Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
05:28
I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Bill Purple; R: Bill Purple... Low Expectations; Neue Herausforderungen... Peggy will die Führerscheinprüfung machen. Ihr erster Versuch geht jedoch schief. Kurzerhand bittet sie eine Freundin, sie bei der Prüfung zu vertreten. Timmy nimmt an einem Aufsatz-Wettbewerb teil, um in eine TV-Show zu kommen. Als er jedoch keine Zusage bekommt, beschließt er, sich heimlich ins Studio zu schmuggeln. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
06:00
ZIB Zack Mini
06:04
Uppsala... Akkas Schar landet mit Nils und Krümel am Rande von Uppsala, einer großen Stadt in Schweden. Zusammen mit Lasse fliegen die Zwei in die Stadt, denn der gefräßige Lasse hat gesehen, dass ein Student vor seinem Dachzimmerfenster die Vögel mit Brot und Körnern füttert. Die drei hoffen, dass der junge Mann auch für sie etwas Nahrhaftes vors Fenster legt...
06:29
Back To Nature; Naturtalente... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Naturtalente Nach einem vergeigten Auftrag schickt Papa Schlumpf Dummi, Beauty und Poeti in den Wald, damit sie von Wild lernen, sich in der Natur zurecht zu finden und gegenüber Bären und Ogern zu behaupten. Doch so richtig schlau stellen sie sich nicht an. Erst, als sie Wild und Schlaubi, der die Lektionen protokolliert, aus einer von Wilds Fallen befreien und einen Bären in die Flucht schlagen können, haben sie ihre Prüfung bestanden.
06:41
Shell Game; Gargaschneck... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Gargaschneck Gargamel verwandelt sich in eine Schnecke, damit Farmi ihn mit ins Dorf nimmt. Doch weil Gargamel als Schnecke nicht mit den Fingern schnippen kann, kann er sich nicht mehr zurückverwandeln. Als er von Dummi dann auch noch als Rennschnecke geritten wird, ist Gargamel am Rande seiner Geduld. Er befiehlt Dummi, ein Gegenmittel zuzubereiten. Doch Dummi verwechselt die Flaschenkolben und Gargamel fliegt wie ein mit Helium gefüllter Luftballon.
06:53
From One Pit to Another; Heißgeliebte Avocados... Die bunten, birnenförmigen Barbapapas sind eine Familie mit einer ganz besonderen Fähigkeit: Sie können ihre Körperform beliebig verändern. Blitzschnell verwandeln sie sich in alle möglichen Gegenstände oder auch Tiere. Diese Gabe nutzen Barbapapa, Barbamama und ihre sieben abenteuerlustigen Kinder, um Menschen und Tieren in ihrer Umgebung zu helfen. Tatsächlich wird es nie langweilig mit ihnen. Jeder Tag bietet neue lustige und spannende Abenteuer! Heute: Heißgeliebte Avocados Die Familie Barbapapa liebt Avocados. Zu ihrer Freude lassen sich aus den Kernen leicht neue Avocado-Bäume züchten. Bis zur ersten Ernte vergehen allerdings ganze acht Jahre. Kurzerhand lässt sich Barbahelle etwas einfallen, um den Reifeprozess zu beschleunigen. (In Stereo-Zweikanalton: deutsch / englisch).
07:05
Kasperl & Pezi: Der größte aller Zauberer...
07:29
ABC Bär Lied
07:37
Schmatzo
07:54
ZIB Zack Mini
08:00
I: Tim Allen (Tim), Patricia Richardson (Jill), Earl Hindman (Wilson), Taran Noah Smith (Mark), Jonathan Taylor Thomas (Randy), Zachery Ty Bryan (Brad), John Pasquin; R: John Pasquin... Reach out and teach someone; Die Frau im Haus...... Wieder einmal hat sich Jill an Tims geheiligter Werkzeugkiste vergriffen. Tim ist empört, dass sie seinen Schraubenschlüssel zum Reinigen des Abflusses verwendet hat. Der Versuch, Jill in die Grundlagen der Installationsarbeiten einzuführen, endet wenig befriedigend. Daraufhin beschließt Tim, seine nächste Sendung typischen Haushaltsproblemen zu widmen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
08:24
I: Tim Allen (Tim), Patricia Richardson (Jill), Earl Hindman (Wilson), Taran Noah Smith (Mark), Jonathan Taylor Thomas (Randy), Zachery Ty Bryan (Brad), John Pasquin; R: John Pasquin... Yule better watch out; Die Rückkehr vom toten Weihnachtsmann... Im Hause der Taylors ist die Weihnachtsstimmung getrübt. Der kleine Mark hegt erste Zweifel an der Existenz des Weihnachtsmanns. Randy und Brad sind mit ihren Rollen im alljährlichen Krippenspiel gänzlich unzufrieden. Und Tim will wie jedes Jahr seinen Nachbarn, Dr. Johnson, bei der Kür des schönsten Weihnachtshauses übertreffen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
08:47
I: Zach Braff (John 'J.D.' Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), John Inwood; R: John Inwood... His story III; Mein Freund der Hausmeister... J.D.s Fehde mit dem Hausmeister nimmt kein Ende. Als der Hausmeister die Möglichkeit sieht, die Erzählerrolle zu übernehmen, schlägt er sofort zu. Indes gestaltet Carla J.D.s altes Zimmer in ein Kinderzimmer um, Elliot versucht herauszufinden, was Männer in Keiths Alter wirklich denken und Turk und Dr. Cox liefern sich einen Wettstreit, wer von beiden cooler ist. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
09:09
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Mira Sorvino, Nathan Fillion, Steven Levitan; R: Steven Levitan... The Escape; Kein Entkommen... Haley ist aufgeregt. Ihr Freund Arvin will sie bei einem gemeinsamen Essen seinem Vater vorstellen. Doch überraschend ist auch Arvins Mutter zugegen. Die nimmt Haley genau unter die Lupe und lässt kein gutes Haar an ihr. Jays ältere Schwester Becky ist unterdessen nach einem Schlaganfall ins Krankenhaus eingeliefert worden. Es scheint, als hätte sie ihr Gedächtnis verloren. Unter anderem hat sie Mitchells Coming-Out vergessen.
09:30
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Jim Hensz; R: Jim Hensz... Clash of Swords; Furchtlose Helden... Mitchell ist schon lange Fantasy-Fan. Doch er hat sich bisher nicht in voller Kostümierung aus dem Haus getraut. Das ändert sich, als er mit dem enthusiastischen Phil zur 'Hero-Con' fährt, denn Phil kennt weder Zurückhaltung noch Schamgefühl. Jay und Claire flattert unterdessen ein Übernahmeangebot für ihre Schrankfirma ins Haus, das Jay schockiert. Währenddessen organisiert Gloria für die Klasse von Joe eine Dinosaurier-Party.
09:51
Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg. Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nächsten Sendung neuen Herausforder/innen.
10:37
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
11:17
Was gibt es Neues?
11:58
I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Michael Zens, René Hofschneider (Herbert Stiller), Laurence Rupp (Flyer), Daniel Roesner (Bob), Werner Haindl (Franz Hintersager), Marc M. Metzger (Mike), Karl Benedikter; R: Michael Zens... Geradewegs in den Tod... Conny, Bob, Mike und Flyer verbindet ihre Leidenschaft für den Kult-Sport Le Parkour. Dabei gilt es, auf möglichst direktem Weg von A nach B zu kommen - allen Hindernissen zum Trotz. Da Conny mit der Ausübung dieses Sports auch gegen den Ausverkauf der Gegend protestiert, sind die Vier erklärte Feinde von Immobilienhaien und Baubehörden. Als Conny nach einem seiner waghalsigen Parkour-Läufe auf einer Baustelle tot aufgefunden wird, steht deshalb für die SOKO neben der Unfallversion auch die Möglichkeit eines Verbrechens im Raum. Nahe liegend jedenfalls, dass sich die Beamten mit dem Architekten und dem Baumeister des betreffenden Neubaus unterhalten - und dabei auf einen interessanten Aspekt stoßen. Koproduktion ORF/ZDF.
