Današnja gošća zaljubila se u Lake District još kao dijete te osjeća da je sada pravi trenutak da napokon ostvari svoj san i preseli se onamo. Sonali Shah pokazat će joj nekoliko prekrasnih kuća u najtraženijim selima u regiji, uključujući i jedinstvenu kuću iznenađenja.
Kevin McCloud i Natasha Huq vraćaju se u inovativne nove zajednice u Graven Hillu i Glasgowu, a odlaze i na potpuno novu lokaciju u Yorku te prate nove stanovnike koji u taj prostor donose svoje vlastite kuće iz snova.
-----
Matt i Maryellen te Nicola i Gareth prve su dvije obitelji koje su samostalno izgradile kuću u novoj ulici u Yorku s vrlo različitim vizijama. Jedna je ekstravagantna, moderna i u brazilskom stilu, a druga je prekrasno izrađena tradicionalna kuća s modernim prizvukom...
Gino putuje po dijelu Apulije poznatom po mesu, obilazi grad Cisternino i dolinu Itria. Pedalira po vrućini na biciklu i uživa u pogledu na njemu omiljenu vrstu kućica koje se zovu trulli (okrugle drevne kamene kuće) kojih ima posvuda po krajoliku. Ovdje mu i otkrivaju tajnu kako se pravi capocollo, ukusna salama jedinstvena za ovo područje, a potom kreće u ispomoć na lokalnoj farmi svinja. Gino će se zaustaviti i kod uzgajivača maslina i ondje će mu otkriti neke od neobičnih proizvoda koji se prave od maslina, među kojima je čak i pivo! U sjeni trullija Gino odluči da je vrijeme za roštilj i pravi svoje omiljene bombette (ukusni odgovor ove regije na britanske pigs in blankets - hrenovke u pecivu).
Chloe i Peter su mladi par koji se sa svojim psom upravo doselio u Godalming u Surreyju. Međutim, vrt im je zapuštena obrasla parcela sa strogim propisima o očuvanju njihova četiri drveta. Par bi volio imati mješavinu Arts and Crafts stila i francuskog formalnog vrta. Kako će se Charlie i Chris snaći u interpretaciji ovih vrlo različitih, gotovo konfliktnih želja uz budžet od 6000 funta? Je li ovo za njih prevelik izazov?
Započnite vikend s Jamiejem i Jimmyjem, uz hranu, zabavu i druženje sa slavnim osobama u njihovom restoranu na kraju Southend Piera. Pridružuje im se jedno od najvećih gunđala u svijetu komedije, Jack Dee, koji se prisjeća dana kada je radio kao kuhar u Ritzu. Sad se vraća u kuhinju, a pred vama je emisija ispunjena dobrom hranom i smijehom.
Jack otkriva da je kao mali išao s obitelji na kampiranje u Francusku te da još pamti miris savršeno pečenih pilića s ražnja, koje sam nikada nije uspio napraviti. Jamie i Jimmy pronalaze kamp u Rospordenu, u Bretanji, koji je Jack ranije posjetio, te ondje kupuju sve potrebne sastojke kako bi u pećnici ispekli pile koje će imati okus pileta s ražnja, posluženog s pečenim krumpirom s češnjakom i lukom te salatom od mahuna na francuski način.
Jamie odlučuje ispeći malo posebniju nedjeljnu pečenku te priprema izvrsnu, sporo pečenu svinjetinu s kaduljom i češnjakom, omotanu sušenim mesom i posluženu s prilogom od celera, špinata, jabuka i rabarbare. Jimmy smišlja jednostavan način za pripremu pikantnih vegetarijanskih samosa, a zatim nas upoznaju s humanitarnom udrugom koja hranu koju supermarketi bacaju donira beskućnicima.
Već cijelo stoljeće truckaju se povijesne željezničke garniture vikendom kroz područje Furka sa šumama ariša, silovitim rijekama i impozantnim ledenjacima. Ležerno putovanje željeznicom na parni pogon širi nostalgiju. Cilj je put, a stizanje na cilj je sporedno. Ovo putovanje počinje stogodišnjom lokomotivom br. 9 koja kreće iz Realpa i vozi 18 km uzbrdo kroz jednu od najljepših alpskih dolina u Švicarskoj. Duž rijeke Furkareuss povijesna se garnitura trucka pokraj dojmljivih krajolika i jedinstvenih atrakcija, kao što je poznata cesta preko prijevoja Furka prema kojem je oštrim zavojima jurio i James Bond. Vlak tijekom vožnje presijeca put mnogim ljudima iz ovoga kraja. Primjerice, kozarici Sanni Laurén, koja nudi planinarenje sa sivim kozama duž željezničke pruge. Visoko na planinskom pašnjaku Galenstock obitelj Meyer pruža uvid u proizvodnju sira, koja prema njihovim vlastitim izjavama gotovo graniči s čaranjem. A na ledenjaku Rhône sat već otkucava za jednu od najljepših ledenih špilja u Švicarskoj. Strojovođa Oliver Studer i kondukterka Monika Fäh putnicima jamče nezaboravnu nostalgičnu vožnju područjem Furka.
Današnja gošća zaljubila se u Lake District još kao dijete te osjeća da je sada pravi trenutak da napokon ostvari svoj san i preseli se onamo. Sonali Shah pokazat će joj nekoliko prekrasnih kuća u najtraženijim selima u regiji, uključujući i jedinstvenu kuću iznenađenja.
Kevin McCloud i Natasha Huq vraćaju se u inovativne nove zajednice u Graven Hillu i Glasgowu, a odlaze i na potpuno novu lokaciju u Yorku te prate nove stanovnike koji u taj prostor donose svoje vlastite kuće iz snova.
