett zu bauen. Während die Blondine damit beschäftigt ist, Anleitungen für ein Schrankbett zu studieren, will Max endlich ihren Cupcake-Verkauf in Angriff nehmen. Sie nimmt all ihren Mut zusammen und bietet Peach an, für die Geburtstagsparty ihrer Zwillinge zu backen. Und auch privat geht es bei der taffen Kellnerin voran: Sie und Johnny scheinen sich endlich näherzukommen. Regie: Scott Ellis Drehbuch: Greg Malins Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Nick Zano (Johnny) Brooke Lyons (Peach).

05:44
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Swoosie Kurtz, Katy Mixon, Nyambi Nyambi; R: Michael McDonald... Ein kleiner Schritt für Mike; S6E2
US

Molly möchte zusammen mit Mike in Form kommen. Sie schenkt ihm deshalb einen Schrittzähler, wovon Mike nicht besonders begeistert ist. Um Molly nicht zu enttäuschen, lässt er Samuel ein paar Schritte für ihn sammeln. Als Molly nach dem Joggen mit Joyce und Victoria nach Hause kommt, findet sie den manipulierten Schrittzähler auf dem Sofa und ist wütend auf Mike. Es kommt zum Streit zwischen den beiden. Regie: Michael McDonald Drehbuch: Alan J. Higgins, Carla Filisha Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Gary Palmer Schnitt: Stephen Prime Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victoria Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Louis Mustillo (Vince) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn).

06:01
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Der Albtraum von der Zukunft; S5E7
US

Christy freut sich auf ihr Date mit Patrick, doch wieder einmal funkt ihre Mutter dazwischen. Allerdings hat Bonnie ausnahmsweise einen guten Grund dafür: Marjories Mann wurde mit einem Schlaganfall ins Krankenhaus eingeliefert. Patrick will das gemeinsame Dinner nachholen - allzu romantisch wird ihr Treffen aber nicht, als Christy laut darüber nachdenkt, dass sie Patrick später einmal pflegen würde. Regie: James Widdoes Drehbuch: Britte' E. Anchor Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) Beth Hall (Wendy) William Fichtner (Adam) Steven Weber (Patrick).

06:21
I: Ashton Kutcher, Jon Cryer, Conchata Ferrell, Amber Tamblyn, Mimi Rogers, Lynda Carter; R: James Widdoes... Wonder Woman; S11E6
US

Walden nimmt Alan mit zu einer Charity-Veranstaltung seiner Mutter Robin. Dort entdeckt Alan den Schwarm seiner Jugend: die Schauspielerin und Sängerin Lynda Carter, bekannt als Wonder Woman. Als er erfährt, dass Waldens Familie eng mit ihr befreundet ist, ist er aus dem Häuschen. Er bekniet Walden, er solle ihn mit Lynda Carter verkuppeln. Schließlich erklärt sich Walden dazu bereit, Lynda und seine Mutter zum Abendessen einzuladen. Der Abend wird ein Desaster ... Gaststar: Lynda Carter Regie: James Widdoes Drehbuch: Susan McMartin, Don Reo Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Ashton Kutcher (Walden Schmidt) Conchata Ferrell (Berta) Amber Tamblyn (Jenny) Mimi Rogers (Robin).

06:41
I: Ashton Kutcher, Jon Cryer, Conchata Ferrell, Amber Tamblyn, Courtney Thorne-Smith, Spencer Locke; R: James Widdoes... Mein erstes Mal; S11E7
US

Walden, Alan und Jenny genehmigen sich in der Bar ein paar Drinks und wollen Frauen aufreißen. Jenny stellt sich dabei am geschicktesten an und schleppt Maria ab. Schließlich lernen die beiden Männer zwei attraktive Damen namens Laurie und Jill kennen und verabreden sich mit ihnen für den nächsten Abend. Walden und Alan sind heiß wie Frittenfett, doch bevor es zum Äußersten kommt, steht plötzlich Alans betrunkene Ex-Freundin Lyndsey vor der Tür ... Gaststar: Jeff Probst Regie: James Widdoes Drehbuch: Jeff Lowell, Jim Patterson, Steve Tompkins Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Ashton Kutcher (Walden Schmidt) Conchata Ferrell (Berta) Amber Tamblyn (Jenny) Courtney Thorne-Smith (Lyndsey) Madison Dylan (Laurie) Spencer Locke (Jill) Kim Shaw (Maria).

