DE
Ambitionierte Kerle, wagemutige Frauen, crashreiche Actionspiele: Heute gibt's das Beste aus der Physical-Game-Show Crash Games - jeder Sturz zählt!
DE
Heißluftfritteusen, sogenannte Airfryer, liefern Pommes, Gemüse und Co. mit leckerer Knusperkruste im Handumdrehen. Dazu benötigen sie, wenn überhaupt, nur einen Hauch von Öl. Wie sie das schaffen und sie funktionieren, zeigt diese Sendung.
US
Howard und Bernadettes Vater entdecken überraschenderweise eine Gemeinsamkeit. Amy, die mit der Grippe im Bett liegt, bekommt indes ein wenig Zuwendung von Sheldon.
US
Während Sheldon den Grund für seine Abneigung gegen alles enthüllt, was mit Weihnachten zu tun hat, kommen sich Raj und Amy am Frauenabend bei ein paar Drinks näher.
US
Sheldon bringt die Clique in Schwierigkeiten, als sein Gespräch mit Alex über ihre Avancen gegenüber Leonard unerwartet ausartet.
US
Aus Liebeskummer wegen Andy programmiert S.A.R.A.H. Emotionen in alle künstlichen Intelligenzen. Henry steht kurz davor, Grace die Wahrheit über die Zeitlinien zu sagen. Carter, Fargo und Grant sind währenddessen außerhalb der Stadt campen.
US
Da ihm auffällt, dass er ein T-Shirt, das er vor Jahren noch gehasst hatte, plötzlich mag, entschiedet sich Ted, seine bisherigen Freundinnen durchzugehen. Denn vielleicht hat er seine künftige Frau bereits kennengelernt. Dabei stößt er auf Natalie, mit der er damals an ihrem Geburtstag Schluss gemacht hatte. Währenddessen bietet Barney Robin Geld an, damit sie während ihrer Livesendung fragwürdige Sachen macht.
US
Als Francos Bekannter Fawz seinen Sohn Abe zum Arbeiten vorbeibringt, freunden sich der Ladenbesitzer und der Jugendliche an. Franco verhilft Abe, der von einer DJ-Karriere träumt, zu einem Auftritt auf einem Straßenfestival.
US
Franco findet heraus, dass seine neue Freundin reich ist und findet dies herausfordernd. Zudem hat das Boot von Arthur teure Reparaturen nötig. Seine Freunde empfehlen ihm, die Preise zu erhöhen, doch macht er seinen Kunden damit keine Freude.
US
Krusty verliert seinen Job, durch Konkurrent Gabbo sind die Einschaltquoten in den Keller gesackt. Bart und Lisa können das nicht zulassen und organisieren ein Prominenten-Special, um Krusty ein Comeback zu ermöglichen. Krusty ist zutiefst gerührt.
Das Motzmobil ist ein Taxi, in dem die Passagiere eingeladen sind, ihre Meinung zu sagen. Ein Pfarrer oder eine Pfarrerin fahren in einem gelben Checker-Taxi durch die Stadt und lädt Menschen ein, mitzufahren und sich zu aktuellen Themen zu äußern.
US
Bart und Lisa finden auf dem Flohmarkt eine Schalplatte von Homers alter Band Barbershop-Quartett. Homer war vor Jahren gemeinsam mit Apu und Rektor Skinner sehr erfolgreich mit der Gruppe, sie hatten sogar einen Grammy gewonnen.
US
Lisas neue Malibu Stacy-Puppe gibt nur dumme Sprüche von sich, was sie sehr ärgert. Sie beschließt kurzerhand, selber eine intelligentere Puppe auf den Markt zu bringen. Sie nennt sie Lisa Löwenherz und die Puppe wird zum Verkaufsschlager. Doch die Konkurrenz schläft nicht.
US
Halloween: Homer verkauft seine Seele für ein Doughnut an den Teufel. Der Vampir Mr. Burns lädt die Simpsons auf einen Bissen in sein Gruselschloss ein. Niemand glaubt Bart, dass ein böser Kobold den Schulbus sabotieren will.
US
Auf der Fahrt zum Comic-Kongress in Bakersfield haben die Jungs nicht nur Glück und zu Hause finden die Mädchen plötzlich Gefallen an Comics.