-----
Matt i Maryellen te Nicola i Gareth prve su dvije obitelji koje su samostalno izgradile kuću u novoj ulici u Yorku s vrlo različitim vizijama. Jedna je ekstravagantna, moderna i u brazilskom stilu, a druga je prekrasno izrađena tradicionalna kuća s modernim prizvukom...
Gino putuje po dijelu Apulije poznatom po mesu, obilazi grad Cisternino i dolinu Itria. Pedalira po vrućini na biciklu i uživa u pogledu na njemu omiljenu vrstu kućica koje se zovu trulli (okrugle drevne kamene kuće) kojih ima posvuda po krajoliku. Ovdje mu i otkrivaju tajnu kako se pravi capocollo, ukusna salama jedinstvena za ovo područje, a potom kreće u ispomoć na lokalnoj farmi svinja. Gino će se zaustaviti i kod uzgajivača maslina i ondje će mu otkriti neke od neobičnih proizvoda koji se prave od maslina, među kojima je čak i pivo! U sjeni trullija Gino odluči da je vrijeme za roštilj i pravi svoje omiljene bombette (ukusni odgovor ove regije na britanske pigs in blankets - hrenovke u pecivu).
Chloe i Peter su mladi par koji se sa svojim psom upravo doselio u Godalming u Surreyju. Međutim, vrt im je zapuštena obrasla parcela sa strogim propisima o očuvanju njihova četiri drveta. Par bi volio imati mješavinu Arts and Crafts stila i francuskog formalnog vrta. Kako će se Charlie i Chris snaći u interpretaciji ovih vrlo različitih, gotovo konfliktnih želja uz budžet od 6000 funta? Je li ovo za njih prevelik izazov?
Započnite vikend s Jamiejem i Jimmyjem, uz hranu, zabavu i druženje sa slavnim osobama u njihovom restoranu na kraju Southend Piera. Pridružuje im se jedno od najvećih gunđala u svijetu komedije, Jack Dee, koji se prisjeća dana kada je radio kao kuhar u Ritzu. Sad se vraća u kuhinju, a pred vama je emisija ispunjena dobrom hranom i smijehom.
Jack otkriva da je kao mali išao s obitelji na kampiranje u Francusku te da još pamti miris savršeno pečenih pilića s ražnja, koje sam nikada nije uspio napraviti. Jamie i Jimmy pronalaze kamp u Rospordenu, u Bretanji, koji je Jack ranije posjetio, te ondje kupuju sve potrebne sastojke kako bi u pećnici ispekli pile koje će imati okus pileta s ražnja, posluženog s pečenim krumpirom s češnjakom i lukom te salatom od mahuna na francuski način.
Jamie odlučuje ispeći malo posebniju nedjeljnu pečenku te priprema izvrsnu, sporo pečenu svinjetinu s kaduljom i češnjakom, omotanu sušenim mesom i posluženu s prilogom od celera, špinata, jabuka i rabarbare. Jimmy smišlja jednostavan način za pripremu pikantnih vegetarijanskih samosa, a zatim nas upoznaju s humanitarnom udrugom koja hranu koju supermarketi bacaju donira beskućnicima.
Kad Carlu Constanzu, zaštitno lice najslavnije brazilske marke cigarete Monarch Tobacca, nađu zadavljenu u zloglasnoj Daviteljevoj šumi, Barnaby i Troy ne moraju riješiti samo njezino ubojstvo, nego i tri identična neriješena ubojstva nevinih djevojaka prije osam godina.
Glavni je sumnjivac John Merrill, razočarani marketinški direktor Monarch Tobacca. Njegov je sat nađen kraj tijela, ilovača s mjesta zločina na njegovom autu, a košulja zaprljana ružem Carline boje u njegovom ormaru. Uz to, njegova žena Kate i ljubavnica Liz Frances razotkrivaju ga kao onog koji voli daviti u krevetu.
Slučaj se još više zakomplicira kad Barnaby upozna druge stanovnike Midsomer Worthyja...
Gostujući glumci: Kathleen Byron (Dorothea Pike), Jeremy Clyde (Bill Mitchell), Peter Eyre (Leonard Pike), Nick Farrell (John Merrill), Tobi Jones (Dan Peterson), Phyllis Logan (Kate Marrill), Trudie Styler (Liz Frances), Frank Windsor (George Meakham).
Vodimo vas u Split, gdje se upravo proširuje centar za djecu bez odgovarajuće roditeljske skrbi — i to za one najmanje, za bebe.U rubrici Tips & Tricks saznat ćete kako odabrati idealan parket za svaki dom.A ako još niste pripremili božićne ukrase — pravo je vrijeme da krenete.
Ovo će biti obiteljski izlet jer će se Robsonu pridružiti stric Matheson i nećak Daymon u želji da provedu što više vremena u prirodi. Trojac će se uputiti u Rothbury u Northumberlandu gdje će se pridružiti vođenoj turi promatranja ptica, a zatim će prenoćiti na farmi na kojoj iznajmljuju preuređene nekadašnje prikolice za konje. Uz logorsku vatru pridružit će im se etno glazbenica Sandra Kerr pa će smiraj dana dočekati pjevajući. Vikend će privesti kraju promatrajući Northumberland iz ptičje perspektive i testirajući teoriju da klizanje kroz zrak u jedrilici iznad prirodnog pejzaža liječi dušu.
Zvijezda emisija Ples sa zvijezdama i Dragon's Den Sara Davies povest će Robsona u obilazak kanjona u Teesdaleu i otkriti mu na koji se način ona povezuje s prirodom. Glumčeva je misija otkriti nove načine uživanja u prirodi. Nakon što je prenoćio u mobilnoj kućici na farmi sira, Robson će se uputiti do obližnjeg dvorca Barnard i ladanjskog imanja Raby. Želja mu je istražiti na koji način promatranje divljih životinja u prirodnom okolišu pridonosi našem osjećaju zadovoljstva pa će se pridružiti lovočuvaru u inspekciji krda jelena na imanju Raby.