07:06
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor; R: James Widdoes... Stark und durchsetzungsfähig; S7E2
US

Charlie leidet darunter, dass Alans Freundin Melissa ohne seine Zustimmung in dessen Zimmer eingezogen ist. Als Alan mit Melissa eine nicht angekündigte Party feiert, platzt ihm der Kragen. Da es ihm jedoch nicht gelingt, die ungebetenen Gäste rauszuwerfen, zieht er schmollend in ein Hotel. Alan spielt sich nun als Herr im Haus auf - und wird von Chelsea und Melissa kurzerhand rausgeworfen. Er sucht Zuflucht in Charlies Hotelzimmer ... Drehbuch: Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Holland Taylor (Evelyn Harper) Kelly Stables (Melissa) Tinashe Kachingwe (Celeste Burnett).

07:32
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... The Confidence Erosion; S11E10
US

Raj hat ein Vorstallungsgespräch für eine Stelle im Planetarium versemmelt, die er wahnsinnig gerne bekommen hätte. Die Schuld dafür gibt er Howard, der mit seinen ständigen Frotzeleien Rajs Selbstwertgefühl torpediert. Daher zieht Raj Konsequenzen. Sheldon und Amy planen derweil ihre Hochzeit. Doch trotz mathematischer Herangehensweise bekommen sie sich wegen Kleinigkeiten in die Haare. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Bill Prady, Maria Ferrari, Adam Faberman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Marissa Cuevas (Danielle) Brian George (Dr. V.M. Koothrappali).

07:58
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... S11E12
US

Zwischen Howard und Raj herrscht immer noch Eiszeit. Schließlich eskaliert der Streit - in einer Hüpfburg ... Sheldon ist unterdessen damit beschäftigt, für Amy zum Geburtstag ein Dinner ganz im Geiste ihrer Lieblingsserie Unsere kleine Farm zu kreieren. Allerdings hat er nicht mit den Folgen des Ganzen gerechnet. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: David Goetsch Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart).

08:21
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Das Trauzeugen-Testverfahren; S11E12
US

Sheldon und Amy können sich nicht entschließen, wer ihre Trauzeugen werden sollen. Also testen sie ihre Freunde heimlich auf ihre Tauglichkeit für diesen verantwortungsvollen Job. Als die Clique dahinterkommt, sind alle ziemlich sauer. Doch dann findet sich eine Lösung. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steve Holland Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom).

08:47
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Watkins-Wahrscheinlichkeit; S11E13
US

Dass all seine Freunde gerade an tollen Projekten arbeiten, frustriert Sheldon - schließlich hat er gerade keine interessante Aufgabe. Also ermutigt ihn Amy, in sich zu gehen und ein neues Betätigungsfeld zu finden. Allerdings gelingt das nicht so richtig. Unterdessen proben Howard und Raj für ihren ersten Gig mit der Band, doch Howard muss feststellen, dass er Familie und Musik nicht unter einen Hut bringt. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Eric Kaplan Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Laurie Metcalf (Mary Cooper) Brian Posehn (Bert Kibbler).

09:09
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer; R: Phil Traill... Der Aufstand der Kinder; S8E14
US

Bei den Hecks geht es drunter und drüber: Aufgrund eines Wasserschadens im Keller streiten sich Mike und Frankie ununterbrochen. Die Kids versuchen, ihre Eltern zu belehren und sich aus der Situation Vorteile zu verschaffen. Doch keiner rechnet damit, zu welchen positiven Nebeneffekten die Panne führt ... Regie: Phil Traill Drehbuch: Tim Hobert Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck).

09:35
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Jack McBrayer; R: Lee Shallat Chemel... Die Verzahnung; S8E15
US

Frankie versucht Mike zu überreden, seine Zahnschmerzen bei Dr. Goodwin behandeln zu lassen. Um sich der Prozedur zu entziehen, verstrickt sich Mike gemeinsam mit dem Zahnarzt immer tiefer in einem Lügengebilde, aus dem sie nicht mehr herauskommen. Währenddessen versuchen Axl und seine Freunde, am Ende ihres letzten Jahres den legendären Winnebago zu verkaufen, und Sue gibt ihr Bestes, ihrem Schwarm deutlich zu machen, dass sie auf ihn steht. Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Jana Hunter, Mitch Hunter Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott James Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Jack McBrayer (Dr. Ted Goodwin) Alphonso McAuley (Hutch) Daniela Bobadilla (Lexie) Keaton Savage (Tyler).