US
Als sein Selbstvertrauen durch Kripke einen Dämpfer erhält, macht Sheldon ein schockierendes Geständnis. Bernadette ist stinksauer, weil Howard zu viel Geld ausgibt.
US
Nachdem Kat und Max miteinander schlafen, treffen sie sich zu einem romantischen Abendessen. Doch die Stimmung ist angespannt, denn sie wissen nicht, wie sie als Paar zusammenpassen. Randi und Carter rennen um die Wette.
US
Weil Sheila nicht mehr fahren darf, muss sie Kat um Hilfe bitten. Doch weil das ihre Beziehung zu ihrer Tochter beeinträchtigt, plant sie in eine Seniorenresidenz zu ziehen. Zusammen mit Kat sucht sie deswegen nach einer passenden Einrichtung.
US
Nach einem Unfall mit Meemaw will Sheldon nicht mehr in ein Auto steigen. Missy nutzt ihr Trauma in der Schule aus. Meemaw ist in der Zwischenzeit gezwungen, das Kirchen-Shuttle zu nehmen, während ihr Auto beim Mechaniker ist.
US
Als die Steuerbehörde Sheldon beschuldigt, einen Fehler gemacht zu haben, schreckt er vor nichts zurück, um ihnen das Gegenteil zu beweisen. Dale muss sich einer Darmspiegelung unterziehen und versucht Meemaw zu überzeugen, sich ihm anzuschließen.
Die Sendung berichtet über aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.
Aus dem Magen von Pottwalen stammt eines der teuersten Materialien der Welt: Ambra. Pro Kilogramm kostet Ambra bis zu 33.000 Euro. Ebenfalls gefragt ist der Matsutake-Pilz, der begehrteste Speisepilz auf der ganzen Welt.
DE
Von Temperaturen über 50 Grad Celsius bis zu Minusgraden in der Nacht - die Sahara ist ein Ort der Gegensätze. Und dennoch gibt es in der größten Trockenwüste der Erde jede Menge Leben. Vincent Dehler besucht den faszinierenden Ort und seine Wunder.
Vor der offiziellen Eröffnung der Fussball-EM wird Autoball gespielt. Acht Nationen treten an. Zuletzt ist Italien in dem Wettbewerb Europameister geworden. Sebastian Pufpaf will den Pokal nach Hause holen. Doch die Konkurrenz ist stark.
DE
Die TV-Moderatorin Ruth Moschner tritt im Duell gegen ihren Konkurrenten Alexander Herrmann an. Dabei haben sie 15 Runden Zeit, um zu zeigen, wer besseren Kampfgeist und eine bessere Fitness beweist, um am Ende 100.000 Euro zu gewinnen.
DE
Die Zweier-Teams treten in verschiedenen Spielen gegeneinander an und versuchen, nicht zu stürzen.
US
Aus Liebeskummer wegen Andy programmiert S.A.R.A.H. Emotionen in alle künstlichen Intelligenzen. Henry steht kurz davor, Grace die Wahrheit über die Zeitlinien zu sagen. Carter, Fargo und Grant sind währenddessen außerhalb der Stadt campen.
US
Nachdem Kat und Max miteinander schlafen, treffen sie sich zu einem romantischen Abendessen. Doch die Stimmung ist angespannt, denn sie wissen nicht, wie sie als Paar zusammenpassen. Randi und Carter rennen um die Wette.
US
Weil Sheila nicht mehr fahren darf, muss sie Kat um Hilfe bitten. Doch weil das ihre Beziehung zu ihrer Tochter beeinträchtigt, plant sie in eine Seniorenresidenz zu ziehen. Zusammen mit Kat sucht sie deswegen nach einer passenden Einrichtung.
US
Als Francos Bekannter Fawz seinen Sohn Abe zum Arbeiten vorbeibringt, freunden sich der Ladenbesitzer und der Jugendliche an. Franco verhilft Abe, der von einer DJ-Karriere träumt, zu einem Auftritt auf einem Straßenfestival.
US
Franco findet heraus, dass seine neue Freundin reich ist und findet dies herausfordernd. Zudem hat das Boot von Arthur teure Reparaturen nötig. Seine Freunde empfehlen ihm, die Preise zu erhöhen, doch macht er seinen Kunden damit keine Freude.