12:42
I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Michael Zens, Katja Woywood (Cecile Skuhra), Pierre Semmler (Virgil Skuhra), Andreas Buntscheck (Jan Winter), Anian Zollner (Ingo Neumann), Thomas Gassner (Dr. Guber), Ralph Werner; R: Michael Zens... Intensivstation... Zwei Intensivpatienten werden Opfer eines Messerstechers. Während der eine, der Lehrer Walter Dressler, den Anschlag nicht überlebt, kann der zweite, Rudolf Ebner, durch eine Notoperation gerettet werden. Für die SOKO stellt sich angesichts des außergewöhnlichen Sachverhaltes die Frage: Handelt es sich bei dem Täter um einen Psychopathen oder wurde das Attentat bewusst so ausgeführt, um das eigentliche Ziel und die Motive des Anschlages zu verschleiern? Koproduktion ORF/ZDF.
13:26
I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Stanley Kamel (Dr. Charles Kroger), Anton Cropper; R: Anton Cropper... Mr. joins a Cult; Mr. Monk tritt einer Sekte bei... Ein Mann wird Zeuge eines Ritualmordes. Hinter der Tat scheint eine Sekte zu stecken. Da die Beweise jedoch nicht ausreichen, beschließt Monk, undercover zu ermitteln. Er tritt der Sekte bei und wird schon bald zu einem willfährigen Anhänger des charismatischen Anführers. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
14:07
I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Michael Watkins; R: Michael Watkins... Mr. goes to the Bank; Mr. Monk in Uniform... Als Monk einen Bericht über einen Banküberfall hört, gerät er in helle Aufregung. In ebendieser Filiale hat er ein Bankschließfach gemietet, in dem er ein Armband Trudys aufbewahrt. Tatsächlich haben die Täter das Schmuckstück mitgehen lassen. Da Monk annimmt, dass die Räuber einen Komplizen in der Bank haben, geht er vor Ort als Security-Mann getarnt seinen Ermittlungen nach. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
14:48
I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Stanley Kamel (Dr. Charles Kroger), David Breckman; R: David Breckman... Mr. and the three Julies; Mr. Monk und die dreifache Julie... Innerhalb weniger Stunden werden zwei Frauen namens Julie Teeger ermordet. Monk ist überzeugt, dass es der Täter auch auf eine weitere Julie Teeger abgesehen hat. Die einzige Verbleibende dieser Art ist Natalies Tochter! Zum Glück wird der mutmaßliche Killer bald gefunden, ein schwer verwirrter junger Mann. Monk hat jedoch gewisse Zweifel an dessen Täterschaft. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
15:28
I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Stanley Kamel (Dr. Charles Kroger), Andrei Belgrader; R: Andrei Belgrader... Mr. paints his Masterpiece; Mr. Monk malt... Auf Empfehlung seines Psychiaters beginnt Monk zu malen. Mit seinen ungelenken Krakeleien auf Leinwänden, die ihm Natalie vom Schauplatz eines Mordes mitgebracht hat, erregt er das Interesse des schwerreichen Russen Petya Lovak, der ihm seine Bilder zu Höchstpreisen abkauft. Während Monk sich in seinem Ruhm sonnt, kommt Nathalie und Stottlemeyer die Sache höchst verdächtig vor. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
16:10
ZIB Flash
16:15
I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Gerald Liegel, Daniela Golpashin (Dunja Babic), Ludwig Blochberger (Flo Hacker), David Zimmerschied (Chris Zauner), Michael Zittel (Bertram Ertl), Alexander Strobele (Josef Stadler), Nikolaus Firmkranz (Marco Pecic), Ralph Werner; R: Gerald Liegel... Jagatee... Nach dem Konsum eines Jagatees verunglückt der junge Marco Pecic mit seinem Snowboard tödlich. Es stellt sich heraus, das sein Tee vergiftet war. Ist Marco das Opfer einer Rivalität unter Jugendlichen geworden, die mit seiner Freundin Dunja und Eifersucht zu tun hat? Oder hat der Anschlag mit dem Konkurrenzkampf zweier Großunternehmen zu tun, die um ein Jagatee-Monopol kämpfen? Die SOKO ermittelt einerseits gegen die Jagatee-Hersteller Josef Stadler und Betram Ertl, andererseits gegen den arbeitslosen Flo Hacker, der bis vor einiger Zeit bei Stadler gearbeitet hat, und seinen Freund Chris Zauner, und stößt dabei auf eine ungewöhnliche Verbrechenskette. Koproduktion ORF/ZDF.
17:00
I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Andreas Kiendl (Klaus Lechner), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Gerald Liegel, Rüdiger Vogler (Thorwald Drewe), Loretta Pflaum (Cornelia Leysch), Nicholas Reinke (Dietmar Leysch), Jacob Nordenson (Petter Larsson), Reinhard Forcher (Erwin Rothmayer), Hermann Schmid; R: Gerald Liegel... Der Götterbote... Auf einem hochgelegenen Schneefeld findet der Bergführer Trenkwalder einen Meteoriten von beachtlicher Größe, der erst vor kurzem dort eingeschlagen ist. Als Trenkwalder in seiner Wohnung ermordet aufgefunden wird und der äußerst wertvolle Himmelskörper verschwunden bleibt, muss sich die SOKO mit zwei Männer beschäftigen, die von dem Fund wussten und den Stein unbedingt in ihren Besitz bringen wollten: Der Hobby-Astronom Prof. Thorwald Drewe und der leidenschaftliche schwedische Sammler Petter Larrsson. Zu den beiden kann den Beamten das Ehepaar Leysch, in dessen Haus der Ermordete gewohnt hat, interessante Hinweise liefern. Der Bürgermeister des Ortes, auf dessen Gemeindegebiet der Meteorit gefunden wurde, beansprucht allerdings ebenfalls ein Besitzrecht auf den Stein und wirft damit neben der Frage nach dem Täter die grundsätzliche Frage auf: Wem gehört das, was vom Himmel fällt? Koproduktion ORF/ZDF.
17:45
ZIB Flash
17:52
Wetter
17:56
Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg. Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nächsten Sendung neuen Herausforder/innen.
18:45
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
19:30
Zeit im Bild
19:50
Wetter
19:55
Sport Aktuell
20:02
ZIB Magazin
20:15
Kabarettgipfel
21:23
Fakt oder Fake
22:17
ZIB Flash
22:27
Was gibt es Neues? - Best of Deutschland
23:15
EM News - Gruppe A: Deutschland - Schottland...
23:25
ZIB 3
23:41
EM Abpfiff...
00:12
Gruppe A: Deutschland - Schottland Highlights... aus München Kommentar: Dietmar Wolff Moderation: Rainer Pariasek Analyse: Herbert Prohaska.