09:57
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Alisa Statman... Die Truthahn-Verlosung; S3E5
US

Jessica kann sich für Thanksgiving überhaupt nicht begeistern und überredet ihre Familie, dieses Jahr im Cattleman's zu arbeiten. Unterdessen realisiert Eddie, wie sinnlos die achte Klasse ist und gibt sich keinerlei Mühe mehr; vor allem da er sowieso sicher ist, das Restaurant seines Vaters in der Zukunft zu übernehmen ... Jessica allerdings will ihm klar machen, wie wichtig gute Noten sind und ihm beibringen, dass Dankbarkeit eine überaus wichtige Charaktereigenschaft ist. Regie: Alisa Statman Drehbuch: Keith Heisler Kamera: Greg Matthews Schnitt: Tara Timpone Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Ray Wise (Marvin) Paul Scheer (Mitch).

10:24
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Matt Sohn... Kirche oder Supermarkt?; S3E6
US

Jeder Sonntag ist für Jessica und Evan gleich, aber dennoch sind sie damit glücklich: Sie fahren gemeinsam in den Großhandelsmarkt Costco und schauen nach den neusten Mengenrabatten und greifen hierbei fleißig zu. Evans Freund Zack allerdings überredet ihn, mal mit in die Kirche zu kommen. Das macht Jessica unglücklich und so versucht sie mit allen Mitteln, Evan wieder für sich und ihre gemeinsamen standardmäßigen Sonntage zu gewinnen. Regie: Matt Sohn Drehbuch: Laura McCreary Kamera: Greg Matthews Schnitt: Todd Zelin Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huand) Chelsey Crisp (Honey) Ray Wise (Marvin) Yeardley Smith (Marie).

10:51
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Swoosie Kurtz, Katy Mixon, Nyambi Nyambi; R: Michael McDonald... Der Herzinfarkt; S6E3
US

Peggy hat Mike und Molly zum Abendessen eingeladen. Bei dieser Gelegenheit bittet sie Molly, mit ihr und der Kirchengruppe ins Casino nach Rockford zu fahren. Molly versucht sich herauszureden, aber es kommt zum Streit und Peggy erleidet einen Herzinfarkt. Nachdem sie aus dem Krankenhaus entlassen wurde, macht sie Molly für alles verantwortlich und möchte mit ihr nichts mehr zu tun haben. Als Mike seine Mutter zu Hause pflegt, rutscht er aus und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Regie: Michael McDonald Drehbuch: Alan J. Higgins, Mark Gross Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Gary Palmer Schnitt: Stephen Prime Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victoria Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Rondi Reed (Peggy) Louis Mustillo (Vince) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn) Lynette DuPree (Betty).

11:13
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Ashley Benson; R: Pamela Fryman... Der Unsichtbarkeits-Ring; S8E14
US

Ted trifft sich mit einer 20-Jährigen. Barney spielt sich als Moralapostel auf, leidet aber am Entzug von One-Night-Stands. Also überredet er Ted, wenigstens einmal mit seiner neuen Bekanntschaft zu schlafen. Die beiden landen tatsächlich im Bett, und am nächsten Morgen schickt Ted Barney ein Foto der jungen Frau. Dieser ist entsetzt: Es handelt sich um seine Halbschwester Carly! Geschockt organisiert er sofort eine Hochzeit für die beiden ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Jennifer Hendriks Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Ashley Benson (Carly).

11:38
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Abby Elliott; R: Pamela Fryman... Die dunkle Seite; S8E15
US

Ted lernt scheinbar zufällig die hübsche Jeanette kennen. Doch bald wird klar, dass sie schon länger ein Auge auf Ted geworfen und das Treffen arrangiert hat. Marshall und Lily halten sie daher für eine Stalkerin und raten ihrem Freund, auf Abstand zu gehen. Robin zeigt Verständnis und gesteht, dass sie selbst vor Jahren von einem Mann besessen gewesen ist. Dies veranlasst ihren Verlobten Barney, in ihrer Vergangenheit zu schnüffeln. Er reist sogar nach Kanada ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Abby Elliott (Jeanette Peterson) James van der Beek (Simon) Dave Thomas (Chuck Gerussi) Craig Thomas (Turk Grimsby).

