U kakvom su odnosu tradicija i arhitektura u Japanu i Hrvatskoj? Koliko je arhitektura u dosluhu s prirodom u Japanu i Hrvatskoj? I je li ekologija u urbanizmu važna? To je samo dio tema koje ćemo otvoriti u današnjoj Zlatnoj ligi.
Lidia voli ugošćivati te će nam pokazati dva omiljena jela koja rado priprema svojim gostima. Jedno su kozice s limunom i tikvice s umakom od češnjaka, maslaca, bijelog vina, krušnih mrvica i peršina. Pripremit će i svoju omiljenu juhu od školjaka koju će poslužiti sa zapečenim kruhom.
Ariel zamoli Bernarda sadnicu ruže i moli ga da se pokuša prisjetiti svega. Gema obeća Raulu da će se brinuti o Chicu dok on radi kao vrtlar u palači. Melissa obeća da će Alexa naučiti cijelu klavirsku skladbu kako bi mogao svirati na zabavi u palači. Dječak se raduje. Melissa otkrije Dorotéiji svoj plan s Alexom. Salomé i Bianca mole Felíciju da nagovori Mássima na povratak kući. Felipe i Lívia sastaju se u Nenéminom dućanu. Raul se pojavi u palači kako bi ondje radio. Felipe, Mássimo i Genaro zadovoljni su dolaskom novih sadnica vinove loze iz Francuske. Sestra Lúcia želi da Lívia kaže kada napušta samostan jer im treba prostor za nove novakinje. Roberto smišlja kako će osvojiti Líviju. Felícia ide tražiti oca u dućanu. Neném joj kaže da je primila Mássima u svojoj sobi. Salomé vjeruje da je Mássimo u ljubavnoj vezi s gđom Neném. Pedro kaže Robertu da je zaručen s Lívijom, a Roberto to kaže Felipeu. Anita kaže Caroli da će sve učiniti kako bi bila blizu Roberta. Lívia kaže Emíliji da će Ariel ostaviti u stablu njezinu poruku Bernardu.
Nakon razgovora s Janom, Eugenia otkriva kako je razgovarala s Dolores. To preplaši Donu Cruz te ona zatraži Teresu i Maríu Fernández da joj kažu više o tome, ali one ne znaju ništa. Dona Cruz i njezin otac misle kako bi se Eugenia trebala vratiti u bolnicu, ali Curro se ne slaže. Manuel se ispriča Jani zbog onoga što je neki dan rekao (da je njegova ljubav prema njoj dublja od one koju osjeća prema Jimeni), a ona opet ponovi da njih dvoje mogu biti tek prijatelji.
Golemo bogatstvo raskošnih gradskih palača, parkova i umjetničkih djela priskrbilo je Firenci naziv ljepotica na rijeci Arno.
Najvećim pokroviteljem umjetnosti ovoga talijanskoga grada smatra se plemićka loza Medici. A u 18. stoljeću Habsburgovci su Toskanu s njezinim glavnim gradom Firencom učinili jednom od najmodernijih država svijeta. To naslijeđe danas nastavljaju njihovi potomci.
Toskansku liniju kuće Habsburg-Lothringen osnovali su Franjo I. Stjepan od Lothringena i njegova supruga Marija Terezija od Austrije. Na njihov ulazak u Firencu i danas podsjeća moćni slavoluk. Franjo I. Stjepan dao je namjesnicima koji su s njim došli iz Lothringena u Toskanu da upravljaju velikim vojvodstvom.
I preci Alessandra Francoisa iz odanosti prema carskoj kući nastanili su se 1740. u Toskani. Od kasnog 19. stoljeća obitelj se posvetila vinogradarstvu u regiji Chianti oko dvorca Castello di Querceto.
Alessandro Francois nas vodi kroz svoje vinograde i pripovijeda o vremenu kada su njegovi preci bili vjerne sluge velikih vojvoda.
U brdima iznad grada, u vili La Petraia, srećemo Theresu Meran koja potječe iz toskanske linije Habsburgovaca. Pripovijeda o bezbrižnim danima koje je njezin predak, nadvojvoda Johann, ovdje provodio u djetinjstvu.
Plemkinja nam predstavlja Silena Chelonija, majstora mirisa.
Grof Vieri Torrigiani s puno ljubavi brine se za najveći privatni gradski vrt u Europi. Vrt su unutar gradskih zidina Firence dali zasaditi njegovi preci.