00:59
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Pudschedl), Martina Ebm (Caro Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Murathan Muslu (Milo Albertin), Laurence Rupp (Leopold), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Ines Honsel (Sonia Clementi), Harald Sicheritz, Miguel Herz-Kestranek (Gabriel Morena), Karl Fischer (Heinz Huber), Wolfgang Pissecker (Anatol), Johannes Nussbaum (Simon), Dietmar König (Herr Stein), Dagmar Kutzenberger (Frau Berg), Michael Edlinger (Heli Tomatz), Max Meyr (David), Uli Brée; R: Harald Sicheritz... Folge 31... Auf dem Rückweg vom Waterspinning fahren Wally, Nico und Caro durch die Vorstadt. Caro hat nämlich einen unbekannten Garagenschlüssel in Milos Tasche gefunden und will wissen, zu welcher Garage er gehört. Und tatsächlich: Die Frauen finden die richtige Tür - und werden von einem etwas dubiosen jungen Mann prompt mit jenen Putzfrauen verwechselt, auf die er warten sollte. Das Wohnzimmer scheint Ort eines blutigen Verbrechens gewesen zu sein, die Bezahlung fürs Aufräumen ist sehr gut. Nico und Caro packen beherzt an und einen blutigen Teppich als Versicherung ein, nur Wally scheint eine Ahnung zu haben, was hier passiert ist. Das herauszufinden gilt es für Jörg Pudschedl spätestens, als er die Leiche des Geschäftsmannes Gabriel Morena im Park findet.
01:48
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Pudschedl), Martina Ebm (Caro Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Murathan Muslu (Milo Albertin), Laurence Rupp (Leopold), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Brigitte Hobmeier (Livia Morena-Albertin), Andrea Eckert (Greta Morena), Ines Honsel (Sonia Clementi), Harald Sicheritz, Gertrud Roll (Anna), Miguel Herz-Kestranek (Gabriel Morena), Ruth Brauer-Kvam (Tabata), Alina Schaller (Alma), Wolfgang Pissecker (Anatol), Karl Fischer (Heinz Huber), Zita Gaier (Lea), Uli Brée; R: Harald Sicheritz... Folge 32... Wie sich herausstellt starb der Pharma-Tycoon Gabriel Morena in jener Villa, in der Wally, Nico und Caro geputzt hatten. Morena wollte die Villa von Georg erwerben, der wieder in Immobilien macht. Nur die Unterschrift hat - zu Georgs Leidwesen - noch gefehlt. In der Nacht seines Todes hatte Morena Streit mit seiner unehelichen Tochter Sonia, die bei ihm in der Firma als Wissenschaftlerin arbeitet. Milo hält seine schützende Hand über sie. Gleichzeitig möchte er endlich seine Beziehung zu Caro fixiern und schenkt ihr einen Ring.
02:36
Was gibt es Neues? - Best of Deutschland
03:19
I: Freddie Highmore (Dr. Shaun Murphy), Richard Schiff (Dr. Aaron Glassman), Nicholas Gonzalez (Dr. Neil Melendez), Hill Harper (Dr. Marcus Andrews), Antonia Thomas (Dr. Claire Browne), Daniel Dae Kim (Dr. Jackson Han), Alrick Riley; R: Alrick Riley... Believe; Die Macht des Glaubens... Dr. Han ist von Shauns außergewöhnlichen diagnostischen Fähigkeiten überzeugt, gleichzeitig sieht er auch Shauns Schwächen. Deshalb hat er ihn in die Pathologie versetzt, da er davon überzeugt ist, dass Shaun dort sein ganzes Potential ohne Probleme zeigen kann. Shaun wird zwar herzlich aufgenommen, doch er will weiterhin in die Chirurgie. Shauns Kollegen kümmern sich gerade um einen Pater, der seinen Tumor als Strafe Gottes betrachtet und keinerlei schmerzlindernde Mittel einnehmen will. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
04:01
I: Freddie Highmore (Dr. Shaun Murphy), Richard Schiff (Dr. Aaron Glassman), Nicholas Gonzalez (Dr. Neil Melendez), Hill Harper (Dr. Marcus Andrews), Antonia Thomas (Dr. Claire Browne), Daniel Dae Kim (Dr. Jackson Han), Mike Listo; R: Mike Listo... Breakdown; Ich bin ein Chirurg!... Shaun fällt es schwer sich damit abzufinden, dass er nun in der Pathologie arbeitet. Obwohl er dort mit seinen Fähigkeiten einen Erfolg nach dem anderen feiert. Seine Kollegen versuchen unterdessen, einen Patienten von einem sehr großen Tumor zu befreien. Während der Operation wird Shauns Rat benötigt. Hat er den entscheidenden Einfall, der den Patienten rettet? Inzwischen wartet Dr. Glassman auf sein finales Untersuchungsergebnis. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
04:42
I: Freddie Highmore (Dr. Shaun Murphy), Richard Schiff (Dr. Aaron Glassman), Nicholas Gonzalez (Dr. Neil Melendez), Hill Harper (Dr. Marcus Andrews), Antonia Thomas (Dr. Claire Browne), Daniel Dae Kim (Dr. Jackson Han), David Shore; R: David Shore... Trampoline; Trampolin... Shaun ist nach seiner Entlassung durch Dr. Han völlig aufgebracht und sucht eine Bar auf. Dort trifft er auf einen Mann, der angetrunken wirkt und sich aggressiv verhält. Er beginnt eine Schlägerei mit Shaun und verletzt sich dabei selbst am Kopf. Shaun sorgt dafür, dass der Mann in das St. Bonaventure Krankenhaus eingeliefert und eingehend untersucht wird. Unterdessen machen Dr. Melendez und Dr. Lim ihre Beziehung öffentlich. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
05:24
I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Kennedy Lea Slocum (Wendi), Jay Karas; R: Jay Karas... Peggy Drives Away; Peggy fährt davon... Peggy ist im Supermarkt übervorteilt worden. Ohne jegliche Erklärung verlässt sie das Haus und lässt Mike und ihre Söhne verwirrt zurück. Alle machen sich Gedanken, womit sie Peggy so verärgert haben könnten. Mike macht sich Vorwürfe, weil er nicht eingewilligt hat, dass Peggy ihre eigene Kreditkarte bekommt. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
06:00
Ogre Love Part 1; Ogerliebe Teil 1... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Ogerliebe Teil 1 Bei dem Versuch, Schlumpfine zu fangen, jagt sich Großmaul einen Splitter in den Finger. Schlumpfine hat Mitleid mit dem leidenden Giganten und befreit ihn davon. Auf der Stelle verliebt sich Großmaul in sie. Begeistert von dem Gedanken, dass Großmaul Schlumpfine und ihre Freunde beschützen kann, schlägt Jokey vor, dass er mit nach Schlumpfhausen kommt. Der Oger kann aber nicht im Dorf bleiben und so beschließt er, Schlumpfine zu entführen.
06:10
Ogre Love Part 2; Ogerliebe Teil 2... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Ogerliebe Teil 2 Da Schlumpfine nicht freiwillig mit Großmaul zusammenleben will, hält er sie in seinem Turm gefangen. Mehrere Fluchtversuche scheitern. Doch Papa Schlumpf denkt sich einen klugen Plan aus, wie die Schlümpfe Schlumpfine aus den Fängen des Ogers befreien können.