12:05
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Nick Zano; R: Scott Ellis... Nicht hübsch genug; S1E7
US

Max und Caroline bekommen eine Abfuhr von einer potentiellen Abnehmerin für ihre Cupcakes: Die Besitzerin eines Coffeeshops findet, die Küchlein seien nicht hübsch genug. Während diese Absage das Selbstbewusstsein von Bäckerin Max deutlich schmälert, nimmt Caroline das Problem in die Hand: Sie meldet sich und ihre Freundin bei einem Weiterbildungskurs für Cupcake-Dekoration an. Doch auch ihre beiden italienischen Lehrerinnen sind wenig begeistert von den Künsten der beiden. Regie: Scott Ellis Drehbuch: David Feeney Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Nick Zano (Johnny) Carla Gallo (Stephanie) Jade Catta-Preta (Serena) Norma Michaels (Ruth).

12:30
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Nick Zano; R: Ted Wass... Der Messie; S1E8
US

Es fehlt immer noch an Startkapital für das Cupcake-Geschäft: Also beschließt Caroline kurzerhand, auch einen zweiten Job anzunehmen - als persönliche Assistentin. Allerdings gestaltet sich schon ihr erster Auftrag nicht so, wie es sich das verwöhnte Mädchen vorgestellt hat: Sie soll bei einem Messie aufräumen. Unterdessen versucht Max, ihre Gefühle zu Johnny zu ordnen: Sie und der Barkeeper erleben einen romantischen Abend über den Dächern der Stadt. Doch er hat ein Geheimnis. Regie: Ted Wass Drehbuch: Leslee Feldman Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Nick Zano (Johnny) Marsha Thomason (Cashandra) Kelly Beckett (Remy).

12:56
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Fremde Pos in meinem Höschen; S5E8
US

Das Fest der Liebe stürzt Christy, Bonnie und ihre Freundinnen in eine Krise. Als dann auch noch in Christys Apartment eingebrochen wird, ist an Feiertagsstimmung gar nicht mehr zu denken. Zwar besitzen die beiden Frauen nicht viel Wertvolles, aber der Verlust ihres Laptops wiegt schwer: Eine wichtige Studienarbeit ist nämlich darauf gespeichert, die Christy noch nicht ausgedruckt hat. Ein Funken Hoffnung glimmt auf, als Wendy den Computer auf einer Internet-Plattform entdeckt. Regie: James Widdoes Drehbuch: Britte' E. Anchor Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Beth Hall (Wendy) Mary Pat Gleason (Mary) Patricia Belcher (Gloria) Michael Dempsey (Officer Miliner) Rolando Boyce (Officer Hayes).

13:18
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Jennifer Taylor, Kelly Stables; R: James Widdoes... Hundeentwurmer, Pferdebesamer; S7E4
US

Jake hat seinen Lernführerschein und braucht einen Erwachsenen, um sich hinter das Steuer setzen zu dürfen. Als Charlie versehentlich den Kater seiner Verlobten Chelsea überfährt, erpresst ihn Jake mit einem Beweisfoto, sodass Charlie schweren Herzens zum Beifahrer seines Neffen wird. Da Judith verreist ist, soll Alan nach ihrer Tochter Millie sehen, auf die Judiths drogenabhängige Mutter Lenore aufpasst. Seine Freude - er hält sich für den Vater - wird bald getrübt ... Regie: James Widdoes Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith Melnick) Jennifer Taylor (Chelsea) Annie Potts (Lenore) Ryan Stiles (Dr. Herb Melnick) David Mattey (Lou).

13:45
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Paulina Olszynski; R: James Widdoes... S7E5
US

Jake ist so unhöflich zu Chelsea, dass Charlie von ihm verlangt, sich mit seiner Verlobten auszusprechen. Die beiden versöhnen sich und gehen nun gemeinsam auf Charlie los. Alan nimmt in der Immobilienagentur seiner Mutter einen Aushilfsjob an, weil er sich eine Wohnung mit seiner Freundin leisten will. Als er mit Evelyn ein unbewohntes Luxushaus vorführt, kommt ihm eine Idee: Er täuscht vor, das Objekt gemietet zu haben, und verabredet sich mit Melissa zu einem Schäferstündchen. Regie: James Widdoes Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Jennifer Taylor (Chelsea) Holland Taylor (Evelyn Harper) Kelly Stables (Melissa) Gerald Brodin (Mann) Caroline Bielskis (Frau).