Torrigiani su pripadnici staroga firentinskog plemstva, koji su posljednjih stoljeća suodlučivali o sudbini grada.
U moćnoj palači Pallazo Pitti s vrtovima Boboli stolovao je Leopold, jedan od sinova Marije Terezije. Veliki vojvoda reformirao je Toskanu, među ostalim ukinuo je smrtnu kaznu. Godine 1776. dao je u vrtovima Boboli urediti ''La Kaffeehaus'' u rokoko stilu. Tako je u zemlju unio dašak Beča.
Najstariji kafić je Gilli. Osnovan je 1773. i uskoro se nametnuo kao glavno sastajalište aristokracije, intelektualaca i umjetnika. Gilli danas slovi kao najelegantniji kafić u Firenci. Specijaliteti - slastice i praline, ponuda najrazličitijih vrsta kave - jedinstveni su i za samu Firencu.
Umri ženski s Enisom Bešlagićem.
Voditelj: Dorijan Klarić
Redateljica: Anamaria Corazza
Urednica: Elizabeta Biočina.
Doznajemo zašto je nakon 15 godina života u svjetskim metropolama mir i sreću pronašao u prirodi te koristi li mu ovdje znanje deset stranih jezika. Okružen divljim i domaćim životinjama, raznolikim biljem i bogatstvom prirode - Toni priznaje da mu niti samoća ne pada teško.
Ostvario je svoj san, život u prirodi i u skladu s njom, a njegovu inspirativnu priču otkrijte u Zovu divljine.
Proizvodnja: Antitalent za HRT 2023.
Sve su to razlozi za razgovor sa Slobodanom Šnajderom.
To je najpoželjnija relikvija u kršćanstvu. Gral je čaša iz koje je Isus na Posljednjoj večeri pio vino sa svojim učenicima. On simbolizira savez između Isusa i čovječanstva. Zna se da je imao čudotvornu moć: pobjeđuje neprijateljske vojske, uskrisuje mrtve i, iznad svega, donosi vječni život. Ta je čaša najsvetiji predmet u kršćanstvu i pokrenula je legendarnu potragu. Ali taj je artefakt obavijen velom tajne. Nitko ne zna kako izgleda. Danas deseci crkava tvrde da ga posjeduju. Neki čak misle da su ga pronašli. Ali kako možemo pouzdano znati koji je pravi? Pošli smo najboljem stručnjaku za drevno lončarstvo. Slijedili smo gral od Jeruzalema do Španjolske i dvoraca na jugu Francuske. Što se više želimo približiti gralu, to nam više on, čini se, izmiče.
Nakon razgovora s Janom, Eugenia otkriva kako je razgovarala s Dolores. To preplaši Donu Cruz te ona zatraži Teresu i Maríu Fernández da joj kažu više o tome, ali one ne znaju ništa. Dona Cruz i njezin otac misle kako bi se Eugenia trebala vratiti u bolnicu, ali Curro se ne slaže. Manuel se ispriča Jani zbog onoga što je neki dan rekao (da je njegova ljubav prema njoj dublja od one koju osjeća prema Jimeni), a ona opet ponovi da njih dvoje mogu biti tek prijatelji.
Martín i Mabe ulaze u Martínovu sobu u Reynosa Tamaulipasu. Alicia nazove Martínovu sobu, Mabe se javi, a Alicia prekine poziv. Mabe kaže Martínu da im je njezin brat dogovorio posjet šefu policije. Yuri razgovara s Chelom i kaže joj da je otišla vidjeti Chola, a on je nije htio vidjeti. Tužna je jer misli da ga više neće vidjeti, ali prihvaća i to samo da ne bude u zatvoru ili da ga ubiju. Trece doda nož Marabunti i kaže mu da Cholo mora umrijeti. Miranda u školi ostavlja letke o borbi protiv zlostavljanja u školi. Sergio zove Aliciju i zamoli je da dođe kući kako bi zajedno večerali u povodu Mirandina rođendana. Cholo i Marabunta se tuku u ćeliji. Martín i Mabe traže Lili u baru u Reynosa Tamaulipasu. Martín moli Lili da odgovori na neka pitanja u vezi s Torom Cruzom. Lucas dolazi u kuću Carranza i daje Sergiju presudu kojom se potvrđuje da je on zakoniti sin. Alicia, Yuri, Gonzalo, Miranda se iznenade kada to čuju.