06:25
From One Pit to Another; Heißgeliebte Avocados... Die bunten, birnenförmigen Barbapapas sind eine Familie mit einer ganz besonderen Fähigkeit: Sie können ihre Körperform beliebig verändern. Blitzschnell verwandeln sie sich in alle möglichen Gegenstände oder auch Tiere. Diese Gabe nutzen Barbapapa, Barbamama und ihre sieben abenteuerlustigen Kinder, um Menschen und Tieren in ihrer Umgebung zu helfen. Tatsächlich wird es nie langweilig mit ihnen. Jeder Tag bietet neue lustige und spannende Abenteuer! Heute: Heißgeliebte Avocados Die Familie Barbapapa liebt Avocados. Zu ihrer Freude lassen sich aus den Kernen leicht neue Avocado-Bäume züchten. Bis zur ersten Ernte vergehen allerdings ganze acht Jahre. Kurzerhand lässt sich Barbahelle etwas einfallen, um den Reifeprozess zu beschleunigen. (In Stereo-Zweikanalton: deutsch / englisch).
06:40
Diamantina... Nach ihrer Reise rund um den Indischen Ozean treibt Noahs Insel wieder in den Gewässern vor Diamantina, und die Tiere freuen sich auf das Ziel ihrer Träume. Da bricht auf einer nahen Insel ein Feuer aus und bedroht die dort lebenden Schildkröten. Noah und seine Freunde schwimmen an Land, um zu helfen. Tatsächlich gelingt es ihnen, die gepanzerten Reptilien in Sicherheit zu bringen. Dabei gehen Sascha und Carmen verloren, und es besteht wenig Hoffnung, sie lebendig wiederzusehen. Tief getroffen von dem Verlust vor allem seines geliebten Freundes und Assistenten steuert Noah Diamantina an.
07:05
Double trouble; Der Doppelgänger... Der Doppelgänger Ein Betrüger, der Lupo wie aus dem Gesicht geschnitten ist, bringt den ahnungslosen in Schwierigkeiten. Fix & Foxi entlarven den Bösewicht. Unterwasserpiraten Die Kinder segeln auf ihren Optimisten, als plötzlich ein riesiges gelbes U-Boot auftaucht und sie verschluckt. Das Wunderkind Besuch bei Onkel Fax: An Cousin Ferdinand sollen sich Fix & Foxi ein Beispiel nehmen. In Wirklichkeit erweist sich dieser als absolutes Horrorkind. Die erste Liebe Lucky verliebt sich in die Enkelin des verhassten Nachbarn Old Snotty. Papa und Snotty tun alles, um diese Verbindung zu verhindern.
07:30
Kasperl & Buffi: Vorsicht! Robotermaske!...
07:55
Coole Kiste...
08:00
Topspiel vom Vortag: Deutschland - Schottland...
09:45
Museum AHA
10:00
Lilli und das geheime Kuchenrezept... Omas Geburstag naht heran. Lilli möchte sie mit ihrem Lieblingskuchen überraschen - einer französischen Apfeltarte, gebacken nach dem Originalrezept der Tatin-Schwestern. Um an die geheime Zutatenliste zu gelangen, zaubern sich Lilli und Hektor nach Frankreich ins Hotel Tatin. Zu beider Überraschung steht es aber gar nicht gut um das Geschäft der Schwestern. Koproduktion DOR FILM/ORF.
10:25
Portrait of Hiccup as a Buff MAn; Die Schatzkarte... Hicks will Haudrauf alle Ehre machen, indem er sich als ebenso starker und mutiger Wikinger wie sein Vater erweist. Hicks weiß auch schon, wie er das anstellen will: Der Legende nach soll Hämisch den Erste einen Schatz besessen haben, der jedoch als verschollen gilt. Nicht einmal Haudrauf konnte ihn finden. Nun will sich Hicks daran versuchen. Voller Feuerfeier macht er sich gemeinsam mit seinen Freunden und dem Drachen Ohnezahn auf die Suche und schlittert mitten hinein in ein sagenhaftes Abenteuer!
10:45
Tour De Mossy Bottom; Blind drauflos... Der Farmer hat er stark zugenommen, weil er die ganze Zeit nur mehr Computerspiele spielt. Um ihn wieder fit zu machen, trickst Bitzer sein Herrchen aus: er stellt das alte Rennrad des Farmers im Wohnzimmer auf. Dann verbindet der erfinderische Hund das Rad mit einem Videospiel so, dass der Farmer mit einer Gamer-Brille ein digitales Radrennen fahren kann. Dummerweise legt der Bauer vor Begeisterung aber so stark los, dass sich die Fixierungen am Sportgerät unten lösen. Er durchbricht mit dem Rad die Hausmauer und fährt fröhlich im Blindflug weiter.
10:50
LUCKY AND THE CHRISTMAS SPIRIT; Weihnachten in Miradero... Im kleinen Prärie-Dorf Miradero wird der prächtige wilde Jung-Hengst Spirit von einem herzlosen Pferdezüchter gefangen gehalten und soll gezähmt werden. Die zwölfjährige Fortuna Esperanza Navarro Prescott, genannt Lucky ist gerade mit ihrer Familie aus einer großen Stadt hierhergezogen. Als sie das erste Mal auf den temperamentvollen Mustang trifft, ist sie sofort begeistert und befreit ihn schließlich. Zusammen mit ihren neuen Freundinnen Prudence und Abigail sowie deren Pferden Chica Linda und Boomerang erlebt sie von nun an viele spannende und lustige Abenteuer. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
11:15
CAVED & CONFUSED; Die Party... Haarsträubende Abenteuer ohne Ende warten im harten Steinzeit-Alltag auf die Familie der Croods - Grug und Ugga, ihre Töchter Eep und Sandy, Sohn Thunk und Oma! Der muntere Clan lebt in einem wilden Dorf im Ahhh!-Tal, ständig bedrängt von nervenden Nachbarn, wilden Tieren und anderen Unannehmlichkeiten. Doch wenn man mit Herz und Humor zusammenhält, ist kein Problem unlösbar, kein Erlebnis zu gefährlich und vor allem kein Tag jemals langweilig. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).
11:40
I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Lea Thompson; R: Lea Thompson... Mass for Shut-ins; Die Fernsehmesse... Peggy bekommt mit, dass William am katholischen Glauben Zweifel hegt. Daher sorgt sie kurzerhand dafür, dass er dem Kirchenchor beitritt. Als der Chor bei einer Fernsehübertragen zu sehen sein wird, will Timmy unbedingt dabei sein. um den Auftritt im Rampenlicht nicht zu verpassen. Unterdessen versuchen Eddie und Joey, Karten für das Led Zeppelin-Konzert zu ergattern. Obwohl sie seit drei Uhr morgens vor dem Ticketshop stehen, haben sie keine bekommen. Aufgeben wollen sie aber nicht. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
12:05
I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Jay Karas; R: Jay Karas... Timmy's New Hobby; Timmys neues Hobby... Beim Wäschewaschen findet Peggy auf Timmys Bettwäsche verdächtige Flecken. Sie drängt Mike dazu, ein Gespräch mit seinem Sohn zu führen. Da dieser aber mit Timmy darüber nicht sprechen will, bittet er Lawrence um Hilfe. Frank ist indes damit beschäftigt, Joey der Lüge zu überführen. Dabei muss er feststellen, dass sein Bruder anscheinend ausschließlich gute Taten vollführt. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
12:25
I: Anthony Anderson (Andre 'Dre' Johnson), Tracee Ellis Ross (Rainbow 'Bow' Johnson), Yara Shahidi (Zoey Johnson), Marcus Scribner (Andre 'Junior' Johnson jr.), Miles Brown (Jack Johnson), Marsai Martin (Diane Johnson), Jenifer Lewis (Ruby), Liz Jenkins (Miss Biggs), Linda Mendoza; R: Linda Mendoza... Under the Influence; Der Anstandswauwau... Jack lässt sich bei den unvernünftigsten Mutproben filmen. Um ihn vor weiteren Dummheiten zu bewahren, meldet sich Dre als Aufpasser für den Schulball. Jacks Zwillingschwester Diane findet das gar nicht gut. Dre muss ihr versprechen, sie am Ball unter keinen Umständen zum Tanzen auffordert. Was sie dann am Schulball erleben, hat sich keiner der drei erwartet. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
12:45
I: Anthony Anderson (Andre 'Dre' Johnson), Tracee Ellis Ross (Rainbow 'Bow' Johnson), Yara Shahidi (Zoey Johnson), Marcus Scribner (Andre 'Junior' Johnson jr.), Miles Brown (Jack Johnson), Marsai Martin (Diane Johnson), Jenifer Lewis (Ruby), Raven-Symoné (Rhonda), Rob Sweeney; R: Rob Sweeney... Good in the 'hood; Berührungsängste... Dres Schwester Rhonda hat die Zwillinge Diane und Jack zu einem Ausflug in ihre Nachbarschaft mitgenommen. Bow und Dre sind beunruhigt, als sie erfahren, dass sich ihre Kinder in der 'Hood' unsicher gefühlt haben. Dre fährt mit ihnen daher nach South L.A., um ihnen die lebendige Kultur in einem afroamerikanischen Viertel zu zeigen und um zu beweisen, dass es dort nicht gefährlich ist. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
13:10
R: Debbie Bruce Mahan... My Life as a Vlog; Mein Leben als Vlog... Ein Video, das zeigt, wie Homer Baby Maggie bei einer Aufführung unterstützt, geht viral. Fortan veröffentlichen die Simpsons ihr Leben in einem Vlog und werden im Internet berühmt. Mit den Clips, die von Milhouse gefilmt werden, locken sie aber auch Freaks und Neider an. Als ihre Villa ausfindig gemacht wird, müssen die Simpsons in ihren Panikraum fliehen.
