Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 2
05:46
Bijeg u unutrašnjost (30), dokumentarna serija (38/55) (R)
Escape To The Country
U današnjoj epizodi Steve Brown zajedno s parom ljubitelja biciklizma kreće u potragu za savršenom ruralnom idilom u Districtu. Oni raspolažu budžetom od 450 000 L te žele gradski život u Essexu zamijeniti za šumarke i ravnice nacionalnog parka. A Steve će se odmoriti uz vodu kad posjeti jednu od najpopularnijih ribarskih destinacija u zemlji.
06:30
Clarkeove američke pustolovine, dokumentarna serija (2/4)
George Clarke's Adventures In Americana
Američka odiseja odvodi Georgea u Kaliforniju, u kuću jednog redatelja pretvorenu u hotel te u grad koji je nekoć bio filmska kulisa vestern filmova, a hodat će i putovima skupine Rat Pack.
07:16
Nedjeljni ručak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (4/8)
Tom Kerridge's Sunday Lunch 1
Tom Kerridge za nedjeljni ručak poslužuje ribu i krumpir, ali na višoj razini. Divnog lososa pečenog u smeđem maslacu i posluženog s kozicama s češnjakom prate savršeni triput pečeni pomfrit i trojac zelenog povrća. Za desert poslužuje dekadentni kolač s kavom i kremom od lješnjaka i pralina.
07:39
Veliki snovi, a malo prostora (1), dokumentarna serija (5/5)
Big Dreams Small Spaces 1
Nakon medenog mjeseca u Norveškoj Helen i Tim vraćaju se u nevoljeni vrt u Dorsetu. Željeli bi stvoriti prirodan planinski krajolik s vodopadom, no na njihovoj maloj parceli lakše je to reći nego napraviti. U Bromleyju Joan i David žive stresno pa im treba prostor za opuštanje. Gdje prije tražiti ideje nego u mirnim japanskim vrtovima?
08:45
Američka pustolovina Jamesa Martina, dokumentarna serija (2/20)
James Martin's American Adventure
Američka pustolovina Jamesa Martina nastavlja se vožnjom pacifičkom obalom Kalifornije do Santa Cruza. James će otići u nabavku na lokalnu tržnicu, kuhati na obiteljskom gospodarstvu za uzgoj artičoka i okušati se u daskanju na valovima, u čemu će ga zasjeniti jedan pas.
09:36
Austrijska gorska sela (3B): Gorski život u sjevernim Alpama Štajerske, dokumentarna serija (1/10)
Austria's Mountain Villages 3b / Österreichs & Südtirols Bergdörfer
Nagrađivana dokumentarna serija, krajolici od kojih zastaje dah, život u skladu s prirodom, dirljive priče iz života gorskih seljaka kad nekoliko naraštaja zajednički stvara nešto novo - o svemu tome pripovijeda ova serija. Mali svjetovi usred gorja Austrije i Južog Tirola koji osvajaju jedinstvenim šarmom. Od istočnih obronaka Alpa, preko veličanstvenih gorskih lanaca u Salzburgu i Tirolu, do najzabačenijih visoravni Vorarlberga - svuda se kriju zanimljive priče koje pružaju uvid u život gorskih poljodjelaca i poljodjelki u tim planinskim krajevima. Istina, broj poljodjelskih gospodarstava na većim nadmorskim visinama već desetljećima se smanjuje, ali ona koja još postoje nevjerojatno su živa. Na njima živi nekoliko naraštaja pod istim krovom, unuci se oslanjaju na ono za što su temelj položili bake i djedovi, ali krče i nove putove. Ono što ujedinjuje sve obitelji gorskih poljodjelaca ljubav je prema prirodi, kulturnom bogatstvu i jedinstvenoj tradiciji njihova zavičaja. Stanovnici gorskih sela s ljubavlju i strašću predaju se očuvanju svojih tradicionalnih običaja nudeći tako neprocjenjivu uslugu, ali uvijek s ciljem ispunjavanja današnjih zahtjeva kako bi sljedećim naraštajima pružili ne samo čvrste korijene nego i snažne temelje za budućnost.

--------

Strme litice, panoramske pješačke staze - Seckauske Alpe planinska je skupina središnjih Istočnih Alpa i pravi dragulj u srcu Štajerske. Poljodjelci toga kraja neumorno rade na održavanju i zaštiti krajolika utirući put budućim naraštajima.

10:27
Bijeg u unutrašnjost (30), dokumentarna serija (38/55) (R)
Escape To The Country
U današnjoj epizodi Steve Brown zajedno s parom ljubitelja biciklizma kreće u potragu za savršenom ruralnom idilom u Districtu. Oni raspolažu budžetom od 450 000 L te žele gradski život u Essexu zamijeniti za šumarke i ravnice nacionalnog parka. A Steve će se odmoriti uz vodu kad posjeti jednu od najpopularnijih ribarskih destinacija u zemlji.
11:16
Clarkeove američke pustolovine, dokumentarna serija (2/4) (R)
George Clarke's Adventures In Americana
Američka odiseja odvodi Georgea u Kaliforniju, u kuću jednog redatelja pretvorenu u hotel te u grad koji je nekoć bio filmska kulisa vestern filmova, a hodat će i putovima skupine Rat Pack.
12:08
Nedjeljni ručak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (4/8) (R)
Tom Kerridge's Sunday Lunch 1
Tom Kerridge za nedjeljni ručak poslužuje ribu i krumpir, ali na višoj razini. Divnog lososa pečenog u smeđem maslacu i posluženog s kozicama s češnjakom prate savršeni triput pečeni pomfrit i trojac zelenog povrća. Za desert poslužuje dekadentni kolač s kavom i kremom od lješnjaka i pralina.
12:35
Veliki snovi, a malo prostora (1), dokumentarna serija (5/5) (R)
Big Dreams Small Spaces 1
Nakon medenog mjeseca u Norveškoj Helen i Tim vraćaju se u nevoljeni vrt u Dorsetu. Željeli bi stvoriti prirodan planinski krajolik s vodopadom, no na njihovoj maloj parceli lakše je to reći nego napraviti. U Bromleyju Joan i David žive stresno pa im treba prostor za opuštanje. Gdje prije tražiti ideje nego u mirnim japanskim vrtovima?
13:39
Američka pustolovina Jamesa Martina, dokumentarna serija (2/20) (R)
James Martin's American Adventure
Američka pustolovina Jamesa Martina nastavlja se vožnjom pacifičkom obalom Kalifornije do Santa Cruza. James će otići u nabavku na lokalnu tržnicu, kuhati na obiteljskom gospodarstvu za uzgoj artičoka i okušati se u daskanju na valovima, u čemu će ga zasjeniti jedan pas.
14:30
Lewis (8), serija (12) (2/3) (R)
I: Kevin Whately (Robert Lewis), Laurence Fox (James Hathaway), Rebecca Front (Jean Innocent), Clare Holman (Laura Hobson), Angela Griffin (Lizzie Madox)... Lewis 8
Dok proslavljenog profesora klasične filologije Simona Flaxmorea intervjuiraju za televizijski dokumentarac o njegovome radu, profesora s istog fakulteta, astrofizičara Felixa Garwooda, opasni vozač sruši s bicikla. Čini se da nije samo riječ o prometnoj nesreći.