14:12
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Paulina Olszynski; R: James Widdoes... Der kleine Furzmeister; S7E5
US

Als Jake am Wochenende wieder einmal bei Alan und Charlie ist, geraten die beiden ständig aneinander und machen sich über ihn in der Öffentlichkeit lustig. Jake weigert sich daher, das Wochenende weiterhin bei seinem Vater zu verbringen. Alan gräbt sein altes Paartherapiebuch aus und macht mit Charlie die darin vorgeschlagenen Übungen, um ihre Beziehung zu verbessern. Die beiden glauben, sie hätten es geschafft und suchen Jake auf, um sich zu entschuldigen ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith Melnick) Conchata Ferrell (Berta) Paulina Olszynski (Trudy) Skyler Caleb (Serge).

14:39
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Jen Ray; R: Lee Shallat Chemel... Der faule Zauber; S8E17
US

Anstatt auf den Bahamas zu relaxen, verbringt Lexie ihre Frühlingsferien bei den Hecks. Schnell wird klar weshalb: Sie ist in Axl verknallt. Mike hat die High-School-Sportlehrerin Babbitt für das Steinbruch-Softball-Team engagiert, die prompt das Kommando übernimmt. Frankie versucht derweil verzweifelt, eine Andeutung der Nachbarin zu entschlüsseln. Was hat wohl ihre Familie geleistet, auf das sie stolz sein kann? Regie: Danny Salles Drehbuch: Roy Brown Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Daniela Bobadilla (Lexie) Jen Ray (Nancy Donahue) Gia Mantegna (Devin Levin) Helen Slayton-Hughes (Eleanor).

15:01
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Brooke Dillman; R: Danny Salles... Die Bessere gewinnt; S8E16
US

Auf einer Party trifft Axl auf seine Ex-Freundinnen Cassidy, Devin und Ashley. Mit allen dreien trifft er sich noch einmal, um herauszufinden, warum es damals nicht geklappt hat. Zu allem Übel will er auch mit April klar Schiff machen. Sue ist derweil auf einem Uni-Ball eingeladen. Obwohl sie zwei Kavaliere hat, verprellt sie beide und wird am Ende von einem unerwarteten Date ausgeführt. Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Rich Dahm Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott James Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Jen Ray (Nancy Donahue) Beau Wirick (Sean Donahue) Alphonso McAuley (Hutch) Daniela Bobadilla (Lexie).

15:24
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Zeitzonen-Klausel; S11E14
US

Nach einem seiner Planetariums-Vorträge spricht die hübsche Nell Raj an, und die beiden beginnen eine Affäre. Doch Nell ist noch verheiratet - und ihr Mann Oliver steht bald bei Raj auf der Matte ... Sheldon versucht unterdessen einen Platz zu finden, an dem er ungestört an der String-Theorie arbeiten kann. Da fällt ihm sein altes Zimmer bei Penny und Leonard ein ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Beth Behrs (Nell) Walton Goggins (Oliver).

15:45
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Professor-Proton-Personalie; S11E15
US

Sheldon ist fest entschlossen, Wil Wheatons Auftritt als neuer Professor Proton mies zu machen. Doch dann gefällt dem Nerd die Sendung ausgesprochen gut - bis Howard als Überraschungsgast auftaucht. Leonard arbeitet unterdessen an seinem Roman um einen Kriminalfälle lösenden Physiker. Als er das Manuskript Bernadette zu lesen gibt, entdeckt diese bei einer fiesen weiblichen Hauptfigur einige Parallelen zu Penny ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Eric Kaplan Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom) Christine Baranski (Dr. Beverly Hofstadter).

16:11
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Gay Linvill... Das Babynamen-Theater; S11E16
US

Bernadette hat die Schwangerschaft gründlich satt und unternimmt alles Mögliche, um Wehen einzuleiten - ohne Erfolg. Unterdessen rutscht Amy gegenüber Howard heraus, dass Bernadette den kleinen Michael nennen will, nach ihrem Vater. Howard lehnt den Namen rigoros ab und stellt Bernadette zur Rede. Irgendwann diskutiert die gesamte Clique über einen passenden Vornamen für das zweite Wolowitz-Baby. Regie: Gay Linvill Drehbuch: Steve Holland Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski).