13:30
R: Katy Fryer... Bakes to Share; Genuss zum Teilen... Nadiya Hussain präsentiert in ihrer bunten Backwelt köstliche Kuchen-, Keks- und Brotrezepte. Zudem stellt sie innovative, kreative Meisterinnen und Meister vor, die ihre kulinarische Leidenschaft teilen. Diesmal serviert Nadiya Mini-Pekannuss-Pies und Cranachan mit Mango und schwarzem Pfeffer, die sich im geselligen Kreis ideal zum Teilen eignen. Eingeladen hat sie Ravneet Gill, die ihr köstliches Mille-feuille-Rezept vorstellt. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
14:50
Das Spiel... live aus Köln Kommentar: Boris Kastner-Jirka Co-Kommentar: Helge Payer Moderation: Bernhard Stöhr Analyse: Herbert Prohaska.
15:45
ZIB Flash
17:10
ZIB Flash
17:50
Das Spiel... live aus Berlin Kommentar: Oliver Polzer Co-Kommentar: Roman Mählich Moderation: Bernhard Stöhr Analyse: Herbert Prohaska.
18:45
ZIB Flash
21:05
I: Wolfgang Böck (Anton Galba), Tobias Moretti (Nathan Weiss), Petra Morzé (Hilde Galba), Harald Schrott (Ingomar Kranz), Anna Unterberger (Helga Sieber), Stefan Pohl (Beamter/J.Polizist), Birgit Melcher (Gitti Summer), Sabine Waibel (Adele Stadler), Johannes Seilern (Karasek, Baustadtrat), Christoph Grissemann (Konrad Mugler), Julia Koch (Assistentin), Michael Joachim Heiss (Kollege Schwendinger), Fritz Hammel (Mathis Roland), Hannes Bickel (Hans Summer), Mike Galeli (Warlam), Eric Jan Rippmann (Stadler Ludwig), Reinhold Bilgeri, Agnes Pluch, Sarah Scharl (Krankenschwester), Gabriele Fleisch (Putzereiangestellte), Maria Neuschmid (Blumenverkäuferin); S: Agnes Pluch; R: Reinhold Bilgeri... Alles Fleisch ist Gras...
22:35
Das Filmmagazin...
23:00
EM Abpfiff...
23:40
Gruppe A: Ungarn - Schweiz Highlights... aus München Kommentar: Dietmar Wolff Moderation: Rainer Pariasek Analyse: Herbert Prohaska.
00:25
Gruppe B: Spanien - Kroatien Highlights... aus München Kommentar: Dietmar Wolff Moderation: Rainer Pariasek Analyse: Herbert Prohaska.
01:10
Gruppe B: Italien - Albanien Highlights... aus Dortmund Kommentar: Anton Oberndorfer.
01:55
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Pudschedl), Martina Ebm (Caro Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Murathan Muslu (Milo Albertin), Hilde Dalik (Vanessa), Laurence Rupp (Leopold), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Brigitte Hobmeier (Livia Morena-Albertin), Andrea Eckert (Greta Morena), Ines Honsel (Sonia Clementi), Harald Sicheritz, Susi Stach (Franziska Pudschedl), Thomas Stipsits (Rudi Bragana), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Wolfgang Pissecker (Anatol), Ruth Brauer-Kvam (Tabata), Alina Schaller (Alma), Karl Fischer (Heinz Huber), Dagmar Kutzenberger (Frau Berg), Dietmar König (Herr Stein), Zita Gaier (Lea), Uli Brée; R: Harald Sicheritz... Folge 33... Wally sucht Beistand bei Hadrian, da Simon nach einem Streit mit der gemeinsamen Tochter verschwunden ist. Wally glaubt, dass er mit ihr zu seiner Mutter nach Indien gefahren ist. Georg versucht, mit einer gefälschten Unterschrift Morenas auf dem Villen-Vertrag durchzukommen, bekommt es aber mit Milo zu tun. Der steht durch die Ankunft seiner Ehefrau Livia gehörig unter Druck. Immerhin hat er sie Caro verschwiegen. Livia erpresst ihn emotional mit ihrer Schwangerschaft. Die Frauen werden außerdem von ihrer Putzaktion am Tatort Morena eingeholt: Leo ist hinter ihnen her - er ahnt, dass sie etwas wissen.
02:45
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Pudschedl), Martina Ebm (Caro Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Murathan Muslu (Milo Albertin), Laurence Rupp (Leopold), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Brigitte Hobmeier (Livia Morena-Albertin), Andrea Eckert (Greta Morena), Ines Honsel (Sonia Clementi), Harald Sicheritz, Susi Stach (Franziska Pudschedl), Johannes Nussbaum (Simon), Xaver Hutter (Francesco), Alina Schaller (Alma), Ruth Brauer-Kvam (Tabata), Zita Gaier (Lea), Uli Brée; R: Harald Sicheritz... Folge 34... Wally versucht mit Hadrians Hilfe den Teppich vom Morena-Tatort wieder her zu stellen. Aber Leo kommt hinter den Schwindel. Oder besser: Seine Freundin Sonia. Gemeinsam schlagen sie Wally und Hadrian vor, sich in den Morena-Clan einzuschleichen, um Sonias Medikament gegen Diabetes zum Siegeszug zu verhelfen und damit die Firma zu sanieren. Caro muss feststellen, dass Milo ihr nicht ganz die Wahrheit gesagt hat. Nico will Caros Verlobungsring schätzen lassen, versetzt ihn aber und kauft sich ein neues Auto. Caro jubelt sie eine Kopie unter. Jörg und seine Chefin Tabata sind den Morenas indessen auf den Fersen. Zu viele Ungereimtheiten gibt es im Fall des toten Familienoberhaupts. Nico, die eine Ein-Frau-Dienstleistungsagentur für den Jetset betreibt, pirscht sich in der Hundezone an Livia heran, um den Weg für Wally und Hadrian zu ebnen.