Lewis i Hathaway razgovaraju o velikoj količini kokaina koja je nedavno nađena u obližnjem vrtnom centru, s time da je određena količina droge nestala. Uskoro dolaze na mjesto zločina, gdje ih čekaju Hobson i Maddox. Nađeno je truplo mlade žene, Rose Anderson koju je netko izbo dva puta, prethodne večeri. Lewis i Hathaway kreću pregledati žrtvin stan, a Maddoxa ostavljaju da traži oružje.

Rose Anderson dijelila je stan s konobaricom Chloe Ilson, od koje doznajemo da je Rose studirala klasičnu filologiju i da je imala starijeg dečka. Maddox otkriva da se Rose sudarila s muškarcem na biciklu i da jedan očevidac prijavio incident...

16:03
Stadion
Tjedni pregled najjačih europskih nogometnih liga, kao i manjih nacionalnih prvenstava, te druge aktualne sportske teme.
17:08
Auto Market Magazin
U emisiji za ljubitelje automobila svaki tjedan predstavljaju se novi modeli automobila, tehnološke inovacije, testiraju nova vozila, donose savjeti o održavanju.
17:41
Istrage prometnih nesreća
R: Martina Miljković... U emisiji analiziramo najteže nesreće na hrvatskim prometnicama.

Gost emisije je ministar Davor Božinović.

U rubrici Što nas ljuti u vožnju idemo s urednicom Monikom Bradarić.

Donosimo i prognozu vremenskih uvjeta na prometnicama.

18:06
HAK - prometna edukacija
Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reportaže, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i povećanju sigurnosti.
18:14
Moja priča (epizoda 3)
Magazin Moja priča donosi nekoliko reportaža o životnim pričama iseljenika i povratnika u Hrvatsku, ali i stranaca koji su upravo Hrvatsku odabrali kao mjesto za život.

U trećoj epizodi pogledajte:

Što ima Ivanić-Grad, a nema München? Otkriva nam Katarina Čavar, povratnica iz Njemačke.

Zašto toliko volim Hrvatsku? Upoznajemo Helenu Škrinjar iz Kanade!

Bili smo u Budimpešti i proveli dan s Stipanom Đurićem, hrvatskim glumcem u mađarskom nacionalnom kazalištu.

U reportaži iz egzotične Indije predstavljamo Hrvatice koje su svoj posao i život pronašle u New Delhiju.

Zašto je bračni par iz Belgije rasprodao sve i doselio se u Savudriju?

18:45
TV Bingo
Svaki ponedjeljak vaša je nova sretna prilika za velike dobitke!

Ne propustite 7. kolo TV Binga i mnoštvo uzbuđenja jer vas fantastični dobici očekuju u sve tri naše redovite igre!

Na putu do sreće s vama su Mirna Maras Batinić i Duško Ćurlić.

TV Bingo - zabavna i šarmantna igra na sreću - ponedjeljkom u 18.45 na HTV2.

19:15
Hit dana
U Hitu dana svaki radni dan najnovije s hrvatske glazbene scene. Predstavljamo najnovije pjesme popularne, zabavne i tamburaške pjesme hrvatskih autora i izvođača.
19:23
Christopher Timothy i Peter Davison oldtajmerom po Britaniji (1): Škotska, dokumentarna serija (1/3) (R)
Vintage Roads Great & Small 1
Zvijezde serije U zelenim dolinama (All Creatures Great and Small) i prijatelji već 40 godina, Christopher Timothy i Peter Davison, vraćaju se u 1930-e to kako bi ponovno oživjeli zlatno doba automobilizma.

Sjevši za volan modela Morgan 4/4, prvog masovno proizvedenog automobila na svijetu, naši putnici odbacuju satelitsku navigaciju te kreću na putovanje najljepšim starim britanskim cestama. Slijedeći stare putne vodiče te putem upoznajući gorljive zaljubljenike u stara vozila koji nastoje očuvati automobilističko naslijeđe, uživjet će se u doba kad su Britanci tek zavoljeli automobile, a otvorena cesta vodila u istraživanje i pustolovinu.

Chrisa i Petera put vodi od Invernessa do otoka Skye, od Londona do Land's Enda te od Cardiffa do Snowdonije.

Tijekom putovanja sjest će u neka od najrjeđih vintage vozila, uključujući modele Georges Richard iz 1900., Arrol-Johnston i ERF Lorry iz 1934.

-------

Slijedeći uske vojne ceste s jedne strane Škotskog visočja na drugu, Peter i Chris idu stopama zaljubljenika u automobilizam iz 1930-ih te se voze nekima od najekstremnijih cesta u Ujedinjenom Kraljevstvu.

Tijekom puta pokrenut će stari model Dog Cart iz 1903., provozati se u vintage bolidu na tri kotača poznatim trkalištem u Inverfarigaigu te ploviti na otok Skye na najstarijem trajektu za automobile na svijetu.

20:15
Agromafija u Italiji, dokumentarni film
Agromafia
Italija je jedan od najvećih izvoznika prehrambenih proizvoda na svijetu, ponajprije rajčica, maslinovog ulja i mozzarelle.

Marže na te proizvode mogu biti silno velike, što su uočili i Camorra iz Napulja, Ndrangheta iz Calabrije i Cosa nostra sa Sicilije. Većina tih zločinačkih organizacija ima bazu na jugu Italije, upravo ondje gdje je proizvodnja tih namirnica najintenzivnija.

Dugo je suživot proizvođača i mafije bio uglavnom miran, ali posljednjih se godina situacija pogoršala. Ti prehrambeni proizvodi mogu donijeti zaradu jednaku onoj od iznuđivanja ili prodaje droge, a rizici su mnogo manji.

21:13
Tajne petog staleža, američki film (2013.) (12) (R)
I: Benedict Cumberbatch, Daniel Brühl, Anthony Mackie, David Thewlis, Carice van Houten,Alicia Vikander, Stanley Tucci; R: Bill Condon... The Fifth Estate
Triler prema istinitim događajima o tajnim podacima najmoćnijih sila, koji su izašli u javnost. Ključan je bio susret novinara Daniela Domscheit-Berga (D. Brühl) i australskog kompjutorskog hakera Juliana Assangea (B. Cumberbatch), dvojca koji je pokrenuo WikiLeaks, stranicu na kojoj se otkrivaju tajne i povjerljive informacije nedostupne javnosti. Njihova prva akcija bila je razotkriti ilegalne poslove ekspoziture privatne švicarske banke na Kajmanskim otocima...