Unterhaltsam und informativ geht das Magazin aktuellen, skurrilen und alltäglichen Phänomenen auf den Grund. Menschen mit besonderen Fähigkeiten, Orte mit besonderen beziehungsweise mysteriösen Bedeutungen werden vorgestellt.
Unterhaltsam und informativ geht das Magazin aktuellen, skurrilen und alltäglichen Phänomenen auf den Grund. Menschen mit besonderen Fähigkeiten, Orte mit besonderen beziehungsweise mysteriösen Bedeutungen werden vorgestellt.
Unterhaltsam und informativ geht das Magazin aktuellen, skurrilen und alltäglichen Phänomenen auf den Grund. Menschen mit besonderen Fähigkeiten, Orte mit besonderen beziehungsweise mysteriösen Bedeutungen werden vorgestellt.
Vor der offiziellen Eröffnung der Fussball-EM wird Autoball gespielt. Acht Nationen treten an. Zuletzt ist Italien in dem Wettbewerb Europameister geworden. Sebastian Pufpaf will den Pokal nach Hause holen. Doch die Konkurrenz ist stark.
Die Sendung berichtet über aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.
DE
Die Sendung besucht Seoul, die Hauptstadt Südkoreas, die über 25 Millionen Menschen ein Zuhause bietet. Und in dieser Metropole gibt es jede Menge zu sehen - von K-Pop-Schulen, über Luxus-Viertel und traditionellen Dörfern.
Die Sendung besucht in der Folge einen anderen geheimnisvollen Ort auf der Welt.
Ein CIA-Agent wird rekrutiert, um einen besonderen Auftrag auszuführen. Er soll den 3. Weltkrieg verhindern. Es muss eine Person gestoppt werden, die die Fähigkeit besitzt, die Zeit zu manipulieren. Von einer Wissenschaftlerin erfährt er, dass es Menschen in der Zukunft gelingen wird, die Entropie von Objekten umzukehren, sodass diese Objekte temporal invertieren. So werden Kugeln mit Schusswaffen nicht abgeschossen, sondern aufgefangen. Immer mehr solcher Objekte werden gefunden.
Der unerfahrene Major Bill Cage wird in einen eigentlich aussichtslosen Kampf gegen technologisch weit überlegene Aliens, die Mimics, geschickt. Er überlebt den Einsatz nicht, doch vor seinem Tod besiegt er einen Mimics-Alpha im Nahkampf. Durch den Kontakt mit dem Alien gerät Cage in eine Zeitschleife, in der er den Kampf und seinen Tod immer wieder aufs Neue durchlebt. Doch mit jeder Wiederholung gewinnt er an Erfahrung; jeder Einsatz ist eine neue Chance, die Erde zu retten.
Ein CIA-Agent wird rekrutiert, um einen besonderen Auftrag auszuführen. Er soll den 3. Weltkrieg verhindern. Es muss eine Person gestoppt werden, die die Fähigkeit besitzt, die Zeit zu manipulieren. Von einer Wissenschaftlerin erfährt er, dass es Menschen in der Zukunft gelingen wird, die Entropie von Objekten umzukehren, sodass diese Objekte temporal invertieren. So werden Kugeln mit Schusswaffen nicht abgeschossen, sondern aufgefangen. Immer mehr solcher Objekte werden gefunden.
DE
Die Sendung besucht Seoul, die Hauptstadt Südkoreas, die über 25 Millionen Menschen ein Zuhause bietet. Und in dieser Metropole gibt es jede Menge zu sehen - von K-Pop-Schulen, über Luxus-Viertel und traditionellen Dörfern.
US
Homer ist, seit er seinen Job verloren hat, finanziell von Bart abhängig. Bart hat nämlich ein lukratives Geschäft mit T-Shirts auf die Beine gestellt.
US
Mr. Burns hat allen Mitarbeitern des Atomkraftwerks die Krankenversicherung gekündigt. Homer beginnt deshalb, billige Medikamente aus Kanada zu schmuggeln. Das bleibt natürlich nicht lange ein Geheimnis. Bald folgen erste Probleme.
US
Nach einem Unfall mit Meemaw will Sheldon nicht mehr in ein Auto steigen. Missy nutzt ihr Trauma in der Schule aus. Meemaw ist in der Zwischenzeit gezwungen, das Kirchen-Shuttle zu nehmen, während ihr Auto beim Mechaniker ist.