Satira/romantična komedija. Atraktivna Isabel Walker (K. Hudson) iz Kalifornije stiže u Pariz u posjet svojoj trudnoj sestri Roxeanne de Persand zvanoj Roxy (N. Watts), upravo u vrijeme dok očajnu Roxy zbog preljuba napušta muž Charles-Henri (M. Poupaud). Dok Roxy oko razvoda i nasljedstva započinje žestoku borbu sa suprugom, koji ju je napustio zbog veze s atraktivnom Ruskinjom Magdom Tellman (R. Hartner), Isabel upozna otmjenog i uglednog diplomata Edgara Cosseta (T. Lhermitte), jednog od stupova francuskog društva i Charles-Henrijeva ujaka. Nakon što se s Charles-Henrijem upusti u ljubavnu vezu, Isabel će doznati da glavnu riječ u obitelji de Persand ima stara matrona Suzanne (L. Caron). Sve će se dodatno zakomplicirati kad se u priču uplete ljubomorni Magdin suprug (M. Modine), te kad Isabel privuče njezin vršnjak Yves (R. Duris). A kad ubrzo izbije skandal, američki će se duh i temperament sukobiti s francuskom otmjenošću i tvrdoglavošću...
Godine 2003. na festivalu u Veneciji ovjenčana dvjema nagradama Wella, satirična humorna romantična drama Razvod na francuski način uglednog Jamesa Ivoryja (Bostonci, Soba s pogledom, Howards End, Na kraju dana) adaptacija je istoimenog romana američke prozaistice, esejistice i satiričarke Diane Johnson, među ostalim koscenaristice remek-djela Isijavanje Stanleya Kubricka. Ostvarenje za koje scenarij potpisuje Ivoryjeva stalna suradnica Ruth Prawer Jhabvala (Jefferson u Parizu, Život s Picassom), a koje je producirao redateljev također stalni suradnik Ismael Merchant, uspješno na ekran prenosi duh, energiju i šarm 1997. godine objavljenog bestselera koji obiluje slikovitim likovima i britkim životnim dijalozima. Posrijedi je estetizirano djelo suvremene tematike i izvedbe u kojem se spretno križaju komedija situacije i karaktera, u kojem unatoč redateljevu pretjerano ozbiljnom pristupu humora ne nedostaje, te koje zgodno eksploatira stereotipe o Amerikancima i Francuzima, kao i o njihovim odnosima. Francuzi su tako prikazani kao oholi ljudi koji nadmeno i sumnjičavo gledaju na američku jednostavnost i ono što smatraju nedostatkom otmjenosti, iako istodobno obožavaju američke sapunice, dok Amerikancima smeta francuska umišljenost i uštogljenost. Zvjezdanu glumačku postavu predvode popularne K. Hudson (Korak do slave, Kako se riješiti frajera u 10 dana) i N. Watts (Krug, King Kong, Oslikani veo), a njihovi su partneri slavna G. Close (Kobna privlačnost, Opasne veze), S. Channing (Magija, serija Zapadno krilo), M. Modine (Full Metal Jacket, Transporter 2) i brojni drugi.
U kakvom su odnosu tradicija i arhitektura u Japanu i Hrvatskoj? Koliko je arhitektura u dosluhu s prirodom u Japanu i Hrvatskoj? I je li ekologija u urbanizmu važna? To je samo dio tema koje ćemo otvoriti u današnjoj Zlatnoj ligi.
Ariel zamoli Bernarda sadnicu ruže i moli ga da se pokuša prisjetiti svega. Gema obeća Raulu da će se brinuti o Chicu dok on radi kao vrtlar u palači. Melissa obeća da će Alexa naučiti cijelu klavirsku skladbu kako bi mogao svirati na zabavi u palači. Dječak se raduje. Melissa otkrije Dorotéiji svoj plan s Alexom. Salomé i Bianca mole Felíciju da nagovori Mássima na povratak kući. Felipe i Lívia sastaju se u Nenéminom dućanu. Raul se pojavi u palači kako bi ondje radio. Felipe, Mássimo i Genaro zadovoljni su dolaskom novih sadnica vinove loze iz Francuske. Sestra Lúcia želi da Lívia kaže kada napušta samostan jer im treba prostor za nove novakinje. Roberto smišlja kako će osvojiti Líviju. Felícia ide tražiti oca u dućanu. Neném joj kaže da je primila Mássima u svojoj sobi. Salomé vjeruje da je Mássimo u ljubavnoj vezi s gđom Neném. Pedro kaže Robertu da je zaručen s Lívijom, a Roberto to kaže Felipeu. Anita kaže Caroli da će sve učiniti kako bi bila blizu Roberta. Lívia kaže Emíliji da će Ariel ostaviti u stablu njezinu poruku Bernardu.