Scenarij se temelji na knjigama Daniela Domscheit-Berga Inside WikiLeaks: My Time with Julian Assange at the World's Most Dangerous Website (2011.) i britanskih novinara Davida Leigha i Lukea Hardinga WikiLeaks: Inside Julian Assange's War on Secrecy (2011.).

23:29
Dolina sreće (3), serija (12) (1/7) (R)
I: Sarah Lancashire, James Norton, Siobhan Finneran; R: Patrick Harkins, Fergus O'Brien... Happy Valley 3
Višestruko nagrađivana policijska drama Sally Wainwright vraća se s posljednjom sezonom koja se ne smije propustiti. U glavnim ulogama su Sarah Lancashire i James Norton.

Kad narednica Catherine Cawood otkrije posmrtne ostatke žrtve gangsterskog ubojstva, pokrene se lanac događaja koji je neplanirano ponovno dovede ravno do ubojice i silovatelja Tommyja Lee Roycea.

Catherinein unuk Ryan ima 16 godina i vlastite zamisli o tome kakav odnos želi imati s Tommyjem, muškarcem kojeg Catherine i dalje odbija smatrati njegovim ocem. Dok se bori s naizgled beskonačnim problemom droge i onima koji dolinu snabdijevaju njome, Catherine je na pragu umirovljenja. Hoće li riješiti svoj posljednji slučaj?

Prve dvije sezone ove hvaljene drame dobile su nagradu BAFTA za najbolju dramsku seriju i donijele nagradu za najbolji scenarij za dramsku seriju Sally Wainwright, a Sarah Lancashire osvojila je nagradu za najbolju glavnu glumicu za drugu sezonu.


1. epizoda


Kad Catherine otkrije posmrtne ostatke žrtve ubojstva, to je na neobičan način opet odvede ravno do Tommyja Leeja Roycea.

00:24
Endeavour - Mladi Morse (4), serija (12) (3/4) (R)
Endeavour 4
Glasine o ukletom bolničkom odjelu i naizgled bezazlena smrt pokreću niz događaja pa Endeavour mora istražiti mračne dubine bolnice. Ondje se mora suočiti sa svojim duhovima i otkriva jezivu tajnu.

Endeavour čuva zatvorenika Terencea Bakewella, svjedoka protiv zloglasne oksfordske Matthewsove bande, dok je Bakewell na hitnom zahvatu. Istodobno načelnik Bright završi u bolnici zbog puknuća čira na želucu pa policajac i lopov postaju susjedi u sobi. Dok je Bright u kritičnom stanju, Endeavour je uvučen u neugodnu tajnu odjela, bolnica postaje zatvor njegovih uspomena, a jedina je mogućnost za bijeg suočavanje s bolnom ljubavnom prošlosti. Može li se Endeavour suočiti sa svojim duhovima i spriječiti opasnost koja vreba iz dubine bolnice? Mora brzo djelovati kako bi otkrio tajnu ukletog kreveta 10, na kojem naglo umiru pacijenti koji se već oporavljaju, prije nego što se još pacijenata nađe u opasnosti.


Glavne uloge: SHAUN EVANS (Endeavour Morse), ROGER ALLAM (Fred Thursday), ANTON LESSER (načelnik Bright)

Gostujući glumci: Celine Buckens (Daisy Bennett), John Hopkins (dr. Dean Powell), Shvorne Marks (Monica Hicks), Amy Marston (sestra Clodagh MacMahon), Alex McSweeney (Terence Bakewell), Phoebe Nicholls (Caroline Bryce-Morgan), Caroline O'Neill (Win Thursday), Sara Vickers (Joan Thursday), Sarah Winter (Jo-Beth Mills), David Yelland (Sir Merlyn Chubb)

Scenarist: Russell Lewis

Redatelj: Börkur Sigporsson.

01:54
ART
Art – vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.
02:24
Novi stari slučajevi (9), serija (12) (10/10) (R)
I: Amanda Redman, Alun Armstrong, Dennis Waterman, Denis Lawson... New Tricks 9
Prije tridesetak godina, Strickland i nekoliko njegovih suradnika, uključujući i Stephena Fishera, sudjelovali su u tajnoj operaciji pod vodstvom MI5. Sada netko pokušava pobiti članove te skupine pa se Strickland obraća za pomoć svom timu.
03:16
Noćni glazbeni program - spotovi
U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
04:56
Novi stari slučajevi (10), serija (12) (1/10) (R)
I: Amanda Redman, Nicholas Lyndhurst, Dennis Waterman, Denis Lawson, Tamzin Outhwaite... New Tricks 10
Deseta sezona serije započinje dvodijelnim specijalom, a radnja se prvi put seli u inozemstvo. Tim na čelu sa Sandrom Pullman istraga vodi u luku Gibraltar, gdje moraju surađivati s lokalnom policijom kako bi riješili dva naoko nepovezana ubojstva počinjena istim pištoljem. U ovoj se sezoni također pojavljuje Dan Griffin (Nicholas Lyndhurst), koji je nekad radio na osiguranju diplomata. Dan je zanimljiv lik, bezizražajna izraza lica i obavijen velom tajni. Standing je sumnjičav prema njemu, no ubrzo se pokaže da je Dan, zahvaljujući svom analitičkom umu i sklonosti k crnom humoru, odličan dodatak timu. Serija prepuna zanimljivih zapleta i dramatičnih obrata slavi 10 godina prikazivanja s 10 uobičajeno izvrsnih epizoda.


Laneov ostanak u odjelu postaje neizvjestan kad iz njegove prošlosti izroni slučaj smrti u pritvoru. Nakon otkrića tajanstvenog pištolja u Temzi, policija ponovno otvara istragu neriješenog ubojstva zavodnika i nasljednika brodovlasničkog carstva iz 1998. godine. Istraga vodi tim do Gibraltarske stijene.

05:48
Bijeg u unutrašnjost (30), dokumentarna serija (39/55) (R)
Escape To The Country
Današnju potragu za nekretninom vodi Alistair Appleton, a uz njega je par koji žudi za potpunom promjenom života u ruralnoj Cumbriji. Oni se žele preseliti kako bi bili bliže kćeri koja se ovdje već udomaćila. Poslije, Alistair posjećuje jednu od šuma ove regije te vozeći se na dva kotača uživa u spektakularnom pogledu.
06:32
Clarkeove američke pustolovine, dokumentarna serija (3/4)
George Clarke's Adventures In Americana
Na Floridi George posjećuje NASA-inu zgradu za sklapanje vozila u Svemirskom centru Kennedy i otkriva kako su oluje stvorile priliku za gradnju više od 800 zgrada u art deco stilu u Miamiju.
07:18
Nedjeljni ručak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (5/8)
Tom Kerridge's Sunday Lunch 1
Za jesenski nedjeljni ručak ništa nije bolje od svinjske pečenke s hrskavom kožom. Tom će svoju poslužiti s umakom od jabuke i jabukovače te živopisnim zelenim umakom. Pokazat će kako majstorski ispeći krumpir i ima domišljatu metodu za pripremu savojskog kupusa. Jelovnik će Tom upotpuniti slasnom pitom s kupinama i bademima.
07:40
Veliki snovi, a malo prostora (2), dokumentarna serija (1/6)
Big Dreams Small Spaces 2
U ovoj seriji Monty Don putuje Ujedinjenim Kraljevstvom i pomaže amaterima u uređenju vrtova iz snova.