Xabi Alonso protiv Pepa Guardiole. Učitelj protiv učenika, sada na suprotnim stranama.
A na travnjaku duel koji cijeli svijet čeka: brzina Kiliana Mbappéa protiv snage Erlinga Haalanda.
Xabi Alonso protiv Pepa Guardiole. Učitelj protiv učenika, sada na suprotnim stranama.
A na travnjaku duel koji cijeli svijet čeka: brzina Kiliana Mbappéa protiv snage Erlinga Haalanda.
Inger Johanne sve je bliže otkrivanju ubojice, kad otkrije jezivu poruku ostavljenu u vlastitu domu. Uvjerena je da se ključ svega krije ispod crne boje na zidu. Marcus Stahl stjeran je u kut i više ne može skrivati istinu.
Kad Carlu Constanzu, zaštitno lice najslavnije brazilske marke cigarete Monarch Tobacca, nađu zadavljenu u zloglasnoj Daviteljevoj šumi, Barnaby i Troy ne moraju riješiti samo njezino ubojstvo, nego i tri identična neriješena ubojstva nevinih djevojaka prije osam godina.
Glavni je sumnjivac John Merrill, razočarani marketinški direktor Monarch Tobacca. Njegov je sat nađen kraj tijela, ilovača s mjesta zločina na njegovom autu, a košulja zaprljana ružem Carline boje u njegovom ormaru. Uz to, njegova žena Kate i ljubavnica Liz Frances razotkrivaju ga kao onog koji voli daviti u krevetu.
Slučaj se još više zakomplicira kad Barnaby upozna druge stanovnike Midsomer Worthyja...
Gostujući glumci: Kathleen Byron (Dorothea Pike), Jeremy Clyde (Bill Mitchell), Peter Eyre (Leonard Pike), Nick Farrell (John Merrill), Tobi Jones (Dan Peterson), Phyllis Logan (Kate Marrill), Trudie Styler (Liz Frances), Frank Windsor (George Meakham).
Rómulo zamijeni Janu za sobaricu koja je u prošlosti radila na La Promesi. No, bez obzira na zabunu, batler je siguran da mu je odnekud poznata, a Jana se zabrine da bi mogao otkriti njezin pravi identitet. Simona saznaje da je Candela stavila bademe u Eugenijino jelo te time ugrozila njezin život. Kuharica nema drugog izbora nego da to kaže Píji koja i dalje nastoji spasiti Teresu od barunovih udvaranja. U međuvremenu, María Fernández sve više smanjuje dozu Eugenijinog lijeka pa ona zbog toga postaje sve aktivnija i lucidnija.
Briony May Williams ima pune ruke posla dok pomaže paru koji tvrdi da je pregledao više od tisuću nekretnina na internetu u potrazi za kućom iz snova u ruralnoj grofoviji Suffolk. Održavanje forme i zdravlja im je prioritet, kao i prostor za svu njihovu sportsku opremu.
U Graven Hillu otac i sin, Michael i Tim, zajedno grade odvažan dom pun zaobljenih površina za Tima. Također ponovno posjećujemo Jitindera koji je dovršio svoju iznimnu kuću u stilu Hollywood Hillsa.
Gino putuje svojom vespom dalje na jug, duž talijanske pete i regije Apulije, sve do Salenta. Vozi se duž jadranske obale do luke San Foca. Ondje se upoznaje s talijanskim pobjednikom u slobodnom ronjenju koji i danas peca poput drevnih Grka - s kopljem pod vodom. Gino zaroni u potrazi za brancinom za večeru. Zatim je opet na mopedu i vraća se na zapadnu obalu Salenta kako bi naučio štogod o tajnama organske poljoprivrede na bogatom tlu Salenta na kojemu se uzgaja divovski luk skupa s jagodama, kao i najboljim mogućim krumpirima s niskim udjelom škroba. Na obali mirnog i prelijepog Jonskog mora Gino priprema svoj ulov: brancin pržen u tavi te salatu od mladog krumpira koja plane s tanjura u časku!
Alan Titchmarsh i tim stručnjaka raznih profila donose najnovije trendove u hortikulturi, inovativne ideje za uređenje vrtova iz cijele Britanije te mnoštvo praktičnih savjeta za iskusne, ali i vrtlare početnike. Osim Alana, u timu su još David Domoney, hortikulturistica Camilla Bassett Smith, stručnjak za urbano vrtlarstvo Tayshan Hayden-Smith, eko vrtlarica Anna Greenland i stručnjakinja za sobno bilje Sarah Gerrard-Jones.
-----
David Domoney otkriva kako privući ptice u svoj vrt, Camilla Bassett-Smith odlazi na prekrasno imanje u Somersetu i dijeli savjete kako zasaditi vlastiti vrt, Tayshan Hayden-Smith baca se na uređenje urbanog vrta usred grada, a stručnjakinja za sobno bilje Sarah Gerrard-Jones otkriva kako svoj dom pretvoriti u zelenu oazu.
Sprema se veliki meč na Southend Pieru. Dvostruki svjetski prvak Amir Khan ulazi u ring. Jamie Oliver i Jimmy Doherty nagovaraju ga da boksačke rukavice zamijeni pregačom i spremaju omiljeno jelo Amirovog idola, Muhammada Alija. Nakon što pronađu Alijevog osobnog kuhara, zajedno pripremaju ukusan janjeći hrbat s ploškama krumpira i raštikom, jelo u kojemu je boksačka legenda uživala svaki tjedan, nastojeći preko hrane približiti Amira njegovom idolu.