Lidia rado priprema slatka i slana jela koja i vi možete napraviti kod kuće. Danas će početi gratinom od poriluka i pršuta sa sirom Gruyereom i orasima. Pripremit će i pečenu piletinu s narom, koja je iznutra sočna, a izvana hrskava i karamelizirana. A prije nego što ugasi pećnicu, ispeći će kekse od malina i oraha s maslacem.
Rita i Felícia kažu Vitóriji u kakvu je stanju Bernardov grob, a ona im izmišlja priču kako bi ih obje zavarala i zamoli ih da čuvaju njezinu tajnu. Pedro laže kako bi mu Gema oprostila. Melissa pokuša ispasti dobra pred Felipeom govoreći mu da je branila Anitu. Roberto poziva Felipea na mačevalački dvoboj. Zbog zabrinutosti da će se saznati da je Bernardo živ, Vitória odluči otići do sinova groba da vidi što se dogodilo. Pedro uvrijedi Chica a da Gema to ne vidi. Mássimu je zabavno kad sazna od Felicije da Salomé vjeruje kako je on ljubavnik gđe Neném. Dorotéia zlostavlja Neném. Vitória je oštra prema Melissi. Pedro laže i potvrđuje Felipeu da je zaručen s Lívijom. Anita prizna Afonsu da samo želi biti njegova prijateljica. Mássimo postavlja uvjete za svoj povratak kući, a Salomé ih brzo prihvaća zbog zabave u palači. Pedro pokuša utjecati na Anitu kako bi dala otkaz i kaže joj da je Roberto zainteresiran za Líviju. Felipeu je sumnjivo Vitórijin odlazak iz palače. Ariel i Lívia promatraju Vitóriju i Zildu kako posjećuju Bernardov grob. Melissa, Roberto i Dorotéia planiraju da Melissa ponovno osvoji Felipea. Lívia shvaća da Vitória zna da je Bernardo živ. Otac Luís želi čuti Lívijine i Emílijine tajne.
Jana uhodi baruna. Uvjerena je da je on ubojica njezine majke jer nosi pečatnjak s grbom La Promese. Ali ponestane joj tragova pa se odluči s njim suočiti. Simona i Candela primjećuju kako Lope zapostavlja svoj posao kuhara. Ali on ustvari štiti Miguela koji se skriva na La Promesi zbog toga što ga traži civilna garda. María Fernández pronalazi Miguela i postaje suučesnica. Pripreme za Jimenino i Manuelovo vjenčanje prenu Janu.
U Toskani se prema nebu ponovno uzdižu perjanice dima, praćene zvukom šištanja. Kad se pokrene povijesna parna lokomotiva Treno Nature, na put u prošlost ne kreću samo nostalgični ljubitelji vlakova. Vlak prolazi kulturnim krajolikom koji je uvršten u svjetsku baštinu UNESCO-a: vožnja od Siene do Montalcina kroz dolinu Orcia doživljaj je za sva osjetila. Pred putnicima se prostiru zeleni brežuljci koji se čine nestvarnima i kao da su naslikani. Ovaj je idealni krajolik na jugu Toskane suština krajolika kakav poznajemo iz filmova i reklama, a privlači slikare i fotografe iz cijeloga svijeta, i danas je projekcijsko platno za ljudske čežnje. Vožnja vlakom ovim kutkom Zemlje koji je postao sinonim za isprepletanje prirode i rada ljudskih ruku podaruje mu još jednu, novu perspektivu. Iako nas vodi na mjesta koja će nekim putnicima zvučati poznato, ne možemo ih se zasititi.
Autorice: Inja Korać i Tanja Tušek.
Esther nalazi dokumente o posvojenju i oglas iz novina koji joj budi nejasna sjećanja na djetinjstvo u rezervatu Long Pine, prije posvajanja. Odlučna je doznati više pa odlazi i žrtvuje sve u potrazi za obitelji i svojim identitetom.
Autorice serije: Jennifer Podemski i Hannah Moscovitch.
Katedrala u Metzu, kapela Notre-Dame-du-Haut u Ronchampu, bazilika svete Marije Magdalene u Vézelayju. Prirodna svjetlost jedan je od najvažnijih elemenata u arhitekturi. Ona oblikuje površine, stvara kontraste, vuče pogled prema prostoru.