16:37
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Athenaeum-Angelegenheit; S11E17
US

Howard und Bernadette genießen die Zeit mit ihrem Nachwuchs. Doch als es darum geht, wieder in den Job zurückzukehren, bricht ein merkwürdiger Konkurrenzkampf zwischen den beiden aus. Amy und Sheldon suchen inzwischen eine geeignete Location für ihre Hochzeit. Ihre Wahl fällt auf einen exklusiven Club - doch leider hat Barry Kripke den Saal schon am geplanten Hochzeitsdatum gebucht und will partout nicht von seinem Termin abrücken. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Dave Goetsch Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) John Ross Bowie (Barry Kripke) Rachna Khatau (Kathleen).

16:59
Thema u. a.: Phänomen Büdchen; DE

Moderation: Viviane Geppert, Thore Schölermann Man findet sie überall, sie sind immer da, wenn man sie braucht und vollgestopft mit den verschiedensten Dingen: Büdchen haben sich wahrscheinlich bei den meisten schonmal als Retter in der Not erwiesen. Doch ein Kiosk, in dem Konzerte stattfinden? Oder bei dessen Renovierung Fußballfans in Jubel ausbrechen? taff besucht einzigartige Büdchen in ganz Deutschland und findet heraus, was die Mini-Läden so besonders macht. Und: Jo-Jo Woman Caitlin.

17:59
DE

Moderation: Michael Marx Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:12
R: Lance Kramer... Der perfekte Sturm; S18E10
US

Bei einem Open-Air-Kino-Event geht der Hauptfilm kaputt. Patty und Selma haben glücklicherweise einen privaten Super-8-Film mit Kindheitserinnerungen dabei, die sie der mehr oder weniger erstaunten Menge präsentieren. Auf diesem Film sieht Marge sich selbst, wie sie in den Sommerferien auf der Insel Barnacle Bay ein unbeschwertes Leben genießt. Die Sehnsucht nach Barnacle Bay wird so groß, dass Homer sich dazu entschließt, die Familie zu einem Überraschungsurlaub einzuladen ... Regie: Lance Kramer Drehbuch: Kevin Curran Komponist: Alf Clausen.

18:38
R: Michael Polcino... Rache ist dreimal süß; S18E11
US

Als Homer bei einem Ausflug auf der Autobahn von einem reichen Texaner geschnitten wird, will er Rache nehmen. Die Familie ist skeptisch und erzählt dem wütenden Homer drei verschiedene Geschichten über Rache, um ihn so abzuschrecken. Die erste Geschichte handelt vom Graf von Monte Cristo, die zweite Geschichte handelt davon, dass sich die Schultrottel überlegen, endlich etwas gegen die Pausenhof-Schläger zu unternehmen, und in der dritten Geschichte geht's um Bartman den Rächer. Regie: Michael Polcino Drehbuch: Joel Cohen Komponist: Alf Clausen Schnitt: Tim Long.

19:04
Thema u. a.: Doppelleben: Familienvater und Drag-Queen; E5954
DE

Moderation: Stefan Gödde Tagsüber führt er ein bürgerliches Leben: Ehemann, Vater, eigene Firma. Doch in der Nacht wird aus Wolf Teichert eine Frau. Dann ist er Sheila, die Dragqueen. Wie lebt man mit so einem krassen Rollenwechsel? Was sagt seine Familie dazu? Galileo hat den ungewöhnlichen Mann durch seine beiden Leben begleitet.

20:14
I: Zara Larsson... Folge 8; S14E211
DE

Moderation: Heidi Klum Welcome to Miami! Die Nachwuchsmodels stellen sich in der Traum-Metropole Floridas einem Casting-Marathon. Zurück in Los Angeles zeigt sich beim Shooting, welche Kandidatin den Sprung ins kalte Wasser wagt. Bei der Elimination bekommt Heidi Klum diese Woche gleich doppelt Unterstützung: Sängerin Zara Larsson und Designer Christian Cowan nehmen den Walk der Mädchen genau unter die Lupe. Jury: Heidi Klum, Zara Larsson, Christian Cowan.

22:28
Folge 1; S1E1
Moderation: Ben Fotograf Robert (31) wird von seinen beiden besten Freunden und seinem Bruder Digga heimlich verkuppelt. Bei einer Marketingforschung trifft er zufällig auf Art-Direktorin Kerstin, mit der er verschiedene Produkte testen muss. Michaela (25) wird für ein gemeinsames Foto-Shooting mit Robert gebucht. Im dritten Date mit Maja ist Geduld angesagt, denn die beiden müssen auf einen Kleinanzeigen-Verkäufer warten. Für wen der drei Damen wird sich Robert entscheiden?
23:28
I: Annemarie Carpendale... Thema u. a.: Euros in Hollywood; E394
DE

Moderation: Annemarie Carpendale Heute u. a. mit folgendem Thema: Euros in Hollywood - Wie man als Europäer in Los Angeles reich und erfolgreich wird.