Jamie priprema lubina na malezijski način, pečenog u listu banane i posluženog s dugozrnatom aromatičnom rižom, salatom u duginim bojama i ukiseljenim ljutim papričicama. Jimmy poslužuje brze quesadille kojima ćete zadiviti prijatelje čak i ako vam dođu nenajavljeni. Dečki napuštaju kuhinju i odlaze na jedan dan raditi na farmu u Somersetu, gdje od nusproizvoda u proizvodnji cheddara prave ukusnu kremastu ricottu.
Na 2000 m stoluju Rochers de Naye ili Stijene Naye iznad Ženevskog jezera. Uz malo sreće i lijepo vrijeme s vrha se pruža gotovo nestvarna panorama: pogled na sve strane, od svjetlucava plavetnila Ženevskog jezera, preko strmih litica planinskog masiva Švicarskih Alpa s ledenjacima pod snijegom, do krova Mont Blanca. Ovdje riječ televizija u smislu pogleda u daljinu dobiva posve novo značenje. Željeznička linija Montreux - Rochers de Naye već od 1892. povezuje dva svijeta: gotovo suptropski sunčanu rivijeru Montreuxa, koja svojim palmama i stablima naranča odiše morskim ugođajem, i surov, divlji krajolik ove domaće planine. Taj privlačni spoj već više od stoljeća mami ljude iz cijelog svijeta. Uz caricu Sissi i engleskog pjesnika Lorda Byrona, čarima i posebnosti ovoga kraja podlegli su već mnogi bogati i slavni. Zato i ne čudi što se duž tračnica uvijek iznova nailazi na osobenjake, individualiste, pa i ekscentrike koji ovdje žive posve na svoj način. S rive u Montreuxu uspinjemo se visoko iznad grada, u posljednju preostalu školu za djevojke iz viših slojeva u Glionu. U vikendici pokojnog utemeljitelja Jazz festivala u Montreuxu zadivit će nas, među ostalim, i golema zbirka modela željeznica. A posjet stogodišnjem Paulu du Marchiéu bit će dojmljiv vremeplov. Strojovođa Nicolas Jaunin i kondukterka Stefania Bandolfi vode putnike u vrhunsku oluju na vrhu.
Briony May Williams ima pune ruke posla dok pomaže paru koji tvrdi da je pregledao više od tisuću nekretnina na internetu u potrazi za kućom iz snova u ruralnoj grofoviji Suffolk. Održavanje forme i zdravlja im je prioritet, kao i prostor za svu njihovu sportsku opremu.
U Graven Hillu otac i sin, Michael i Tim, zajedno grade odvažan dom pun zaobljenih površina za Tima. Također ponovno posjećujemo Jitindera koji je dovršio svoju iznimnu kuću u stilu Hollywood Hillsa.
Gino putuje svojom vespom dalje na jug, duž talijanske pete i regije Apulije, sve do Salenta. Vozi se duž jadranske obale do luke San Foca. Ondje se upoznaje s talijanskim pobjednikom u slobodnom ronjenju koji i danas peca poput drevnih Grka - s kopljem pod vodom. Gino zaroni u potrazi za brancinom za večeru. Zatim je opet na mopedu i vraća se na zapadnu obalu Salenta kako bi naučio štogod o tajnama organske poljoprivrede na bogatom tlu Salenta na kojemu se uzgaja divovski luk skupa s jagodama, kao i najboljim mogućim krumpirima s niskim udjelom škroba. Na obali mirnog i prelijepog Jonskog mora Gino priprema svoj ulov: brancin pržen u tavi te salatu od mladog krumpira koja plane s tanjura u časku!
Alan Titchmarsh i tim stručnjaka raznih profila donose najnovije trendove u hortikulturi, inovativne ideje za uređenje vrtova iz cijele Britanije te mnoštvo praktičnih savjeta za iskusne, ali i vrtlare početnike. Osim Alana, u timu su još David Domoney, hortikulturistica Camilla Bassett Smith, stručnjak za urbano vrtlarstvo Tayshan Hayden-Smith, eko vrtlarica Anna Greenland i stručnjakinja za sobno bilje Sarah Gerrard-Jones.
-----
David Domoney otkriva kako privući ptice u svoj vrt, Camilla Bassett-Smith odlazi na prekrasno imanje u Somersetu i dijeli savjete kako zasaditi vlastiti vrt, Tayshan Hayden-Smith baca se na uređenje urbanog vrta usred grada, a stručnjakinja za sobno bilje Sarah Gerrard-Jones otkriva kako svoj dom pretvoriti u zelenu oazu.
Sprema se veliki meč na Southend Pieru. Dvostruki svjetski prvak Amir Khan ulazi u ring. Jamie Oliver i Jimmy Doherty nagovaraju ga da boksačke rukavice zamijeni pregačom i spremaju omiljeno jelo Amirovog idola, Muhammada Alija. Nakon što pronađu Alijevog osobnog kuhara, zajedno pripremaju ukusan janjeći hrbat s ploškama krumpira i raštikom, jelo u kojemu je boksačka legenda uživala svaki tjedan, nastojeći preko hrane približiti Amira njegovom idolu.
Jamie priprema lubina na malezijski način, pečenog u listu banane i posluženog s dugozrnatom aromatičnom rižom, salatom u duginim bojama i ukiseljenim ljutim papričicama. Jimmy poslužuje brze quesadille kojima ćete zadiviti prijatelje čak i ako vam dođu nenajavljeni. Dečki napuštaju kuhinju i odlaze na jedan dan raditi na farmu u Somersetu, gdje od nusproizvoda u proizvodnji cheddara prave ukusnu kremastu ricottu.
Inspektor Barnaby odlazi na utakmicu kriketa ne sluteći da će se ona pretvoriti u noćnu moru. Uoči utakmice, Tara, supruga Roberta Cavendisha, nacistički nastrojenog vlasnika kamenoloma i kapetana kriketske momčadi, nađena je umorena muževom kriketskom palicom na mjestu gdje je prije samo 17 mjeseci ubijena njegova kućepaziteljica. Utakmica se nastavlja, no Charles Jennings, koji je nekad radio u kamenolomu, zaklan je Cavendishevim nožem. Čini se da je kriv vlasnik noža, sve dok nije otkrivena poruka s ucjenom...