US
Als die Steuerbehörde Sheldon beschuldigt, einen Fehler gemacht zu haben, schreckt er vor nichts zurück, um ihnen das Gegenteil zu beweisen. Dale muss sich einer Darmspiegelung unterziehen und versucht Meemaw zu überzeugen, sich ihm anzuschließen.
US
Cece und Schmidt suchen nach einer passenden Vorschule für Ruth. Sie stoßen dabei auf die renommierte Privatschule Lillypad, aber als Schmidt von seinem Freund Benjamin erfährt, wie die Vorbereitung aussieht, kommen Zweifel bei ihm auf.
US
Der Todestag von Winstons Kater Furguson jährt sich und gemäß jüdischer Tradition wird sein Grabstein enthüllt. Außerdem richtet Winston eine Gedenkfeier aus, auf der Jess gesteht, dass sie den Kater auf dem Gewissen hat.
US
Turk und Carla sind seit geraumer Zeit ein Paar und die Beziehung scheint richtig ernst zu sein. J.D. erkennt, dass es an der Zeit ist, sich endlich um Carlas Freundschaft zu bemühen. Als er ihr ein Geheimnis anvertraut, taut auch sie endlich auf und erzählt ihm Persönliches. So auch, dass sie auf Bonnie eifersüchtig ist. Gerade als J.D. und Carla richtig gute Freunde zu werden scheinen, stellt sich heraus, dass er ihr Vertrauen missbraucht hat.
US
J.D. fühlt sich endlich als vollwertiger Arzt und streift sich deshalb einen weißen Kittel über. Dr. Cox kritisiert diese Aufmachung. Als J.D. einen Behandlungsfehler begeht muss ein Patient dadurch seinen Geruchssinn einbüßen.
US
Völlig unerwartet stattet Dan seinem Bruder J.D. einen Besuch ab und blödelt im Krankenhaus herum. J.D. ärgert sich über diesen Auftritt. Schließlich erfährt er, dass Dan eifersüchtig auf seinen Erfolg ist und sich deshalb so verhält.
US
Eine Patientin Elliots schwebt in Lebensgefahr. Elliot muss entscheiden, ob die Frau operiert werden soll. J.D. rät, abzuwarten. Elliot entschließt sich zur Operation. Die Patientin stirbt. J.D. prahlt, dass seine Entscheidung besser gewesen wäre.
US
J.D. und Turk sind knapp bei Kasse. Deshalb lassen sie Toilettenpapier, Pudding und andere Kleinigkeiten aus dem Krankenhaus mitgehen. Zusätzlich legen sie eine Extraschicht im Krankenhaus ein. Dr. Cox hat eine neue Flamme. Die sexy Pharmareferentin Julie Keaton scheint ein echter Volltreffer zu sein. Gerade, als es zwischen den beiden richtig ernst wird, taucht Dr. Cox' Ex-Frau Jordan auf und hat überraschende Neuigkeiten für ihn.
US
Während sich Ross mit voller Hingabe um seine Tochter Emma kümmert, vergnügt sich Rachel offensichtlich mit einem anderen Mann. Als Ross auch noch den Anruf ihres Verehrers Bill entgegennimmt, eskaliert die Situation: Die beiden streiten sich so heftig, dass Rachel wieder zu Joey zieht. Monica genießt unterdessen ihren großen Gesangsauftritt in einer Piano-Bar.
US
Rachel und Ross sollten wieder zusammen sein - das finden zumindest Phoebe und Joey. Nachdem die beiden aber niemals von allein wieder ein Paar werden würden, beschließen die Freunde, ein wenig nachzuhelfen. Phoebe vermittelt Rachel ein Date mit einem absoluten Loser, während Joey dafür sorgt, dass Ross von seinem Blind Date versetzt wird. Als Rachel und Ross herausfinden, was ihre Freunde getan haben, setzen sich die beiden zusammen und planen einen Racheakt.
US
Völlig unerwartet werden Phoebe und Ross eines Tages von einem Mann überfallen, den Phoebe noch aus früheren Zeiten kennt. Erst nach diesem Erlebnis findet die ehemalige Diebin den Mut, Ross zu gestehen, dass sie ihn ebenfalls im zarten Alter von 14 Jahren bestohlen hat. Unterdessen fiebert Joey einem wichtigen Vorsprechen bei einem berühmten Regisseur entgegen.