U sakralnoj arhitekturi svjetlost ima i simboličnu ulogu i dopušta nam susret sa svetim.
Tri objekta poslužit će nam kao primjeri koji će to savršeno ilustrirati: romanička bazilika u Vézelayju, gotičko remek-djelo katedrala u Metzu i kapela Notre-Dame-du-Haut u Ronchampu, ostvarenje arhitekta Le Corbusiera.
Svaki graditelj, svaki arhitekt, svaki umjetnik koristio se ovim neuhvatljivim elementom na svoj način.
U svakom razdoblju ta igra svjetlosti otkriva nam odnos između čovjeka i božanskog.
Tajvan je jedna od najnaprednijih demokracija u svijetu, ali i jedna od najugroženijih. Unatoč tomu što je jedno od vodećih gospodarstava svijeta, što ima predsjednicu, vladu, zastavu i himnu, ne priznaje ga ni jedna država svijeta. Problem je u tome što Kina oduvijek smatra da je Tajvan njezina provincija. Predsjednik Xi Jinping čak ni danas ne isključuje mogućnost da će ga nasilno anektirati. No sada obje strane postaju sve militantnije.
Većina stanovnika Tajvana desetljećima nije htjela da se išta promijeni. Pazili su na to da ne uvrijede Kinu te uživali u slobodama i svom stilu života.
Od Pokreta suncokreta 2014. većina mladih sve više zahtijeva neovisnost, makar bi to otvorilo mogućnost za kinesku odmazdu. Vidjeli su što se dogodilo Hong Kongu i vjeruju da moraju biti proaktivni.
S druge je strane CUPP, stranka koja aktivno zagovara ujedinjenje.
Danas je Tajvan na povijesnoj prekretnici.
Jana uhodi baruna. Uvjerena je da je on ubojica njezine majke jer nosi pečatnjak s grbom La Promese. Ali ponestane joj tragova pa se odluči s njim suočiti. Simona i Candela primjećuju kako Lope zapostavlja svoj posao kuhara. Ali on ustvari štiti Miguela koji se skriva na La Promesi zbog toga što ga traži civilna garda. María Fernández pronalazi Miguela i postaje suučesnica. Pripreme za Jimenino i Manuelovo vjenčanje prenu Janu.
Alicia, Sergio, Julieta, Yuri, Gonzalo, Lorena, Eva, Moisés, Fabián, Rebeca, Miranda i Yaya slave Mirandin rođendan. Dolazi Lucas i pokazuje presudu kojom se potvrđuje da je Sergiov zakoniti sin. On niječe da je Lucasov otac. Alicia predbaci Sergiju da joj je cijeli život lagao i nijekao da je Lucas njegov. Martín upozna Flor i Aurelija, Mabeine roditelje. Alicia kaže Sergiju da je lažljivac, elitist, rasist i da se kaje zbog udaje za njega. Lucas kaže Yuri i Gonzalu da im je uvijek zavidio jer oni imaju ono što je on uvijek želio. Prezime. Sergio kaže Aliciji da ju je izbacio iz kuće jer ne podnosi da je s drugim muškarcem. Julieta kaže Sergiju da namjerava napraviti reportažu o lakrdijašima koji glume svece, a imaju ljubavnice. Julieta kaže Sergiju da čeka njegovo dijete.
Komedija. Carole je sutkinja u uredu državnog odvjetnika u Parizu. Tina je sitni lopov. Njih se dvije susreću licem u lice kada je Carole prisiljena pozvati Tinu u pomoć kako bi razumjela mafijaški sleng sumnjivog lika iz predgrađa. Ovo je početak nečega. Kada Tinu greškom puste na slobodu i ona se pojavi na njihovom kućnom pragu, Carolin zbunjeni, ali dobroćudni suprug može samo sa strahopoštovanjem promatrati kako se njegova dotad sasvim obična supruga pretvara u lukavu istražiteljicu...