Patricija Gojmerac predstavlja svoj uzgoj mačaka pasmine ruska plava mačka.
Donosimo i koristan savjet o njezi pseće dlake.
Splićanin Denis Bojčić strastveni je kolekcionar i zaljubljenik u bugenviliju, biljku koja se u osamnaestom stoljeću proširila svijetom iz Južne Amerike. U gusto naseljenoj gradskoj četvrti izgradio je pravo cvjetno carstvo - najveće u Europi - u kojem raste više od 250 vrsta ove poznate penjačice. (B. Dobrota)
Urednica: Snježana Babić.
Jer, kažu da je život crtež bez gumice za brisanje, pa je na nama da se potrudimo i učinimo ga upravo onakvim kakav nam odgovara. Bez kopiranja i prepisivanja tuđeg scenarija. Na nama je da ga napravimo drukčijim i baš svojim!
Ali ne zaboravite - SAMO LAGANO!
Robson će povesti svog kolegu iz serije Grantchester Toma Brittneyja na izlet po grofoviji Durham. Zadatak im je pronaći mir i opustiti se u prirodi pa će nakon utrke u zmajevim čamcima na rijeci Wear kampirati u šumi gdje će i prenoćiti. Uz pomoć stručnjaka za šumsko bilje Andyja nabrat će si večeru u šumi, a zatim će zapjevati uz logorsku vatru prije nego što se povuku na spavanje u visećim ležaljkama. U nastavku potrage za aktivnostima na otvorenom koje okrepljuju um i tijelo zakoračit će u prošlost i ukrcati se na sačuvanu staru parnu lokomotivu koja još vozi po najstarijoj pruzi na svijetu u Tanfieldu.
Robson je pozvao TV voditeljicu Steph McGovern da mu se na izletu po Northumberlandu pridruži u potrazi za aktivnostima na otvorenom koje pomažu u ublažavanju svakodnevnog stresa. Par će razmjenjivati osobne anegdote na putu od pitoresknog sela Crastera do obližnjeg zaljeva Druridge gdje će pokušati ukrotiti vjetar i okušati se u vožnji kite buggyja. A uz pomoć stručnjaka za plodove mora Robson i Steph prikupit će na plaži sastojke za večeru. Robson će se zatim uputiti u unutrašnjost do doline Ingram gdje će prenoćiti u kolibi u brdima. Idući će se dan otputiti na organizirani safari u buggyjima i promatranje divljih životinja u dolini vođen željom da otkrije nove načine uživanja na otvorenom.
Michael Portillo nastavlja putovanje u potrazi za pravim Portugalom samo pola sata zapadno od Lisabona, u prijestolnici portugalskog romantizma, Sintri. Smješten na maglovitim obroncima planine Serra da Sintra, ovaj grad nekoć je bio omiljeno utočište portugalske kraljevske obitelji, sve do sloma monarhije 1910. Danas je Sintra jedno od najposjećenijih mjesta u zemlji, s čak tri milijuna turista godišnje koji dolaze vidjeti njezine bajkovite dvorce, palače i stari grad, razasute na bujnim zelenim padinama. Michael počinje svoju pustolovinu vožnjom slikovitim tuk-tukom strmim i vijugavim cestama s kojih se pruža pogled na veličanstvenu palaču Pena iz 19. stoljeća. Ona je portugalski simbol romantizma koji spaja elemente srednjovjekovne i islamske arhitekture u šareni sklop tornjeva, kula i pokretnog mosta. U popločenim uličicama stare gradske jezgre Michael traži povijesnu slastičarnicu i dva kolača po kojima je Sintra poznata: queijada, mali kolač od sira, i travesseiro, lisnato pecivo punjeno kremom od badema, čije ime u prijevodu znači jastučić. Legenda kaže da su upravo te slastice bile omiljeni desert kralja Karla I., pretposljednjega portugalskog vladara, koji je ubijen u Lisabonu 1908., zajedno s najstarijim sinom. Njegov mlađi sin, Emanuel II., nakratko je naslijedio prijestolje, ali je već 1910. zbačen Republikanskom revolucijom i prisiljen pobjeći iz zemlje s majkom. Michael slijedi njihov put u progonstvo dolaskom u obalno ljetovalište Ericeiru odakle su isplovili u neizvjesnu budućnost. Danas je Ericeira poznata kao jedno od najvažnijih surferskih središta u Portugalu...
Dizajnerica zvuka: Dubravka Premar
Majstorica maske: Tina Jesenković
Snimatelj tona: Mladen Pervan.
Stina donosi odluku kojom i sebe i mlađu sestru dovodi u opasnost. Inger Johanne i Ingvar sada znaju ubojičin motiv, no ne mogu se dogovoriti kako postupiti dalje. Još je samo jedna osoba ostala na listi za odstrel. Tko je to i hoće li policija preteći ubojicu?
Inspektor Barnaby odlazi na utakmicu kriketa ne sluteći da će se ona pretvoriti u noćnu moru. Uoči utakmice, Tara, supruga Roberta Cavendisha, nacistički nastrojenog vlasnika kamenoloma i kapetana kriketske momčadi, nađena je umorena muževom kriketskom palicom na mjestu gdje je prije samo 17 mjeseci ubijena njegova kućepaziteljica. Utakmica se nastavlja, no Charles Jennings, koji je nekad radio u kamenolomu, zaklan je Cavendishevim nožem. Čini se da je kriv vlasnik noža, sve dok nije otkrivena poruka s ucjenom...