Ovaj put zamolili su ga da spasi dva dvorišta iz noćne more. U Salisburyju zaručnici Glenn i Zoe žele novi vrt u kojem će uzgojiti cvijeće za svoje vjenčanje. Monty se u Barnetu baca na zaraslo zemljište koje treba urediti za uzgoj pčela. Vlasnica Nighat osim pčelama dragih biljaka želi uzgajati i voće i povrće, no trenutačno ima samo korov i zapušteno drveće.

08:46
Američka pustolovina Jamesa Martina, dokumentarna serija (3/20)
James Martin's American Adventure
Američka pustolovina Jamesa Martina nastavlja se u gradu San Franciscu, gdje će James kuhati na bivšem ratnom brodu. Pronaći će nadahnuće u slavnoj Kineskoj četvrti, a posjetit će i festival čokolade.
09:36
Austrijska gorska sela (3B): Gorski život oko Murtala, dokumentarna serija (2/10)
I: Mira Vočinkić... Austria's Mountain Villages 3b / Österreichs & Südtirols Bergdörfer
Od valovitih brda i zelenih dolina duž rijeke Mure do veličanstvenih šuma Zirbenlanda, ovo područje očarava krajolicima od kojih zastaje dah. Ljudi ovoga kraja prenose svoje bogato iskustvo s koljena na koljeno. Strme gorske padine od poljodjelaca svakodnevno zahtijevaju golem fizički napor. Ali uz borovaču, tipičnu rakiju toga kraja, i glazbenu serenadu na kraju radnog dana naporan rad brzo se zaboravi.
10:29
Bijeg u unutrašnjost (30), dokumentarna serija (39/55) (R)
Escape To The Country
Današnju potragu za nekretninom vodi Alistair Appleton, a uz njega je par koji žudi za potpunom promjenom života u ruralnoj Cumbriji. Oni se žele preseliti kako bi bili bliže kćeri koja se ovdje već udomaćila. Poslije, Alistair posjećuje jednu od šuma ove regije te vozeći se na dva kotača uživa u spektakularnom pogledu.
11:19
Clarkeove američke pustolovine, dokumentarna serija (3/4) (R)
George Clarke's Adventures In Americana
Na Floridi George posjećuje NASA-inu zgradu za sklapanje vozila u Svemirskom centru Kennedy i otkriva kako su oluje stvorile priliku za gradnju više od 800 zgrada u art deco stilu u Miamiju.
12:11
Nedjeljni ručak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (5/8) (R)
Tom Kerridge's Sunday Lunch 1
Za jesenski nedjeljni ručak ništa nije bolje od svinjske pečenke s hrskavom kožom. Tom će svoju poslužiti s umakom od jabuke i jabukovače te živopisnim zelenim umakom. Pokazat će kako majstorski ispeći krumpir i ima domišljatu metodu za pripremu savojskog kupusa. Jelovnik će Tom upotpuniti slasnom pitom s kupinama i bademima.
12:38
Veliki snovi, a malo prostora (2), dokumentarna serija (1/6) (R)
Big Dreams Small Spaces 2
U ovoj seriji Monty Don putuje Ujedinjenim Kraljevstvom i pomaže amaterima u uređenju vrtova iz snova.

Ovaj put zamolili su ga da spasi dva dvorišta iz noćne more. U Salisburyju zaručnici Glenn i Zoe žele novi vrt u kojem će uzgojiti cvijeće za svoje vjenčanje. Monty se u Barnetu baca na zaraslo zemljište koje treba urediti za uzgoj pčela. Vlasnica Nighat osim pčelama dragih biljaka želi uzgajati i voće i povrće, no trenutačno ima samo korov i zapušteno drveće.

13:42
Američka pustolovina Jamesa Martina, dokumentarna serija (3/20) (R)
James Martin's American Adventure
Američka pustolovina Jamesa Martina nastavlja se u gradu San Franciscu, gdje će James kuhati na bivšem ratnom brodu. Pronaći će nadahnuće u slavnoj Kineskoj četvrti, a posjetit će i festival čokolade.
14:35
Lewis (8), serija (12) (3/3)
I: Kevin Whately (Robert Lewis), Laurence Fox (James Hathaway), Rebecca Front (Jean Innocent), Clare Holman (Laura Hobson), Angela Griffin (Lizzie Madox)... Lewis 8
Trinaest godina nakon što je bio osuđen za ubojstvo triju policijskih dužnosnika u Oxfordu, psihopat Graham Lawrie živi u bolnici Thamesmarsh, sigurnoj psihijatrijskoj ustanovi. U lošim je odnosima s medicinskim tehničarom i zatvorskim čuvarom Douglasom Wilkinsom, a redovito ga posjećuje dr. Sally Rook, psihologinja koja mu je i postavila izvornu dijagnozu.

Policajac koji je uhitio Lawrieja 2001. bio je Lewis. Bio je to jedan od njegovih prvih velikih uspjeha nakon smrti inspektora Morsea. Njegov ljetni piknik s dr. Laurom Hobson prekida šefica Innocent koja donosi loše vijesti - Lawriejeva nova odvjetnica, Katherine Warwick, uložila je žalbu na presudu, na temelju manjkavih dokaza.

Lawriejeve odvjetničke troškove plaća Pamela Carson, koja je za njega saznala iz novina i uvjerena je da je nevin. Ona mu redovito daruje knjige Friedricha Nietzschea, jedinog pisca koji Lawrieja zanima.

Stvari se kompliciraju kad se pojavi ubojica koji ne samo da se služi istim postupkom kao i Lawrie nego koristi i isti čekić kojim su počinjena prethodna umorstva...

16:03
Samo lagano
Naše današnje pitanje je - donosite li životne odluke srcem ili uz detaljni plan i analizu? Odlučujete li na temelju razuma ili osjećaja?

Bez obzira na to kakav je vaš odgovor, vjerujemo da će vas naša današnja nit vodilja i priče koje smo u nju upleli potaknuti da razmislite i o onom drugom putu kojim (možda) možete krenuti...

Ali, sjetite se da ne morate uvijek imati dobar razlog za sve što činite u životu. Katkad napravite nešto samo zato što vas veseli ...