Rita i Felícia kažu Vitóriji u kakvu je stanju Bernardov grob, a ona im izmišlja priču kako bi ih obje zavarala i zamoli ih da čuvaju njezinu tajnu. Pedro laže kako bi mu Gema oprostila. Melissa pokuša ispasti dobra pred Felipeom govoreći mu da je branila Anitu. Roberto poziva Felipea na mačevalački dvoboj. Zbog zabrinutosti da će se saznati da je Bernardo živ, Vitória odluči otići do sinova groba da vidi što se dogodilo. Pedro uvrijedi Chica a da Gema to ne vidi. Mássimu je zabavno kad sazna od Felicije da Salomé vjeruje kako je on ljubavnik gđe Neném. Dorotéia zlostavlja Neném. Vitória je oštra prema Melissi. Pedro laže i potvrđuje Felipeu da je zaručen s Lívijom. Anita prizna Afonsu da samo želi biti njegova prijateljica. Mássimo postavlja uvjete za svoj povratak kući, a Salomé ih brzo prihvaća zbog zabave u palači. Pedro pokuša utjecati na Anitu kako bi dala otkaz i kaže joj da je Roberto zainteresiran za Líviju. Felipeu je sumnjivo Vitórijin odlazak iz palače. Ariel i Lívia promatraju Vitóriju i Zildu kako posjećuju Bernardov grob. Melissa, Roberto i Dorotéia planiraju da Melissa ponovno osvoji Felipea. Lívia shvaća da Vitória zna da je Bernardo živ. Otac Luís želi čuti Lívijine i Emílijine tajne.
Ljeti raste Lidijino omiljeno voće i povrće. Danas će nam pokazati što voli pripremiti kad ima goste. A to su juha od kukuruza i tikvica i salata od kozica i grahorica koju često možete pronaći u njezinoj kuhinji. Za kraj će pripremiti palentu s medom i bobičastim voćem, jelo koje Lidia voli otkako je bila djevojčica.
O tome će govoriti ravnateljica Centra Ivana Rotim i studentica 5. godine Kroatistike na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu Kristina Krsnik.
Osim što trideset godina pruža sustavnu podršku djeci s oštećenjem vida uključenoj u redovni odgojno-obrazovni proces, u programe integracije ujedno uključuje i članove obitelji korisnika Centra, odgojitelje, učitelje, stručne suradnike te institucije u lokalnoj zajednici, kako bi se osobi s oštećenim vidom omogućila samostalnost, samopouzdanje i samopoštovanje u svakodnevnom životu.
Na kraju emisije prikazat ćemo reportažu o Udruzi osoba s intelektualnim teškoćama Krapina i njihovom najnovijem projektu, u koji je uključena Krapinsko-zagorska županija i općina Radoboj, kojim prikupljaju donacije za izgradnju stambene zajednice u kojoj će živjeti, uz podršku, osobe s intelektualnim teškoćama kada roditelja i skrbnika više ne bude.
Lívia shvaća da Vitória zna da je Bernardo živ i kaže to Emíliji. Bento otkriva Vitóriji da čovjek kojega su našli u Porto Alegreu nije Bernardo. Vitória naredi Bentu da popravi sinovu grobnicu i otkrije tko ju je uništio. Vitória uvjeri Zildu da će se Felipe oženiti Melissom. Mássimo pregovara sa Salomé o uvjetima svoga povratka kući. Gđa Rosa izlazi noću iz palače, a sluškinje su znatiželjne kamo ona odlazi. Melissa, Dorotéia i Roberto planiraju iskoristiti Anitu za svoj plan. Dr. Botelho pozove Neném da mu bude pratnja na zabavi dobrodošlice Robertu. Mássimo iskorištava Saloméinu privremenu poniznost kako bi je kaznio. Lívia zamoli Gemu da nagovori Emíliju da joj dopusti rad u palači. Roberto i Felipe se mačuju. Otac Luís ispituje Emíliju o njezinim planovima. Pedro govori o svojim zarukama s Lívijom kako bi uzrujao Felipea. Grofica zahtijeva da otac Luís pomoću ispovijedi otkrije tko je uništio Bernardovu grobnicu, ali svećenik to odbija. Vitória se naljuti na njega. Dezorijentirani Bernardo napadne Benta i ostavi ga bez svijesti. Roberto zatekne Anitu kako drži njegovu košulju.
Kad čuje za plan Done Cruz, koja želi poslati Eugeniu natrag u bolnicu, Curro pokuša objasniti svojoj majci da se mora bolje hraniti i oporaviti kako bi izbjegla povratak u bolnicu. Ona prvi put ispriča svom sinu sve o Dolores. Leonor je i dalje tužna (i zaljubljena), a Mauro želi ponovno rasplamsati vezu s njom. Leonor u pismu svojoj sestrični Martini izbaci iz sebe sve što je muči.