00:26
Kasey & Lewis; S2E7
GB

Der 24-jährige Geschäftsmann Lewis verbringt viel Zeit im Fitnessstudio und im Solarium. Er zeigt seinen gebräunten muskulösen Körper bei jeder Gelegenheit. Seine Mama findet, es ist Zeit für ein Make Under. Studentin Kasey benutzt extrem viel Make Up und Contouring, weil ihr Gesicht sonst wie eine Kartoffel aussähe.

01:19
Folge 1; S1E1
Moderation: Ben Fotograf Robert (31) wird von seinen beiden besten Freunden und seinem Bruder Digga heimlich verkuppelt. Bei einer Marketingforschung trifft er zufällig auf Art-Direktorin Kerstin, mit der er verschiedene Produkte testen muss. Michaela (25) wird für ein gemeinsames Foto-Shooting mit Robert gebucht. Im dritten Date mit Maja ist Geduld angesagt, denn die beiden müssen auf einen Kleinanzeigen-Verkäufer warten. Für wen der drei Damen wird sich Robert entscheiden?
02:08
I: Chris D'Elia, Brent Morin, Bianca Kajlich, Rick Glassman, David Fynn, Ron Funches... Der singende Vater; S1E10
US

Es steht nicht nur Justins Geburtstag vor der Tür, sondern plötzlich auch sein Vater. Da dieser ihn allerdings sein ganzes Leben lang nur enttäuscht hat und ihm Auftritte mit seiner Band wichtiger waren, will Justin nichts mit ihm zu tun haben. Danny überredet seinen Freund, dem Vater noch eine Chance zu geben. Doch weiß dieser das auch zu schätzen? Regie: Ted Wass Drehbuch: John Quaintance Schnitt: Noel Rogers Darsteller: Chris D'Elia (Danny) Brent Morin (Justin) Bianca Kajlich (Leslie) Ron Funches (Shelly) David Fynn (Brett) Rick Glassman (Burski) Tom Cavanagh (Frank) Eva Amurri Martino (Sabrina).

02:31
I: Chris D'Elia, Brent Morin, Bianca Kajlich, Rick Glassman, David Fynn, Ron Funches... Es werde Licht; S1E11
US

Ein neuer Nachbar macht Danny und Justin das Leben schwer. Er hat in seiner Wohnung Strahler aufgebaut, die durch das Fenster der zwei die Nacht zum Tag machen. Die völlig übermüdeten Freunde beschließen, mit ihm zu verhandeln. Als der Nachbar allerdings auf stur schaltet, stiehlt Danny kurzerhand die Lampen ... Regie: Shelley Jensen Drehbuch: Michael Hobert Schnitt: Noel Rogers Darsteller: Chris D'Elia (Danny) Brent Morin (Justin) Bianca Kajlich (Leslie) Ron Funches (Shelly) David Fynn (Brett) Rick Glassman (Burski) Eva Amurri Martino (Sabrina) Rory Scovel (Kevin).

02:52
DE

Die Moderatoren präsentieren die aktuellsten Nachrichten und Themen, die die Welt bewegen.

02:55
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Ellen D. Williams; R: Pamela Fryman... S8E12
US

Nach Barney ist nun Ted zum Schweigen verdammt. Barneys Plan, seiner neuen Freundin Patrice auf einem Dach einen Heiratsantrag zu machen, soll schließlich geheim bleiben. Ted hat immer noch Gefühle für Robin, doch diese liebt Barney. Wird Ted Barneys Vorhaben verraten, und Robin die Verlobung verhindern? Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Chris Elliott (Mickey Aldrin) Ellen D. Williams (Patrice) Marshall Manesh (Ranjit) Bruce Gray (Yuthers).

03:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Ellen D. Williams; R: Pamela Fryman... Verhext; S8E12
US

Barney muss bei Robins Vater um ihre Hand anhalten. Bei einem Treffen der Drei in einem Restaurant erkennt Robin ihren Vater jedoch kaum wieder: Das ehemals kalte, konservative Familienoberhaupt singt jetzt Country-Songs, trägt Hawaiihemden und ist auf Facebook. Barney hält er allerdings für ein Weichei und nicht geeignet, Robins Ehemann zu werden ... Ted gönnt seinen Freunden zwar ihr Glück, leidet aber insgeheim schrecklich, bis eine zufällige Begegnung sein Leben verändert ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Rachel Bilson (Cindy) Ray Wise (Robin sen.) Kaylee DeFer (Casey).