Jer, kao što je rekao Limenko u Čarobnjaku iz Oza: Srca nikada neće biti praktična, tako dugo dok ne postanu neslomljiva..

16:40
Razgovor sa stijenama: Zemlja obojena trima bojama - Istra, dokumentarna serija (4/5)
R: Lada Džidić Barić... Ovaj znanstveno-popularni film vodi nas kroz bogatu geološku prošlost Istre. Doznajemo kako su brojni geološki procesi, stijene, minerali, tla, pejzaži i druga geološka obilježja bitno utjecala i još utječu na život ovoga kraja od gospodarstva pa do bogate kulturne baštine. Priča započinje na vrhu Vojak, u Parku prirode Učka u Bijeloj Istri. Ime su joj dali čvrsti i tvrdi vapnenci izgrađeni od ostataka kršja različitih organizama koji su živjeli u plitkim suptropskim i tropskim morima. Nakon toga krećemo prema zapadu, u drugu reljefnu cjelinu Istre, na područje Sive Istre. Naziv duguje naslagama sedimentnih sivih stijena, taloženima u razdoblju eocena. Na području Sive Istre znameniti su magični krajolici istarskih gradića na vrhovima brežuljaka poput Motovuna, Buzeta ili Boljuna. Svoj položaj zahvaljuju impozantnim megaslojevima pješčenjaka na kojima su izgrađeni. Tako je geološka građa izravno utjecala na društveni razvoj ovoga kraja. Treća boja Istarskog poluotoka je crvena zbog osobitog tla, crvenice, koje najviše na svijetu ima u Hrvatskoj, a upravo su u Istri najdeblji slojevi. Tim geologa predstavlja nam najnovije svjetsko otkrić o tome kako je zapravo crvenica nastala. Posjetit ćemo rudokop u blizini Rovinja u kraju u kojem se stoljećima vadio slavni kirmenjak, od kojeg je sagrađena Venecija i mnogi drugi gradovi i spomenici. U podzemnom kamenolomu upoznat ćemo Istarski žuti, najpoznatiji arhitektonsko-građevni kamen iz Istre. Njime je u 15. stoljeću Juraj Dalmatinac gradio po Italiji. Nezaobilazna će postaja biti i istočni dio poluotoka, područje Labinštine, poznato po kopanju ugljena. Uz obilje rudnoga bogatstava, otkrit ćemo zbog čega boksit s ponosom zovemo hrvatskim nacionalnim mineralom. Prateći geološke tragove na Istarskom poluotoku proći ćemo četirima razdobljima izdizanja Jadranske karbonatne platforme, razdobljima njezinih kopnenih faza kada su ti različiti sedimenti i tla nastajali. I pred kraj, mimohod dinosaura. Imat ćete prigodu upoznati dinosaure, biljojede i mesojede, koji su gacali muljevitim tlom pod vrućim suncem razdoblja krede. Posjetit ćemo i plodno tlo crvenice u okolici Umaga i doznati zašto je ono prvo tlo zaštićeno kao spomenik kulture. Za kraj možemo nazdraviti neraskidivoj povezanosti tla s kulturnom baštinom i tradicijom ovoga kraja čašom autohtonog istarskoga terana ili, tko je za bijelo, uživati u bogatoj aromi malvazije.

Sudjeluju: akademik Goran Durn, dr. sc. Ivor Perković, Sergej Zvocak, dipl. ing. geol., prof. dr. sc. Aleksandar Mezga, prof. dr. sc. Bruno Saftić, Milan Mihovilović, dipl. ing. geol., Moreno Coronica.

17:40
Dom na kvadrat
Pronašli smo najljepše ručno oslikane zidove i posjetili Vesnu Vuković koja ih stvara. Doznali smo kako će slama promijeniti građevinski sektor, a bili smo i u lijepo uređenom stanu u kojem su nas se dojmile boje i atmosfera.
18:15
Dan HPO-a, proglašenje najboljih parasportaša Hrvatske, prijenos
Hrvatski paraolimpijski odbor početkom kalendarske godine tradicionalno organizira proglašenje najboljih parasportaša i parasportašica za prethodnu godinu.

28. proglašenje najboljih parasportaša i parasportašica HPO-a za 2024. održava se Kristalnoj dvorani Hotela Westin u Zagrebu, uz izravni prijenos na HTV2.

19:15
Hit dana
U Hitu dana svaki radni dan najnovije s hrvatske glazbene scene. Predstavljamo najnovije pjesme popularne, zabavne i tamburaške pjesme hrvatskih autora i izvođača.
19:24
Christopher Timothy i Peter Davison oldtajmerom po Britaniji (1): Cesta A30 - od Londona do Lands Enda, dokumentarna serija (2/3) (R)
Vintage Roads Great & Small 1
Peter Davison i Christopher Timothy, zvijezde serije U zelenim dolinama, kreću iz Londona te se planiraju voziti cijelom dužinom autoceste A30, koja je izvorno, tijekom 18. stoljeća, bila cesta za kočije koja se protezala gotovo 500 km raznolikim engleskim krajolicima, a završavala je u Cornwallu i Land's Endu.

Naši će putnici pokušati rekreirati prvo zabilježeno putovanje u automobilu Georges Richard iz 1900. godine, popet će se na jedan od prvih britanskih kamiona i oživjeti izlete i piknike iz Peterove mladosti.

20:15
Zemlja: Čovjek, dokumentarna serija (5/5)
Earth
Danas je Zemlja ljudski svijet, zavičaj osam milijardi ljudi kojih ima sve više. Ljudi na oblikovanje Zemljine površine danas utječu više negoli mnogi prirodni procesi. Chris Packham istražuje kako su dramatični obrati u povijesti Zemlje omogućili ljudima da prijeđu iz toga da budu dijelom prirode u to da je kontroliraju kao i to i što se može naučiti iz te epske priče prije nego što bude prekasno.
21:13
Elizabeta: Zlatno doba, britansko-francusko-američko-njemački film (2007.) (12) (R)
I: Cate Blanchett, Clive Owen, Geoffrey Rush, Jordi Molla, Laurence Fox, Susan Lynch, John Shrapnel; R: Shekhar Kapur... Elizabeth: The Golden Age
Biografska drama. Marija Tudor, engleska kraljica i druga žena španjolskog kralja Filipa II. (J. Molla) umrla je 1558., što je pokrenulo rat između Španjolske i Engleske te niz političkih promjena. Filip II. je nakon smrti svoje žene bezuspješno pokušavao nagovoriti njezinu sestru i nasljednicu Elizabetu I (C. Blanchett). da sklope brak. Na njezino odbijanje odgovorio je izgradnjom najveće flote, do tada nepobjedive, s kojom je uz papin blagoslov odlučio zajedno s Francuzima napasti protestantsku Englesku. Dok se ratna opasnost nadvila nad Englesku, kraljica Elizabeta zaljubila se u Waltera Raleigha (C. Owen) i držala ga blizu sebe na dvoru i daleko od mora i Amerike...