Franco Baudino ima 72 godine i cijeli svoj život proveo je na visoravnima Pijemonta. Njegovo je srce vezano uz udolinu Elve, Marijinu dolinu, koja je ujedno najizoliranija i najljepša dolina u toj regiji na sjeveru Italije.
Franco nas vodi u obilazak prekrasnih planina na kojima živi te objašnjava zašto je donio odluku da će upravo ovdje provesti svoj život. Reći će nam više o svojoj ljubavi prema okolišu i posebnoj povezanosti s ovdašnjim stanovnicima.
Promjena godišnjih doba istaknut će ljepotu uvijek promjenjivih planina te će nam otkriti mnoge priče s ovdašnjih vrhova: o trgovcima krznima, o kontroverznoj cesti koja presijeca dolinu, o otiscima stopala dinosaura te o novim naraštajima koji nastoje očuvati nekadašnje glazbene tradicije te stari način košnje.
I dok nas vodi planinskim putevima, uz drevne natpise na stijeni, Franco Baudino nam pripovijeda stare legende ove regije. On razmišlja što će u budućnosti biti s ovim, trenutno zapostavljenim, planinama.
Odustali su svi osim njega, a on je ovdje oduvijek živio i radio za svoju dolinu. Između ostalog, dobrovoljno sudjeluje u održavanju puteva.
On ovdje želi ostati do kraja života. Već si je izradio lijes, od drveta iz svoje doline, dakako.
Franco žali zbog zapostavljanja ovdašnjih sela kojima je pjesnik Piero Raina posvetio jedan od svojih najdirljivijih stihova: ''Dozivam, ali nitko ne odgovara.''
Međutim, Franco je optimističan kad je u pitanju budućnost planina. On vjeruje da će jednog dana opet biti nastanjene. Siguran je da će se mnogi ljudi iz grada jednog dana vratiti životu na ovome visočju.
U prvoj epizodi Goran Milić vodi nas do Pariza stazama povijesnih francusko-njemačkih ratnih sukoba. Prvo od takvih mjesta je Strasbourg koji je ujedno prvi grad na putu do Pariza, Londona i Berlina. Posjet Memorijalnom centru u Verdunu, gdje je vođena najkrvavija bitka u Prvom svjetskom ratu, mjesto je kontemplacije i antiratno središte. Mjesecima su ginule na desetine i stotine tisuća vojnika, a da se crta bojišnice nije pomakla za metar. Jesu li se te dvije velike nacije konačno pomirile? U Reimsu ekipa je posjetila dvorce i podrume šampanjca. Francuzi na površini malo većoj od Hvara okreću milijarde na luksuznim mjehurićima, a francuski vinogradari i vinarije godišnje proizvedu tristotinjak milijuna butelja šampanjca čija vrijednost doseže iznos od gotovo pet milijardi eura. Po dolasku u Pariz odlazimo u kabaret koji posjećuju Parižani i koji je zaštićen od turista. Pariz je i dalje grad svjetlosti i živi noćni život unatoč pandemiji.
Kreativna producentica: Sandra Basso.
Glumica Joanna Lumley istražuje skrivena lica i rijetko viđena mjesta slavnih europskih gradova.
Svima su nam poznate legendarne građevine koje krase panoramu omiljenih europskih prijestolnica: Eiffelov toranj, Kolosej ili Brandenburška vrata. Ali što se skriva iza kulisa povijesnih znamenitosti i kakve nam tajne o tim slavnim gradovima mogu otkriti njihovi stanovnici?
Joanna će otputovati u Rim, Berlin i Pariz. U Rimu će posjetiti Panteon, Vatikan i mjesto na kojem je ubijen Julije Cezar. U obilazak Berlina vodit će je ženski motoristički klub, a o padu Berlinskog zida razgovarat će sa slavnim fotografom. Bivša manekenka Joanna naposljetku će otići u Pariz, gdje će svjedočiti impresivnoj preobrazbi katedrale Notre-Dame oštećene u požaru, upoznati pčelara koji radi s izbjeglicama i zaviriti iza pozornice Moulin Rougea.