Otac Camilo laže o pismu koje je primio, u kojem ga netko preklinje da nastavi svoju istragu. A kad primijeti koliko su bliski, svećenik preusmjeri svoj fokus na Janu i Manuela. Kao nekim čudom, na Currovo iznenađenje, Eugenia postaje posve lucidna. Nitko ne zna da se to dogodilo upravo zbog toga što joj je smanjena doza lijeka, a što je potaknula Jana.
Jedna vrtlarica želi zamijeniti život u gradu u zapadnom Midlandsu spokojnom obalom Sjevernog Yorkshirea. Želi da joj Denise Nurse pomogne da pronađe kuću bližu obitelji i voljenom unuku za budžet od 320 000 funta. Potraga za kućom podudara se s obilježavanjem 200. obljetnice Kraljevske službe spašavanja na moru, pa će Denise sudjelovati u proslavi s junačkim spašavateljima u Whitbyju.
Na početku svoje veze Richard i Jane odlučili su sami izgraditi svoje kuće u Yorku: troja vrata jedno od drugog u istoj ulici.
Gino odlazi do regije Basilicata, i to ovog puta na konju. Ondje će istraživati najveći nacionalni park u Italiji, Pollino. Ta je regija najbrdovitija u Italiji i jedna je od udaljenih regija kamo su se izbjegli Albanci došli naseliti prije 500 godina u bijegu od Turaka. Selo San Paolo Albanese na brdu najmanje je selo u cijeloj Basilicati i gotovo kao da je zamrznuto u vremenu. Ovdje potomci tih drevnih izbjeglica žive u divnoj izolaciji, a svoju kulturu i svoj jezik održavaju živim kroz pjesme i plesove njihova drevnog jezika Arbëreshë. Gino upoznaje divne seoske stogodišnjakinje koje mu predstavljaju mjesne slatke sušene crvene paprike crusco, koje rastu samo u ovom području, a još su slađe kad ih preliješ čokoladom. Gino uči kako pripremiti albansku vrstu tjestenine i ide u berbu divljeg bilja koje raste u okolici. I na kraju cijele pustolovine priprema omiljeno jelo svoje majke - tjesteninu sa slanutkom, kojoj dodaje ukusni divlji pesto i slatke paprike crusco.
Alan Titchmarsh i njegov tim donose korisne savjete i trikove za iskusne i manje iskusne vrtlare. David Domoney otkriva kako se riješiti dosadnih puževa, a ekovrtlarica Anna Greenland donosi savjete o tome kako urediti vrtne gredice bez kopanja. Camilla Bassett-Smith otkriva džunglu usred Cornwalla, a Tayshan Hayden-Smith obilazi urbane vrtove za pripadnike oružanih snaga i njihove obitelji u Solihullu.
U svom restoranu na Southend Pieru Jamie Oliver i Jimmy Doherty ugošćuju jednog od omiljenih britanskih komičara, Joea Lycetta. Bit će to luda i nezaboravna večer puna smijeha i dobre hrane, a dečki će mu održati i kratak tečaj kuhanja. Joe je oduvijek maštao o tome da bude poput talijanskih nonna, s rukama mišićavim od miješenja tjestenine pa mu Jamie odlučuje ispuniti želju. Naučit će ga pripremati tradicionalne pappardelle s raguom od veprovine, onako kako ih spremaju u restoranu u koji je zalazio tijekom odmora u Italiji. A za potpuni dojam navući će mu i talijanski kućni ogrtač.
Jamie za vikend priprema ukusnu vegetarijansku tikku masalu s mariniranim i grilanim povrćem, posluženim s paneerom i malim palačinkama koje se umaču u umak.
Jimmy ima recept za odlična rebarca kao s roštilja, pečena u pećnici, a priprema je superjednostavna. Dečki nastavljaju svoje putovanje zemljom. Okušat će se u proizvodnji svima omiljenih namirnica, a ovog tjedna čeka ih težak zadatak u uzgajalištu pastrva u Hampshireu.
Schynige Platte u Bernskom gorju odredište je sasvim posebne vožnje zupčanicom. Više od 130 godina brekću vlakovi od Wilderswila uzbrdo. Ta je vožnja poput vremeplova jer su tračnice, vlakovi, a i mnoge znamenitosti duž rute zadržali šarm iz starih vremena. Najnoviji vlak ove željeznice star je već više od stotinu godina. Tomu je prilagođen i njegov ležeran tempo. Poziva na zaustavljanje i uživanje u slikovitim krajolicima koji se otvaraju pogledu iz ovog povijesnog vlaka. Ili na upoznavanje ljudi koji duž ove rute žive i rade. To je, primjerice, gorštačka obitelj Balsiger koja se ljeti u potpunosti preseli na planinu. Ili Jasmin Senn koja se kao vrtlarica brine o dojmljivu alpskom vrtu na planinskom grebenu Schynige Platte. Na srednjoj postaji Breitlaunen putnicima je pod nogama Tunsko jezero. Pogled je to koji je poznatog švicarskog slikara Ferdinanda Hodlera nadahnuo na neke od njegovih pejzažnih slika. Voditelj radionice i strojovođa Samuel von Känel pruža nam uvid u svoju kabinu jedne od starih parnih lokomotiva, dok se kondukterka Claudia Würsch brine o sigurnosti i dobrobiti putnika tijekom vožnje. Dolazak na Schynige Platte obećava jamačno najčešće fotografiranu panoramu najpoznatijeg švicarskog trozviježđa, planina Eiger, Mönch i Jungfrau.
Jedna vrtlarica želi zamijeniti život u gradu u zapadnom Midlandsu spokojnom obalom Sjevernog Yorkshirea. Želi da joj Denise Nurse pomogne da pronađe kuću bližu obitelji i voljenom unuku za budžet od 320 000 funta. Potraga za kućom podudara se s obilježavanjem 200. obljetnice Kraljevske službe spašavanja na moru, pa će Denise sudjelovati u proslavi s junačkim spašavateljima u Whitbyju.