Shekar Kapur režirao je 1998. film Elizabeth o početku vladavine kraljice Elizabete I. koju je također glumila C. Blanchett, a zanimljivo je spomenuti da je za oba filma glumica nominirana za Oscara. Film je 2008. osvojio Oscara za kostimografiju koja je doista veličanstvena.

23:17
Dolina sreće (3), serija (12) (2/7) (R)
I: Sarah Lancashire, James Norton, Siobhan Finneran... Happy Valley 3
Catherine doznaje za bolnu izdaju bliske osobe, a Faisal se nalazi pod sve većim pritiskom sa svih strana.
00:13
Endeavour - Mladi Morse (4), serija (12) (4/4) (R)
I: SHAUN EVANS (Endeavour Morse), ROGER ALLAM (Fred Thursday); R: Jim Loach... Endeavour 4
Nevjerojatno otkriće tijela starog dvije tisuće godina daje novi trag u slučaju nestale osobe. Endeavour i Thurday moraju istražiti jezivo selo Bramford gdje se priroda suprotstavlja čovjeku, a poganski rituali skrivaju nuklearne tajne.

Jesen dolazi u Oxford, a tijelo staro dvije tisuće godina otkriveno u močvari Bramford Mere daje novi trag u slučaju nestalog Matthewa Laxmana. Gotovo punih pet godina nakon što je Laxman nestao, Morse i Thursday nastavljaju istragu. Slučaj osobito pogađa Thursdaya koji misli da je policija grofovije prije pet godina zabrljala. Istraga ih vodi u nuklearnu elektranu gdje nailaze na zid šutnje koji nadilazi tajnovitost i nacionalni interes. A jedne noći netko provali u Endeavourov stan i opljačka ga. Morse je još pod dojmom toga kad dobije ponudu za posao u Londonu i priliku za novi početak.


Gostujući glumci: Chris Coghill (Seth Cattox), Emily Forbes (Ros Levin), Sam Hoare (dr. Tristan Berger), Joanna Horton (Selina Berger), Adam Levy (Elliott Blake), Caroline O'Neill (Win Thursday), Michael Pennington (prof. Donald Bagley), Abigail Thaw (Dorothea Frazil), Sara Vickers (Joan Thursday), Alex Wyndham (dr. John Levin), Sheila Hancock (Dowsable Chattox).

01:42
ART
Art – vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.
02:12
Novi stari slučajevi (10), serija (12) (1/10) (R)
I: Amanda Redman, Nicholas Lyndhurst, Dennis Waterman, Denis Lawson, Tamzin Outhwaite... New Tricks 10
Deseta sezona serije započinje dvodijelnim specijalom, a radnja se prvi put seli u inozemstvo. Tim na čelu sa Sandrom Pullman istraga vodi u luku Gibraltar, gdje moraju surađivati s lokalnom policijom kako bi riješili dva naoko nepovezana ubojstva počinjena istim pištoljem. U ovoj se sezoni također pojavljuje Dan Griffin (Nicholas Lyndhurst), koji je nekad radio na osiguranju diplomata. Dan je zanimljiv lik, bezizražajna izraza lica i obavijen velom tajni. Standing je sumnjičav prema njemu, no ubrzo se pokaže da je Dan, zahvaljujući svom analitičkom umu i sklonosti k crnom humoru, odličan dodatak timu. Serija prepuna zanimljivih zapleta i dramatičnih obrata slavi 10 godina prikazivanja s 10 uobičajeno izvrsnih epizoda.


Laneov ostanak u odjelu postaje neizvjestan kad iz njegove prošlosti izroni slučaj smrti u pritvoru. Nakon otkrića tajanstvenog pištolja u Temzi, policija ponovno otvara istragu neriješenog ubojstva zavodnika i nasljednika brodovlasničkog carstva iz 1998. godine. Istraga vodi tim do Gibraltarske stijene.