03:35
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Pudschedl), Martina Ebm (Caro Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Murathan Muslu (Milo Albertin), Hilde Dalik (Vanessa), Laurence Rupp (Leopold), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Brigitte Hobmeier (Livia Morena-Albertin), Andrea Eckert (Greta Morena), Ines Honsel (Sonia Clementi), Harald Sicheritz, Susi Stach (Franziska Pudschedl), Christoph Grissemann (Werner Vogel), Wolfgang Pissecker (Anatol), Miguel Herz-Kestranek (Gabriel Morena), Karl Fischer (Heinz Huber), Ruth Brauer-Kvam (Tabata), Alina Schaller (Alma), Andreas Kiendl (Peter Herold), Dietmar König (Herr Stein), Dagmar Kutzenberger (Frau Berg), Zita Gaier (Lea), Michael Edlinger (Heli Tomatz), Uli Brée; R: Harald Sicheritz... Folge 35... Franziska Pudschedl hat ein Schreiben von Nico an ihren Sohn abgefangen, in dem Nico von Jörg Unterhalt verlangt. Erbost fährt sie zu Nicos Wohnung. Dort macht ihr Vater Heinz die Tür auf. Für ihn und Franziska ist es Liebe auf den ersten Blick. Währenddessen macht Greta Morena Sonia klar, dass sie keinesfalls über ihre Verbindung zum Morena-Clan reden darf. Wally macht die Entdeckung, dass Hadrian ausgerechnet mit Peter Herold eine Firma hat. Und Nico gibt Caro eine Replika des Ringes, den sie von Milo bekommen hat zurück. Davon, dass sie das Original verscherbelt hat, sagt sie natürlich nichts. Livia Morena beauftragt Nico mit der Organisation einer Abschiedsfeier für den verstorbenen Vater. Und sie bittet sie, Caro explizit dazu einzuladen. Jörg und seine Chefin finden unterdessen eine Spur, die den Tod Morenas mit den Frauen verbindet.
04:25
I: Lucy Liu (Simone Grove), Ginnifer Goodwin (Beth Ann Stanton), Kirby Howell-Baptiste (Taylor Harding), Jack Davenport (Karl Grove), Sam Jaeger (Robert Stanton), Reid Scott (Eli Cohen), Sadie Calvano (April Warner), Alicia Coppola (Sheila Mosconi), Alexandra Daddario (Jade), Valerie Weiss; R: Valerie Weiss... You had me at Homicide; Stoned unter dem Tisch... - Folge 4 1963: Mit ihrer neuen Freundin April probiert Beth Ann erstmals Hasch-Brownies. Dabei vergisst sie völlig, dass sie Rob heute Abend zu einer Dinnerparty seines Chefs begleiten soll. 1984: Simones Tochter Amy lässt ihre Hochzeit platzen, nachdem sie von der Untreue ihres Verlobten erfahren hat. Sie will sich nun durch eine Affäre mit Tommy rächen, was Simone gar nicht gefällt. 2019: Das Auftauchen von Jades Ex-Freund Duke sorgt für Aufregung im Haus. Er droht damit, ihren Hund zu töten. Bei der Rettungsaktion für den Vierbeiner tritt eine völlige neue Seite an Jade zutage.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch).
05:05
I: Zach Braff (John 'J.D.' Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), John Inwood; R: John Inwood... His story III; Mein Freund der Hausmeister... J.D.s Fehde mit dem Hausmeister nimmt kein Ende. Als der Hausmeister die Möglichkeit sieht, die Erzählerrolle zu übernehmen, schlägt er sofort zu. Indes gestaltet Carla J.D.s altes Zimmer in ein Kinderzimmer um, Elliot versucht herauszufinden, was Männer in Keiths Alter wirklich denken und Turk und Dr. Cox liefern sich einen Wettstreit, wer von beiden cooler ist. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
05:25
R: Katy Fryer... Bakes to Share; Genuss zum Teilen... Nadiya Hussain präsentiert in ihrer bunten Backwelt köstliche Kuchen-, Keks- und Brotrezepte. Zudem stellt sie innovative, kreative Meisterinnen und Meister vor, die ihre kulinarische Leidenschaft teilen. Diesmal serviert Nadiya Mini-Pekannuss-Pies und Cranachan mit Mango und schwarzem Pfeffer, die sich im geselligen Kreis ideal zum Teilen eignen. Eingeladen hat sie Ravneet Gill, die ihr köstliches Mille-feuille-Rezept vorstellt. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
06:00
Back To Nature; Naturtalente... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Naturtalente Nach einem vergeigten Auftrag schickt Papa Schlumpf Dummi, Beauty und Poeti in den Wald, damit sie von Wild lernen, sich in der Natur zurecht zu finden und gegenüber Bären und Ogern zu behaupten. Doch so richtig schlau stellen sie sich nicht an. Erst, als sie Wild und Schlaubi, der die Lektionen protokolliert, aus einer von Wilds Fallen befreien und einen Bären in die Flucht schlagen können, haben sie ihre Prüfung bestanden.
06:10
Shell Game; Gargaschneck... Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten. Heute: Gargaschneck Gargamel verwandelt sich in eine Schnecke, damit Farmi ihn mit ins Dorf nimmt. Doch weil Gargamel als Schnecke nicht mit den Fingern schnippen kann, kann er sich nicht mehr zurückverwandeln. Als er von Dummi dann auch noch als Rennschnecke geritten wird, ist Gargamel am Rande seiner Geduld. Er befiehlt Dummi, ein Gegenmittel zuzubereiten. Doch Dummi verwechselt die Flaschenkolben und Gargamel fliegt wie ein mit Helium gefüllter Luftballon.
06:25
Double trouble; Der Doppelgänger... Der Doppelgänger Ein Betrüger, der Lupo wie aus dem Gesicht geschnitten ist, bringt den ahnungslosen in Schwierigkeiten. Fix & Foxi entlarven den Bösewicht. Unterwasserpiraten Die Kinder segeln auf ihren Optimisten, als plötzlich ein riesiges gelbes U-Boot auftaucht und sie verschluckt. Das Wunderkind Besuch bei Onkel Fax: An Cousin Ferdinand sollen sich Fix & Foxi ein Beispiel nehmen. In Wirklichkeit erweist sich dieser als absolutes Horrorkind. Die erste Liebe Lucky verliebt sich in die Enkelin des verhassten Nachbarn Old Snotty. Papa und Snotty tun alles, um diese Verbindung zu verhindern.
06:50
Life conquers the land; Das Leben erobert das Land... Albert behauptet, Frösche seien die schlauesten Lebewesen, die an Land Fuß gefasst haben. Zora will das nicht glauben. Sofort machen sich die beiden mit dem Zeit-o-mobil auf in den Urozean. In der Vielzahl der Wasserlebewesen sind einige Überraschungen zu entdecken. Da stoßen sie auf einen besonders interessanten Meeresbewohner, den Lungenfisch! (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
07:05
Planlos im Park... Von Holland, über China bis Kanada - keine Kultur ist Ollie und Moon fremd. Was die zwei Katzenkinder darüber hinaus so besonders macht, ist ihr Gemeinschaftssinn. Kaum drückt einem von ihnen der Schuh, düsen sie schon los und schaffen das Problem aus der Welt. Schließlich liebt Ollie nichts mehr, als zu organisieren, und Moon reist für ihr Leben gern. Egal, in welches Abenteuer sich die beiden auch stürzen: Ihr größter Fan, die purpurfarbene Schnecke Stanley, steht ihnen stets bei! (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
07:15
Currywurst-Chaos... Von Holland, über China bis Kanada - keine Kultur ist Ollie und Moon fremd. Was die zwei Katzenkinder darüber hinaus so besonders macht, ist ihr Gemeinschaftssinn. Kaum drückt einem von ihnen der Schuh, düsen sie schon los und schaffen das Problem aus der Welt. Schließlich liebt Ollie nichts mehr, als zu organisieren, und Moon reist für ihr Leben gern. Egal, in welches Abenteuer sich die beiden auch stürzen: Ihr größter Fan, die purpurfarbene Schnecke Stanley, steht ihnen stets bei! (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
07:30
Kasperl & Hopsi: Der plappernde Millionenkoffer...