Na početku svoje veze Richard i Jane odlučili su sami izgraditi svoje kuće u Yorku: troja vrata jedno od drugog u istoj ulici.
Gino odlazi do regije Basilicata, i to ovog puta na konju. Ondje će istraživati najveći nacionalni park u Italiji, Pollino. Ta je regija najbrdovitija u Italiji i jedna je od udaljenih regija kamo su se izbjegli Albanci došli naseliti prije 500 godina u bijegu od Turaka. Selo San Paolo Albanese na brdu najmanje je selo u cijeloj Basilicati i gotovo kao da je zamrznuto u vremenu. Ovdje potomci tih drevnih izbjeglica žive u divnoj izolaciji, a svoju kulturu i svoj jezik održavaju živim kroz pjesme i plesove njihova drevnog jezika Arbëreshë. Gino upoznaje divne seoske stogodišnjakinje koje mu predstavljaju mjesne slatke sušene crvene paprike crusco, koje rastu samo u ovom području, a još su slađe kad ih preliješ čokoladom. Gino uči kako pripremiti albansku vrstu tjestenine i ide u berbu divljeg bilja koje raste u okolici. I na kraju cijele pustolovine priprema omiljeno jelo svoje majke - tjesteninu sa slanutkom, kojoj dodaje ukusni divlji pesto i slatke paprike crusco.
Alan Titchmarsh i njegov tim donose korisne savjete i trikove za iskusne i manje iskusne vrtlare. David Domoney otkriva kako se riješiti dosadnih puževa, a ekovrtlarica Anna Greenland donosi savjete o tome kako urediti vrtne gredice bez kopanja. Camilla Bassett-Smith otkriva džunglu usred Cornwalla, a Tayshan Hayden-Smith obilazi urbane vrtove za pripadnike oružanih snaga i njihove obitelji u Solihullu.
U svom restoranu na Southend Pieru Jamie Oliver i Jimmy Doherty ugošćuju jednog od omiljenih britanskih komičara, Joea Lycetta. Bit će to luda i nezaboravna večer puna smijeha i dobre hrane, a dečki će mu održati i kratak tečaj kuhanja. Joe je oduvijek maštao o tome da bude poput talijanskih nonna, s rukama mišićavim od miješenja tjestenine pa mu Jamie odlučuje ispuniti želju. Naučit će ga pripremati tradicionalne pappardelle s raguom od veprovine, onako kako ih spremaju u restoranu u koji je zalazio tijekom odmora u Italiji. A za potpuni dojam navući će mu i talijanski kućni ogrtač.
Jamie za vikend priprema ukusnu vegetarijansku tikku masalu s mariniranim i grilanim povrćem, posluženim s paneerom i malim palačinkama koje se umaču u umak.
Jimmy ima recept za odlična rebarca kao s roštilja, pečena u pećnici, a priprema je superjednostavna. Dečki nastavljaju svoje putovanje zemljom. Okušat će se u proizvodnji svima omiljenih namirnica, a ovog tjedna čeka ih težak zadatak u uzgajalištu pastrva u Hampshireu.
Kad Orville Tudway stigne u selo Martyr Warren s konjima i ciganskim kolima, a za njim uskoro i njegovi stari neprijatelji, klan Smith, jasno je da je miran seoski život ugrožen.
Ma koliko nepopularni mjesni sudac Hector Bridges i sestre Felicity i Tilly Dinsdale prigovarali, Barnaby ne može otjerati Rome.
Barnaby i Troy dolaze istražiti kad Hectora nađu mrtvog u njegovoj kući. Ustrijeljen je u prsa. Budući da je u vrijeme ubojstva većina sela gledala utrku kočija između Orvilleovog i Smithovog klana, broj sumnjivaca je ograničen. Bar se tako ispočetka čini.
Detaljna istraga otkriva da je niz seljana imao dobar razlog da ubije Hectora...
Gostujući glumci: Rowena Cooper (Tilly Dinsdale), John Duttine (Will Saxby), Elizabeth Garvie (Muriel Saxby), Tricia George (Jenny Bridges), Paul Jesson (Hector Bridges), Phyllida Law (Felicity Dinsdale), Kevin McNally (Orville Tudway), Honeysuckle Weeks (Fleur Bridges).
U Milijunašu opće znanje stapaju se s ljudskom prirodom – koncentracijom, strategijom i mentalnom snagom pojedinca. Svako pitanje podiže ulog, a granice se pomiču iz odgovora u odgovor. Hoće li uspjeti doći do samog kraja i spremno reći: „To je moj konačni odgovor!“?
Sportska psihologinja Renata Barić otkriva zašto čak troje od četvero djece napušta sport i koliko je odnos s trenerom presudan za njihovu mentalnu dobrobit. A rukometni trener Goran Bobić govori o pritisku rezultata, vlastitim granicama i o tome zašto je ponekad najvažnije reći djetetu što radi dobro.
Ovo je priča o snazi, posljedicama i borbi za zdrav sport.
Ovo je Druga strana medalje.
Šest tematskih epizoda - Žene u poduzetništvu, Hrvatska na svjetskoj sceni, Vino i baština, Povratak mladih u ruralno, Održiva poljoprivreda, Pametna poljoprivreda - prikazuje kako se tradicija, stručnost i suvremeni pristupi spajaju u konkretnim primjerima diljem Hrvatske.