03:04
Noćni glazbeni program - spotovi
U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
05:05
Novi stari slučajevi (10), serija (12) (2/10)
I: Amanda Redman, Nicholas Lyndhurst, Dennis Waterman, Denis Lawson, Tamzin Outhwaite... New Tricks 10
Tim na Gibraltarskoj stijeni razotkriva više od tri desetljeća tajni i laži te pronalazi poveznicu između ubojstava nasljednika brodovlasničkog carstva '98. i mladog mještanina '82. godine. Nakon što riješe oba slučaja, vraćaju se u Englesku gdje Lanea čeka saslušanje pred disciplinskim odborom, na kojemu na vidjelo izbija smrt pritvorenika iz njegove prošlosti. To bi mogao biti kraj njegove karijere u odjelu.
05:55
Bijeg u unutrašnjost (30), dokumentarna serija (40/55)
Escape To The Country
Nakon što su joj sinovi napustili gnijezdo, današnja kandidatkinja želi započeti nov život u seoskoj kući koja ima i poslovni potencijal. Za lokaciju je odabrala Devon ili Dorset u kojem će joj Briony May Williams pokazati nekoliko prekrasnih nekretnina. Briony se sastaje s još jednim parom poduzetnika koji je stari željeznički vagon preuredio u vrhunski restoran.
06:40
Clarkeove američke pustolovine, dokumentarna serija (4/4)
George Clarke's Adventures In Americana
George posjećuje New Jersey i Connecticut. Razgledava neonske natpise i zalogajnice inspirirane glazbenim stilom doo-wop u Wildwoodu te odlazi u nekoć oronuli zoološki vrt koji je obnovljen i funkcionira kao neobičan hotel.
07:30
Nedjeljni ručak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (6/8)
Tom Kerridge's Sunday Lunch 1
Nadahnut talijanskom domaćom kuhinjom, Tom priprema slasne vegetarijanske cannellone. Ovo divno jelo od zapečene tjestenine uključuje gljive, patlidžan i rajčice, a preliveno je bešamelom sa sirom. Uz to Tom poslužuje nevjerojatan kruh s češnjakom i salatu od radiča i špinata. I desert slijedi talijansku temu s kolačem od palente s limunom i ružmarinom i kremom.
07:55
Veliki snovi, a malo prostora (2), dokumentarna serija (2/6)
Big Dreams Small Spaces 2
Monty Don sastaje se s dva para vrtlara koji očajnički trebaju njegovu pomoć i savjete. U Worthingu Emma i Josh žele stvoriti obiteljski vrt za sina Noaha koji ima Downov sindrom. Prostor je trenutačno potpuno zarastao, no Monty im pomaže raščistiti ga. U posjetu Kraljevskim vrtovima Wisley saznaju kojim biljkama napuniti vrt osjetila. Za to vrijeme u Hitchinu Monty se suočava s drukčijim izazovom - kako stvoriti komunalni vrt za cijelu ulicu.
09:00
Američka pustolovina Jamesa Martina, dokumentarna serija (4/20)
James Martin's American Adventure
Američka pustolovina Jamesa Martina nastavlja se vožnjom njegovim voljenim Harleyjem-Davidsonom u okrugu Sonomi. Osim kuhanja u jednom vinogradu, James će posjetiti gospodarstvo i restoran Single Thread, koje vode supružnici i veliki zaljubljenici u svoj posao.
09:45
Austrijska gorska sela (3B): Od Niskih Tura do prijevoja Katschberg, dokumentarna serija (3/10)
Austria's Mountain Villages 3b / Österreichs & Südtirols Bergdörfer
Lungau - skriveni raj usred Austrije - dom je mnogih poljodjelaca i poljodjelki koji ustrajno i vješto krče nove putove, no ipak oslanjajući se na provjerene metode kako bi stvorili održivi oblik poljodjelstva i nastavili tradiciju.
10:35
Bijeg u unutrašnjost (30), dokumentarna serija (40/55)
Escape To The Country
Nakon što su joj sinovi napustili gnijezdo, današnja kandidatkinja želi započeti nov život u seoskoj kući koja ima i poslovni potencijal. Za lokaciju je odabrala Devon ili Dorset u kojem će joj Briony May Williams pokazati nekoliko prekrasnih nekretnina. Briony se sastaje s još jednim parom poduzetnika koji je stari željeznički vagon preuredio u vrhunski restoran.
11:25
Clarkeove američke pustolovine, dokumentarna serija (4/4)
George Clarke's Adventures In Americana
George posjećuje New Jersey i Connecticut. Razgledava neonske natpise i zalogajnice inspirirane glazbenim stilom doo-wop u Wildwoodu te odlazi u nekoć oronuli zoološki vrt koji je obnovljen i funkcionira kao neobičan hotel.
12:20
Nedjeljni ručak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (6/8)
Tom Kerridge's Sunday Lunch 1
Nadahnut talijanskom domaćom kuhinjom, Tom priprema slasne vegetarijanske cannellone. Ovo divno jelo od zapečene tjestenine uključuje gljive, patlidžan i rajčice, a preliveno je bešamelom sa sirom. Uz to Tom poslužuje nevjerojatan kruh s češnjakom i salatu od radiča i špinata. I desert slijedi talijansku temu s kolačem od palente s limunom i ružmarinom i kremom.
12:50
Veliki snovi, a malo prostora (2), dokumentarna serija (2/6)
Big Dreams Small Spaces 2
Monty Don sastaje se s dva para vrtlara koji očajnički trebaju njegovu pomoć i savjete. U Worthingu Emma i Josh žele stvoriti obiteljski vrt za sina Noaha koji ima Downov sindrom. Prostor je trenutačno potpuno zarastao, no Monty im pomaže raščistiti ga. U posjetu Kraljevskim vrtovima Wisley saznaju kojim biljkama napuniti vrt osjetila. Za to vrijeme u Hitchinu Monty se suočava s drukčijim izazovom - kako stvoriti komunalni vrt za cijelu ulicu.
13:55
Američka pustolovina Jamesa Martina, dokumentarna serija (4/20)
James Martin's American Adventure
Američka pustolovina Jamesa Martina nastavlja se vožnjom njegovim voljenim Harleyjem-Davidsonom u okrugu Sonomi. Osim kuhanja u jednom vinogradu, James će posjetiti gospodarstvo i restoran Single Thread, koje vode supružnici i veliki zaljubljenici u svoj posao.
14:45
Lewis (9), serija (12) (1/3)
I: Kevin Whately (inspektor Robert Lewis), Laurence Fox (narednik, a poslije inspektor James Hathaway), Clare Holman (dr. Laura Hobson), Angela Griffin (narednica Lizzie Maddox), Steve Toussaint (glavni inspektor Joseph Moody); R: Nick Laughland... Lewis
U devetoj sezoni izvrsne i vrlo gledane britanske serije Lewis, inspirane romanima Colina Dextera, inspektor Robbie Lewis i njegov pomoćnik Hathaway rješavaju tri nova zamršena slučaja.

U ulozi istražitelja Lewisa (nekad asistenta glasovitog inspektora Morsea) je Kevin Whately, a Laurence Fox njegov je partner, detektiv Hathaway. Serija o omiljenome oksfordskom policajcu veliki uspjeh kod gledatelja zahvaljuje tome što je radnja prije elegantna negoli nasilna, a zločini su zanimljivi i složeni, a ne šokantni i brutalni.

U nastavcima ove sezone, novi glavni inspektor najavljuje novo doba u policiji Oxfordshirea, no uskoro će se sukobiti s Lewisom. Pritisak je sve jači, a dr. Laura Hobson razmišlja o putu oko svijeta. Hoće li Lewis napokon odlučiti da je vrijeme da okonča svoju policijsku karijeru? Nakon višegodišnje borbe s obiteljskim problemima, Hathaway je prisiljen suočiti se s vlastitom prošlošću.

I nakon više od 30 epizoda, Lewis je i dalje iznimno uspješna serija koja se prikazuje u najgledanijim terminima i koju vole gledatelji diljem svijeta.


1. epizoda: ONE FOR SORROW


Suočen s naizgled nemogućim zadatkom identificiranja ostataka iz bunara, Robbie Lewis mora se nositi i s novim šefom, glavnim inspektorom Moodyjem (Steve Toussaint).

Novi šef sumnja u motive zbog kojih se Lewis vratio iz mirovine. Lewis se osjeća neželjeno, a njegovi postupci kao da su pod povećalom. Mora riješiti slučaj kako bi dokazao svoju vrijednost. Za to se vrijeme James Hathaway mora suočiti s vlastitim problemima. Njegov otuđeni otac, koji pati od demencije, smješten je u dom. Nakon što je pregledao očeve stvari, shvatio je da se otac ipak zanimao za njega, iako nije bio prisutan u njegovu životu. Hathaway zbog tog otkrića osjeća nevjerojatnu krivnju te se zatrpava poslom kako bi izbjegao suočavanje s ocem i osobnim problemima. I dok policija pregledava truplo iz bunara, mlada avangardna umjetnica Talika Desai (Shanaya Rafaat) započinje novo uzbudljivo razdoblje svoga života. Otvara izložbu prepunu antropomorfne taksidermije, no već sljedećeg dana pronalaze je mrtvu. Na prvi se pogled čini da se predozirala, no Hathaway i Lewis ubrzo otkrivaju da se radi o ubojstvu...