US
Da es im Hause Bing durch Chandlers Arbeitslosigkeit zu einem finanziellen Engpass kommt, leiht sich Monica heimlich Geld von Joey. Als Chandler davon erfährt, gibt Joey vor, Monica brauche das Darlehen für eine Brustvergrößerung. Phoebe und Mike schweben unterdessen noch immer auf Wolke Sieben und möchten sogar zusammenziehen. Als Mike jedoch verkündet, niemals heiraten zu wollen, wird Phoebe auf schmerzliche Weise klar, dass er nicht der Mann ihres Lebens sein kann.
US
Phoebe kann es nicht verkraften, von Mike getrennt zu sein. Als sie in einem schwachen Moment seine Telefonnummer wählt, bittet sie Monica, sie vor Dummheiten zu bewahren. Phoebe ahnt zu diesem Zeitpunkt nicht, wie ernst ihre Freundin diese Aufgabe nimmt. Chandler und Ross genießen es unterdessen, Lügengeschichten über den jeweils anderen im Internet zu verbreiten.
US
Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.
US
Charlie reagiert noch gereizter auf seinen Bruder als sonst und lebt seine schlechte Laune aus. Um zwischen den Brüdern für Frieden zu sorgen, schlägt sich Rose als Vermittlerin vor. Sie behauptet, einen Abschluss in Verhaltenspsychologie zu haben.
US
Evelyn liest in den Todesanzeigen, dass ihr zweiter Ehemann, Harry, gestorben ist. Sie nimmt mit Alan an der Beerdigung teil. Sie ist wütend weil Alan nach der Scheidung in Kontakt mit ihm war.
US
Alan kauft sich mit einem Darlehen von Evelyn einen Porsche Boxter S. Er muss ihr aber auch einen Gefallen tun und mit ihr, einem Mann und dessen Tochter auf ein Doppel-Date gehen.
US
Nach einem Streit mit Sheldon zieht Leonard zu Penny, was eine Kettenreaktion unzufriedener Mitbewohner nach sich zieht, die von Wohnung zu Wohnung ziehen.
US
Leonard tut sein Bestes, um Penny mit dem perfekten Geschenk für Valentinstag zu überraschen. Bei ihrem romantischen Abendessen läuft jedoch nicht alles nach Plan.
US
Nach einem misslungenen Date will Koothrappali seine Wohnung nie mehr verlassen. Sheldon ist von Pennys Schauspieltalent beeindruckt.
Die Sendung ist ein deutsches Boulevardmagazin mit den aktuellen Ereignissen des Tages, Klatsch und Tratsch aus der Welt der Stars und Sternchen, Kino-News und Internetneuheiten sowie Expertentalks und Reportagen, die bewegen.
Die Sendung berichtet über aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.
US
Moes Taverne wird vom Gesundheitsamt geschlossen, Homer gibt Moe ein Darlehen. Marge ist natürlich fassungslos und steigt als Geschäftspartnerin bei Moe ein, um die Investition zu überwachen.
US
Flanders hat Homer mit einem skurrilen Freudentanz ins Internet gestellt. Der bekommt daraufhin das wahnsinns Angebot, die Halbzeit-Show des Superbowl zu choreographieren.
DE
Die Sendung besucht den Poker-Weltmeister Fedor Holz, der Anfang zwanzig bereits Millionär geworden ist. Doch der Erfolg hatte auch seine Schattenseiten, die Fedor schließlich zu einer schwierigen Entscheidung gezwungen haben.
US
Georgie und Mandy heiraten. Tatsächlich schaffen es ihre beiden Eltern, rechtzeitig zur Trauung zu erscheinen. Mandy möchte, dass Meemaw sich um CeeCee kümmert. Als diese CeeCee in das Hinterzimmer ihres Waschsalons mitnimmt, landet sie im Gefängnis.
US
Sheldon sieht sich mit dem Scheitern seiner Datenbank konfrontiert. Missy fühlt sich vergessen.
US
Missy hat sich Georges Wagen genommen und ist von Zuhause abgehauen. Unterwegs ruft sie Paige an, die sich ihrer Freundin kurzerhand anschließt. Gemeinsam beschließen die beiden, zum Spring Break nach Florida zu fahren.