Robsonu će se u potrazi za aktivnostima na otvorenom koje nam mogu pomoći da sačuvamo mentalno zdravlje pridružiti glumica Melanie Hill rođena u Sunderlandu. Bivša zvijezda serije Coronation Street će zajedno s Robsonom iskusiti kako je to biti okružen vodom i slušati huk jednog od najmoćnijih britanskih vodopada zvanog High Force. Robson će je odvesti i do nekadašnjeg kamenoloma kako bi sudjelovali na tečaju drvodjelstva na otvorenom. Nakon što je prenoćio u preuređenom željezničkom vagonu na farmi nedaleko od Bishop Aucklanda, Robson će otići pogledati spektakularnu predstavu na otvorenom Kynren koja govori o engleskoj povijesti.
Robson će u potrazi za novim načinima uživanja na otvorenom udružiti snage sa svojim stricem Mathesonom. Zajedno će istraživati prirodu Northumberlanda nadomak svog kućnog praga, a prenoćit će i u hostelu. Iz vlastitog su vrta ponijeli povrće koje će pripremati u zajedničkoj kuhinji i uputili se u Hexham. Prijavili su se i na tečaj izrade kruha u seoskoj kulinarskoj školi na kojemu su naučili praviti pogače. Obojica su prvi put prespavali u krevetima na kat u hostelu The Sill. A s obzirom na blizinu Hadrijanovog zida, odlučili su se pridružiti vođenom razgledavanju ovih rimskih ruševina. Nakon toga su se uputili na zapad do vriština prekrivenih vrijeskom u Allendaleu. Lokalni proizvođači meda odveli su ih do svojih košnica i podučili ih umijeću izrade meda od vrijeska.
Brokenwoodska jeziva atrakcija Kuća vriska postaje poprište pravog ubojstva kad u njoj pronađu tinejdžera vrata probodena srpom.
Smrt poslovnog čovjeka u hotelu nosi sve obilježja zločina iz strasti. Kod žrtve nema nikakvih isprava, tek neregistrirani mobitel, što pobuđuje sumnju da se trebao potajno sastati s nekim. Snimke nadzornih kamera otkrivaju da su ga te noći posjetile dvije žene, sugerirajući ljubavnu vezu. Istražujući njihove tragove, Grace i tim otkrivaju složenu mrežu obmana i zamjene identiteta, isprepletenu bolnom tajnom.
Dok se Edie oporavlja u bolnici, Daniel burno reagira na članak koji ga optužuje za rasizam te počinje gubiti kontrolu. Kada mu Edie otkrije istine o njegovu ocu i time sruši njegova najdublja uvjerenja, Daniel se dovede u opasnost izjavivši u intervjuu da bi mogao identificirati ubojicu svog oca. U međuvremenu, Edie priopći Aviju da je trudna, čime među njima počinju nicati iskrenost i bliskost. Useli se u njegov dom, gdje je posjeti Macky Hofmeyr - na izrazito prijeteći način.
Forty se lomi pod pritiskom krivnje jer je napustio slučaj. Nadređeni mu ponude promaknuće kako bi ga zadržali, no supruga ga potakne da nastavi istraživati, pod svaku cijenu. Trag ga vodi u Zonu 41, područje u koje policija ne ulazi - gdje zločinci love policajce.Netko provaljuje u kuću McKenziejevih i vreba Daniela i Jaime, dok se njihova majka budi iz kome.
Kad Orville Tudway stigne u selo Martyr Warren s konjima i ciganskim kolima, a za njim uskoro i njegovi stari neprijatelji, klan Smith, jasno je da je miran seoski život ugrožen.
Ma koliko nepopularni mjesni sudac Hector Bridges i sestre Felicity i Tilly Dinsdale prigovarali, Barnaby ne može otjerati Rome.
Barnaby i Troy dolaze istražiti kad Hectora nađu mrtvog u njegovoj kući. Ustrijeljen je u prsa. Budući da je u vrijeme ubojstva većina sela gledala utrku kočija između Orvilleovog i Smithovog klana, broj sumnjivaca je ograničen. Bar se tako ispočetka čini.
Detaljna istraga otkriva da je niz seljana imao dobar razlog da ubije Hectora...
Gostujući glumci: Rowena Cooper (Tilly Dinsdale), John Duttine (Will Saxby), Elizabeth Garvie (Muriel Saxby), Tricia George (Jenny Bridges), Paul Jesson (Hector Bridges), Phyllida Law (Felicity Dinsdale), Kevin McNally (Orville Tudway), Honeysuckle Weeks (Fleur Bridges).
Nedavno je upravo sitotisak bio u središtu pozornosti - na izložbi Sempre sito kojom je likovna umjetnica Jelena Bando okupila sedmero autora i potaknula ih da istraže granice suvremene grafike primjenom upravo te tehnike. Posjetili smo i malu tiskaru u zagrebačkoj Ilici koja je postala prava oazu sitotiska, a zavirili smo i u atelijer te na izložbu u galeriji Kaptol mlade umjetnice Diane Trohar kojoj je upravo grafika otvorila svijet u kojem dominira slika.
Eugenia doživi još jedan živčani slom kad ugleda Janu. Zabunom je pomislila da je ona njezina majka Dolores. María Fernández laže markizi i govori joj kako je Eugenia doživjela slom živaca zbog fotografije. U međuvremenu, Pía povjerava Rómulu zašto je zabrinuta za Teresu. Barun je bacio oko na nju i sigurna je da ima skrivene planove. Rómulo ne može učiniti ništa, osobito stoga što mu se Teresa nije požalila.













































































































































































