03:34
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Ray Wise; R: Pamela Fryman... Band oder DJ?; S8E13
US

Ted trifft sich mit einer 20-Jährigen. Barney spielt sich als Moralapostel auf, leidet aber am Entzug von One-Night-Stands. Also überredet er Ted, wenigstens einmal mit seiner neuen Bekanntschaft zu schlafen. Die beiden landen tatsächlich im Bett, und am nächsten Morgen schickt Ted Barney ein Foto der jungen Frau. Dieser ist entsetzt: Es handelt sich um seine Halbschwester Carly! Geschockt organisiert er sofort eine Hochzeit für die beiden ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Jennifer Hendriks Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Ashley Benson (Carly).

03:54
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Ashley Benson; R: Pamela Fryman... Der Unsichtbarkeits-Ring; S8E14
US

Ted lernt scheinbar zufällig die hübsche Jeanette kennen. Doch bald wird klar, dass sie schon länger ein Auge auf Ted geworfen und das Treffen arrangiert hat. Marshall und Lily halten sie daher für eine Stalkerin und raten ihrem Freund, auf Abstand zu gehen. Robin zeigt Verständnis und gesteht, dass sie selbst vor Jahren von einem Mann besessen gewesen ist. Dies veranlasst ihren Verlobten Barney, in ihrer Vergangenheit zu schnüffeln. Er reist sogar nach Kanada ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Abby Elliott (Jeanette Peterson) James van der Beek (Simon) Dave Thomas (Chuck Gerussi) Craig Thomas (Turk Grimsby).

04:14
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Lynn Shelton... Das schlimmste Halloween aller Zeiten; S3E3
US

Louis' Lieblingstag steht endlich vor der Tür: Halloween! Er versucht alles, um Jessica einmal so richtig zu erschrecken - leider ohne Erfolg, denn wenn es um diesen Feiertag geht, haben beide komplett unterschiedliche Meinungen dazu. Unterdessen können sich Emery und Evan nicht darauf einigen, als was sie sich verkleiden möchten. Eddie und seine Freunde gehen derweil auf Nicoles High-School-Party. Diese floppt allerdings völlig ... Regie: Lynn Shelton Drehbuch: Matt Kuhn Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Todd Zelin Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Alex Quijano (Officer Bryson) Luna Blaise (Nicole).

04:35
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Claire Scanlon... Wahlen ohne Wähler; S3E4
US

Als die Wahlen anstehen, freut sich Louis als stolzer Amerikaner, dass das Cattleman's Ranch als Wohllokal dient. Als der Koch aber erwähnt, dass er keine Steuern zahlt, ist sich Jessica sicher, dass er illegal in Amerika ist und hetzt ihm die Einwanderungsbehörde auf den Hals. Dabei ist ihre Green Card ebenfalls bereits abgelaufen ... Unterdessen freuen sich Eddie und seine Freunde, an einem coolen Tisch in der Schulkantine zu sitzen. Die Freude hält allerdings nicht lange an. Regie: Claire Scanlon Drehbuch: Sanjay Shah Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Jeremy Cohen Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Noel Gugliemi (Hector) Jillian Armenante (Nancy).

04:55
Aktuelle Kinofilme knackig und kompakt präsentiert - das bietet Watch Me - Das Kinomagazin.
05:18
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Nick Zano; R: Scott Ellis... Nicht hübsch genug; S1E7
US

Max und Caroline bekommen eine Abfuhr von einer potentiellen Abnehmerin für ihre Cupcakes: Die Besitzerin eines Coffeeshops findet, die Küchlein seien nicht hübsch genug. Während diese Absage das Selbstbewusstsein von Bäckerin Max deutlich schmälert, nimmt Caroline das Problem in die Hand: Sie meldet sich und ihre Freundin bei einem Weiterbildungskurs für Cupcake-Dekoration an. Doch auch ihre beiden italienischen Lehrerinnen sind wenig begeistert von den Künsten der beiden. Regie: Scott Ellis Drehbuch: David Feeney Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Nick Zano (Johnny) Carla Gallo (Stephanie) Jade Catta-Preta (Serena) Norma Michaels (Ruth).