07:55
Rätselburg
08:00
Topspiel vom Vortag...
09:50
I: Jonah Hauer-King (Lucas), Ashley Judd (Terri), Barry Watson (Gavin), Wes Studi (Captain Mica), Edward James Olmos (Axel), Benjamin Ratner (Dr. Gann), Patrick Gallagher (Teo), Charles Martin Smith, W. Bruce Cameron, Cathryn Michon, Peter Menzies jr., Mychael Danna; S: W. Bruce Cameron; R: Charles Martin Smith... A Dog's Way Home; Seit der junge Medizinstudent Lucas die Hündin Bella als Welpen in einem Abbruchhaus gefunden hat, sind die beiden unzertrennlich. Die Haltung von Pitbulls ist allerdings im Stadtgebiet von Denver verboten. Während Lucas nach einer passenden Bleibe in der Umgebung sucht, passt ein befreundetes Paar im hunderte Kilometer entfernten New Mexico auf Bella auf. Diese läuft den beiden jedoch davon. Auf dem langen Weg zurück zu Lucas erwartet Bella ein Abenteuer nach dem anderen.
11:15
R: Gareth Sacala... Now that's a Smart Fish; Unwiderstehliche Hundeaugen... Hunde haben eine ausgeprägte Mimik. Ihr Markenzeichen, der Hundeblick, bringt fast jedes Herz zum Schmelzen. Wie die Forschung herausgefunden hat, wurde diese besondere Fähigkeit den Hunden aber nicht in die Wiege gelegt. Ebenso viel Charme wie ein Hundeblick kann Humor für Menschen besitzen. Doch Lachen ist nichts Menschentypisches. Auch Schimpansen lachen schon seit Jahrmillionen für ihr Leben gern. Aber haben sie auch den gleichen Humor? Tatsächlich gibt es viele Gemeinsamkeiten.
11:40
R: Oscar Chan... Barking Dogs and Sloth Buffets; Bellende Hunde und Faultiere... Der Spitz zählt zu den ältesten und beliebtesten Hunderassen im deutschen Sprachraum. Bei manchen sind die familienfreundlichen Hunde jedoch als Kläffer verschrien. Genau diese Bellfreudigkeit hat im Lauf der menschlichen Evolution aber eine fundamentale Funktion übernommen. Zudem erfährt man, wieso sich das Fell von Faultieren mit der Zeit grasgrün färbt und warum Meeresschildkröten auch noch nach Jahrzehnten ganz genau wissen, wo sie geboren worden sind.
12:00
I: Kodi Smit-McPhee (Keda), Jóhannes Haukur Jóhannesson (Tau), Marcin Kowaczyk (Sigma), Jens Hultén (Xi), Natassia Malthe (Rho), Leonor Varela (Shamanin), Mercedes de la Zerda (Nu), Albert Hughes, Daniele Sebastian Wiedenhaupt, Martin Gschlacht, Michael Sterns, Joseph S. DeBeasi; S: Daniele Sebastian Wiedenhaupt; R: Albert Hughes... Alpha; Europa, vor 20.000 Jahren. Keda, der junge Sohn des Stammesanführers, soll erstmals seine Fähigkeiten auf der Jagd unter Beweis stellen. Dabei wird er von einem Bison über den Rand eines Abgrunds in eine tiefe Schlucht geschleudert. Alle halten ihn für tot, doch er überlebt schwer verletzt. Als er sich vor einem angreifenden Wolfsrudel rettet, bringt er es nicht übers Herz, eine verwundete Wölfin zu töten. Mit der zutraulichen Alpha an seiner Seite begibt sich Keda auf den Weg zurück zu seinem Stamm.
13:25
Sport-Bild
14:50
Das Spiel... live aus Hamburg Kommentar: Oliver Polzer Co-Kommentar: Roman Mählich Moderation: Rainer Parisaek Analyse: Herbert Prohaska und Viktoria Schnaderbeck.
15:45
ZIB Flash
17:10
ZIB Flash
17:50
Das Spiel... live aus Stuttgart Kommentar: Thomas König Co-Kommentar: Helge Payer Moderation: Rainer Parisaek Analyse: Herbert Prohaska und Ales Pajovic.
18:45
ZIB Flash
21:05
I: Maren Kroymann (Karin), Heiner Lauterbach (Gerhard), Barbara Sukowa (Philippa), Dominic Raacke (Kai), Günther Maria Halmer (Harald), Palina Rojinski (Jelena), Maya Lauterbach (Merle), Tim Oliver Schulz (Tobias), Wolfgang Groos, Robert Löhr, Andreas Berger, Helmut Zerlett; S: Robert Löhr; R: Wolfgang Groos... Karin langweilt sich im Ruhestand. Statt mit ihr zu verreisen, beschäftigt sich ihr Mann Harald lieber mit Modelleisenbahn und Mähroboter. Ihre hippe Schwägerin Philippa kümmert sich hingegen als Leih-Oma um Kinder. Tief beeindruckt rät Karin gleich ihrem einsamen Freund Gerhard, als Paten-Opa von Victor, dem Sohn der alleinerziehenden Jelena, einzuspringen. Das programmierte Chaos lässt dabei nicht lange auf sich warten!
22:45
I: Alfred Dorfer (Weber), Roland Düringer (Breitfuß), Monica Weinzettl (Knackal), Karl Ferdinand Kratzl (Claus), Ottfried Fischer, Harald Sicheritz, Alfred Dorfer, Roland Düringer; R: Harald Sicheritz... Meisterschaft... Weber bringt ein geheimnisvolles Packerl ins Büro, ein Geschenk für alle. Es entpuppt sich als Dart-Spiel, mit dem alsbald offene Büromeisterschaften veranstaltet werden.....
23:10
EM Abpfiff...
23:45
Gruppe D: Polen - Niederlande Highlights...
00:35
Gruppe C: Slowenien - Dänemark Highlights...
01:20
Gruppe C: Serbien - England Highlights... aus Gelsenkirchen Kommentar: Dietmar Wolff.