US
Missy hat mit Paige einen heimlichen Ausflug gemacht. Zuhause wartet deswegen eine Strafe auf sie. Sie hat Hausarrest, darf kein Fernsehen schauen und kein Radio hören. Brenda will sich wieder mit Mary vertragen. Die hat wenig Interesse daran.
US
Ellen vermutet, dass mit Rachel etwas nicht stimmt. Sie und Sid führen eine Observierung durch.
US
Die Gang verbringt einen Tag ohne Handys.
US
Sophie will ihre Eltern verkuppeln. Sid und Ellen wollen ihren eigenen Masterplan umsetzen.
US
Jesse bringt die Gang dazu, ihm beim Packen seiner Sachen in der Wohnung zu helfen.
US
Alle gehen ins Pemberton's, um den Hurrikan auszusitzen.
US
Bernadette und Wolowitz lassen ihre Kinder zum ersten Mal allein. Penny und Leonard versuchen, ein Geheimnis zu bewahren. Derweil entscheiden Sheldon und Amy, zusammen zu bleiben, und Koothrappali findet einen neuen Freund.
US
Georgie und Mandy heiraten. Tatsächlich schaffen es ihre beiden Eltern, rechtzeitig zur Trauung zu erscheinen. Mandy möchte, dass Meemaw sich um CeeCee kümmert. Als diese CeeCee in das Hinterzimmer ihres Waschsalons mitnimmt, landet sie im Gefängnis.
US
Sheldon sieht sich mit dem Scheitern seiner Datenbank konfrontiert. Missy fühlt sich vergessen.
US
Missy hat sich Georges Wagen genommen und ist von Zuhause abgehauen. Unterwegs ruft sie Paige an, die sich ihrer Freundin kurzerhand anschließt. Gemeinsam beschließen die beiden, zum Spring Break nach Florida zu fahren.
US
Missy hat mit Paige einen heimlichen Ausflug gemacht. Zuhause wartet deswegen eine Strafe auf sie. Sie hat Hausarrest, darf kein Fernsehen schauen und kein Radio hören. Brenda will sich wieder mit Mary vertragen. Die hat wenig Interesse daran.
US
Auf der Fahrt zum Comic-Kongress in Bakersfield haben die Jungs nicht nur Glück und zu Hause finden die Mädchen plötzlich Gefallen an Comics.
US
Als sein Selbstvertrauen durch Kripke einen Dämpfer erhält, macht Sheldon ein schockierendes Geständnis. Bernadette ist stinksauer, weil Howard zu viel Geld ausgibt.
US
Bernadette und Wolowitz lassen ihre Kinder zum ersten Mal allein. Penny und Leonard versuchen, ein Geheimnis zu bewahren. Derweil entscheiden Sheldon und Amy, zusammen zu bleiben, und Koothrappali findet einen neuen Freund.
Die Sendung berichtet über aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.
US
Phil lässt den Vorwurf von Carol, Gail und Erica, dass er ein Sexist sei, nicht auf sich sitzen. Doch mit seinem Versuch, die Damen in der Gruppe vom Gegenteil zu überzeugen, strapaziert er die Nerven aller bis aufs Äußerste.
US
Phils Erziehungstipps an Todd fruchten leider überhaupt nicht. Jasper hat weiterhin den Dreh raus, um zu bekommen, was er von Todd möchte. Erica und Carol streiten darüber, wessen Tochter Jasper irgendwann mal als Partner bekommt.
US
Cece und Schmidt suchen nach einer passenden Vorschule für Ruth. Sie stoßen dabei auf die renommierte Privatschule Lillypad, aber als Schmidt von seinem Freund Benjamin erfährt, wie die Vorbereitung aussieht, kommen Zweifel bei ihm auf.
US
Der Todestag von Winstons Kater Furguson jährt sich und gemäß jüdischer Tradition wird sein Grabstein enthüllt. Außerdem richtet Winston eine Gedenkfeier aus, auf der Jess gesteht, dass sie den Kater auf dem Gewissen hat.
DE
Die Sendung besucht den Poker-Weltmeister Fedor Holz, der Anfang zwanzig bereits Millionär geworden ist. Doch der Erfolg hatte auch seine Schattenseiten, die Fedor schließlich zu einer schwierigen Entscheidung gezwungen haben.