1. epizoda:
Joanna Lumley došla je u Pariz, grad ljubavi i revolucije. Još otkada je kao model radila u Gradu Svjetlosti, Joanna želi otkriti tajnu pariške elegancije i strastvene vjere u slobodu i individualnost. Idući stopama prvih pariških avijatičara - braće Montgolfier - Joanna će grad najprije ugledati iz balona, s visine od 50 metara. Poslije toga posjetit će metaforičko srce grada, stoljetni simbol francuske prijestolnice, katedralu Notre-Dame. Od razornog požara 2019. zatvorena je za javnost, ali glavni arhitekt Phillipe Villeneuve pokazat će Joanni kako unutrašnjost izgleda uoči početka restauracije. Kad je već u svjetskoj prijestolnici mode, Joanna nije mogla zaobići poznati butik Didiera Ludota. Otkrit će da njegova kolekcija vintage visoke mode privlači mnoge holivudske zvijezde. Kupit će Chanelov kostim i otići u vrhunski restoran ovjenčan Michelinovim zvjezdicama nedaleko od Champs-Elyseeja. Ondje će se naći s Daphne Guinness, nasljednicom plemićke obitelji Guinnes. Joanna će zatim upoznati Ibrahima, pčelara iz dobrotvornog društva u kojem mladi izbjeglice i tražitelji azila uče kako mogu postati urbani pčelari. Za kraj, zavirit će iza pozornice slavnoga Moulin Rougea. Parižani su na glasu kao Les trublions - oni koji stalno izazivaju nevolje. Joanna se pita je li upravo u tome tajna njihovog uspjeha.
U ovoj epizodi letimo iznad Kameruna, zemlje poznate po geološkoj, kulturnoj i jezičnoj raznolikosti u kojoj se baštinjena tradicija uspješno spaja sa suvremenim načinom života. Iz zraka ćemo vidjeti veličanstvenu ljepotu prirode - od priobalnih krajolika uz Atlantski oceana do obala jezera Ossa. Upoznat ćemo zanimljive ljude, od ekscentrika koji motocikle preuređuju u velika taksi vozila do inženjera koji grade jedinstvene vodotornjeve kako bi sela uvijek imala dovoljno pitke vode. Upoznajemo Kamerun iz zraka.
Kad čuje za plan Done Cruz, koja želi poslati Eugeniu natrag u bolnicu, Curro pokuša objasniti svojoj majci da se mora bolje hraniti i oporaviti kako bi izbjegla povratak u bolnicu. Ona prvi put ispriča svom sinu sve o Dolores. Leonor je i dalje tužna (i zaljubljena), a Mauro želi ponovno rasplamsati vezu s njom. Leonor u pismu svojoj sestrični Martini izbaci iz sebe sve što je muči.
Julieta kaže Sergiju da čeka njegovo dijete i pokaže mu laboratorijski nalaz. Sergio joj predlaže da prekine trudnoću. Ona ga uplakano gleda. Cholo otjera Moisésa iz ćelije i kaže mu da želi drugog odvjetnika. Karina kaže Yuri da će naći Simónova ubojicu prije njezine udaje kako je Moisés više ne bi ucjenjivao. Martína potvrdi Aliciji da je znao da je Lucas Sergiov sin. Vanessa i Nicole se uznemire kada ugledaju učeničke majice s natpisom: Pokret protiv zlostavljanja u školi. Julieta se kune Mabe da će se udati za Sergija, makar se idući tjedan rastala. Želi osigurati budućnost kako je on ne bi ostavio na ulici. Ariana prijavi ravnateljici Nicole i Vanessu zbog prijetnji i nasilja. Alicia kaže Fedori da je izgubila novac. Fedora okrivi Evu. Sergio se naljuti na Fabiána i Tamaya kada sazna da neće biti suvlasnik TV postaje. Sofi zamoli Lunu da provedu vikend zajedno u Martínovom stanu. On kaže Facundu da će uskoro naći pravog Simónovog ubojicu. Alicia moli Martína da prekinu vezu iako ga voli. Julieta i Sergio su u emisiji, idu uživo. Ona u emisiji objavi da je trudna.
Obiteljska komedija. Stan obitelji Seewald u velikome gradu već je odavno previše skučen za majku Karlu, oca Martina i djecu Finju i Matsa. Obitelj to koristi kao priliku da napokon ostvari svoj san o vlastitoj kući na selu te Karla i Martin doista kupuju kuću na selu koju treba renovirati. Ono što obitelj Seewald u početku vidi kao izazov, ubrzo postaje test izdržljivosti. Konstrukcijski nedostaci ne mogu se popraviti tako povoljno kao što su mislili, a komunikacija s građevinskim radnicima iznimno je komplicirana. Novi susjedi, Rufus i Lisbeth, također im se čine čudnima. San o posjedovanju kuće prijeti da će se pretvoriti u noćnu moru sve dok spas ne stigne u posljednji trenutak...