16:15
Svijet znanosti
Emisija donosi aktualnosti, nova znanstvena otkrića, zanimljivosti iz životinjskog i biljnog svijeta te društvene fenomene. Zavirit ćemo u sve kutke Zemlje, a nećemo zaboraviti ni ostatak svemira. Donosimo ozbiljnu, ali i onu ležerniju, zabavnu stranu znanosti.
16:45
Prometej
Tjedna emisija o znanosti, novim spoznajama i inovacijama koje praktično mijenjaju naš svijet poboljšavajući nam svakodnevicu, predstavlja stručna i znanstvena postignuća naših znanstvenika u svim znanstvenim područjima.
17:15
Poslovni plan
Emisija donosi najnovije vijesti iz ekonomije, govori o perspektivama, ekonomskim prognozama, kretanju BDP-a, problemima i generatorima rasta.
17:45
Koordinacija
Koordinacija je specijalizirana tjedna emisija o građevinarstvu koja na zabavan način donosi aktualne teme i razgovore s vodećim hrvatskim stručnjacima, znanstvenicima i inženjerima.
18:15
Pogled preko granice - Hrvati u BiH
Tjedna emisija, donosi kratke reportaže o svakodnevici Hrvata u BiH, prati tamošnju političku scenu, događaje u hrvatskoj zajednici, podsjeća na velikane hrvatske kulture, znanosti i povijesti.
18:40
Rijeka: More
Mozaična informativna emisija posvećena bogatstvu našeg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reportaže o temama vezanim za život na moru i uz njega. Emitira se iz HRT-ovih studija Split, Rijeka, Zadar i Pula.
19:10
Hit dana
U Hitu dana svaki radni dan najnovije s hrvatske glazbene scene. Predstavljamo najnovije pjesme popularne, zabavne i tamburaške pjesme hrvatskih autora i izvođača.
19:15
Christopher Timothy i Peter Davison oldtajmerom po Britaniji (1): Wales, dokumentarna serija (3/3)
Vintage Roads Great & Small 1
Zvijezde serije U zelenim dolinama - Peter Davison i Christopher Timothy - putuju bajkovitim krajolikom sve do doline Rhondda, preko Brecon Beaconsa u prekrasnu Snowdoniju.

Tijekom puta istražit će više o osnivanju automobilističkog kluba, pokušat će obnoviti starinski radar, autostopirat će do najvećeg rudnika škriljevca na svijetu i sastati se s jednim od Chrisovih najstarijih prijatelja.

20:00
Nogomet, Liga prvaka, emisija
Pred nama je ogled europskih nogometnih divova. Sudar bogataša koji žele i dalje vladati europskim nogometom.

Real Madrid - protiv Manchester Cityja. Na mitskom Santiago Bernabeu Real brani pogodak prednosti iz prvog susreta u kojemu su slavili 3:2. Bio je to vatromet pogodaka i sjajna predstava Joška Gvardiola.

Jedan velikan nastavlja put prema finalu, a drugi ispada iz igre.

20:50
Nogomet, Liga prvaka: Real Madrid - Manchester City, 1.pol.
Nogomet, Liga prvaka: Real Madrid - Manchester City, prijenos.
21:45
Nogomet, Liga prvaka, emisija
Pred nama je ogled europskih nogometnih divova. Sudar bogataša koji žele i dalje vladati europskim nogometom.

Real Madrid - protiv Manchester Cityja. Na mitskom Santiago Bernabeu Real brani pogodak prednosti iz prvog susreta u kojemu su slavili 3:2. Bio je to vatromet pogodaka i sjajna predstava Joška Gvardiola.

Jedan velikan nastavlja put prema finalu, a drugi ispada iz igre.

22:00
Nogomet, Liga prvaka: Real Madrid - Manchester City, 2.pol.
Nogomet, Liga prvaka: Real Madrid - Manchester City, prijenos.
22:55
Nogomet, Liga prvaka, emisija
Pred nama je ogled europskih nogometnih divova. Sudar bogataša koji žele i dalje vladati europskim nogometom.

Real Madrid - protiv Manchester Cityja. Na mitskom Santiago Bernabeu Real brani pogodak prednosti iz prvog susreta u kojemu su slavili 3:2. Bio je to vatromet pogodaka i sjajna predstava Joška Gvardiola.

Jedan velikan nastavlja put prema finalu, a drugi ispada iz igre.

23:40
Dolina sreće (3), serija (12) (3/7)
I: Sarah Lancashire, James Norton, Siobhan Finneran... Happy Valley 3
Catherine se suoči s Clare i postavi ultimatum Ryanu. Faisal i Joanna skuju plan koji pođe u neočekivanom smjeru.
00:35
Endeavour - Mladi Morse (5), serija (12) (1/6) (R)
I: Shaun Evans (DS Endeavour Morse), Roger Allam (DI Fred Thursday), Anton Lesser (CS Reginald Bright), Sean Rigby (SGT Jim Strange), Dakota Blue Richards (WPC Shirley Trewlove),James Bradshaw (dr. Max Derbryn); R: Brady Hood... Endeavour 5
Početak 1968., godine promjena, obećava velike izazove u privatnim i profesionalnim životima Endeavoura i njegovih kolega. Endeavour, koji je nedavno promaknut, prisiljen je biti mentor novom kolegi Fancyju, dok Thursday počinje razmišljati o životu nakon policije. No u Oxfordu zločinci nikad ne miruju i ekipa nastavlja proučavati tajanstvene i intrigantne slučajeve umorstava, pohlepe i prijevare. Za to vrijeme porast organiziranog kriminala u gradu prijeti da zauvijek promijeni Oxford. Kako se 1968. bliži kraju, hoće li život u policijskoj postaji Cowley ikada više biti isti?


-----

Tijekom dražbe Fabergéova jajeta otkriven je serijski ubojica. U postaju dolazi novi detektiv i stvara Endeavouru nelagodu.

02:05
ART
Art – vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.
02:35
Novi stari slučajevi (10), serija (12) (2/10) (R)
I: Amanda Redman, Nicholas Lyndhurst, Dennis Waterman, Denis Lawson, Tamzin Outhwaite... New Tricks 10
Tim na Gibraltarskoj stijeni razotkriva više od tri desetljeća tajni i laži te pronalazi poveznicu između ubojstava nasljednika brodovlasničkog carstva '98. i mladog mještanina '82. godine. Nakon što riješe oba slučaja, vraćaju se u Englesku gdje Lanea čeka saslušanje pred disciplinskim odborom, na kojemu na vidjelo izbija smrt pritvorenika iz njegove prošlosti. To bi mogao biti kraj njegove karijere u odjelu.
03:25
Noćni glazbeni program - spotovi
U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
04:55
Novi stari slučajevi (10), serija (12) (3/10)
I: Amanda Redman, Nicholas Lyndhurst, Dennis Waterman, Denis Lawson, Tamzin Outhwaite... New Tricks 10
Brian Lane zna da su mu dani u odjelu odbrojani. Tim istražuje 16 godina staro ubojstvo mlade majke, za koje je osuđen njezin muž kriminalac. No ta je osuda možda bila nepravedna. Gerry Standing uvjeren je da je pravi krivac završio iza rešetaka.