02:05
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Pudschedl), Martina Ebm (Caro Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Murathan Muslu (Milo Albertin), Hilde Dalik (Vanessa), Laurence Rupp (Leopold), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Brigitte Hobmeier (Livia Morena-Albertin), Andrea Eckert (Greta Morena), Ines Honsel (Sonia Clementi), Mirjam Unger, Christoph Grissemann (Werner Vogel), Ruth Brauer-Kvam (Tabata), Susi Stach (Franziska Pudschedl), Karl Fischer (Heinz Huber), Xaver Hutter (Francesco), Gertrud Roll (Anna), Alina Schaller (Alma), Andreas Kiendl (Peter Herold), Dagmar Kutzenberger (Frau Berg), Uli Brée; R: Mirjam Unger... Folge 36... Durch Zufall kommt Wally dahinter, dass Simon mit der gemeinsamen Tochter bei seiner Großmutter in Wien ist. Sie fordert die Herausgabe der Kleinen. Vanessa stellt fest, dass Greta Morena das Testament ihres Mannes aus dem Firmensafe entfernt hat. Das durchkreuzt ihre und Werners Pläne. Der Tag der Abschiedsfeier für Gabriel Morena ist gekommen. Die ganze Vorstadt versammelt sich im Park des Familienanwesens. Jörg und Tabata nutzen die Gelegenheit, um zu recherchieren. Als der Höhepunkt der Feier erreicht ist, brechen mehrere Anwesende zusammen. Darunter auch Livia, Nico, Jörg und der Vorstadtfriseur Francesco. Die Sorge um ihre Liebsten bringt alle zusammen. So stehen sich in Nicos Krankenzimmer auch Heinz Huber und Greta Morena gegenüber. Und Nico erfährt, dass ihre totgeglaubte Mutter sehr lebendig ist.
02:55
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Pudschedl), Martina Ebm (Caro Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Murathan Muslu (Milo Albertin), Hilde Dalik (Vanessa), Laurence Rupp (Leopold), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Brigitte Hobmeier (Livia Morena-Albertin), Andrea Eckert (Greta Morena), Ines Honsel (Sonia Clementi), Mirjam Unger, Christoph Grissemann (Werner Vogel), Ruth Brauer-Kvam (Tabata), Wolfgang Pissecker (Anatol), Alina Schaller (Alma), Andreas Kiendl (Peter Herold), Gertrud Roll (Anna), Karl Fischer (Heinz Huber), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Dagmar Kutzenberger (Frau Berg), Zita Gaier (Lea), Uli Brée; R: Mirjam Unger... Folge 37... Durch den Krankenhausaufenthalt von Livia erfährt Milo, dass seine Frau die Schwangerschaft nur simuliert. Er beschließt, dieser Erkenntnis vorerst für sich zu behalten. Georg wird wegen des Verdachts mit dem Tod von Gabriel Morena zu tun zu haben, in Haft genommen und trifft dort auf Joachim Schnitzler. Die Vorstadtweiber betäuben ihre Trauer um ihren Friseur mit Prosecco. Wally macht leicht alkoholisiert bei der Polizei eine Aussage zum Morena-Tod, der mittlerweile als Mordfall geführt wird und platzt dann bei Hadrian und Barbara Bragana herein. Barbara packt ihre Sachen zusammen: Ihrer Meinung nach ist es schon lang fällig, dass Wally und Hadrian sich zueinander bekennen. Milo erpresst Livia mit seinem Wissen um die erfundene Schwangerschaft. Nico will von ihrem Vater alles über ihre Mutter wissen. Caros Tochter Lea taucht bei Peter Herold in der Firma auf und gibt sich als seine Tochter zu erkennen.
03:45
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Pudschedl), Martina Ebm (Caro Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Murathan Muslu (Milo Albertin), Hilde Dalik (Vanessa), Laurence Rupp (Leopold), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Brigitte Hobmeier (Livia Morena-Albertin), Andrea Eckert (Greta Morena), Ines Honsel (Sonia Clementi), Mirjam Unger, Christoph Grissemann (Werner Vogel), Ruth Brauer-Kvam (Tabata), Wolfgang Pissecker (Anatol), Alina Schaller (Alma), Andreas Kiendl (Peter Herold), Gertrud Roll (Anna), Dagmar Kutzenberger (Frau Berg), Zita Gaier (Lea und), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Uli Brée; R: Mirjam Unger... Folge 38... Nico konfrontiert ihre Mutter Greta. Milo erfährt, dass in Wirklichkeit seine Tochter Alma schwanger ist und findet sie bei Caro. Wally ist wieder mit ihrer Tochter vereint und bei Hadrian eingezogen. Georg macht zum Morena-Mord eine Aussage, fällt aber zum Leidwesen der Polizisten als Täter aus. Hadrian wird von Livia als CEO des Morena-Konzerns eingesetzt. Dort trifft Hadrian auf Vanessa, die er nun als Sekretärin übernehmen muss. Caro und Peter sprechen das erste Mal seit Jahren wieder miteinander. Sie erarbeiten sich so etwas wie einen Waffenstillstand. Livia will Milo in einer verzweifelten Aktion wiedergewinnen, blitzt aber ab. Milo hat sich für Caro entschieden. Die Polizeit hat unterdessen festgestellt, dass das Gift auf der Abschiedsfeier aus dem Morena-Labor kommt. Intern weiß man, es fehlt tatsächlich eine Ampulle. Auch Sonia hätte Zugriff gehabt, aber Milo ist sich sicher, dass sie den alten Morena nicht am Gewissen hat.
04:30
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Pudschedl), Martina Ebm (Caro Melzer), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Murathan Muslu (Milo Albertin), Hilde Dalik (Vanessa), Laurence Rupp (Leopold), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Brigitte Hobmeier (Livia Morena-Albertin), Andrea Eckert (Greta Morena), Ines Honsel (Sonia Clementi), Mirjam Unger, Christoph Grissemann (Werner Vogel), Ruth Brauer-Kvam (Tabata), Wolfgang Pissecker (Anatol), Susi Stach (Franziska Pudschedl), Gertrud Roll (Anna), Andreas Kiendl (Peter Herold), Dagmar Kutzenberger (Frau Berg), David Oberkogler (Notar), Uli Brée; R: Mirjam Unger... Folge 39... Die Klärung der Verlassenschaft von Gabriel Morena birgt einige Überraschungen: Es stellt sich heraus, dass Georg sein unehelicher Sohn ist. Livia will durch das vermeintliche Testament ihres Vaters verhindern, dass nach Gesetz vererbt wird, aber im Kuvert, das sie besitzt, befindet sich lediglich eine Adoptionsurkunde, auf der ihr Name steht. Aber auch im Pharma-Labor warten einige Neuigkeiten. Sonia und Leopold haben entdeckt, dass es einen geheimen Raum gibt, in dem Drogen produziert werden, quasi ein Abfallprodukt von Sonias Forschungen. Greta verkündet Livia, dass sie unheilbar krank ist und gedenkt, in der Schweiz ihrem Leben ein Ende zu setzen. Und dass Nico Livias Schwester ist. In der Zwischenzeit will Vanessa Unterlagen verschwinden lassen, die Hadrian schnell beiseite schafft. Beiseite geschafft werden auch kistenweise Tabletten von Vanessa und Werner. Die Versuchung ist groß, hier ein bisschen etwas abzuzweigen.
05:20
I: Mary McCormack (Peggy Cleary), Michael Cudlitz (Mike Cleary), Jack Gore (Timmy), Sam Straley (Lawrence), Caleb Foote (Eddie), Sawyer Barth (Frank), Lea Thompson; R: Lea Thompson... Mass for Shut-ins; Die Fernsehmesse... Peggy bekommt mit, dass William am katholischen Glauben Zweifel hegt. Daher sorgt sie kurzerhand dafür, dass er dem Kirchenchor beitritt. Als der Chor bei einer Fernsehübertragen zu sehen sein wird, will Timmy unbedingt dabei sein. um den Auftritt im Rampenlicht nicht zu verpassen. Unterdessen versuchen Eddie und Joey, Karten für das Led Zeppelin-Konzert zu ergattern. Obwohl sie seit drei Uhr morgens vor dem Ticketshop stehen, haben sie keine bekommen. Aufgeben wollen sie aber nicht. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).